aeb54513-c7e6-4f0d-9397-eb7ce20c0776 · Vilniaus miesto apylinkÄs teismas
Legislator summary
AI generatedTeismas n u s t a t Ä: ieÅ¡kovÄ kreipÄsi į teismÄ su ieÅ¡kiniu, praÅ¡ydama priteisti iÅ¡ atsakovÄs 1 840,16 Eur skolÄ , 6 procentų dydžio metines palÅ«kanas už priteistÄ sumÄ nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo ir bylinÄjimosi iÅ¡laidas. IeÅ¡kinys buvo priimtas 2018 m. kovo 6 d. teisÄjos rezoliucija, Å¡i diena laikoma bylos iÅ¡kÄlimo teisme diena (Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso (toliau â CPK) 137 straipsnio 1 dalis). IeÅ¡kinio ir jo priedų kopijos bei teismo praneÅ¡imas atsakovui įteikti CPK 123 straipsnio 2 dalyje nustatyta tvarka 2018 m. kovo 25 d. (įmonÄs darbuotojai).
Legislator headnote
AI generatedaeb54513-c7e6-4f0d-9397-eb7ce20c0776 · Vilniaus miesto apylinkÄs teismas: Pagal nuomos sutartį ieÅ¡kovÄ Ä¯sipareigojo sutartyje nurodytomis sÄ lygomis ir terminais iÅ¡nuomoti atsakovei prekybos centre esanÄias patalpas, o atsakovÄ Ä¯sipareigojo naudoti patalpas sutartyje numatytomis sÄ lygomis ir tvarka bei mokÄti nuomos mokestį bei už komunalines paslaugas, pagal pateiktas sÄ skaitas faktÅ«ras. Už minÄtas paslaugas atsakovei buvo iÅ¡raÅ¡ytos PVM sÄ skaitos â faktÅ«ros: 2014 m. vasario 12d. Nr. VPC/14 â 695,30 Eur sumai, 2014 m. kovo 24 d. Nr. BVPC 14/50 â 349,91 Eur sumai, 2018 m. balandžio 13 d.
Full text
?CivilinÄ byla NrCivilinÄ byla Nr. e2-12231-863/2019 Teisminio proceso Nr. 2-68-3-06948-2019-8 Procesinio sprendimo kategorijos: 2.6.1.5; (S) 2.6.8.10; 2.6.16.1; 2.6.16.11.1; 3.1.7.6; 3.2.3.2; 3.2.6.6.1; 3.2.6.6.2. VILNIAUS MIESTO APYLINKÄS TEISMAS S P R E N D I M A S U Ž A K I Ų LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2019 m. balandžio 19 d. Vilnius Vilniaus miesto apylinkÄs teismo teisÄja Kristina Lysionok, raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo civilinÄ bylÄ pagal ieÅ¡kovÄs BankrutuojanÄios uždarosios akcinÄs bendrovÄs âVisagino prekybos centrasâ ieÅ¡kinį atsakovei Uždarajai akcinei bendrovei âDasmeâ dÄl skolos priteisimo.
Teismas n u s t a t Ä: ieÅ¡kovÄ kreipÄsi į teismÄ su ieÅ¡kiniu, praÅ¡ydama priteisti iÅ¡ atsakovÄs 1 840,16 Eur skolÄ , 6 procentų dydžio metines palÅ«kanas už priteistÄ sumÄ nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo ir bylinÄjimosi iÅ¡laidas. IeÅ¡kinys buvo priimtas 2018 m. kovo 6 d. teisÄjos rezoliucija, Å¡i diena laikoma bylos iÅ¡kÄlimo teisme diena (Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso (toliau â CPK) 137 straipsnio 1 dalis). IeÅ¡kinio ir jo priedų kopijos bei teismo praneÅ¡imas atsakovui įteikti CPK 123 straipsnio 2 dalyje nustatyta tvarka 2018 m. kovo 25 d. (įmonÄs darbuotojai).
Kadangi atsakovÄ nepateikÄ tinkamai įforminto atsiliepimo į pareikÅ¡tÄ ieÅ¡kinį per teismo nustatytÄ 20 dienų terminÄ , o ieÅ¡kovÄ pareiÅ¡kÄ praÅ¡ymÄ priimti sprendimÄ už akių, yra visi CPK 142 straipsnio 4 dalyje, 285 straipsnyje numatyti pagrindai priimti sprendimÄ už akių. Priimdamas sprendimÄ už akių, teismas atlieka formalų byloje pateiktų įrodymų vertinimÄ , t.y. įsitikina, kad pasitvirtinus Å¡ių įrodymų turiniui, bÅ«tų pagrindas priimti tokį sprendimÄ .
IeÅ¡kinys tenkintinas. IÅ¡ byloje esanÄių raÅ¡ytinių įrodymų nustatyta, kad Vilniaus apygardos teismas 2013 m. lapkriÄio 25 d. nutartimi civilinÄje byloje Nr. B2-4520-619/2013 UAB âVisagino prekybos centrasâ iÅ¡kÄlÄ bankroto bylÄ , bankroto administratoriumi paskyrÄ UAB âBankrotasâ. IeÅ¡kovÄs atstovÄ susipažinusi su UAB âVisagino prekybos centrasâ pateiktais buhalteriniais dokumentai nustatÄ, kad tarp ieÅ¡kovÄs ir SIA âDasmeâ 2007 m. gegužÄs 29 d. buvo sudaryta komercinių patalpų nuomos sutartis Nr. VPC2/2007-05. 2008 m. rugpjÅ«Äio 6 d. tarp SIA âDasmeâ, UAB âDasmeâ ir UAB âVisagino prekybos centrasâ buvo pasiraÅ¡yta teisių ir pareigų perleidimo sutartis kurios pagrindu, nuomininku pagal pradinÄ sutartį tapo atsakovÄ.
Pagal nuomos sutartį ieÅ¡kovÄ Ä¯sipareigojo sutartyje nurodytomis sÄ lygomis ir terminais iÅ¡nuomoti atsakovei prekybos centre esanÄias patalpas, o atsakovÄ Ä¯sipareigojo naudoti patalpas sutartyje numatytomis sÄ lygomis ir tvarka bei mokÄti nuomos mokestį bei už komunalines paslaugas, pagal pateiktas sÄ skaitas faktÅ«ras. Už minÄtas paslaugas atsakovei buvo iÅ¡raÅ¡ytos PVM sÄ skaitos â faktÅ«ros: 2014 m. vasario 12d. Nr. VPC/14 â 695,30 Eur sumai, 2014 m. kovo 24 d. Nr. BVPC 14/50 â 349,91 Eur sumai, 2018 m. balandžio 13 d.
Nr. BVPC 15/1538 â 614,76 Eur sumai, 2018 m. spalio 25 d. Nr. BVPC 15/1842 â 155,39 Eur sumai, 2018 m. spalio 9 d. Nr. 18/09 â 152,79 Eur sumai ir 2018 m. lapkriÄio 30 d. Nr. BVPC 15/1889 â 177,59 Eur sumai. Bendras atsakovÄs įsiskolinimas ieÅ¡kovei sudaro 1 840,16 Eur. IeÅ¡kovÄ nurodo, kad atsakovÄ sutartu laiku neįvykdÄ savo sutartinių įsipareigojimų ir nesumokÄjo nuomos mokesÄio bei mokesÄių už komunalines paslaugas, byloje duomenų, kad atsakovÄ bÅ«tų padengusi įsiskolinimÄ ieÅ¡kovei nÄra (CPK 178 straipsnis).
Pagal Lietuvos Respublikos civilinio kodekso (toliau â CK) 6.38 straipsnį prievolÄs turi bÅ«ti vykdomos sÄ Å¾iningai, tinkamai bei nustatytais terminais pagal įstatymų ar sutarties nurodymus, o kai tokių nÄra â vadovaujantis protingumo kriterijais. Vadovaujantis CK 6.63 straipsnio 2 punktu skolininkas laikomas pažeidusiu prievolÄ, kai skolininkas praleidžia prievolÄs įvykdymo terminÄ . CK 6.256 straipsnio 1 dalyje įtvirtinta sutartinÄs atsakomybÄs samprata â kiekvienas asmuo privalo tinkamai ir laiku vykdyti savo sutartines prievoles.
Atsižvelgiant į tarp Å¡alių sudarytÄ sutartį, jos pobÅ«dį, darytina iÅ¡vada, kad tarp Å¡alių susiklostÄ negyvenamųjų patalpų nuomos teisiniai santykiai. CK 6.477 straipsnio 1 dalyje numatyta, kad pagal nuomos sutartį viena Å¡alis (nuomotojas) įsipareigoja duoti nuomininkui daiktÄ laikinai valdyti ir naudotis juo už užmokestį, o kita Å¡alis (nuomininkas) įsipareigoja mokÄti nuomos mokestį. Sutartimi Å¡alys susitarÄ, kad atsakovÄ moka ne tik nuomos mokestį, taÄiau ir iÅ¡laidas už negyvenamosioms patalpoms suteiktas komunalines ir ekslpoatavimo iÅ¡laidas (Sutarties 6.2 punktu Å¡alys susitarÄ, kad atsakovÄ nuomos mokestį ieÅ¡kovei sumokÄs iki einamojo mÄnesio 10 dienos.
Be to, Sutarties 6.4 Å¡alys susitarÄ, kad atsakovÄ apmokÄs ir komunalinių paslaugų mokesÄius iki einamojo mÄnesio 15 dienos.). Ä®vertinus byloje esanÄius raÅ¡ytinius įrodymus, konstatuotina, kad atsakovÄ savo pareigos atsiskaityti su ieÅ¡kove už nuomojamas patalpas neįvykdÄ, todÄl ieÅ¡kovÄs reikalavimas priteisti iÅ¡ atsakovÄs 1 840,16 Eur nuomos mokestį ir skolÄ už komunalines paslaugas yra pagrįstas ir tenkintinas. CK 6.37 straipsnio 2 dalyje numatyta, kad skolininkas privalo mokÄti įstatymo nustatyto dydžio palÅ«kanas už priteistÄ sumÄ nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo.
CK 6.210 straipsnyje 2 dalyje nurodyta, kad kai abi sutarties Å¡alys yra verslininkai ar privatÅ«s juridiniai asmenys, tai praleidÄs terminÄ Ä¯vykdyti piniginÄ prievolÄ skolininkas privalo mokÄti 6 procentų dydžio metines palÅ«kanas už priteistÄ sumÄ , kuriÄ sumokÄti praleistas terminas, jeigu įstatymai ar sutartis nenustato kitokio palÅ«kanų dydžio. Å ios palÅ«kanos vadinamos procesinÄmis. Procesinių palÅ«kanų paskirtis â skatinti skolininkÄ kuo greiÄiau įvykdyti prievolÄ, be to, jos atlieka kompensacinÄ funkcijÄ â procesinÄs palÅ«kanos yra skolininko kreditoriui mokamas atlyginimas už naudojimÄ si kreditoriaus lÄÅ¡omis (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2011 m. gegužÄs 2 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-223/2011; 2012 m. birželio 8 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-283/2012).
Atsižvelgiant į tai, kad atsakovÄ praleido terminÄ piniginei prievolei įvykdyti, ieÅ¡kovÄs reikalavimas priteisti jai iÅ¡ atsakovÄs 6 procentų dydžio metines palÅ«kanas už priteistÄ sumÄ (1 840,16 Eur) nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme (2019 m. kovo 6 d.) iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo yra pagrįstas ir tenkintinas. Kadangi ieÅ¡kovÄ nuo bylinÄjimosi iÅ¡laidų buvo atleista (CPK 83 straipsnio 1 dalies 9 punktas), vadovaujantis CPK 96 straipsnio 1 dalimi, iÅ¡ atsakovÄs į valstybÄs biudžetÄ priteistinos bylinÄjimosi iÅ¡laidos, t. y. 41 Eur žyminio mokesÄio (CPK 80 straipsnio 1 dalies 1 punktas, 7 dalis) ir 3,88 Eur procesinių dokumentų siuntimo iÅ¡laidų (CPK 88 straipsnio 1 dalies 3 punktas), iÅ¡ viso â 44,88 Eur, nes iÅ¡ atsakovÄs pagal CPK 96 straipsnio 6 dalį į valstybÄs biudžetÄ iÅ¡ieÅ¡kotina bendra bylinÄjimosi iÅ¡laidų suma yra didesnÄ negu Lietuvos Respublikos teisingumo ministro ir Lietuvos Respublikos finansų ministro 2011 m. lapkriÄio 7 d.
įsakymu Nr. 1R-261/1K-355 (keistu 2014 m. rugsÄjo 23 d. įsakymu Nr. 1R-298/1K-290) nustatyta minimali valstybei iÅ¡ Å¡alies priteistina bylinÄjimosi iÅ¡laidų suma (3 Eur) (CPK 92 straipsnis, 96 straipsnio 6 dalis). Teismas, vadovaudamasis CPK 285-287 straipsniais, n u s p r e n d ž i a: ieÅ¡kinį patenkinti. Priteisti iÅ¡ atsakovÄs UAB âDasmeâ juridinio asmens kodas 301818124, ieÅ¡kovÄs BUAB âVisagino prekybos centrasâ, juridinio asmens kodas 300971551, naudai 1 840,16 Eur (vieno tÅ«kstanÄio aÅ¡tuonių Å¡imtų keturiasdeÅ¡imties eurų ir 16 euro centų) skolÄ , 6 (Å¡eÅ¡ių) procentų dydžio metines palÅ«kanas už priteistÄ sumÄ (1 840,16 Eur) nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme (2019 m. kovo 6 d.) iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo.
Priteisti iÅ¡ atsakovÄs UAB âDasmeâ juridinio asmens kodas 301818124, valstybÄs naudai 44,88 Eur (keturiasdeÅ¡imt keturių eurų ir 88 euro centų) bylinÄjimosi iÅ¡laidas. Å i suma turi bÅ«ti įmokÄta Valstybinei mokesÄių inspekcijai prie Lietuvos Respublikos finansų ministerijos (juridinio asmens kodas 188659752) į biudžeto pajamų surenkamÄ jÄ sÄ skaitÄ , įmokos kodas 5660. SumokÄjus, mokÄjimo kvitÄ nedelsiant reikia pristatyti į Vilniaus miesto apylinkÄs teismÄ . AtsakovÄ negali sprendimo už akių skųsti nei apeliacine, nei kasacine tvarka, bet per 20 dienų nuo sprendimo už akių priÄmimo dienos turi teisÄ paduoti sprendimÄ už akių priÄmusiam teismui dÄl pareiÅ¡kimÄ dÄl sprendimo už akių peržiÅ«rÄjimo, kuris turi atitikti CPK 287 straipsnio reikalavimus.
IeÅ¡kovÄ turi teisÄ per 20 dienų nuo sprendimo už akių priÄmimo dienos apskųsti sprendimÄ už akių apeliaciniu skundu Vilniaus apygardos teismui per Vilniaus miesto apylinkÄs teismÄ . TeisÄja K. L.