aecb487d-2254-4c19-876d-8e784399378d · Vilniaus miesto apylinkÄs teismas
Legislator summary
AI generatedPraneÅ¡Äjas P Administracinio teisÄs pažeidimo byla Nr. A2.2.-1189-935/2016Teisminio proceso Nr. 4-68-3-12401-2015-7Procesinio sprendimo kategorija 2.3.1. (S) VILNIAUS MIESTO APYLINKÄS TEISMAS NUTARIMAS 2016 m. sausio 28 d.Vilnius              Vilniaus miesto apylinkÄs teismo teisÄjas Ugnius Trumpulis, sekretoriaujant Linai Žiupsnienei, dalyvaujant administracinÄn atsakomybÄn traukiamam asmeniui A. B.,administracinÄn atsakomybÄn traukiamo asmens atstovui advokatui A. K.,vieÅ¡ame teismo posÄdyje iÅ¡nagrinÄjo administracinio teisÄs pažeidimo bylÄ , kurioje A.
Legislator headnote
AI generatedaecb487d-2254-4c19-876d-8e784399378d · Vilniaus miesto apylinkÄs teismas: N., pas A. B. buvo rastos pavogtos prekÄs. VÄliau viename iÅ¡ kompiuterio krepÅ¡ių buvo rastos paslÄptos suplÄÅ¡ytos pakuotÄs, viena pakuotÄ buvo visiÅ¡kai suplÄÅ¡yta, kita dalinai. Rastos pakuotÄs atitiko pagal barkokus prekes, rastas pas A. B.. A. B. bÅ«damas tarnybinÄse patalpose klausÄ, ar gali sumokÄti už rastas prekes. Teismo posÄdžio metu liudytojas E. M. parodÄ, kad buvo gautas praneÅ¡imas, jog prekybos centre âTopo centrasâ buvo sulaikytas vagis, kuris pavogÄ du kietųjų diskų dÄklus.
Full text
PraneÅ¡Äjas P Administracinio teisÄs pažeidimo byla Nr. A2.2.-1189-935/2016Teisminio proceso Nr. 4-68-3-12401-2015-7Procesinio sprendimo kategorija 2.3.1. (S) VILNIAUS MIESTO APYLINKÄS TEISMAS NUTARIMAS 2016 m. sausio 28 d.Vilnius              Vilniaus miesto apylinkÄs teismo teisÄjas Ugnius Trumpulis, sekretoriaujant Linai Žiupsnienei, dalyvaujant administracinÄn atsakomybÄn traukiamam asmeniui A. B.,administracinÄn atsakomybÄn traukiamo asmens atstovui advokatui A. K.,vieÅ¡ame teismo posÄdyje iÅ¡nagrinÄjo administracinio teisÄs pažeidimo bylÄ , kurioje A.
B., a. k. (duomenys neskelbtini) gyvenantis (duomenys neskelbtini), administracine tvarka nebaustas, traukiamas administracinÄn atsakomybÄn pagal Lietuvos Respublikos administracinių teisÄs pažeidimų kodekso (toliau â Lietuvos Respublikos ATPK) 50 straipsnį. Teismas, iÅ¡nagrinÄjÄs bylÄ , n u s t a t Ä:              A. B. 2015 m. rugpjÅ«Äio 20 d., apie 19.50 val., parduotuvÄje âTopo centrasâ, esanÄioje ŽirmÅ«nų g. 64, Vilniuje, prekybos salÄje paÄmÄ du kietųjų diskų dÄklus, kurių bendra vertÄ 15,35 Eur, ir praÄjo pro kasas už prekes nesusimokÄjÄs. Å iais veiksmais A.
B. padarÄ pažeidimÄ , numatytÄ Lietuvos Respublikos ATPK 50 straipsnyje.Teismo posÄdžio metu A. B. parodÄ, kad vaikÅ¡Äiojo po prekybos centrÄ âTopo centrasâ. IÅ¡einant pro kasas prie jo priÄjo apsaugos darbuotojas ir pareikalavo grįžti atgal į parduotuvÄ. Kartu nuÄjo į apsaugos budelÄ, kuri yra netoli kasų. Jam buvo liepta iÅ¡ kiÅ¡enių iÅ¡imti visus daiktus ir sudÄti ant stalo, apsaugos darbuotojas liepÄ pasakyti, kur padÄjo âfliaÅ¡ikÄ â. Darbuotojas rodÄ Ä¯ daiktus, sudÄtus ant stalo, dalis daiktų buvo ne jo.
Ant stalo gulÄjo du dÄklai su užtrauktuku. A. B. nurodÄ, kad tai ne jo daiktai, Äekio neturi. Darbuotojas susiskambino su kitais darbuotojais, buvo atneÅ¡ti minÄtų dÄklų įpakavimai. A. B. aiÅ¡kino, jog vÄliau jis buvo nuvestas į pagalbines patalpas, ten buvo suraÅ¡yti dokumentai, paskui atvyko policija. Jis su savimi turÄjo tik telefonÄ , piniginÄ, nuolaidų kortelių dÄklÄ , vizitines korteles, raktus, žiebtuvÄlį, sulenkiamÄ peiliukÄ , kramtomÄ gumÄ ir dantų krapÅ¡tukus.
DÄkliukai buvo piniginÄs dydžio.Tyrimo metu A. B. parodÄ, kad su pažeidimu nesutinka, įvyko nesusipratimas. (b. l. 2)Teismo posÄdžio metu liudytojas V. N. parodÄ, kad jam iÅ¡ prekybos salÄs paskambino kolega ir praneÅ¡Ä, kad salÄje vaikÅ¡to įtartinas asmuo, įsidÄjo tam tikras prekes, bet jų atgal negrÄ Å¾ino. V. N. teigÄ, jog pats matÄ, kaip A. B. prie kasų paliko krepÅ¡elį, jame prekių nebuvo, buvo tik prekių pakuoÄių dalys. Jis sulaikÄ A. B. už kasų ir nusivedÄ Ä¯ apsaugos bÅ«delÄ.
Pas A. B. kelnių kiÅ¡enÄse buvo rastos pavogtos prekÄs â du dÄklai, todÄl buvo iÅ¡kviesti apsaugos darbuotojai. Paskui kartu su A. B. nuÄjo į tarnybines patalpas, kur T. R. užpildÄ dokumentus, atvyko policija. V. N. nematÄ, kaip A. B. dÄjosi prekes. VÄliau salÄje buvo rastos pakuotÄs nuo pagrobtų prekių. PakuotÄs sutapo su prekÄmis, kurios buvo rastos pas A. B..Teismo posÄdžio metu liudytojas T. R. parodÄ, kad įvykio metu buvo atsakingas už visÄ parduotuvÄ. A. B. sulaikÄ V.
N., pas A. B. buvo rastos pavogtos prekÄs. VÄliau viename iÅ¡ kompiuterio krepÅ¡ių buvo rastos paslÄptos suplÄÅ¡ytos pakuotÄs, viena pakuotÄ buvo visiÅ¡kai suplÄÅ¡yta, kita dalinai. Rastos pakuotÄs atitiko pagal barkokus prekes, rastas pas A. B.. A. B. bÅ«damas tarnybinÄse patalpose klausÄ, ar gali sumokÄti už rastas prekes. Teismo posÄdžio metu liudytojas E. M. parodÄ, kad buvo gautas praneÅ¡imas, jog prekybos centre âTopo centrasâ buvo sulaikytas vagis, kuris pavogÄ du kietųjų diskų dÄklus.
Atvykus A. B. nurodÄ, kad įvyko nesusipratimas, pamirÅ¡o sumokÄti už prekes. Pavogti daiktai buvo nedideli, juos buvo įmanoma susidÄti į didesnÄ kelnių kiÅ¡enÄ.Teismo posÄdžio metu liudytojas A. Å . apie įvykį nieko neprisiminÄ, jokių aplinkybių reikÅ¡mingų bylos nagrinÄjimui negalÄjo nurodyti.IÅ¡ BIRT ataskaitų žiÅ«ryklÄs duomenų matyti, kad 2015 m. rugpjÅ«Äio 20 d. 20.22 val. Bendrasis pagalbos centras gavo praneÅ¡imÄ , jog parduotuvÄje âTopo centrasâ sulaikytas apsivogÄs asmuo 15 Eur sumai. (b. l. 5)IÅ¡ UAB âTopo grupÄâ atstovo pareiÅ¡kimo matyti, kad 2015 m. rugpjÅ«Äio 20 d., apie 19.50 val., už kasų buvo sulaikytas A.
B.. PapraÅ¡ius minÄto asmens parodyti, kÄ jis turi drabužių kiÅ¡enÄse, iÅ¡ kiÅ¡enių A. B. iÅ¡traukÄ du kietųjų diskų dÄklus, kurie buvo be pakuoÄių. DÄklų pakuotÄs buvo rastos kompiuterio krepÅ¡elyje. Bendra dÄklų vertÄ 15,35 Eur. (b. l. 4)IÅ¡ Vilniaus apskrities vyriausiojo policijos komisariato Patrulių rinktinÄs patrulio tarnybinio praneÅ¡imo matyti, kad 2015 m. rugpjÅ«Äio 20 d., apie 20.43 val., gavo praneÅ¡imÄ vykti į parduotuvÄ âTopo centrasâ, esanÄiÄ Å½irmÅ«nų g. 64, kur yra sulaikytas asmuo, padarÄs pažeidimÄ , numatytÄ Lietuvos Respublikos ATPK 50 straipsnyje.
Nuvykus į įvykio vietÄ pagal apsaugos darbuotojo pareiÅ¡kimÄ buvo sulaikytas A. B., įtariamas svetimo turto pagrobimu. (b. l. 7)IÅ¡ byloje esanÄio vaizdo įraÅ¡o matyti, kaip tamsiais rÅ«bais apsirengÄs vyras prieina prie stendo, kuriame yra kompiuterių dÄklai, atsitÅ«pÄs kažkÄ daro, paskui pakeiÄia atsitÅ«pimo pusÄ. Po to apeina stendÄ , apžiÅ«ri kompiuterius, vÄliau nueina prie planÅ¡etinių kompiuterių stendo, apžiÅ«ri prekes, galiausiai nueina prie ausinių stendo, apžiÅ«rinÄja prekes. (b. l.
6) Teismo posÄdyje peržiÅ«rÄjus vaizdo įraÅ¡Ä A. B. patvirtino, kad vaizdo įraÅ¡e esantis vyras yra jis.Teismas įvertinÄs byloje surinktų ir teisme iÅ¡tirtų įrodymų visumÄ konstatuoja, jog A. B. kaltÄ padarius pažeidimÄ , numatytÄ Lietuvos Respublikos ATPK 50 straipsnyje, yra įrodyta. Pats A. B. neneigÄ, kad įvykio dienÄ buvo prekybos centre âTopo centrasâ, taÄiau kategoriÅ¡kai neigÄ, jog bÅ«tų pagrobÄs kokias nors prekes iÅ¡ minÄtos parduotuvÄs. Vis tik A.
B. teiginius, jog jis nepagrobÄ svetimo turto, paneigia liudytojų T. R. ir V. N. parodymai duoti teisme, kurie prieÅ¡tarauja tik A. B. parodymams, taÄiau sutampa su kitais byloje esanÄiais duomenimis, kurie laikytini įrodymais. V. N. patvirtino, kad pas A. B. buvo rastos prekÄs, už kurias jis nebuvo sumokÄjÄs. Pirkinių krepÅ¡elyje, kuriuo naudojosi A. B., buvo rastos pavogtų prekių pakuoÄių dalys, likusios pakuoÄių dalys buvo rastos prekybos salÄje. Liudytojas T. R. nurodÄ, jog pas A. B. buvo rasti du kietieji diskų dÄklai, už kuriuos nebuvo sumokÄta.
Pagrobtų prekių pakuoÄių dalys buvo rastos neÅ¡iojamo kompiuterio dÄkle, esanÄiame pardavimų stende. Teismo įsitikinimu, abejoti liudytojų T. R. ir V. N. parodymų teisingumu nÄra jokio pagrindo, kadangi jie A. B. nepažįsta, jiems nÄra jokio pagrindo jo apklabÄti. MinÄtų liudytojų parodymus iÅ¡ dalies patvirtina ir BIRT ataskaitų žiÅ«rylÄje, pareiÅ¡kime, policijos pareigÅ«no tarnybiniame praneÅ¡ime užfiksuoti duomenys, vaizdo įraÅ¡as. IÅ¡ byloje esanÄio vaizdo įraÅ¡o negalima nustatyti, ar A.
B. paÄmÄ kokias nors prekes, taÄiau iÅ¡ įrašų yra matyti, jog A. B. buvo prie neÅ¡iojamų kompiuterių dÄklų, iÅ¡ kurių viename buvo rastos pagrobtų dÄklų pakuotÄs, skyriaus, ten tam tikrÄ laiko tarpÄ buvo priklaupÄs, kažkÄ darÄ. Teismas atkreipia dÄmesį ir į tai, kad liudytojas T. R., tiek liudytojas E. M. nurodÄ, jog A. B. siÅ«lÄ už prekes sumokÄti. Taigi teismas konstatuoja, kad A. B. kaltÄ padarius pažeidimÄ yra visiÅ¡kai įrodyta, todÄl jis baustinas.A.
B. atsakomybÄ lengvinanÄių aplinkybių, numatytų Lietuvos Respublikos ATPK 31 straipsnyje, nenustatyta, taip pat nenustatyta jo atsakomybÄ sunkinanÄių aplinkybių, numatytų Lietuvos Respublikos ATPK 32 straipsnyje. Skirdamas nuobaudÄ už padarytÄ pažeidimÄ , teismas atsižvelgia į pagrobto turto vertÄ ir kiekį, Å¡io turto rūšinÄ priklausomybÄ, į tai, kad nÄra A. B. atsakomybÄ sunkinanÄių ir lengvinanÄių aplinkybių, jo asmenybÄ â anksÄiau nÄra baustas administracine tvarka.
Teismo įsitikinimu, A. B. padarytas pažeidimas vertintinas kaip atsitiktinio pobÅ«džio. Ä®vertinus aptartų aplinkybių visumÄ , teismas mano, jog net paskyrus A. B. Lietuvos Respublikos ATPK 50 straipsnio sankcijoje numatytÄ Å¡velniausiÄ nuobaudÄ ir nustaÄius jos minimalų dydį, tokia nuobauda negalÄs bÅ«ti laikoma teisinga ir proporcinga padaryto teisÄs pažeidimo pavojingumui. Vadovaudamasis teisingumo ir protingumo principais, teismas taiko pažeidÄjai Lietuvos Respublikos ATPK 301 straipsnio nuostatas ir už pažeidimÄ skiria Å¡velnesnÄ nei sankcijoje numatyta nuobaudÄ â baudÄ .
Manytina, kad paskyrus bÅ«tent tokiÄ nuobaudÄ , bus pasiekti Lietuvos Respublikos ATPK 20 straipsnyje numatyti administracinÄs nuobaudos tikslai. Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos ATPK 301, 50, 286, 287 straipsniais, n u t a r Ä: A. B., a. k. (duomenys neskelbtini) pripažinti padarius pažeidimÄ , numatytÄ Lietuvos Respublikos ATPK 50 straipsnyje bei skirti administracinÄ nuobaudÄ â 30 Eur (trisdeÅ¡imties eurų) baudÄ .IÅ¡aiÅ¡kinti pažeidÄjui, kad bauda turi bÅ«ti sumokÄta per 40 dienų nuo Å¡io nutarimo įteikimo dienos į ValstybinÄs mokesÄių inspekcijos prie Lietuvos Respublikos finansų ministerijos sÄ skaitÄ Nr. LT 247300010112394300, banke âSwedbankâ, banko kodas 73000, arba sÄ skaitÄ Nr. LT 122140030002680220, banke âNordea Bank Finland Plc Lietuvos skyriusâ, banko kodas 21400, įmokos kodas 1001.
MokÄjimo nurodyme reikia nurodyti administracinio teisÄs pažeidimo bylos numerį Nr. A2.2.-1189-935/2016.Nutarimas per 20 dienų nuo jo priÄmimo gali bÅ«ti skundžiamas Vilniaus apygardos teismui per Vilniaus miesto apylinkÄs teismÄ . TeisÄjas                                                                                                                          Ugnius Trumpulis