aecb9d5c-8a2a-4298-a417-79767d8ed119 · Kauno apygardos teismas
Legislator summary
AI generatedK., UAB DK âPZU Lietuvaâ dÄl žalos regreso tvarka atlyginimo, tretieji asmenys Alytaus apskrities vyriausiasis policijos komisariatas, V. L.. TeisÄjų kolegija n u s t a t Ä:I.GinÄo esmÄ Alytaus rajono apylinkÄs teismo 2009-06-11 sprendimu ieÅ¡kovo Policijos departamento prie VRM ieÅ¡kinys tenkintas iÅ¡ dalies ir iÅ¡ atsakovo A. K. ieÅ¡kovo naudai priteista 18206,80 Lt žalai regreso tvarka atlyginti. 2010-01-11 teismo nutartimi atnaujintas procesas civilinÄje byloje CPK 366 str. 1 d. 9 p. pagrindu ir paskirtas bylos nagrinÄjimas iÅ¡ esmÄs, pareiÅ¡kÄjui A.
Legislator headnote
AI generatedaecb9d5c-8a2a-4298-a417-79767d8ed119 · Kauno apygardos teismas: Apeliacinį skundÄ apeliantas grindžia Å¡iais argumentais:1. Apeliantas nesutinka su teismo iÅ¡vados dalimi, kad nuo 2006-12-01 turÄjo bÅ«ti skaiÄiuojamas senaties terminas ir santykiuose su draudimo bendrove UAB DK âPZU Lietuvaâ dÄl žalos atlyginimo. Nustatyta, kad nuo eismo įvykio tarp nukentÄjusio policijos pareigÅ«no V. L. ir policijos įstaigos atsirado teisinis santykis numatytas LR vidaus tarnybos statute (Statute) ir LR VyriausybÄs 1991-12-05 nutarimu Nr. 530 nustatytose Asmenų draudimo valstybÄs lÄÅ¡omis ir kompensacijų mokÄjimo juos sužeidus ar jiems žuvus ryÅ¡ium su tarnyba sÄ lygose (SÄ lygose), o tarp V.
Full text
CivilinÄ byla Nr. 2A-1652-264-2013Procesinio sprendimo kategorijos: 38; 44.5.2.4; 121.14; 121.21 (S) KAUNO APYGARDOS TEISMAS N U T A R T I SLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2013 m. lapkriÄio 19 d.Kaunas Kauno apygardos teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄjų kolegija, susidedanti iÅ¡ kolegijos teisÄjų: AuÅ¡ros BaubienÄs (kolegijos pirmininkÄ ir praneÅ¡Äja), Nijolios IndreikienÄs ir Albinos RimdeikaitÄs, teismo posÄdyje apeliacine raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo civilinÄ bylÄ pagal ieÅ¡kovo Policijos departamento prie VRM apeliacinį skundÄ dÄl Alytaus rajono apylinkÄs teismo 2013 m. balandžio 25 d. sprendimo civilinÄje byloje Nr. A2-57-292/2013 pagal ieÅ¡kovo Policijos departamento prie VRM ieÅ¡kinį atsakovams A.
K., UAB DK âPZU Lietuvaâ dÄl žalos regreso tvarka atlyginimo, tretieji asmenys Alytaus apskrities vyriausiasis policijos komisariatas, V. L.. TeisÄjų kolegija n u s t a t Ä:I.GinÄo esmÄ Alytaus rajono apylinkÄs teismo 2009-06-11 sprendimu ieÅ¡kovo Policijos departamento prie VRM ieÅ¡kinys tenkintas iÅ¡ dalies ir iÅ¡ atsakovo A. K. ieÅ¡kovo naudai priteista 18206,80 Lt žalai regreso tvarka atlyginti. 2010-01-11 teismo nutartimi atnaujintas procesas civilinÄje byloje CPK 366 str. 1 d. 9 p. pagrindu ir paskirtas bylos nagrinÄjimas iÅ¡ esmÄs, pareiÅ¡kÄjui A.
K. kartu su praÅ¡ymu dÄl proceso atnaujinimo pareiÅ¡kus praÅ¡ymÄ panaikinti Alytaus rajono apylinkÄs teismo 2009-06-11 sprendimÄ , priimti naujÄ sprendimÄ ir ieÅ¡kinį atmesti. IeÅ¡kovas Policijos departamentas prie VRM byloje pateikÄ patikslintÄ ieÅ¡kinį, kuriuo praÅ¡Ä subsidiariai iÅ¡ieÅ¡koti iÅ¡ atsakovų A. K. ir UAB DK âPZU Lietuvaâ 20 206,80 Lt. NurodÄ, kad policijos pareigÅ«nai M. S. ir V. L. 2006-03-06 apie 19 val. su Tarnybiniu automobiliu važiavo Santaikos gatve per LikiÅ¡kÄlių â Santaikos gatvių sankryÅ¾Ä , kai tarnybinis automobilis susidÅ«rÄ su prieÅ¡inga kryptimi Santaikos gatve važiavusiu ir į kairÄ sukusiu automobiliu VW PASSAT, kurį vairavo A.
K.. SusidÅ«rimo metu nukentÄjo policijos pareigÅ«nas V. L.. LigoninÄje buvo nustatyta, kad V. L. yra kaklo ir krÅ«tinÄs slankstelių patempimas. Alytaus PK pripažino, kad policijos pareigÅ«no V. L. sveikatos sutrikdymas susijÄs su tarnybinių pareigų atlikimu. Pagal LR Vidaus tarnybos statuto 40 str. 3 d., pareigÅ«nui, kuris buvo sužalotas eidamas tarnybines pareigas arba dÄl tarnybos, lengvo sveikatos sutrikdymo atveju iÅ¡mokama 12 mÄnesių jo darbo užmokesÄio dydžio kompensacija. Policijos departamentas ir Alytaus PK iÅ¡mokÄjo V.
L. 20206,8 Lt piniginÄ kompensacijÄ ir pagal CK 6.280 str. nuostatas turÄjo teisÄ iÅ¡ A. K. regreso tvarka iÅ¡ieÅ¡koti 20 206,8 Lt dydžio sumÄ . Ä®vertinus, kad eismo įvykio metu galiojo eismo įvykio kaltininko A. K. ir UAB DK âPZU Lietuvaâ sudaryta transporto priemonių valdytojų privalomojo civilinÄs atsakomybÄs draudimo sutartis, mano, kad žalÄ turi atlyginti ir draudimo bendrovÄ, remiantis TPVPCAD įstatymo 19 str. 10 d. Draudimo bendrovei buvo žinoma 2006-03-06 eismo įvykio aplinkybÄs ir pretenzijos pagrindu buvo atlikta draudžiamojo įvykio administravimo procedÅ«ra, draudimo bendrovÄ atlygino žalÄ dÄl sugadintos transporto priemonÄs â policijos automobilio.
I. Pirmosios instancijos teismo sprendimo esmÄ Alytaus rajono apylinkÄs teismas 2013 m. balandžio 25 d. sprendimu ieÅ¡kinį atmetÄ;     priteisÄ iÅ¡ Policijos departamento prie LR VRM 1100 Lt iÅ¡laidų advokato pagalbai apmokÄti A. K. bei 134 Lt iÅ¡laidų, susijusių su procesinių dokumentų įteikimu, valstybei; sprendimui įsiteisÄjus, nurodÄ grÄ Å¾inti iÅ¡ valstybÄs A. K. 562,30 Lt žyminį mokestį ir paÅ¡to iÅ¡laidas, 2009-10-21 pervestus antstolÄs A. K. pavedimu Nr. 3555.
DÄl A. K. civilinÄs atsakomybÄs. Teismas nustatÄ, kad tarp UAB DK âPZU Lietuvaâ ir A. K. 2005-04-08 buvo sudaryta Transporto priemonÄs valdytojo civilinÄs atsakomybÄs privalomojo draudimo sutartis (duomenys neskelbtini). Sutarties galiojimo laikotarpis nuo 2005-04-11 iki 2006-04-10. Eismo įvykis, kurio metu buvo sužalotas pareigÅ«nas, įvyko 2006-03-06, t.y. galiojant sutarÄiai. Å ia sutartimi buvo apdrausta draudimo sutartyje nurodytos transporto priemonÄs VW PASSAT valdytojų civilinÄ atsakomybÄ dÄl žalos padarymo tretiesiems asmenims, įvykus įstatyme ar draudimo sutartyje nustatytam draudiminiam įvykiui.
IeÅ¡kovui draudimo bendrovÄ atlygino žalÄ už turto - policijos automobilio sugadinimÄ . Teismas nurodÄ, kad byloje keliamas klausimas ar apskritai žalÄ turi atlyginti kaltas dÄl eismo įvykio asmuo, jei jo civilinÄ atsakomybÄ buvo apdrausta privalomuoju civiliniu draudimu. Transporto priemonių valdytojų privalomojo civilinÄs atsakomybÄs draudimo įstatymo 3 str. 3 d. nustatyta, kad iÅ¡moka Å¡io įstatymo nustatyta tvarka mokama dÄl nukentÄjusiems tretiesiems asmenims padarytos žalos, kai už žalÄ atsakingiems asmenims valdant ir naudojant transporto priemonÄ atsiranda civilinÄ atsakomybÄ.
Å io įstatymo 19 str. 10 d. nustatyta, kad draudimo iÅ¡mokas iÅ¡mokÄjusios socialinio draudimo įstaigos teisÄs aktų nustatyta tvarka įgyja regreso teisÄ Ä¯ atsakingÄ draudikÄ , arba, jei tokio nÄra, į žalÄ padariusį asmenį. Socialinio draudimo iÅ¡mokÄ iÅ¡mokÄjÄs subjektas, regreso teisÄ Ä¯ žalÄ padariusį asmenį gali įgyvendinti tik tokiu atveju, kai nÄra atsakingo draudiko. Å iuo atveju, atsakingas draudikas yra, todÄl ieÅ¡kovas atgrÄžtinio reikalavimo teisÄs, esant draudikui, į žalÄ padariusį asmenį A.
K. neturi. IeÅ¡kovo atstovas teismo posÄdžio metu ne kartÄ pažymÄjo, kad A. K. atsako tik moraline prasme. Tai leidžia teigti, kad ieÅ¡kovas net ir nepalaiko reikalavimo A. K. atžvilgiu, todÄl teismas ieÅ¡kinio jo atžvilgiu netenkino. DÄl ieÅ¡kinio senaties. AtsakovÄ draudimo bendrovÄ reikalavimui jos atžvilgiu praÅ¡Ä taikyti ieÅ¡kinio senatį. IeÅ¡kovas reikalavimo teisÄ Ä¯gijo iÅ¡mokÄjÄs nukentÄjusiam pareigÅ«nui V. L. kompensacijÄ 2006-12-01. Nuo Å¡io momento ir turi bÅ«ti skaiÄiuojamas sutrumpintas ieÅ¡kinio senaties terminas.
Patikslintas ieÅ¡kinys (reikalavimas) atsakovei draudimo bendrovei UAB DK âPZU Lietuvaâ dÄl žalos atlyginimo pareikÅ¡tas 2012-12-27, praleidus ieÅ¡kinio senaties terminÄ , kurio ieÅ¡kovas nepraÅ¡Ä atstatyti. TodÄl ieÅ¡kinys atsakovÄs draudimo bendrovÄs atžvilgiu taip pat atmestinas, kaip praleidus ieÅ¡kinio senaties terminÄ (CK 1.126 str.). IeÅ¡kinį atmetus dÄl senaties termino, teismas kitų ieÅ¡kovo nurodytų draudimo bendrovÄs civilinÄs atsakomybÄs pagrindų nenagrinÄjo.Sprendimo įvykdymo atgrÄžimas.
PriÄmus sprendimÄ atmesti ieÅ¡kinį atsakovo A. K. atžvilgiu, jam turi bÅ«ti grÄ Å¾inama visa tai, kas buvo pagal 2009-06-11 sprendimÄ iÅ¡ieÅ¡kota (CK 760 str. 1 d., 761 str. 1 d.). Byloje yra duomenys, kad iÅ¡ A. K. pagal sprendimÄ iÅ¡ieÅ¡kotas 546 Lt žyminis mokestis valstybei ir 16,30 Lt paÅ¡to iÅ¡laidos valstybei. Å ie iÅ¡ieÅ¡koti pinigai, sprendimui įsiteisÄjus turi bÅ«ti sugrÄ Å¾inti iÅ¡ valstybÄs A. K.. III. Apeliacinio skundo ir atsiliepimo į apeliacinį skundÄ argumentai IeÅ¡kovas Policijos departamentas prie VRM apeliaciniu skundu (2 t. b. l. 110-119) praÅ¡o panaikinti pirmosios instancijos teismo sprendimÄ ir priimti naujÄ sprendimÄ .
Apeliacinį skundÄ apeliantas grindžia Å¡iais argumentais:1. Apeliantas nesutinka su teismo iÅ¡vados dalimi, kad nuo 2006-12-01 turÄjo bÅ«ti skaiÄiuojamas senaties terminas ir santykiuose su draudimo bendrove UAB DK âPZU Lietuvaâ dÄl žalos atlyginimo. Nustatyta, kad nuo eismo įvykio tarp nukentÄjusio policijos pareigÅ«no V. L. ir policijos įstaigos atsirado teisinis santykis numatytas LR vidaus tarnybos statute (Statute) ir LR VyriausybÄs 1991-12-05 nutarimu Nr. 530 nustatytose Asmenų draudimo valstybÄs lÄÅ¡omis ir kompensacijų mokÄjimo juos sužeidus ar jiems žuvus ryÅ¡ium su tarnyba sÄ lygose (SÄ lygose), o tarp V.
L. ir A. K. atsirado teisinis santykis iÅ¡ delikto bei teisiniai santykiai su draudimo bendrove UAB DK âPZU Lietuvaâ, nes A. K. draudimo bendrovÄje buvo apdraudÄs savo civilinÄ atsakomybÄ. Statuto ir SÄ lygų nuostatos nenumato, kad ieÅ¡kovas ir nukentÄjusysis pareigÅ«nas galÄtų realizuoti savo teises dÄl žalos (nuostolių) atlyginimo, nepasibaigus draudimo iÅ¡mokos ir (ar) kompensacijos iÅ¡mokÄjimo procedÅ«rai. Taip pat vieÅ¡osios teisÄs normos (Statutas, SÄ lygos) neįpareigoja policijos įstaigos atstovauti nukentÄjusįjį pareigÅ«nÄ Å¾alos atlyginimo procedÅ«rose, ginant jo interesus ikiteisminio tyrimo metu arba nagrinÄjant baudžiamÄ jÄ bylÄ teisme ar atliekant kitas procedÅ«ras nenumatytas Statute ir SÄ lygose civilinio proceso tvarka.
IÅ¡ bylos duomenų matyti, kad ieÅ¡kovas kompensacijos iÅ¡mokÄjimo dienÄ neturÄjo jokios informacijos, apie UAB DK âPZU Lietuvaâ, apie susitarimus dÄl žalos atlyginimo tarp A. K. ir V. L.. TodÄl sprendžiant klausimÄ dÄl senaties termino taikymo ieÅ¡kovo santykiuose su UAB DK âPZU Lietuvaâ teismas privalÄjo nustatyti, kada ieÅ¡kovas, kaip žalÄ patyrÄs asmuo sužinojo arba turÄjo sužinoti apie savo teisÄs pažeidimÄ , kvalifikuoti Å¡iuos teisinius santykius ir įvertinti nustatytas aplinkybes, kurios sieja ieÅ¡kovÄ su atsakove UAB DK âPZU Lietuvaâ, o tik po to taikyti senaties terminÄ .2.
Teismas nenustatÄ, kokiÄ reikÅ¡mÄ galÄjo turÄti UAB DK âPZU Lietuvaâ pradÄta žalos administravimo procedÅ«ra, kuri iki teismo posÄdžio nebuvo baigta, nustatant prievolÄs įvykdymo terminÄ ir ieÅ¡kinio senaties terminÄ . Apelianto manymu, atsakovo UAB DK âPZU Lietuvaâ draudimo prievolÄ nÄra pasibaigusi suÄjus naikinamajam terminui, kuris yra prievolÄs pabaigos sÄ lyga pagal CK 6. 214 str. nuostatas. Taip pat teismas nevertino aplinkybÄs, jog draudimo sutarÄių galiojimo metu UAB DK âPZU Lietuva" gavo atsakovo A.
K. praneÅ¡imÄ apie 2006-03-06 įvykusį eismo įvykį, kad UAB DK âPZU Lietuvaâ atliko žalos reguliavimo procedÅ«ras ir remiantis Draudimo sutartimi, iÅ¡mokÄjo Alytaus PK 4553,62 Lt nuostolių atlyginimui už sugadintÄ transporto priemonÄ, o tai reiÅ¡kia, kad draudimo bendrovÄ Å¡iais veiksmais pripažino prievolÄ. CK 1.130 str. 2 d. nurodyta, jog ieÅ¡kinio senaties terminÄ nutraukia skolininko atlikti veiksmai, kurie liudija, kad jis pripažįsta prievolÄ. IeÅ¡kovas, iÅ¡mokÄjÄs nukentÄjusiam pareigÅ«nui kompensacijÄ ir sužinojÄs, jog A.
K. civilinÄ atsakomybÄ buvo apdraudÄs draudimo bendrovÄje, įgijo reikalavimo teisÄ ir į žalÄ padariusio asmens draudikÄ . Tarp ieÅ¡kovo ir atsakovÄs (draudiko) susiklostÄ draudimo teisiniai santykiai, kuriems taikytini draudimo sutarties ir draudimo teisinius santykius reglamentuojanÄių teisÄs aktų reikalavimai. Atsižvelgiant į Å¡iÄ kasacinio teismo praktikÄ (LAT iÅ¡plÄstinÄs teisÄjų kolegijos 2012-10-23 nutartis c. b. Nr.3K-7-368/2012) bei nurodytÄ aplinkybÄ, jog draudikas apie eismo įvykį buvo informuotas tinkamai ir laiku, darytina iÅ¡vada, kad draudikas neturi teisinio pagrindo atsisakyti tenkinti ieÅ¡kovo reikalavimÄ , o teismas taikyti ieÅ¡kinio senatį.3.
Teismas nustatÄ, kad V. L., kuriam buvo iÅ¡mokÄta 20 206,8 Lt piniginÄ kompensacija, nÄra byloje pateikta įrodymų, kad jis bÅ«tų patyrÄs kitų nuostolių. IÅ¡mokÄta V. L. 12 mÄnesių darbo užmokesÄio dydžio piniginÄ kompensacija atlieka socialinÄ funkcijÄ ir kompensacijÄ sumokÄjo valstybÄs institucija. Remiantis teismų praktika (LAT 2008 m. lapkriÄio 17 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-7-496/2008) galima teigti, kad ieÅ¡kovas nuo kompensacijos iÅ¡mokÄjimo V. L. dienos įgijo regreso tvarka iÅ¡ kalto asmens (A.
K.) ir iÅ¡ UAB DK âPZU Lietuvaâ reikalauti atlyginti ieÅ¡kovui Policijos departamentui padarytus nuostolius. IeÅ¡kovui padarytos žalos dydis sudaro 20206,8 Lt ir jis nustatytas atsižvelgiant į teisÄs aktus (Vidaus tarnybos statuto 40 str. 3 d., VyriausybÄs 1991-12-05 nutarimas Nr. 530 ir 2004-09-02 nutarimas Nr. l 130) bei nustatyta tvarka gautais dokumentais, kurie buvo pateikti teismui. NagrinÄjant bylÄ nustatyta, kad ieÅ¡kovui padarytos žalos dydis sudaro 20 206,80 Lt, draudimo bendrovÄ pagal savo prievoles atsako įstatymo nustatyta draudimo suma iÅ¡ kurios 4553,62 Lt buvo sumokÄta Alytaus PK.
Teismas nagrinÄjant bylÄ neatkreipÄ dÄmesio į Å¡ias aplinkybes, todÄl bylÄ iÅ¡nagrinÄjo neobjektyviai ir pažeidÄ teisÄs aktų reikalavimus.TreÄiasis asmuo Alytaus apskrities vyriausiasis policijos komisariatas atsiliepime į apeliacinį skundÄ (2 t. b. l. 124) nurodo, kad su ieÅ¡kovo apeliaciniu skundu sutinka ir praÅ¡o tenkinti jo reikalavimÄ .Atsakovas A. K. atsiliepimu į apeliacinį skundÄ (2 t. b. l. 125-127) praÅ¡o apeliacinį skundÄ atmesti ir priteisti bylinÄjimosi iÅ¡laidas.
Forminant 2006-03-06 šį eismo įvykį, pareigÅ«nams buvo pateikti duomenys apie privalomÄ jį civilinÄs atsakomybÄs draudimÄ . Byloje yra Ä®prastinÄs transporto priemonių valdytojų civilinÄs atsakomybÄs privalomojo draudimo sutarties liudijimo (duomenys neskelbtini) kopija. DÄl eismo įvykio buvo atliekamas tarnybinis patikrinimas, kurio duomenys perduoti ieÅ¡kovui. Taigi, ieÅ¡kovas, 2009-02-24 teikdamas ieÅ¡kinį teismui, žinojo arba turÄjo žinoti aplinkybes apie draudimo teisinius santykius. 2006-05-25 treÄiajam asmeniui Alytaus apskrities VPK buvo atlyginta žala už eismo įvykyje dalyvavusio automobilio sugadinimÄ . 2009-10-30 kreipdamasis į teismÄ dÄl proceso atnaujinimo, atsakovas nurodÄ aplinkybes apie civilinius teisinius draudimo santykius ir iÅ¡ jų kylanÄiÄ civilinÄ atsakomybÄ.
Teismo iniciatyva UAB DK âPZU Lietuvaâ buvo įtraukta treÄiuoju asmeniu, taÄiau ieÅ¡kovas draudimo kompanijos teisinį ir procesinį statusÄ pakeitÄ tik 2012-12-20 patikslintame ieÅ¡kinyje - įvardino atsakovu. IeÅ¡kovui - valstybinei institucijai - taikomi aukÅ¡tesni elgesio standartai. Darytina iÅ¡vada, kad ieÅ¡kovas tinkamai nesinaudojo savo procesinÄmis teisÄmis, ne tuos asmenis nurodÄ atsakovais, nebuvo pakankamai atidus ir rÅ«pestingas. Patikslintu ieÅ¡kiniu praÅ¡oma subsidiariai iÅ¡ UAB DK âPZU Lietuvaâ ir atsakovo iÅ¡ieÅ¡koti 20206,8 Lt, taÄiau nenurodoma, kokia dalimi atsako atsakovai, kuris iÅ¡ jų yra pagrindinis skolininkas.
Patikslintame ieÅ¡kinyje iÅ¡ esmÄs buvo įrodinÄjama bendraatsakovo - draudimo bendrovÄs - prievolÄ atlyginti ieÅ¡kovo patirtas iÅ¡laidas. 2006-03-06 vairuodamas automobilį VW PASSAT, atsakovas buvo apdraudÄs savo civilinÄ atsakomybÄ privalomuoju transporto priemonių valdytojų civilinÄs atsakomybÄs draudimu. Nepaneigtos ir kitos svarbios aplinkybÄs, turinÄios įtakos įvykio pripažinimui draudiminiu. Eismo įvykio metu žalÄ patyrÄs asmuo V. L. ir ieÅ¡kovas nesikreipÄ nustatyta tvarka į draudikÄ , nereiÅ¡kÄ pretenzijos, neįrodinÄju patirtos žalos asmeniui dydžio.
Reikalaujama priteisti suma nevirÅ¡ija įstatymu nustatytų maksimalių dydžių, kuriuos virÅ¡ijus atsiranda ir paties draudÄjo civilinÄ atsakomybÄ. Net ir tuo atveju, jeigu atsakovo veiksmuose bÅ«tų buvusi tyÄia (ikiteisminio tyrimo metu nustatytas neatsargumas), draudikas privalo atlyginti žalÄ , tik vÄliau įgyja regreso teisÄ, bet tai ne Å¡ios bylos nagrinÄjimo objektas. Akivaizdu, kad vertinant ieÅ¡kovo reiÅ¡kiamÄ reikalavimÄ sumine iÅ¡raiÅ¡ka, kuri nevirÅ¡ija įstatyme nustatytų maksimalių dydžių, vadovaujantis CK normomis atsakovu Å¡ioje byloje turÄjo bÅ«ti tik DK âPZU Lietuvaâ.
Tam, kad atsirastų civilinÄ atsakomybÄ, turi bÅ«ti sÄ lygos ir pagrindas jai kilti. Atsakovas nÄra policijos pareigÅ«nas ir juo nebuvo eismo įvykio metu, todÄl nebuvo Å¡alimi Alytaus PK atliekamo tarnybinio patikrinimo metu, neturÄjo informacijos apie Policijos departamento priimtÄ sprendimÄ iÅ¡mokÄti V. L. 12 mÄnesinių darbo užmokesÄių dydžio kompensacijÄ , tuo paÄiu neturÄjo teisÄs ginÄyti sprendimo teisÄtumÄ ir pagrįstumÄ . Atsakovo manymu, treÄiasis asmuo nepagrįstai pripažino, kad policijos pareigÅ«nas V.
L. buvo sužalotas tarnybos metu, vykdydamas tarnybines pareigas. Ikiteisminio tyrimo medžiagoje esanÄiuose raÅ¡ytiniuose įrodymuose užfiksuota, kad V. L. ir M. S. eismo įvykio metu nevykdÄ tarnybinių pareigų - nevyko į nurodytÄ patruliavimo vietÄ Putinų mikrorajone, o savo reikalais važiavo į Santaikos gatvÄje esanÄius garažus. Nei Alytaus PK tarnybinio patikrinimo grupÄ, nei Policijos departamentas neatkreipÄ dÄmesio į Å¡ias reikÅ¡mingas aplinkybes, todÄl tyrimas buvo atliktas neobjektyviai ir priimtas nepagrįstas sprendimas iÅ¡mokÄti kompensacijÄ .
BÅ«tent Å¡ios aplinkybÄs yra svarbios vertinant ieÅ¡kinio pagrįstumÄ . IeÅ¡kovas savo valia be pakankamo pagrindo iÅ¡mokÄjÄs kompensacijÄ V. L. neįgyja teisÄto pagrindo susigrÄ Å¾inti iÅ¡mokÄtas sumas LR VyriausybÄs Nutarimo Nr.530 26 p. tvarka. IeÅ¡kovas veikÄ savo rizika, jis palankiau elgÄsi savo pareigÅ«no atžvilgiu, taÄiau tai nesukelia ir negali sukelti prievolÄs kitiems asmenims. Visgi, Å¡is klausimas bÅ«tų aktualus tik pripažinus, kad ieÅ¡kovas tinkamai naudojosi savo procesinÄmis teisÄmis, nustatytu laiku ir tvarka kreipÄsi į teismÄ dÄl savo teisių gynybos.AtsakovÄ UAB DK âPZU Lietuvaâ atsiliepimu į apeliacinį skundÄ (2 t. b. l. 130-135) praÅ¡o apeliacinį skundÄ atmesti, Alytaus rajono apylinkÄs teismo 2013-04-25 sprendimÄ palikti nepakeistÄ .
IeÅ¡kovas/treÄiasis asmuo kreipÄsi į draudikÄ su pretenzija dÄl žalos atlyginimo už eismo įvykio metu apgadintÄ transporto priemonÄ bei jÄ pateikÄ apžiÅ«rai. TodÄl akivaizdu, jog apeliantas žinojo, kur buvo apdrausta transporto priemonÄs VW Passat valdytojų civilinÄ atsakomybÄ ir į kokiÄ draudimo bendrovÄ turÄjo kreiptis. MinÄtÄ aplinkybÄ patvirtina ir tai, jog ieÅ¡kovas, treÄiasis asmuo žinojo, iÅ¡ kurios draudimo kompanijos gavo minÄtÄ draudimo iÅ¡mokÄ . TodÄl argumentas, jog jis neturÄjo jokios informacijos apie UAB DK âPZU Lietuvaâ, todÄl nežinojo į kuriÄ draudimo kompanijÄ kreiptis dÄl Å¡iuo ieÅ¡kiniu praÅ¡omos kompensacijos atlyginimo regreso/subrogacijos tvarka, yra visiÅ¡kai nepagrįstas ir vertintinas kaip bandymas suklaidinti teismÄ .
Apeliantas nepagrįstai nurodo, jog iki teismo posÄdžio žalos administravimo procedÅ«ra nebuvo baigta. MinÄto įvykio žalos bylos administravimo procedÅ«ra buvo baigta dar 2006-05-25, kuomet buvo iÅ¡mokÄta draudimo iÅ¡moka už eismo įvykio metu apgadintÄ ir ieÅ¡kovui, treÄiajam asmeniui priklausanÄiÄ transporto priemonÄ Audi 80. Atitinkamai, iki patikslinto ieÅ¡kinio pateikimo atsakovui UAB DK âPZU Lietuvaâ nei V. L., nei apeliantas nesikreipÄ Ä¯ atsakovÄ UAB DK âPZU Lietuvaâ su pretenzija dÄl kitos (nei už apgadintÄ transporto priemonÄ) žalos atlyginimo.
Vadovaujantis TPVCAPDÄ® 15 str. nuostatomis, tokia pretenzija bei jÄ pagrindžiantys dokumentai yra privaloma sÄ lyga, kad draudikas pradÄtų tokios pretenzijos administravimÄ ir dÄl jos turÄtų priimti vienokį ar kitokį sprendimÄ . Apeliantas skunde nepateikia argumentų, dÄl kokių priežasÄių senaties terminas bÅ«tų apskaiÄiuotas netinkamai ar turÄtų bÅ«ti netaikomas. GinÄo eismo įvykis įvyko 2006-03-06, naikinamasis 4 metų terminas pretenzijoms pateikti suÄjo 2010-03-06.
Tuo tarpu patikslintas ieÅ¡kinys atsakovo UAB DK âPZU Lietuvaâ atžvilgiu pareikÅ¡tas tik 2012-12-20, t.y. praleidus nustatytÄ naikinamÄ jį ketverių metų terminÄ pretenzijoms pateikti. MinÄtÄ aplinkybÄ, kad tai yra savarankiÅ¡kas pagrindas ieÅ¡kovo pateikto ieÅ¡kinio atmetimui patvirtina ir Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo praktika (2013-03-14 Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo nutartis c. b. Nr. 3K-3-144/2013), Apeliantas praleido tiek TPVCAPDÄ® 16 str. 4 d. numatyta materialujį naikinamÄ jį terminÄ pretenzijai draudikui pareikÅ¡ti, tiek LR CK 1.125 str. 7 ir 8 d. numatytus sutrumpintus ieÅ¡kinio senaties terminus ieÅ¡kiniui pateikti.
Atsakovas UAB DK âPZU Lietuvaâ praÅ¡o teismo taikyti Å¡iuos terminus bei apeliacinį skundÄ atmesti. IeÅ¡kovas siekdamas įgyvendinti regreso/subrogacijos teisÄ, privalo įrodyti nukentÄjusiajam asmeniui padarytÄ Å¾alÄ , taip pat, jog minÄta žala buvo padaryta nukentÄjusiajam vykdant tarnybines pareigas. Remiantis į civilinÄ bylÄ pateiktais duomenimis ir dokumentais konstatuotina, jog ieÅ¡kovas neįrodÄ nei vienos iÅ¡ Å¡ių sÄ lygų. Eismo įvykio metu sužalotas policijos pareigÅ«nas buvo nedarbingas tik 1 mÄn., atitinkamai, ieÅ¡kovo praÅ¡oma atlyginti suma/iÅ¡mokÄta kompensacija nelaikytina žala deliktinÄs civilinÄs atsakomybÄs prasme, kuria privalÄtų atlyginti dÄl įvykio atsakingas asmuo ar jo civilinÄs atsakomybÄs draudikas.
Ikiteisminis tyrimas dÄl minÄto įvykio nutrauktas nukentÄjusiajam V. L. ir kaltinamajam A. K. susitaikius. NukentÄjusysis V. L. susitaikymo protokole nurodÄ, jog jam padarytÄ turtinÄ ir neturtinÄ Å¾alÄ A. K. pilnai atlygino. Duomenų bei dokumentų, jog nukentÄjusiajam V. L. buvo padaryta papildomos žalos, į nagrinÄjamÄ civilinÄ bylÄ nÄra pateikta. Be to, apeliantas neįrodÄ, jog praÅ¡oma priteisti žala atsirado nukentÄjusiajam V. L. vykdant tarnybines pareigas. Remiantis ikiteisminio tyrimo medžiaga, galima daryti iÅ¡vadÄ , jog 2006-03-06 įvykis įvyko ne treÄiajam asmeniui vykdant tarnybines pareigas, o nukrypus nuo marÅ¡ruto bei vykstant kitais nei tarnybos tikslais.
IV. Apeliacinio teismo teisiniai argumentai bei iÅ¡vados Apeliacinis skundas atmestinas.Apeliacinio proceso paskirtis, laikantis CPK 320 straipsnyje įtvirtintų bylos nagrinÄjimo ribų, patikrinti pirmosios instancijos teismo procesinį sprendimÄ tiek jo teisÄtumo, tiek jo pagrįstumo aspektu. Tai atliekama nagrinÄjant ir faktinÄ, ir teisinÄ bylos puses, tai yra, tiriant byloje surinktus įrodymus, tarp jų ir priimtus CPK 314 straipsnio tvarka, patikrinama, ar pirmosios instancijos teismas teisingai nustatÄ faktines bylos aplinkybes ir ar teisingai nustatytoms faktinÄms aplinkybÄms taikÄ materialinÄs teisÄs normas.
Neatsižvelgdamas į apeliacinio skundo ribas, apeliacinÄs instancijos teismas taip pat patikrina, ar nÄra CPK 329 straipsnyje nurodytų absoliuÄių sprendimo negaliojimo pagrindų. AbsoliuÄių sprendimo negaliojimo pagrindų apeliacinÄs instancijos teismas nenustatÄ (CPK 329 straipsnis).Byloje nustatyta, kad eismo įvykis, kurio metu buvo sužalotas pareigÅ«nas, įvyko 2006-03-06. DÄl Å¡io eismo įvykio kaltas atsakovas A. K., kurio transporto priemonÄ apdrausta UAB DK âPZU Lietuvaâ transporto priemonių valdytojų civilinÄs atsakomybÄs privalomuoju draudimu.
TreÄiajam asmeniui Alytaus apskrities vyriausiasis policijos komisariatui draudimo bendrovÄ atlygino žalÄ už turto - policijos automobilio sugadinimÄ . IeÅ¡kovas pareiÅ¡kÄ regresinį reikalavimÄ atsakovams dÄl žalos, atsiradusios iÅ¡mokÄjus nukentÄjusiam pareigÅ«nui kompensacijÄ LR VyriausybÄs 1991-12-05 nutarimu Nr. 530 nustatyta Asmenų draudimo valstybÄs lÄÅ¡omis ir kompensacijų atlyginimo tvarka, atlyginimo.           Pirmosios instancijos teismas ieÅ¡kinį atsakovÄs UAB DK âPZU Lietuvaâ atžvilgiu atmetÄ CK 1. 131 straipsnio 1 dalies pagrindu.TeisÄjų kolegija sutinka su pirmosios instancijos teismo motyvais bei iÅ¡vada, kad ieÅ¡kovas praleido sutrumpintÄ 3 metų ieÅ¡kinio senaties terminÄ .
          Pirmosios instancijos teismas ieÅ¡kinio senaties termino pradžia laikÄ 2006-12-01, t.y. kad nuo Å¡ios datos ieÅ¡kovas reikalavimo teisÄ Ä¯gijo iÅ¡mokÄjÄs nukentÄjusiam pareigÅ«nui V. L. kompensacijÄ ) ir nuo Å¡ios datos skaiÄiavo sutrumpintÄ 3 metų ieÅ¡kinio senaties terminÄ . Bylos duomenys patvirtina, kad patikslintas ieÅ¡kinys (reikalavimas) atsakovei UAB DK âPZU Lietuvaâ dÄl žalos atlyginimo pareikÅ¡tas 2012-12-27, praleidus ieÅ¡kinio senaties terminÄ , kurio ieÅ¡kovas nepraÅ¡Ä atstatyti.Apelianto teiginiai, kad jam nebuvo žinoma apie atsakovo A.
K. transporto priemonÄs VW Passat draudimÄ nepagrįsti ir nepaneigia pirmosios instancijos teismo iÅ¡vadų. AplinkybÄs, kad 2006-03-06 įvyko eismo įvykis bei treÄiajam asmeniui Alytaus apskrities vyriausiasis policijos komisariatui draudimo bendrovÄ atlygino žalÄ už turto - policijos automobilio sugadinimÄ apeliantui turÄjo bÅ«ti žinomos iÅ¡ karto po įvykio, nes tik atlikusi atitinkamÄ tyrimÄ , ieÅ¡kovÄ pareigÅ«nui 2006-12-01 sumokÄjo kompensacijÄ .Apelianto teiginiai, kad tarp ieÅ¡kovo ir atsakovÄs (draudiko) susiklostÄ draudimo teisiniai santykiai, kuriems taikytini draudimo sutarties ir draudimo teisinius santykius reglamentuojanÄių teisÄs aktų reikalavimai (CK 6.191, 6.987 straipsniai) nepaneigia, kad draudimo bendrovei atlyginus žalÄ už turto - policijos automobilio sugadinimÄ , minÄto eismo įvykio žalos bylos administravimo procedÅ«ra buvo baigta dar 2006-05-25.
Byloje nÄra duomenų, kad ieÅ¡kovas iki patikslinto ieÅ¡kinio pateikimo atsakovui UAB DK âPZU Lietuvaâ bÅ«tų teikÄs pretenzijÄ UAB DK âPZU Lietuvaâ dÄl pareigÅ«nui iÅ¡mokÄtos kompensacijos (žalos) atlyginimo. TeisÄ Ä¯ draudimo iÅ¡mokos sumokÄjimÄ Ä¯gyvendinama per TPVCAPD įstatymo 16 straipsnio 4 dalyje nustatytus terminus (vienerius metus, bet ne vÄliau kaip per ketverius metus nuo eismo įvykio dienos) pateikiant pretenzijÄ draudikui.CK 1.127 straipsnyje nustatyta, kad ieÅ¡kinio senaties terminas prasideda nuo teisÄs į ieÅ¡kinį atsiradimo dienos, o teisÄ Ä¯ ieÅ¡kinį atsiranda nuo tos dienos, kuriÄ asmuo sužinojo arba turÄjo sužinoti apie savo teisÄs pažeidimÄ .
Taigi, ieÅ¡kinio senaties terminai policijos įstaigai, iÅ¡mokÄjusiai iÅ¡mokÄ , skaiÄiuojami nuo tos dienos, kada žalÄ patyrÄs asmuo sužinojo arba turÄjo sužinoti apie savo teisÄs pažeidimÄ . NagrinÄjamu atveju žalÄ patyrÄs asmuo (pareigÅ«nas) apie savo teisÄs pažeidimÄ sužinojo eismo įvykio, per kurį buvo sužalota jo sveikata, metu, t. y. 2006-03-06, taigi, trejų metų ieÅ¡kinio senaties terminas reikalavimui atlyginti žalÄ , padarytÄ eismo įvykiu, pasibaigÄ 2009-03-06.
Tai, kad ieÅ¡kovas šį terminÄ skaiÄiuoja nuo dienos, kada policijos įstaiga iÅ¡mokÄjo kompensacijÄ Å¾alÄ patyrusiam asmeniui, Å¡iuo atveju nÄra teisiÅ¡kai reikÅ¡minga, nes, regreso (arba plaÄiÄ ja prasme â subrogacijos) teisÄ Ä¯gyvendinanti policijos įstaiga perima tokios apimties teises ir pareigas, kiek jų turÄjo nukentÄjÄs asmuo. NagrinÄjamu atveju ieÅ¡kovui (kreditoriui) įstatymo pagrindu perÄmus pradinio kreditoriaus (nukentÄjusio) teises ir pareigas tiek žalos atlyginimo prievolÄje, tiek draudimo santykiuose taikoma tokia pati ieÅ¡kinio senaties terminų skaiÄiavimo tvarka (CK 1. 125 str. 8 d., 1.127 str.) (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo iÅ¡plÄstinÄs teisÄjų kolegijos 2012 m. spalio 23 d. nutartis civilinÄje byloje Valstybinio socialinio draudimo fondo valdybos Vilniaus skyrius v.
UADB âSeesam Lietuvaâ, bylos Nr. 3K-7-368/2012).TeisÄjų kolegija sutinka su pirmosios instancijos teismo motyvais bei iÅ¡vada, kad regreso teisÄ Ä¯ žalÄ padariusį asmenį gali įgyvendinti tik tokiu atveju, kai nÄra atsakingo draudiko. Å iuo atveju, atsakingas draudikas yra, todÄl ieÅ¡kovas atgrÄžtinio reikalavimo teisÄs, esant draudikui, į žalÄ padariusį asmenį A. K. neturi. Pirmosios instancijos teismas ieÅ¡kinį atsakovo atžvilgiu atmetÄ vadovaudamasis Transporto priemonių valdytojų privalomojo civilinÄs atsakomybÄs draudimo įstatymo 3 straipsnio 3 dalies, 19 straipsnio 10 dalies nuostatomis pagrįstai.
Pirmosios instancijos teismas, nors ir netinkamai nustatÄ ieÅ¡kinio senaties termino pradžios momentÄ , jį skaiÄiuodamas ne nuo eismo įvykio dienos, o nuo kompensacijos pareigÅ«nui iÅ¡mokÄjimo, taÄiau priÄmÄ iÅ¡ esmÄs teisingÄ sprendimÄ . IeÅ¡kinį atmetus dÄl senaties termino, teisÄjų kolegija dÄl kitų ieÅ¡kovo nurodytų draudimo bendrovÄs civilinÄs atsakomybÄs pagrindų nenagrinÄjo.        Atsižvelgdama į tai, kas iÅ¡dÄstyta, teisÄjų kolegija konstatuoja, kad nÄra pagrindo apeliacinio skundo argumentais naikinti skundžiamÄ teismo sprendimÄ , todÄl apeliacinis skundas atmetamas, o apskųstas teismo sprendimas paliekamas nepakeistas.          BylinÄjimosi iÅ¡laidų paskirstymas.Atmetus apeliacinį skundÄ iÅ¡ apelianto priteistinos prieÅ¡ingai Å¡aliai jos turÄtos bylinÄjimosi iÅ¡laidos apeliacinÄs instancijos teisme (CPK 93 str. 1 d.).
Atsakovas A. K. pateikÄ praÅ¡ymÄ dÄl bylinÄjimosi iÅ¡laidų atlyginimo ir mokÄjimo kvitÄ Nr. 415470, patvirtinantį 350 Lt iÅ¡laidas už advokato pagalbÄ suraÅ¡ant atsiliepimÄ Ä¯ apeliacinį skundÄ (2 t. b. l. 128-129). Å ios iÅ¡laido pagrįstos, todÄl iÅ¡ apelianto priteistinos atsakovui (CPK 98 str.). Kauno apygardos teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄjų kolegija, vadovaudamasi CPK 326 straipsnio 1 dalies 1 punktu, n u t a r i a :Alytaus rajono apylinkÄs teismo 2013 m. balandžio 25 d. sprendimÄ palikti nepakeistÄ .Iš Policijos departamento prie LR Vidaus reikalų ministerijos priteisti 350 Lt iÅ¡laidas už advokato pagalbÄ apeliacinÄs instancijos teisme A.
K. (a.k. (duomenys neskelbtini) gyv. (duomenys neskelbtini)).TeisÄjos                                                     AuÅ¡ra BaubienÄ              Nijolia IndreikienÄ Albina RimdeikaitÄ