aec35faf-d8cd-4290-91e9-9765b38260cd · KlaipÄdos apygardos teismas
Legislator summary
AI generated      KLAIPÄDOS APYGARDOS TEISMAS N U T A R T I S2014 m. birželio 19 d.KlaipÄda KlaipÄdos apygardos teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄja Alona RomanovienÄ, apeliacine raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjusi suinteresuoto asmens antstolÄs M. T. atskirÄ jį skundÄ dÄl KlaipÄdos miesto apylinkÄs teismo 2014 m. kovo 6 d. nutarties civilinÄje byloje pagal pareiÅ¡kÄjo A. R. skundÄ dÄl antstolio veiksmų, suinteresuoti asmenys antstolÄ M. T., UAB âGelvoraâ, ValstybinÄ mokesÄių inspekcija prie Finansų ministerijos, bankroto administratorius M.
Legislator headnote
AI generatedaec35faf-d8cd-4290-91e9-9765b38260cd · KlaipÄdos apygardos teismas: netaikomas, todÄl tokį sprendimÄ vykdytinu gali pripažinti Lietuvos apeliacinis teismas, o antstolis nÄra įgaliotas sprÄsti tokio klausimo, todÄl antstolÄs veiksmuose dÄl vykdomųjų bylų nesustabdymo nÄra neteisÄtumo požymių. Teigia, kad Lietuvos AukÅ¡Äiausiasis Teismas 2013-02-22 nutartyje civilinÄje byloje Nr. 3K-3-38/2013 pasisakÄ dÄl daiktinių teisių turÄtojų interesų gynimo, kai Latvijoje pradÄta nemokumo procedÅ«ra neturi įtakos Lietuvoje esanÄių kreditorių daiktinÄmis teisÄms.
Full text
PraneÅ¡Äja DPraneÅ¡Äja A. RomanovienÄ                                           CivilinÄ byla Nr. 2S-871-163/2014TeisÄja G. VaizgÄlienÄ                                           (Proceso Nr. 2-10-3-12845-2013-7)                                                           Procesinio sprendimo kategorija (S)                  129.7.1; 122.4.
      KLAIPÄDOS APYGARDOS TEISMAS N U T A R T I S2014 m. birželio 19 d.KlaipÄda KlaipÄdos apygardos teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄja Alona RomanovienÄ, apeliacine raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjusi suinteresuoto asmens antstolÄs M. T. atskirÄ jį skundÄ dÄl KlaipÄdos miesto apylinkÄs teismo 2014 m. kovo 6 d. nutarties civilinÄje byloje pagal pareiÅ¡kÄjo A. R. skundÄ dÄl antstolio veiksmų, suinteresuoti asmenys antstolÄ M. T., UAB âGelvoraâ, ValstybinÄ mokesÄių inspekcija prie Finansų ministerijos, bankroto administratorius M.
B., nustatÄ: pareiÅ¡kÄjas A. R. kreipÄsi į antstolÄ M. T. su skundu vykdomosiose bylose Nr. 0108/10/00926 ir Nr. 0108/11/00018, praÅ¡ydamas panaikinti antstolÄs 2013-09-20 patvarkymÄ Nr. 3.5.-10454 dÄl skolos iÅ¡ieÅ¡kojimo, įpareigoti antstolÄ sustabdyti vykdomÄ sias bylas Nr. 0108/10/00926 ir Nr. 0108/11/00018 bei priteisti iÅ¡ antstolÄs patirtas bylinÄjimosi iÅ¡laidas. NurodÄ, kad Latvijos Respublikos Maduonos rajono teismas įsiteisÄjusiu 2013-04-18 sprendimu nuo 2013-04-10 paskelbÄ jo nemokumo procesÄ , pradÄjo bankroto procedÅ«rÄ bei paskyrÄ bankroto administratorių.
AntstolÄ 2013-09-20 patvarkymÄ dÄl 2432,00 Lt skolos iÅ¡ieÅ¡kojimo iÅ¡ieÅ¡kotojai VMI bei dÄl 19 585,34 Lt skolos iÅ¡ieÅ¡kojimo iÅ¡ieÅ¡kotojai UAB âGelvoraâ iÅ¡siuntÄ vykdyti jo darbovietei UAB âAgrolitimpexâ. Nors darbdavys informavo antstolÄ apie darbuotojui iÅ¡keltÄ bankroto bylÄ , taÄiau antstolÄ vis tiek nurodÄ daryti iÅ¡skaitas iÅ¡ darbo užmokesÄio. TeigÄ, kad po nemokumo proceso paskelbimo ir bankroto procedÅ«ros pradÄjimo antstolÄ turÄjo nedelsdama priimti patvarkymÄ sustabdyti vykdomÄ sias bylas, taÄiau to nepadarÄ, nepanaikino 2013-09-20 patvarkymo Nr. 3.5.-10454 dÄl skolos iÅ¡ieÅ¡kojimo iÅ¡ jo darbo užmokesÄio.
Tokie antstolÄs veiksmai ir neveikimas nesuderinami su Tarybos reglamentu (EB) Nr. 1346/2000 dÄl bankroto bylų, kuris tiesiogiai taikomas visose Europos SÄ jungos valstybÄse narÄse, taip pat pažeidžia kitų pareiÅ¡kÄjo kreditorių teises ir teisÄtus interesus. AntstolÄ M. T., nesutikdama su pareiÅ¡kÄjo skundu, priÄmÄ 2013-11-05 patvarkymÄ dÄl pareiÅ¡kÄjo skundo, juo atsisakÄ tenkinti skundÄ ir jį kartu su vykdomÄ ja byla perdavÄ KlaipÄdos miesto apylinkÄs teismui.KlaipÄdos miesto apylinkÄs teismas 2014-03-06 nutartimi pareiÅ¡kÄjo skundÄ dÄl antstolio veiksmų tenkino, panaikino antstolÄs M.
T. 2013-09-20 patvarkymÄ Nr. 3.5.-10454 dÄl skolos iÅ¡ieÅ¡kojimo vykdomosiose bylose Nr. 0108/10/00926 ir Nr. 0108/11/00018; įpareigojo antstolÄ sustabdyti vykdomÄ sias bylas Nr. 0108/10/00926 ir Nr. 0108/11/00018; priteisÄ pareiÅ¡kÄjui iÅ¡ antstolÄs 900 Lt bylinÄjimosi iÅ¡laidų; panaikino KlaipÄdos miesto apylinkÄs teismo 2013-11-14 nutartimi taikytas laikinÄ sias apsaugos priemones â vykdymo veiksmų vykdomosiose bylose Nr. 0108/10/00926 ir Nr. 0108/11/00018 sustabdymÄ . Teismas konstatavo, kad antstolÄ priÄmÄ nepagrįstÄ ir neteisÄtÄ 2013-09-20 patvarkymÄ Nr. 3.5.-10454 dÄl skolos iÅ¡ieÅ¡kojimo.
NurodÄ, kad Latvijos Respublika yra Europos SÄ jungos valstybÄ narÄ, todÄl jai, kaip ir Lietuvai, galioja ir yra taikomas 2000-05-29 Europos SÄ jungos Tarybos reglamentas (EB) Nr. 1346/2000 dÄl bankroto bylų. Pagal Å¡io Reglamento 16 straipsnį Latvijos Respublikos Maduonos rajono apylinkÄs teismo įsiteisÄjÄs 2013-04-18 sprendimas dÄl bankroto bylos skolininkui A. R. iÅ¡kÄlimo yra automatiÅ¡kai pripažįstamas Lietuvos Respublikoje, o pagal Reglamento 4 straipsnio 1 dalį bankroto bylai ir jos padariniams taikytina Latvijos Respublikos â valstybÄs narÄs, kurioje iÅ¡kelta bankroto byla, â teisÄ.
NurodÄ, kad Latvijos Respublikos teismui kaip nacionaliniam teismui nepriskirta kompetencija riboti Europos SÄ jungos teisÄs akto â tiesiogiai Europos SÄ jungos valstybÄse narÄse taikomo bei turinÄio aukÅ¡tesnÄ galiÄ nei nacionaliniai teisÄs aktai Reglamento â galiojimo ir taikymo. Teismas, remdamasis Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo suformuota praktika 2013-11-14 nutartyje Nr. 3K-3-580/2013, konstatavo, kad skolininkui A. R. iÅ¡kÄlus bankroto bylÄ Latvijos Respublikoje, negali bÅ«ti atliekamos jokios individualaus iÅ¡ieÅ¡kojimo procedÅ«ros jokioje kitoje valstybÄje narÄje, taip pat ir Lietuvoje.
IÅ¡kÄlus skolininkui bankroto bylÄ , vienintelis bÅ«das kreditoriams, esantiems kitoje valstybÄje narÄje, patenkinti savo reikalavimÄ â dalyvauti nagrinÄjant bylÄ lygiomis galimybÄmis su kitų valstybių narių kreditoriais, todÄl visi bankrutuojanÄio A. R. kreditoriai turi teisÄ pateikti reikalavimus Latvijos Respublikos Maduonos rajono teisme iÅ¡keltoje fizinio asmens bankroto byloje. Teismas remdamasis Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo praktika, formuojama 2008-01-25 nutartyje civilinÄje byloje Nr. 3K-3-36/2008, 2009-02-23 nutartyje civilinÄje byloje Nr. 3K-3-78/2009, 2008-10-20 nutartyje civilinÄje byloje Nr. 3K-3-417/2008, taip pat 2013-10-16 nutartyje civilinÄje byloje Nr. 3K-3-488/2013, įvertinÄs bylos sudÄtingumÄ , ginÄo santykių naujumÄ , padarÄ iÅ¡vadÄ , kad pareiÅ¡kÄjo patirtos bylinÄjimosi iÅ¡laidos yra proporcingos, todÄl priteisÄ jas iÅ¡ antstolÄs. Suinteresuotas asmuo antstolÄ M.
T. atskiruoju skundu praÅ¡o panaikinti KlaipÄdos miesto apylinkÄs teismo 2014-03-06 nutartį ir klausimÄ iÅ¡sprÄsti iÅ¡ esmÄs â atmesti pareiÅ¡kÄjo skundÄ . Nurodo, kad teismas nevertino antstolÄs patvarkyme dÄl skundo netenkinimo pateiktų motyvų ir įrodymų dÄl Tarybos reglamento Nr. 1346/2000 netaikymo skolininkui A. R., todÄl nepagrįstai pripažino antstolÄs veiksmus ir neveikimÄ neteisÄtais. Latvijos Respublikos Maduonos teismo sprendime nurodyta, kad Tarybos reglamentas Nr. 1346/2000 skolininkui A.
R. netaikomas, todÄl tokį sprendimÄ vykdytinu gali pripažinti Lietuvos apeliacinis teismas, o antstolis nÄra įgaliotas sprÄsti tokio klausimo, todÄl antstolÄs veiksmuose dÄl vykdomųjų bylų nesustabdymo nÄra neteisÄtumo požymių. Teigia, kad Lietuvos AukÅ¡Äiausiasis Teismas 2013-02-22 nutartyje civilinÄje byloje Nr. 3K-3-38/2013 pasisakÄ dÄl daiktinių teisių turÄtojų interesų gynimo, kai Latvijoje pradÄta nemokumo procedÅ«ra neturi įtakos Lietuvoje esanÄių kreditorių daiktinÄmis teisÄms.
Teismas nepagrįstai priteisÄ bylinÄjimosi iÅ¡laidas, nes antstolÄ neturi jokio suinteresuotumo bylos baigtimi bei prieÅ¡ingo intereso, kadangi vykdo jai pateiktus vykdomuosius dokumentus dÄl skolos iÅ¡ieÅ¡kojimo ir tai yra įstatymo numatyta funkcija. Be to, priteistų bylinÄjimosi iÅ¡laidų dydis yra nepagrįstas, byla nÄra sudÄtinga, skundÄ rengÄ tas pats asmuo, kuris skolininkui tvarkÄ dokumentus dÄl bankroto bylos iÅ¡kÄlimo Latvijoje, todÄl atkirai gilintis į ginÄo klausimÄ nebuvo poreikio. PareiÅ¡kÄjas A.
R. su atskiruoju skundu nesutinka ir praÅ¡o jį atmesti, o skundžiamÄ teismo nutartį palikti nepakeistÄ , taip pat priteisti 900 Lt bylinÄjimosi iÅ¡laidų už advokato padÄjÄjo pagalbÄ . Nurodo, kad teismas pagrįstai taikÄ Tarybos reglamentÄ Nr. 1346/2000 dÄl bankroto bylų. Kadangi vykdomosiose bylose kreditoriai neturi jokių daiktinių teisių į skolininkui priklausantį turtÄ Lietuvos Respublikoje, todÄl teismas pagrįstai netaikÄ Tarybos reglamento 5 str. 1 d. įtvirtintos iÅ¡imties iÅ¡ Reglamento 4 str. 1 d. nustatytos taisyklÄs dÄl taikytinos Latvijos Respublikos teisÄs. Teismas pagrįstai priteisÄ bylinÄjimosi iÅ¡laidas.
Suinteresuotas asmuo UAB âGelvoraâ atsiliepimu į atskirÄ jį skundÄ praÅ¡o skundžiamÄ teismo nutartį panaikinti ir klausimÄ iÅ¡sprÄsti iÅ¡ esmÄs â pareiÅ¡kÄjo skundÄ dÄl antstolio veiksmų atmesti. Nurodo, kad teismas padarÄ klaidingÄ iÅ¡vadÄ , jog antstolÄs patvarkymas dÄl skolos iÅ¡ieÅ¡kojimo yra neteisÄtas. Tarybos reglamentas (EB) Nr. 1346/2000 dÄl bankroto bylų skolininkui A. R. netaikomas, todÄl Latvijos Respublikos Maduonos teismo sprendimas dÄl A. R. bankroto bylos iÅ¡kÄlimo turi bÅ«ti pripažintinas Lietuvos apeliacinio teismo CPK LVIII skyriuje nustatyta tvarka. Atskirasis skundas atmestinas.
Apeliacinio proceso paskirtis, laikantis CPK 320 straipsnyje įtvirtintų bylos nagrinÄjimo ribų, patikrinti pirmosios instancijos teismo procesinį sprendimÄ tiek jo teisÄtumo, tiek jo pagrįstumo aspektu. NagrinÄjamu atveju apeliacijos objektÄ sudaro pirmosios instancijos teismo nutarties, kuria teismas panaikino antstolÄs M. T. 2013-09-20 patvarkymÄ Nr. 3.5.-10454 dÄl skolos iÅ¡ieÅ¡kojimo vykdomosiose bylose Nr. 0108/10/00926 ir Nr. 0108/11/00018 ir įpareigojo antstolÄ sustabdyti vykdomÄ sias bylas Nr. 0108/10/00926 ir Nr. 0108/11/00018, pagrįstumo ir teisÄtumo patikrinimas (CPK 320, 338 str.).Byloje kilo ginÄas dÄl proceso teisÄs normų, reglamentuojanÄių vykdymo veiksmų sustabdymÄ , kai skolininkui, fiziniam asmeniui, bankroto byla iÅ¡kelta Europos SÄ jungos valstybÄs narÄs teismo sprendimu.
Vykdomųjų bylų Nr. 0108/10/00926 ir Nr. 0108/11/00018 duomenimis, antstolÄ vykdo KlaipÄdos apygardos teismo 2010-05-20 iÅ¡duotÄ vykdomÄ jį raÅ¡tÄ dÄl 2432 Lt žyminio mokesÄio iÅ¡ieÅ¡kojimo iÅ¡ skolininko A. R. iÅ¡ieÅ¡kotojos VMI naudai ir KlaipÄdos miesto apylinkÄs teismo 2010-09-16 iÅ¡duotÄ vykdomÄ jį raÅ¡tÄ dÄl 19 585,34 Lt skolos ir metinių palÅ«kanų iÅ¡ieÅ¡kojimo iÅ¡ skolininko A. R. iÅ¡ieÅ¡kotojos UAB âGelvoraâ naudai. AntstolÄ 2013-09-20 patvarkymu įpareigojo skolininko A.
R. darbovietÄ iÅ¡skaiÄiuoti iÅ¡ skolininko darbo užmokesÄio atitinkamas sumas ir pervesti jas į antstolÄs depozitinÄ sÄ skaitÄ . 2013-10-01 pareiÅ¡kÄjo (skolininko) darbdavys grÄ Å¾ino antstolei 2013-09-20 patvarkymÄ neįvykdytÄ , nurodydamas, kad skolininkui A. R. Latvijos Respublikoje pradÄtos bankroto procedÅ«ros pagal Latvijos Respublikos Maduonos rajono teismo sprendimÄ . Latvijos Respublikos Maduonos rajono apylinkÄs teismo įsiteisÄjusiu 2013-04-18 sprendimu pareiÅ¡kÄjui (skolininkui) A.
R. iÅ¡kelta bankroto byla, nuo 2013-04-10 paskelbtas nemokumo procesas, paskirtas bankroto administratorius M. B.. ApeliacinÄs instancijos teismas nesutinka su apeliantÄs argumentais, kad teismas neįvertino antstolÄs nurodytų dÄl skolininko skundo dÄl antstolÄs veiksmų netenkinimo pateiktų motyvų, nepagrįstai taikÄ Tarybos reglamentÄ Nr. 1346/2000 skolininkui A. R., nes Latvijos Respublikos Meduonos teismo sprendime nurodyta, kad Å¡is Tarybos reglamentas skolininkui netaikomas, todÄl jį vykdytinu gali pripažinti tik Lietuvos apeliacinis teismas, todÄl padarÄ neteisingÄ iÅ¡vadÄ dÄl antstolÄs veiksmų ir neveikimo, juos pripažindamas neteisÄtais.Lietuvoje iÅ¡kÄlus skolininkui bankroto ar restruktÅ«rizavimo pagal bylÄ CPK 626 straipsnio 1 dalies 3 punktÄ turi bÅ«ti privalomai sustabdoma vykdomoji byla ir vykdomieji veiksmai, o vykdomasis dokumentas persiunÄiamas bankroto ar restruktÅ«rizavimo bylÄ iÅ¡kÄlusiam teismui, t. y. vienoje byloje siekiama sujungti visus kreditorių reikalavimus ir visÄ skolininko turtÄ .
Tokiu atveju kreditorius netenka teisÄs pasirinkti, iÅ¡ kokio skolininko turto pirmiausia vykdyti iÅ¡ieÅ¡kojimÄ , kaip kad yra priverstinio vykdymo procese. CPK 780 str. nustatyta taisyklÄ, kad CPK nuostatos taikomos, jeigu tarptautinÄ sutartis, kurios dalyvÄ yra Lietuvos Respublika, atitinkamų santykių nereglamentuoja kitaip. Lietuvos Respublikai daugiaÅ¡alÄs sutarties pagrindu 2004-05-01 tapus Europos SÄ jungos nare, Europos SÄ jungos institucijų priimti reglamentai taikomi visuotinai. Reglamentas yra privalomas visas ir tiesiogiai taikomas visose valstybÄse narÄse.
ES valstybÄse narÄse bankroto byloms su tarptautiniu elementu yra taikomas 2000-05-29 Tarybos reglamentas (EB) Nr. 1346/2000 dÄl bankroto bylų (toliau â Reglamentas), kuris įtvirtina bankroto bylų universalumÄ , t. y. kad bankroto bylos iÅ¡kÄlimas skolininkui vienoje valstybÄje narÄje apima ir kitose valstybÄse narÄse esantį skolininko turtÄ ir kreditorius, iÅ¡skyrus tam tikras Reglamento dÄl bankroto bylų nustatytas iÅ¡imtis dÄl Å¡alutinÄs bankroto bylos. Bankroto procedÅ«rų universalumÄ Ä¯tvirtina Reglamento 16 straipsnis, kuriame nustatytas automatinio sprendimų pripažinimo kitose valstybÄse narÄse principas.
Atsižvelgiant į aptartÄ teisinį reglamentavimÄ , į Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo formuojamÄ praktikÄ tokios kategorijos byloje, į tai, kad skolininkui bankroto byla iÅ¡kelta ES valstybÄje narÄje, o dalis skolininko kreditorių yra Lietuvoje, todÄl Å¡iai bylai taikytinas Reglamentas Nr. 1346/2000 dÄl bankroto bylų ir pirmosios instancijos teismas pagrįstai konstatavo, kad pagal Reglamento 16 straipsnio 1 dalį Latvijos Respublikos Maduonos rajono apylinkÄs teismo įsiteisÄjÄs 2013-04-18 sprendimas dÄl bankroto bylos skolininkui A.
R. iÅ¡kÄlimo automatiÅ¡kai pripažįstamas Lietuvos Respublikoje, o pagal Reglamento 4 straipsnio 1 dalį bankroto bylai ir jos padariniams taikytina Latvijos Respublikos â valstybÄs narÄs, kurioje iÅ¡kelta bankroto byla, â teisÄ (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2013-11-14 nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-580/2013). Reglamento 5 straipsnio 1 dalyje nustatyta, kad bankroto bylos iÅ¡kÄlimas nedaro poveikio kreditorių ar treÄiųjų Å¡alių daiktinÄms teisÄms į skolininkui priklausantį ir bylos iÅ¡kÄlimo metu kitos valstybÄs narÄs teritorijoje esantį materialųjį ar nematerialųjį, kilnojamÄ jį ar nekilnojamÄ jį turtÄ , įskaitant konkretų turtÄ ir visÄ neapibrÄžtÄ turtÄ , kuris kartais keiÄiasi.
Reglamento 5 straipsnio 3 dalyje yra įtvirtinta daiktinių teisių sÄ voka â valstybiniame registre įraÅ¡yta ir vykdytina treÄiosios Å¡alies atžvilgiu teisÄ, pagal kuriÄ galima įgyti daiktinÄ teisÄ, apibrÄžtÄ Å¡io straipsnio 1 dalyje. Vykdomosios bylos duomenimis, pareiÅ¡kÄjo (skolininko) kreditoriai neturi jokių daiktinių teisių į pareiÅ¡kÄjui, kaip skolininkui, priklausantį turtÄ Lietuvos Respublikoje, o kreditorių skolų iÅ¡ieÅ¡kojimas nukreiptas į pareiÅ¡kÄjo darbo užmokestį, gaunamÄ Lietuvos Respublikoje, todÄl pirmosios instancijos teismas pagrįstai netaikÄ Reglamento 5 str. 1 d.
įtvirtintos iÅ¡imties iÅ¡ Reglamento 4 str. 1 d. nustatytos taisyklÄs dÄl taikytinos teisÄs, o antstolÄ nepagrįstai atskirajame skunde remiasi Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2013-02-22 nutartimi, priimta civilinÄje byloje Nr. 3K-3-38/2013, kurios faktinÄs aplinkybÄs (radio decidenti) skiriasi, jos nÄra tapaÄios ir Å¡ių bylų negalima vertinti kaip analogiÅ¡kų, todÄl teismas pagrįstai nesivadovavo Å¡ia byla sprÄsdamas klausimÄ dÄl vykdomųjų bylų sustabdymo. Reglamento 4 straipsnio 2 dalyje nustatyta, kad valstybÄs, kurioje iÅ¡kelta bankroto byla, teisÄ nustato tokios bylos iÅ¡kÄlimo sÄ lygas, jos eigÄ ir užbaigimÄ , inter alia nustato: (1) nuosavybÄ, kuri sudaro skolininko turto dalį, ir tvarkÄ , kaip turi bÅ«ti traktuojamas turtas, kurį skolininkas įgijo arba kuris jam perduotas po to, kai buvo iÅ¡kelta bankroto byla (b punktas); (2) atitinkamus skolininko ir likvidatoriaus įgaliojimus (c punktas); (3) bankroto bylų pasekmes individualių kreditorių iÅ¡keltoms byloms, iÅ¡skyrus neiÅ¡sprÄstas bylas (f punktas); (4) reikalavimus, kurie turi bÅ«ti nukreipti į skolininko turtÄ , ir reikalavimų, atsiradusių iÅ¡kÄlus bankroto bylÄ , vertinimÄ (g punktas); (5) taisykles, reglamentuojanÄias reikalavimų pateikimÄ , patikrinimÄ ir pripažinimÄ (h punktas); (6) taisykles, reguliuojanÄias realizuoto turto pajamų paskirstymÄ , reikalavimų eiliÅ¡kumÄ ir teises kreditorių, kuriems po bankroto bylos iÅ¡kÄlimo pavyko pasiekti dalinio jų reikalavimų patenkinimo remiantis daiktine teise arba įskaiÄius tarpusavio reikalavimus (i punktas); (7) kt.
Latvijos Respublikos Nemokumo įstatymo 134 straipsnio 2 dalies 2 punkte numatyta, kad skolininkas praranda teisÄ naudotis savo turtu, taip pat ir jo valdomu ar turimu tretiesiems asmenims priklausanÄiu turtu; 134 straipsnio 2 dalies 1 punkte numatyta, kad po fizinio asmens bankroto bylos paskelbimo sustabdomos bylos dÄl priteistų, bet neiÅ¡ieÅ¡kotų sumų iÅ¡ieÅ¡kojimo ir bylos dÄl skolininko prievolių vykdymo teisminiu keliu. Latvijos Respublikos Civilinio proceso įstatymo 560 straipsnio 1 dalies 8 punkte numatyta, kad teismo vykdytojas privalo sustabdyti bylų nagrinÄjimÄ , jei skolininkui paskelbiama bankroto byla.
Atsižvelgiant į šį teisinį reglamentavimÄ pirmosios instancijos teismas teisingai nurodÄ, kad skolininkui A. R. iÅ¡kÄlus bankroto bylÄ Latvijos Respublikoje, negali bÅ«ti atliekamos jokios individualaus iÅ¡ieÅ¡kojimo procedÅ«ros jokioje kitoje valstybÄje narÄje, taip pat ir Lietuvoje, o visi bankrutuojanÄio A. R. kreditoriai turi teisÄ pateikti reikalavimus Latvijos Respublikos Maduonos rajono teisme iÅ¡keltoje fizinio asmens bankroto byloje.Apibendrindamas tai, kas iÅ¡dÄstyta, apeliacinÄs instancijos teismas sprendžia, kad antstolÄ nepagrįstai, sužinojusi apie skolininkui A.
R. iÅ¡keltÄ bankroto bylÄ ES narÄje, toliau tÄsÄ iÅ¡ieÅ¡kojimo veiksmus reikalaudama, kad skolininko darbdavys atliktų iÅ¡skaitas iÅ¡ skolininko darbo užmokesÄio, ir nesustabdÄ vykdomųjų bylų, todÄl pirmosios instancijos teismas pagrįstai antstolÄs veiksmus pripažino neteisÄtais, panaikino 2013-09-20 patvarkymÄ Nr. 3.5.-10454 dÄl skolos iÅ¡ieÅ¡kojimo bei įpareigojo antstolÄ sustabdyti vykdomÄ sias bylas Nr. 0108/10/00926 ir Nr. 0108/11/00018 CPK 626 str. 1 d. 3 p. pagrindu.Atmestinas apeliantÄs argumentas, kad teismas nepagrįstai priteisÄ bylinÄjimosi iÅ¡laidas.
Nors skundai dÄl antstolio veiksmų nagrinÄjami ypatingosios teisenos tvarka ir dalyvaujanÄių byloje asmenų bylinÄjimosi iÅ¡laidos neatlyginamos, taÄiau tais atvejais, kai dalyvaujanÄių byloje asmenų suinteresuotumas bylos baigtimi yra skirtingas arba jų interesai yra prieÅ¡ingi, teismas gali proporcingai padalyti turÄtas bylinÄjimosi iÅ¡laidas arba jų atlyginimÄ priteisti iÅ¡ dalyvavusio byloje asmens, kurio pareiÅ¡kimas atmestas (CPK 443 str. 6 d.). NagrinÄjamoje byloje yra akivaizdus antstolÄs ir skolininko interesų prieÅ¡ingumas, antstolÄ nepripažino savo atlikto veiksmo neteisÄtu, o tai padarÄ teismas nutartimi, todÄl pirmosios instancijos teismas pagrįstai priteisÄ iÅ¡ antstolÄs skolininko turÄtas bylinÄjimosi iÅ¡laidas.
TaÄiau apeliacinÄs instancijos teismas nesutinka su teismo priteistų bylinÄjimosi iÅ¡laidų dydžiu. IÅ¡laidų advokato ar advokato padÄjÄjo pagalbai apmokÄti atlyginimas reglamentuotas CPK 98 str., kurio 1 dalyje nurodyta, kad Å¡aliai, kurios naudai priimtas sprendimas, teismas priteisia iÅ¡ antrosios Å¡alies iÅ¡laidas už advokato ar advokato padÄjÄjo, dalyvavusių nagrinÄjant bylÄ , pagalbÄ , taip pat už pagalbÄ rengiant procesinius dokumentus ir teikiant konsultacijas. PažymÄtina, kad iÅ¡laidos, susijusios su teisine pagalba, priteisiamos atsižvelgiant į konkreÄios bylos sudÄtingumÄ , teisinių paslaugų kompleksiÅ¡kumÄ , specialių žinių reikalingumÄ , advokato darbo ir laiko sÄ naudas bei turi bÅ«ti ne didesnÄs, kaip nustatyta Lietuvos advokatų tarybos 2004-03-26 nutarimu ir teisingumo ministro 2004-04-02 įsakymu Nr. 1R-85 patvirtintose Rekomendacijose dÄl civilinÄse bylose priteistino užmokesÄio už advokato arba advokato padÄjÄjo teikiamÄ teisinÄ pagalbÄ (paslaugas) maksimalaus dydžio.
Bylos duomenimis, pareiÅ¡kÄjas už advokato padÄjÄjo jam suteiktÄ pagalbÄ patyrÄ 900 Lt bylinÄjimosi iÅ¡laidų (b. l. 21â22). ApeliacinÄs instancijos teismas, atsižvelgdamas į Rekomendacijose nustatytus už advokato teikiamas teisines paslaugas priteisintus maksimalius užmokesÄio dydžius, į Å¡ios bylos pobÅ«dį, į atstovo rengto procesinio dokumento turinį bei apimtį, į tai, kad pareiÅ¡kÄjui atstovavo advokato padÄjÄjas, sprendžia, kad pirmosios instancijos teismo priteistų iÅ¡laidų dydis virÅ¡ija Rekomendacijose nustatytus dydžius, todÄl priteista suma mažintina ir iÅ¡ antstolÄs pareiÅ¡kÄjui priteistina 400 Lt bylinÄjimosi iÅ¡laidų (CPK 98, 443 str. 6 d., CK 1.5 str., Rekomendacijų 5, 8.15 p.).
Atsižvelgiant į tai, kas iÅ¡dÄstyta, KlaipÄdos miesto apylinkÄs teismo 2014-03-06 nutartis keistina, iÅ¡ antstolÄs pareiÅ¡kÄjui priteistina 400 Lt bylinÄjimosi iÅ¡laidų, patirtų pirmosios instancijos teisme (CPK 337 str. 4 p.). PareiÅ¡kÄjas pateikÄ duomenis, kad už atsiliepimo į atskirÄ jį skundÄ suraÅ¡ymÄ patyrÄ 900 Lt iÅ¡laidų. ApeliacinÄs instancijos teismas, įvertinÄs pareiÅ¡kÄjo patirtas bylinÄjimosi iÅ¡laidas apeliacinÄs instancijos teisme, sprendžia, kad jos nepagrįstai didelÄs, virÅ¡ija Rekomendacijose nustatytus maksimalius užmokesÄio dydžius, todÄl protingomis, realiomis pripažintinos 400 Lt bylinÄjimosi iÅ¡laidos, kurios atmetus atskirÄ jį skundÄ priteistinos iÅ¡ antstolÄs (CPK 93 str. 3 d., 443 str. 6 d.).Vadovaudamasis CPK 335?339 straipsniais, teismas n u t a r i a: pakeisti KlaipÄdos miesto apylinkÄs teismo 2014-03-06 nutarties dalį, kuria pareiÅ¡kÄjui A.
R. iÅ¡ antstolÄs M. T. priteista 900 Lt bylinÄjimosi iÅ¡laidų, ir jas sumažinti iki 400 Lt. Kitas nutarties dalis palikti nepakeistas. Priteisti iÅ¡ antstolÄs M. T. pareiÅ¡kÄjui A. R. 400 Lt bylinÄjimosi iÅ¡laidų, patirtų apeliacinÄs instancijos teisme TeisÄja                                                                                        Alona RomanovienÄ            Â