aeb32960-e055-4d32-be36-a8e6e2da2cf5 · Lietuvos apeliacinis teismas
Legislator summary
AI generatedTeismas sprendimÄ , jog Ä®BÄ® numatytų pagrindų atsakovo bankroto bylai kelti nÄra, priÄmÄ tinkamai neįsitikinÄs, kad tam tikros su ginÄo dalyku susijusios aplinkybÄs egzistuoja arba neegzistuoja, kuo pažeidÄ CPK 176 straipsnyje įtvirtintas įrodinÄjimÄ reglamentuojanÄias nuostatas. SkundžiamÄ nutartį teismas priÄmÄ byloje nesant tinkamų ir pakankamų įrodymų, kuriais remiantis bÅ«tų galima nustatyti, kad sÄ lygų bankroto bylai iÅ¡kelti nÄra. AplinkybÄs, ar atsakovas nevÄluoja atsiskaityti su savo darbuotojais teismas tinkamai netyrÄ, o atsakovui palankiÄ iÅ¡vadÄ padarÄ vadovaudamasis pastarojo faktiniais duomenimis nepagrįstais įrodymais. Teismas netinkamai vykdÄ pareigÄ savo iniciatyva rinkti reikÅ¡mingus bylai įrodymus, dÄl ko nutartį priÄmÄ nesant byloje pakankamai duomenų, taigi, neįvertinÄs visų galutinei iÅ¡vadai priimti reikÅ¡mingų įrodymų. Â
Legislator headnote
AI generatedaeb32960-e055-4d32-be36-a8e6e2da2cf5 · Lietuvos apeliacinis teismas: IeÅ¡kovas UAB ,,Autokaustaâ kreipÄsi į teismÄ su ieÅ¡kiniu, praÅ¡ydamas iÅ¡kelti atsakovui UAB âWellman-invescoâ bankroto bylÄ . NurodÄ, jog atsakovas iki galo laiku neapmokÄjo ieÅ¡kovui už atliktus statybos rangos darbus, ir liko skolingas 2 170 134,26 Lt pagrindinÄs skolos, taip pat už termino praleidimÄ atsiskaityti priteistinos 6 proc. dydžio metinÄs palÅ«kanos, kurios ieÅ¡kinio pateikimo dienai sudaro 62 305,45 Lt. IeÅ¡kovas ne kartÄ kreipÄsi į atsakovÄ dÄl įsiskolinimo padengimo, taÄiau atsakovas vykdyti savo įsipareigojimų vengÄ.
Full text
                                                 CivilinÄ
byla Nr. 2-591/2010Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â
                                              Â
Procesinio sprendimo kategorija 126.2
                                                             Â
LIETUVOS APELIACINIS TEISMAS
N U T A R T I S
LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU
2010 m. kovo 4 d.
Vilnius
Lietuvos apeliacinio teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄjų kolegija, susidedanti iÅ¡ teisÄjų: AlÄs BukavinienÄs (kolegijos pirmininkÄ ir praneÅ¡Äja), DanutÄs GasiÅ«nienÄs ir Kazio KailiÅ«no, teismo posÄdyje apeliacine raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo civilinÄ bylÄ pagal ieÅ¡kovo uždarosios akcinÄs bendrovÄs ,,Autokaustaâ atskirÄ jį skundÄ dÄl Kauno apygardos teismo 2010 m. sausio 21 d. nutarties, kuria atsisakyta iÅ¡kelti uždarajai akcinei bendrovei ,,Wellman-invescoâ bankroto bylÄ ir panaikintos laikinosios apsaugos priemonÄs, civilinÄje byloje Nr. B2-1324-601/2010 pagal ieÅ¡kovo uždarosios akcinÄs bendrovÄs ,,Autokaustaâ ieÅ¡kinį atsakovui uždarajai akcinei bendrovei ,,Wellman-invescoâ dÄl bankroto bylos iÅ¡kÄlimo.  Â
TeisÄjų kolegija, iÅ¡nagrinÄjusi civilinÄ bylÄ ,
Â
n u s t a t Ä :
IeÅ¡kovas UAB ,,Autokaustaâ kreipÄsi į teismÄ su ieÅ¡kiniu, praÅ¡ydamas iÅ¡kelti atsakovui UAB âWellman-invescoâ bankroto bylÄ . NurodÄ, jog atsakovas iki galo laiku neapmokÄjo ieÅ¡kovui už atliktus statybos rangos darbus, ir liko skolingas 2 170 134,26 Lt pagrindinÄs skolos, taip pat už termino praleidimÄ atsiskaityti priteistinos 6 proc. dydžio metinÄs palÅ«kanos, kurios ieÅ¡kinio pateikimo dienai sudaro 62 305,45 Lt. IeÅ¡kovas ne kartÄ kreipÄsi į atsakovÄ dÄl įsiskolinimo padengimo, taÄiau atsakovas vykdyti savo įsipareigojimų vengÄ.
Kauno apygardos teismas 2009 m. gruodžio 28 d. nutartimi taikÄ laikinÄ sias apsaugos priemones â iki nutarties iÅ¡kelti bankroto bylÄ ar atsisakyti jÄ kelti įsiteisÄjimo, areÅ¡tavo atsakovui UAB âWellman-invescoâ nuosavybÄs teise priklausantį nekilnojamÄ jį ir kilnojamÄ jį turtÄ bei pinigines lÄÅ¡as ir turtines teises, priklausanÄias atsakovui ir esanÄias pas atsakovÄ arba treÄiuosius asmenis, leidžiant iÅ¡ areÅ¡tuotų piniginių lÄšų atsiskaityti su ieÅ¡kovu UAB âAutokaustaâ.
Kauno apygardos teismas 2010 m. sausio 21 d. nutartimi atsisakÄ iÅ¡kelti bankroto bylÄ atsakovui UAB âWellman-invescoâ, panaikino Kauno apygardos teismo 2009 m. gruodžio 28 d. nutartimi pritaikytas laikinÄ sias apsaugos priemones. Teismas nurodÄ, kad iÅ¡ atsakovo UAB âWellman-invescoâ teismui 2010 m. sausio 20 d. pateikto atsiliepimo į pareikÅ¡tÄ ieÅ¡kinį bei 2010 sausio 14 d.. pateiktų finansinÄs atskaitomybÄs dokumentų matyti, jog pagal balanso sudaryto 2010 m. sausio 12 d. duomenis, įmonÄ turi 58 867 919 Lt balansinÄs vertÄs turto (iÅ¡ jo ilgalaikis turtas sudaro 13 237 419 Lt, trumpalaikis â 45
630 500 Lt), mokÄtinos sumos ir įsipareigojimai sudaro           51 837 676 Lt. Pagal pateiktÄ pelno (nuostolių) ataskaitÄ sudarytÄ 2010 m. sausio 12 d. matyti, jog įmonÄ turÄjo 2 829 420 Lt pelno. Atsiliepime atsakovas taip pat nurodÄ, jog pagal pateiktÄ kreditorių sÄ raÅ¡Ä matyti, jog ieÅ¡kinio dÄl bankroto bylos iÅ¡kÄlimo metu įmonÄs įsipareigojimai savo pagrindiniams kreditoriams â AB
âSwedbankâ (33 886 204,02 Lt), ir AS âWellman-invescoâ Â Â Â Â Â Â Â Â Â (9 684 582 Lt)
nÄra pradelsti. Teismo teigimu, paskaiÄiavus bendrÄ reikalavimų sumÄ , kurios apmokÄjimo terminai jau suÄjÄ, akivaizdu, jog pradelsti įmonÄs įsipareigojimai kreditoriams nevirÅ¡ija 4 mln. litų. Kadangi įmonÄs turimo turto vertÄ sudaro virÅ¡ 50 mln. litų, o įmonÄs pradelsti įsipareigojimai kreditoriams tik apie 4
mln. Lt, teismas padarÄ iÅ¡vadÄ , įmonÄ nÄra nemoki. Teismas nurodÄ, kad ieÅ¡kovas nepateikÄ Ä¯rodymų, jog atsakovas yra
skolingas darbuotojams ar bÅ«tų vieÅ¡ai paskelbÄs ar kitaip praneÅ¡Äs
kreditoriams, kad neketina ir (ar) negali su jais atsiskaityti. Remdamasis aplinkybÄmis, kad UAB âWellman-invescoâ yra
moki (pradelsti įsipareigojimai neviršija Įmonių bankroto įstatymo 2 str. 1 d.
8 d. nustatytosios pusÄ Ä¯ jos balansÄ Ä¯raÅ¡yto įmonÄs turto vertÄs santykio), be to, kaip nurodÄ pats atsakovas, nevÄluoja iÅ¡mokÄti darbo užmokestį darbuotojams, taip pat nÄra pradelstų atsiskaitymų su valstybÄs biudžetu, įmonÄ nÄra vieÅ¡ai paskelbusi arba kitaip praneÅ¡usi kreditoriams, kad negali atsiskaityti ir neketina vykdyti savo įsipareigojimų, teismas sprendÄ, jog UAB âWellman-invescoâ neatitinka Ä®BÄ® 9 straipsnio 5 dalyje nustatytų nemokios įmonÄs kriterijų, todÄl bankroto bylÄ atsisakytina kelti. Taip pat teismas nurodÄ, kad Kauno apygardos teismo 2009 m. gruodžio 28 d. pritaikytos laikinosios apsaugos priemonÄs panaikintinos, nutarÄiai įsiteisÄjus (CPK 150 str.).
IeÅ¡kovas UAB ,,Autokaustaâ atskiruoju skundu praÅ¡o Kauno apygardos teismo 2009 m. sausio 21 d. nutartį panaikinti ir kausimÄ iÅ¡sprÄsti iÅ¡ esmÄs â iÅ¡kelti atsakovui UAB ,,Wellman-invescoâ bankroto bylÄ , bei panaikinti nutarties dalį, kuria panaikintos laikinosios apsaugos priemonÄs. SkundÄ grindžia Å¡iais argumentais:
1. Teismas sprendimÄ , jog Ä®BÄ® numatytų pagrindų atsakovo bankroto bylai kelti nÄra, priÄmÄ tinkamai neįsitikinÄs, kad tam tikros su ginÄo dalyku susijusios aplinkybÄs egzistuoja arba neegzistuoja, kuo pažeidÄ CPK 176 straipsnyje įtvirtintas įrodinÄjimÄ reglamentuojanÄias nuostatas. SkundžiamÄ nutartį teismas priÄmÄ byloje nesant tinkamų ir pakankamų įrodymų, kuriais remiantis bÅ«tų galima nustatyti, kad sÄ lygų bankroto bylai iÅ¡kelti nÄra. AplinkybÄs, ar atsakovas nevÄluoja atsiskaityti su savo darbuotojais teismas tinkamai netyrÄ, o atsakovui palankiÄ iÅ¡vadÄ padarÄ vadovaudamasis pastarojo faktiniais duomenimis nepagrįstais įrodymais. Teismas netinkamai vykdÄ pareigÄ savo iniciatyva rinkti reikÅ¡mingus bylai įrodymus, dÄl ko nutartį priÄmÄ nesant byloje pakankamai duomenų, taigi, neįvertinÄs visų galutinei iÅ¡vadai priimti reikÅ¡mingų įrodymų. Â
2. Laikinųjų apsaugos priemonių panaikinimas nesant iÅ¡sprÄstam atsakovo bankroto bylos iÅ¡kÄlimo klausimui, ypaÄ atsižvelgiant į didelÄ ieÅ¡kinio sumÄ , sÄ lygotų realiÄ grÄsmÄ, kad teismui nusprendus iÅ¡kelti bankroto bylÄ , patenkinti ieÅ¡kovo kreditoriniams reikalavimams atsakovo turto neužtektų. TodÄl atsakovo turtui pritaikytos laikinosios apsaugos priemonÄs turÄtų bÅ«ti paliktos galioti iki teismas priims galutinį sprendimÄ dÄl UAB ,,Wellman-invescoâ bankroto bylos iÅ¡kÄlimo.
Atsakovas UAB ,,Wellman-Invescoâ atsiliepimu į atskirÄ jį skundÄ praÅ¡o Kauno apygardos teismo 2009 m. sausio 21 d. nutartį palikti nepakeistÄ . Atsiliepimuose nurodÄ, kad ieÅ¡kovas atskirÄ jį skundÄ iÅ¡ esmÄs grindžia vieninteliu argumentu, kad teismas, vertindamas įmonÄs mokumÄ , be kitų nurodytų aplinkybių, pasirÄmÄ atsakovo teiginiu, jog atsakovas nevÄluoja iÅ¡mokÄti darbo užmokesÄio darbuotojams. Å iam argumentui pagrįsti pateikiama pažymÄ , jog atsakovas nÄra įsiskolinÄs darbuotojams. IeÅ¡kovo atskirasis skundas pateiktas nesÄ Å¾iningai, stengiantis apsunkinti įmonÄs padÄtį. Turto pardavimas yra atsakovo pagrindinÄ veikla, iÅ¡ kurios įmonÄ gauna pajamas. Taikant ilgalaikį įmonÄs turto areÅ¡tÄ , įmonÄ negali atsiskaityti su pagrindiniu kreditoriumi â banku, t. y. mokÄti laiku Kredito sutartyje nustatytas palÅ«kanas, todÄl kyla grÄsmÄ, jog bankas gali nutraukti sutartį bei pareikalauti grÄ Å¾inti kreditÄ . Tokiu atveju bendrovei kiltų reali grÄsmÄ tapti nemokia.
Atskirasis skundas netenkintinas.
Bylos nagrinÄjimo apeliacine tvarka ribas sudaro atskirojo skundo faktinis ir teisinis pagrindas bei absoliuÄių nutarties negaliojimo pagrindų patikrinimas (CPK 320 str. 1 d., 338 str.).
Bankroto bylos nagrinÄjamos pagal CPK įtvirtintas
taisykles, iÅ¡skyrus iÅ¡imtis, nustatytas kitų įstatymų (CPK 1 str. 1 d.). Specialusis įstatymas bankroto bylų nagrinÄjimui
yra Ä®monių bankroto įstatymas (toliau â Ä®BÄ®), o kitų įstatymų nuostatos, susijusios su bankroto procesu, taikomos tiek, kiek jos neprieÅ¡tarauja Ä®BÄ® nuostatoms.
Pagrindai bankroto bylai iÅ¡kelti numatyti Ä®BÄ® 9 straipsnio 5 dalyje. Bankroto byla iÅ¡keliama, jeigu teismas nustato, kad yra bent viena iÅ¡ Å¡ių sÄ lygų: įmonÄ yra nemoki arba įmonÄ vÄluoja iÅ¡mokÄti darbuotojui (darbuotojams) atlyginimÄ arba įmonÄ vieÅ¡ai paskelbÄ arba kitaip praneÅ¡Ä kreditoriui (kreditoriams), kad negali atsiskaityti su kreditoriumi (kreditoriais) ir (arba) neketina vykdyti savo įsipareigojimų. Ä®monÄs nemokumas â įmonÄs bÅ«sena, kai įmonÄ nevykdo įsipareigojimų (nemoka skolų, neatlieka iÅ¡ anksto apmokÄtų darbų ir kt.) ir pradelsti įmonÄs įsipareigojimai (skolos, neatlikti darbai ir kt.) virÅ¡ija pusÄ
į jos balansÄ Ä¯raÅ¡yto turto vertÄs (Ä®BÄ® 2 str. 8 d.). Ä®monÄs nemokumas gali bÅ«ti nustatytas iÅ¡analizavus jos Å«kinÄs finansinÄs
veiklos rezultatus, kurie atsispindi finansinÄs atskaitomybÄs ir kituose dokumentuose, turinÄiuose reikÅ¡mÄs įvertinant realiÄ Ä¯monÄs finansinÄ bÅ«klÄ (įmonÄs balansas, pelno (nuostolių) ataskaita, kapitalo pokyÄių ataskaita, pinigų srautų ataskaita bei aiÅ¡kinamasis raÅ¡tas ir kiti įmonÄs finansinÄs veiklos rezultatus atspindintys dokumentai).
Bankroto procedÅ«ros turÄtų bÅ«ti pradedamos tik įmonÄms, kurios akivaizdžiai negali vykdyti įsipareigojimų kreditoriams, o ne formaliai taikant Ä®BÄ® įtvirtintus nemokumo nustatymo kriterijus. Bankroto procese prioritetas turi bÅ«ti taikomas reabilitaciniam tikslui ir bankroto byla įmonei turi bÅ«ti keliama tik tuomet, kai teismui iÅ¡analizavus visus įrodymus, nelieka abejonių dÄl įmonÄs mokumo.
NagrinÄjamu atveju ieÅ¡kinys dÄl bankroto bylos iÅ¡kÄlimo atsakovui UAB âWellman-invescoâ grindžiamas atsakovo nemokumo bÅ«sena. Tokiu atveju ieÅ¡kinys gali bÅ«ti tenkinamas ir bankroto byla įmonei gali bÅ«ti iÅ¡keliama tik nustaÄius abi įmonÄs nemokumÄ apsprendžianÄias sÄ lygas â negalÄjimÄ laiku atsiskaityti su kreditoriais ir pradelstų skolų sumos virÅ¡ijimÄ pusÄs į balansÄ Ä¯raÅ¡yto turto vertÄs (Ä®BÄ® 2 str. 8 d.).Â
IÅ¡ byloje pateikto UAB âWellman-invescoâ 2009 m. sausio
1 d. â 2009 m. lapkriÄio 30 d. balanso matyti, kad atsakovo turto vertÄ sudaro 58
867 919 Lt (iš jo ilgalaikis turtas sudaro                      13 237 419 Lt,
o trumpalaikis â 45 630 500 Lt), per vienerius metus mokÄtinos sumos ir trumpalaikiai įsipareigojimai â 8 273 753 Lt (t. 2, b. l. 14-15). Taip pat minÄtame balanse nurodyta, kad mokÄtinos sumos ir įsipareigojimai sudaro 51 837
676 Lt, taÄiau atsiliepime atsakovas nurodÄ, jog ieÅ¡kinio dÄl bankroto bylos iÅ¡kÄlimo metu įmonÄs įsipareigojimai pagrindiniams kreditoriams â AB âSwedbankâ (33 886 204,02 Lt), ir AS âWellman-invescoâ (9 684 582 Lt) nÄra pradelsti. Pagal pelno (nuostolių) ataskaitÄ matyti, kad 2009 metais įmonÄ turÄjo 2 829 420 Lt pelno (t. 2, b. l. 16). Remdamasis Å¡iais duomenimis, pirmosios instancijos teismas pagrįstai sprendÄ, jog pradelsti įmonÄs įsipareigojimai nevirÅ¡ija pusÄ Ä¯ jos balansÄ Ä¯raÅ¡yto turto vertÄs, todÄl įmonÄ nÄra nemoki (Ä®BÄ® 2 str. 8 d.).
Bylos duomenimis, jog pirmosios instancijos teismas ÄmÄsi pakankamai aktyvių veiksmų tam, kad bÅ«tų surinkti iÅ¡samÅ«s duomenys, sprendžiant, ar atsakovas yra moki įmonÄ, ir iÅ¡naudojo visas galimybes įmonÄs finansinei bÅ«klei nustatyti. Teismui pareikalavus, į bylÄ buvo pateikti finansinÄs atskaitomybÄs dokumentai, atspindintys įmonÄs finansinÄ bÅ«klÄ skirtingais laikotarpiais (2008 m. ir 2009 m.), atsakovas pateikÄ kreditorių sÄ raÅ¡Ä , informacijÄ apie teismuose iÅ¡keltas bylas, ilgalaikio materialaus turto sÄ raÅ¡Ä , duomenis apie įkeistÄ turtÄ . TodÄl atmestini apelianto argumentai, kad teismas netinkamai vykdÄ pareigÄ savo iniciatyva rinkti reikÅ¡mingus bylai įrodymus, dÄl ko nutartį priÄmÄ nesant byloje pakankamai duomenų, kuriais remiantis bÅ«tų galima nustatyti, kad sÄ lygų bankroto bylai iÅ¡kelti nÄra.
Apeliantas nepateikÄ duomenų pagrindžianÄių argumentus, jog teismo vertinti atsakovo finansiniai duomenys neatitinka realios įmonÄs padÄties. IÅ¡samiai įmonÄs finansinÄ padÄtį galima iÅ¡siaiÅ¡kinti tik bankroto bylos metu, iÅ¡nagrinÄjus kreditorių reikalavimų pagrįstumÄ , patikrinus bankrutuojanÄios įmonÄs sandorius, nustaÄius tiksliÄ Ä¯monÄs turto vertÄ. Bankroto bylos iÅ¡kÄlimo stadijoje iÅ¡siaiÅ¡kinti visus nurodytus klausimus teismas neturi galimybÄs ir neprivalo, nes tai galima padaryti tik teisminio bylos nagrinÄjimo metu įrodinÄjimo procese.
Apeliantas taip pat teigia, kad teismas skundžiamoje nutartyje netyrÄ aplinkybÄs, ar atsakovas nevÄluoja atsiskaityti su savo darbuotojais. NagrinÄjamu atveju, ieÅ¡kovo faktinis Å¡ioje byloje pareikÅ¡to reikalavimo iÅ¡kelti bankroto bylÄ atsakovui UAB âWellman-invescoâ pagrindas â įmonÄs nemokumas. Tokiu atveju, atsakovo skola darbuotojams galÄtų bÅ«ti vertinama kartu su kitais pradelstais įsipareigojimais, sprendžiant dÄl atsakovo nemokumo, o ne kaip savarankiÅ¡kas bankroto bylos iÅ¡kÄlimo pagrindas. Byloje nÄra duomenų apie atsakovo skolas darbuotojams. TodÄl atmestinas ir minÄtas atskirojo skundo argumentas.
Pirmosios instancijos teismas skundžiama nutartimi atsisakÄ iÅ¡kelti bankroto bylÄ atsakovui UAB âWellman-invescoâ bei panaikino Kauno apygardos teismo 2009 m. gruodžio 28 d. nutartimi pritaikytas laikinÄ sias apsaugos priemones. Kadangi Å¡ia nutartimi skundžiama teismo nutartis paliekama nepakeista ir byloje priimamas galutinis sprendimas dÄl UAB ,,Wellman-invescoâ bankroto bylos iÅ¡kÄlimo, nÄra pagrindo atsakovo turtui taikyti laikinÄ sias apsaugos priemones, todÄl paliktina nepakeista ir pirmosios instancijos teismo nutarties dalis, kuria panaikintos byloje taikytos laikinosios apsaugos priemonÄs.
TeisÄjų kolegija, vadovaudamasi nurodytomis aplinkybÄmis, daro iÅ¡vadÄ , kad atskirojo skundo argumentai nÄra pagrįsti, o pirmosios instancijos teismas padarÄ pagrįstÄ iÅ¡vadÄ dÄl pagrindo atsakovui iÅ¡kelti bankroto bylÄ nebuvimo. Pagrindų, nurodytų CPK 329, 330
straipsniuose, dÄl kurių skundžiama pirmosios instancijos teismo nutartis turÄtų bÅ«ti naikinama atskirajame skunde nurodytais
motyvais, o taip pat CPK 329 straipsnio 2 dalyje nurodytų absoliuÄių Å¡ios nutarties dalies negaliojimo pagrindų nÄra.
TeisÄjų kolegija, vadovaudamasi Lietuvos Respublikos CPK 337 straipsnio pirmosios dalies          Â
1 punktu,
n u t a r i a :
Kauno apygardos teismo 2009 m. sausio 21 d. nutartį palikti nepakeistÄ .
TeisÄjai       Â
                                                                                      AlÄ BukavinienÄ
                                                                                                         Â
DanutÄ GasiÅ«nienÄ Â Â Â
                                                           Â
                                                                                                Â
          Kazys Kailiūnas