ae9eee60-e062-46a6-933b-8b20154b4e8d · Vilniaus regiono apylinkÄs teismas
Legislator summary
AI generatedjis pirmÄ kartÄ padarÄ nusikalstamÄ veikÄ , ir 2) visiÅ¡kai pripažino savo kaltÄ ir gailisi padarÄs nusikalstamÄ veikÄ , ir 3) bent iÅ¡ dalies atlygino ar paÅ¡alino padarytÄ Å¾alÄ arba įsipareigojo jÄ atlyginti, jeigu ji buvo padaryta, ir 4) yra pagrindo manyti, kad jis visiÅ¡kai atlygins ar paÅ¡alins padarytÄ Å¾alÄ , laikysis įstatymų ir nedarys naujų nusikalstamų veikų (BK 40 straipsnio 2 dalis). Taigi Å¡iame baudžiamajame įstatyme įtvirtinta sÄ lygų visuma, kuriai esant galimas Å¡io straipsnio taikymo svarstymas, taÄiau atleidimas nuo baudžiamosios atsakomybÄs pagal laidavimÄ yra galimas nustaÄius ne tik BK 40 straipsnio 2 dalyje, bet taip pat ir apsvarsÄius BK 40 straipsnio 1 bei 3 dalyje esanÄias sÄ lygas.
Legislator headnote
AI generatedae9eee60-e062-46a6-933b-8b20154b4e8d · Vilniaus regiono apylinkÄs teismas: L. tiek teisme, tiek ikiteisminio tyrimo metu pripažino padarÄs nusikalstamÄ veikÄ . Jo nurodytas aplinkybes patvirtinta ikiteisminio tyrimo metu apklausto liudytojų K. G. ir A. S. parodymai, specialisto iÅ¡vadoje konstatuotos aplinkybÄs, tarnybiniuose praneÅ¡imuose, ikiteisminio tyrimo veiksmų protokoluose užfiksuoti duomenys. Aptarti duomenys, kurie BPK 20 straipsnio pagrindu pripažintini įrodymais, atitinka tarpusavyje, jų visuma pakankama K. L. objektyviai atliktiems veiksmams atskleisti ir jo kaltei pagrįsti.
Full text
? Baudžiamoji byla Nr. 1-263-1036/2020 Teisminio proceso Nr. 1-01-1-47337-2019-9 Procesinio sprendimo kategorijos: 1.1.6.6; 1.2.25.4.2.6; (S) 2.3.6.4.6.1; 2.3.6.4.6.2 VILNIAUS REGIONO APYLINKÄS TEISMAS N U O S P R E N D I S LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2020 m. vasario 4 d. Vilnius Vilniaus regiono apylinkÄs teismo Vilniaus rajono rÅ«mų teisÄjas Mindaugas Povilanskas, sekretoriaujant Aurelijai PeÄiukeviÄienei, dalyvaujant prokurorei RÅ«tai Å ipkauskienei, kaltinamajam K. L., jo gynÄjui advokatui GirduÄiui Vainiui, vieÅ¡ame teisiamajame posÄdyje iÅ¡nagrinÄjÄs baudžiamÄ jÄ bylÄ , kurioje K.
L., asmens kodas (duomenys neskelbtini) gimusi (duomenys neskelbtini), Lietuvos Respublikos pilietis, lietuvis, gyvenantis ir gyvenamÄ jÄ vietÄ deklaruojantis (duomenys neskelbtini), nevedÄs, dirbantis (duomenys neskelbtini) suvirintoju, pagrindinio iÅ¡silavinimo, neteistas, kaltinamas pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso (toliau â BK) 2811 straipsnio 1 dalį, n u s t a t Ä : K. L. 2019 m. spalio 10 d., apie 19.50 val., (duomenys neskelbtini), važiuojant kryptimi nuo (duomenys neskelbtini), pažeisdamas Kelių eismo taisyklių (toliau â KET) 14 punkto reikalavimus, numatanÄius draudimÄ vairuoti transporto priemonÄ neblaiviems asmenims, vairavo automobilį Volvo V70, valstybinis numeris (duomenys neskelbtini) bÅ«damas neblaivus nuo alkoholio, kai jo kraujyje nustatyta mažiausia koncentracija 3,21 promilÄs etilo alkoholio.
Kaltinamasis K. L. teisiamojo posÄdžio metu savo kaltÄ pripažino visiÅ¡kai ir parodÄ, kad kaltinime nurodytÄ dienÄ buvo pas draugÄ ir ten iÅ¡gÄrÄ pora butelių. Dar prieÅ¡ tai dienÄ gÄrÄ. VÄliau paskambino savo draugei ir papraÅ¡Ä, kad jį paimtų. Jos belaukiant nuÄjo į automobilį pamiegoti. AtsibudÄs pamatÄ, kad jau tamsu, draugÄ neatvažiavo, todÄl nusprendÄ pats važiuoti. Važiuodamas pastebÄjo traktorių, stabdymo atstumas buvo trumpas, sumaiÅ¡Ä pedalus ir atsitrenkÄ Ä¯ traktorių.
Visa tai įvyko kaltinime nurodytu laiku ir vietoje. Vairavo automobilį Volvo V70, kuris priklauso sugyventinÄs mamai. Automobilį buvo pasiÄmÄs su tikslu nuvežti į servisÄ remontui. Niekada nevairuodavo neblaivus. Nustatyto apsvaigimo laipsnio neginÄija. PraÅ¡o atleisti jį nuo baudžiamosios atsakomybÄs pagal laiduotojo V. M., kuris yra jo brolis, laidavimÄ . Brolis yra vyresnis, turi Å¡eimÄ , kartu su juo gyvena. Su broliu sutaria gerai, apie šį įvykį kalbÄjo. Vadovaujantis Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso (toliau â BPK) 273 straipsniu įrodymų tyrimas buvo nutrauktas, nes kaltinamasis nebuvo kaltinamas labai sunkaus nusikaltimo padarymu, prisipažino kaltu dÄl jam inkriminuojamos nusikalstamos veikos ir sutiko, kad kiti įrodymai nebÅ«tų tiriami.
Nusikalstamos veikos padarymo aplinkybÄs nekelia abejonių, su sutrumpintu įrodymų tyrimu sutiko prokurorÄ, kiti proceso dalyviai. Be kaltinamojo K. L. prisipažinimo, jo kaltÄ, padarius nusikalstamÄ veikÄ teismo nustatytomis aplinkybÄmis, pilnai įrodyta ir kitais duomenimis, kurie BPK 273 straipsnio, tvarka buvo betarpiÅ¡kai iÅ¡tirti teismo posÄdyje ir pripažinti tinkamais įrodymais. V. M. teisiamojo posÄdžio metu praÅ¡Ä kaltinamÄ jį atleisti nuo baudžiamosios atsakomybÄs pagal jo laidavimÄ .
ParodÄ, kad už savo brolį laiduoti gali. Kartu su juo gyvena viename name, prižiÅ«rÄs jį, vežios į darbÄ ir dÄs pastangas pakeisti brolio elgesį. Vairuoto pažymÄjimÄ turi nuo 1988 m. ir niekada nÄra praradÄs teisÄs vairuoti. Administracine tvarka baustas nebent už greiÄio virÅ¡ijimÄ ir tai gal prieÅ¡ 4 metus, o per paskutinius metus nebaustas. Apie įvykį sužinojo praÄjus pusei valandos po avarijos. Po to apie šį įvykį su broliu bendravo, netoleruoja tokio jo elgesio.
Liudytojas K. G. (K. G.) apklaustas ikiteisminio tyrimo metu parodÄ, kad 2019 m. spalio 23 d. apie 18.30 val., vairuodamas jam priklausantį traktorių MTZ-82, valstybinis numeris (duomenys neskelbtini), važiavo senuoju (duomenys neskelbtini) nuo (duomenys neskelbtini), link (duomenys neskelbtini). Buvo tamsu, kelio danga sausas asfaltas. Kelyje yra dvi eismo juostos, po vienÄ kiekviena važiavimo kryptimi. Traktorių vairavo su įjungtais žibintais, apie 30 km/h greiÄiu. Važiuodamas stebÄjo keliÄ Ä¯ priekį ir atgal žiÅ«rÄdamas į galinio vaizdo veidrodÄlį.
Kelias buvo tuÅ¡Äias, bet vienu meta pastebÄjo iÅ¡ galo atvažiuojanÄio automobilio žibintų Å¡viesas. ŽiÅ«rÄjo į galinio vaizdo veidrodÄlį ir matÄ, jog jis, iÅ¡ paskos važiuojantis automobilis, neiÅ¡važiuoja į prieÅ¡ingÄ eismo pusÄ, t. y. nebando apvažiuoti jo vairuojamo traktoriaus. Jis rankomis stipriai įsitvÄrÄ Ä¯ vairÄ ir pajuto į traktoriaus galinÄ dalį smÅ«gį. SmÅ«gio metu traktorius tapo nevaldomas, jis galva trenkÄsi į traktoriaus kabinos galinį langÄ , kuris iÅ¡dužo.
Viskas įvyko labai greitai. Jis po smÅ«gio negalÄjo suvaldyti traktoriaus ir iÅ¡krito pro galinį iÅ¡daužtÄ langÄ . Traktorius nuvažiavo nuo kelio į deÅ¡inÄ pusÄ ir trenkÄsi į pakelÄs medžius. Po kurio laiko atsigavo. Pats atsikÄlÄ nuo žemÄs, jautÄ, kad galva kraujuoja, skauda kairÄ kojÄ . MatÄ ant kelio stovintį sudaužytÄ automobilį Volvo V70, valstybinis numeris (duomenys neskelbtini) iÅ¡ automobilio vairuotojo vietos sustojusių automobilių vairuotojai iÅ¡traukÄ vairuotojÄ .
Jis paskambino savo sÅ«nui, kuris iÅ¡kvietÄ medikus ir policijÄ . Jį dÄl galvos žaizdos paguldÄ Ä¯ RVUL stebÄjimo palatÄ , ryte jį iÅ¡leido namo.(b.1. 45â46, 47) Liudytoja A. S. apklausta ikiteisminio tyrimo metu parodÄ, kad K. L. yra jos sugyventinis, todÄl 2019 m. spalio 23 dienÄ ji jam buvo davusi automobiliu naudotis. Automobilis Volvo V70, valstybinis numeris (duomenys neskelbtini) buvo pirktas už jos pinigus. DÄl sugadinto jai priklausanÄio automobilio savo sugyventiniui K. L. jokių pretenzijų neturi (b. l. 37â38, 39) IÅ¡ 2019 m spalio 29 d.
VTMT Toksikologijos laboratorijos specialisto iÅ¡vados Nr. (duomenys neskelbtini) matyti, kad K. L. kraujyje nustatyta mažiausia koncentracija 3,21 promilÄs etilo alkoholio (b. l. 59). IÅ¡ VÄ® Regitra duomenų matyti, kad automobilio Volvo V70, valstybinis numeris (duomenys neskelbtini) savininkas nuo 2017 m. sausio 10 d. yra A. S., gimusi (duomenys neskelbtini) (b. l. 17). IÅ¡ VšĮ "Emprekis" duomenų matyti, kad automobilio Volvo V70 D5 vidutinÄ transporto priemonÄs kaina Lietuvoje 1830 eurai (su PVM), 1513 eurai (be PVM) (b. l. 19).
DÄl įrodymų vertinimo ir veikos kvalifikavimo Vertindamas baudžiamojoje byloje surinktus ir teisme iÅ¡tirtus įrodymus pagal savo vidinį įsitikinimÄ , pagrįstÄ iÅ¡samiu ir neÅ¡aliÅ¡ku visų bylos aplinkybių iÅ¡nagrinÄjimu, vadovaudamasis įstatymu, teismas pripažįsta, kad K. L. padarÄ Ä¯statymo uždraustÄ nusikalstamÄ veikÄ â vairavo transporto priemonÄ bÅ«damas neblaivus, kai jo kraujyje nustatyta mažiausia koncentracija 3,21 promilÄs etilo alkoholio. Teismas Å¡ias iÅ¡vadas daro įvertinÄs įrodymų visumÄ .
K. L. tiek teisme, tiek ikiteisminio tyrimo metu pripažino padarÄs nusikalstamÄ veikÄ . Jo nurodytas aplinkybes patvirtinta ikiteisminio tyrimo metu apklausto liudytojų K. G. ir A. S. parodymai, specialisto iÅ¡vadoje konstatuotos aplinkybÄs, tarnybiniuose praneÅ¡imuose, ikiteisminio tyrimo veiksmų protokoluose užfiksuoti duomenys. Aptarti duomenys, kurie BPK 20 straipsnio pagrindu pripažintini įrodymais, atitinka tarpusavyje, jų visuma pakankama K. L. objektyviai atliktiems veiksmams atskleisti ir jo kaltei pagrįsti.
Teismas pagal byloje nustatytas aplinkybes K. L. veiksmus kvalifikuoja pagal BK 2811 straipsnio 1 dalį. DÄl principo non bis in idem BylÄ nagrinÄjant teisme nustatyta, kad K. L. Vilniaus apskrities vyriausiojo policijos komisariato 2019 m. lapkriÄio 27 d. nutarimu nubaustas pagal Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų (toliau â ANK) 423 straipsnio 2 dalį 200 eurų bauda už tai, kad jis 2019 m. spalio 10 d., apie 19:50 val. (duomenys neskelbtini), važiuojant kryptimi nuo (duomenys neskelbtini), vairavo automobilį Volvo V70, valstybinis numeris (duomenys neskelbtini) bÅ«damas neblaivus, kai jo kraujyje nustatyta mažiausia koncentracija 3,21 promilÄs etilo alkoholio, nesilaikÄ saugaus atstumo iki priekyje važiavusio traktoriaus MTZ-82, valstybinis numeris (duomenys neskelbtini), ir atsitrenkÄ Ä¯ jo galinÄ dalį.
Eismo įvykio metu sugadintos dvi transporto priemonÄs, traktoriaus vairuotojui K. G. dÄl patirtų sužalojimų nustatytas nežymus sveikatos sutrikdymas, tuo pažeidÄ Lietuvos Respublikos vyriausybÄs 2002 m. gruodžio 11 d. nutarimu Nr. 1950, patvirtintų KET 126 punkto reikalavimus. NagrinÄjamu atveju svarbu akcentuoti, kad 2019 m. lapkriÄio 27 d. nutarimu K. L. individualizuojant administracinÄ nuobaudÄ , jo sunkų apsvaigimÄ nuo alkoholio â 3,21 promilÄs, institucija įvertino, kaip administracinio nusižengimo pavojingumÄ didinanÄiÄ aplinkybÄ, dÄl ko paskyrÄ griežtesnÄ nuobaudÄ .
Å ioje baudžiamojoje byloje kaltinimas K. L. pareikÅ¡tas dÄl to, kad jis 2019 m. spalio 10 d., apie 19.50 val., (duomenys neskelbtini), važiuojant kryptimi nuo (duomenys neskelbtini), pažeisdamas Kelių eismo taisyklių (toliau â KET) 14 punkto reikalavimus, numatanÄius draudimÄ vairuoti transporto priemonÄ neblaiviems asmenims, vairavo automobilį Volvo V70, valstybinis numeris (duomenys neskelbtini) bÅ«damas neblaivus nuo alkoholio, kai jo kraujyje nustatyta mažiausia koncentracija 3,21 promilÄs etilo alkoholio.
BK 2 straipsnio 6 dalyje įtvirtinta, kad niekas negali bÅ«ti baudžiamas už tÄ paÄiÄ nusikalstamÄ veikÄ antrÄ kartÄ . Å is principas įtvirtintas tiek nacionaliniu, tiek tarptautiniu lygmeniu (Lietuvos Respublikos Konstitucijos 31 straipsnio 5 dalyje, BK 2 straipsnio 6 dalyje, taip pat Žmogaus teisių ir pagrindinių laisvių apsaugos konvencijos 7 protokolo 4 straipsnyje, kuris aiÅ¡kinamas Europos Žmogaus Teisių Teismo praktikoje). Lietuvos Respublikos teismų bei Europos Žmogaus Teisių Teismo praktikoje iÅ¡aiÅ¡kinta, kad principo non bis in idem pažeidimas iÅ¡ esmÄs nustatomas tada, kai asmuo antrÄ kartÄ persekiojamas už identiÅ¡kus arba iÅ¡ esmÄs tuos paÄius teisiÅ¡kai reikÅ¡mingus faktus (tÄ patį poelgį) (kasacinÄs nutartys Nr. 2K-152/2006, Nr. 2K-686/2007, Nr. 2K-102/2008, EŽTT 2009-02-10 sprendimas S. Z. prieÅ¡ Rusij Nr. 14939/03, 2017-06-13 EŽTT sprendimas Å imkus prieÅ¡ LietuvÄ Nr. 41788/11).
Atsižvelgiant į Žmogaus teisių ir pagrindinių laisvių apsaugos konvencijos protokolo Nr. 7 4 straipsnio tikslÄ uždrausti ne tik nubaudimÄ už tÄ paÄiÄ veikÄ , dÄl kurios baudžiamasis procesas buvo pabaigtas galutiniu sprendimu, bet ir baudžiamojo proceso dÄl tokios veikos pakartojimÄ apskritai, bei EŽTT praktikos iÅ¡aiÅ¡kinimus, kad administracinÄs teisÄs pažeidimai savo prigimtimi yra baudžiamojo pobÅ«džio, o non bis in idem principo pažeidimui konstatuoti pakanka, kad sutaptų bent vienas esminių veikos požymių, pvz., apsvaigimas nuo alkoholio vairuojant (1995 m. spalio 23 d. sprendimas byloje Gradinger prieÅ¡ AustrijÄ , peticijos Nr. 15963/90; 2001 m. gegužÄs 29 d. sprendimas byloje Franz Fisher prieÅ¡ AustrijÄ , peticijos Nr. 37950/97).
TodÄl darytina iÅ¡vada, kad K. L. už tÄ patį pažeidimÄ â vairavimÄ esant neblaiviam, baudžiamas antrÄ kartÄ , t. y. administracinio nusižengimo byloje nutarimu Nr. 10-(duomenys neskelbtini) (ROIK: 19108387044) pagal ANK 423 straipsnio 2 dalį, nustatant kaip jo atsakomybÄ sunkinanÄiÄ aplinkybÄ, o Å¡ioje baudžiamojoje byloje kaltinant pagal BK 2811 straipsnio 1 dalį. Kartu teismas pažymi, kad Lietuvos AukÅ¡Äiausiasis Teismas, vadovaudamasis EŽTT sprendimais, formuoja vieningÄ praktikÄ , kad nubaudimo administracine tvarka už veikÄ , kurios atskiras požymis sutampa su inkriminuota nusikalstama veika pagal atitinkamÄ BK straipsnį, faktas nÄra besÄ lygiÅ¡kas pagrindas nutraukti baudžiamÄ jÄ bylÄ .
Lietuvos AukÅ¡Äiausiasis Teismas praktikoje suformulavo nuostatÄ , kad tuo atveju, kai pagal nacionalinÄ teisÄ dÄl veikos yra įmanomas tik baudžiamasis procesas, tuo tarpu administracinÄ nuobauda pirmiau paskirta dÄl klaidos arba nepaaiÅ¡kÄjus visoms veikos kvalifikavimui reikÅ¡mingoms aplinkybÄms, non bis in idem principas nelemia baudžiamojo proceso neteisÄtumo, be to, nuteisus asmenį pagal BK, turÄtų bÅ«ti sprendžiamas klausimas dÄl nuteistajam paskirtos administracinÄs nuobaudos panaikinimo sprendžiamas ANK XXXVIII skyriuje nustatyta tvarka (2017 m. gruodžio 21 d.
LAT nutartis Nr. 2K-347-689/2017). Aptartos, teisminio bylos nagrinÄjimo metu nustatytos aplinkybÄs, bylÄ nagrinÄjanÄiam teismui, leidžia daryti iÅ¡vadÄ , kad Å¡iuo atveju K. L. pritaikius baudžiamÄ jÄ atsakomybÄ pagal BK 2811 straipsnio 1 dalį, nebus pažeistas non bis in idem principas. ANK 659 straipsnio 1 dalies 4 punktas numato, kad teisÄ paduoti praÅ¡ymÄ atnaujinti administracinio nusižengimo bylÄ turi Lietuvos Respublikos generalinis prokuroras ar jo įgaliotas prokuroras bet kuriuo iÅ¡ Å¡io kodekso 658 straipsnio 1 dalyje nurodytu pagrindu.
Teismo vertinimu, nurodytos aplinkybÄs sudaro pagrindÄ , nuosprendžiui įsiteisÄjus, jo nuoraÅ¡Ä iÅ¡siųsti Lietuvos Respublikos generaliniam prokurorui sprÄsti klausimui dÄl administracinio nusižengimo bylos atnaujinimo inicijavimo (BPK 257 straipsnio 2 dalis). DÄl atsakomybÄs individualizavimo Kaltinamojo atsakomybÄ lengvinanÄia aplinkybe pripažintina tai, kad jis prisipažino padarÄs nusikalstamÄ veikÄ ir dÄl jos gailisi (BK 59 straipsnio 1 dalies 2 punktas). Kaltinamojo atsakomybÄ sunkinanÄių aplinkybių nenustatyta.
Kaltinamasis teisiamojo posÄdžio metu praÅ¡Ä atleisti jį nuo baudžiamosios atsakomybÄs pagal laidavimÄ . Pagal BK 40 straipsnį asmuo, padarÄs baudžiamÄ jį nusižengimÄ , neatsargų arba nesunkų ar apysunkį tyÄinį nusikaltimÄ , teismo gali bÅ«ti atleistas nuo baudžiamosios atsakomybÄs, jeigu yra asmens, kuris vertas teismo pasitikÄjimo, praÅ¡ymas perduoti kaltininkÄ jo atsakomybei pagal laidavimÄ . Asmuo teismo gali bÅ«ti atleistas nuo baudžiamosios atsakomybÄs pagal laidavimÄ , jeigu:
1) jis pirmÄ kartÄ padarÄ nusikalstamÄ veikÄ , ir 2) visiÅ¡kai pripažino savo kaltÄ ir gailisi padarÄs nusikalstamÄ veikÄ , ir 3) bent iÅ¡ dalies atlygino ar paÅ¡alino padarytÄ Å¾alÄ arba įsipareigojo jÄ atlyginti, jeigu ji buvo padaryta, ir 4) yra pagrindo manyti, kad jis visiÅ¡kai atlygins ar paÅ¡alins padarytÄ Å¾alÄ , laikysis įstatymų ir nedarys naujų nusikalstamų veikų (BK 40 straipsnio 2 dalis). Taigi Å¡iame baudžiamajame įstatyme įtvirtinta sÄ lygų visuma, kuriai esant galimas Å¡io straipsnio taikymo svarstymas, taÄiau atleidimas nuo baudžiamosios atsakomybÄs pagal laidavimÄ yra galimas nustaÄius ne tik BK 40 straipsnio 2 dalyje, bet taip pat ir apsvarsÄius BK 40 straipsnio 1 bei 3 dalyje esanÄias sÄ lygas.
Kasacinio teismo jurisprudencijoje iÅ¡aiÅ¡kinta, kad, net ir esant visoms BK 40 straipsnyje nurodytoms sÄ lygoms, teismui paliekama diskrecija motyvuotai apsisprÄsti tiek dÄl asmens atleidimo, tiek ir dÄl atsisakymo atleisti asmenį nuo baudžiamosios atsakomybÄs pagal laidavimÄ . Teismas turi pagal savo vidinį įsitikinimÄ , įvertinÄs byloje esanÄius įrodymus, padaryti iÅ¡vadÄ , kad yra pakankamas pagrindas manyti, jog asmuo laikysis įstatymų ir nedarys naujų nusikalstamų veikų, taip pat pasirinktas laiduotojas turÄs teigiamos įtakos kaltininkui (kasacinÄs nutartys baudžiamosiose bylose Nr. 2K-52-648/2017, Nr. 2K-132-699/2017, Nr. 2K-134-1073/2018, Nr. 2K-196-697/2018, Nr. 2K-176-303/2018).
BylÄ nagrinÄjanÄio teismo vertinimu nagrinÄjamu atveju yra visos, įstatyme numatytos, sÄ lygos atleisti kaltinamÄ jį K. L. nuo baudžiamosios atsakomybÄs pagal jo brolio V. M. laidavimÄ . K. L. kaltinamas nesunkaus nusikaltimo padarymu (BK 11 straipsnio 3 dalis). Tiek ikiteisminio tyrimo metu, tiek teisme savo kaltÄ dÄl jam inkriminuotos nusikalstamos veikos padarymo jis pripažino visiÅ¡kai, nuoÅ¡irdžiai gailÄjosi dÄl padaryto, dÄl Å¡ios nusikalstamos veikos â vairavimo esant neblaiviam, padarytÄ Å¾alÄ Ä¯sipareigojo atlyginti per 12 mÄnesių laikotarpį (b. l. 96), pirmÄ jÄ Ä¯mokÄ 500,48 eurus jau sumokÄjo (b. l. 97).
Kaltinamasis praeityje neteistas (b. l. 63), administracine tvarka baustas tik vienÄ kartÄ , paskirtÄ piniginÄ nuobaudÄ sumokÄjÄs (b. l. 60), dÄl to paties įvykio paskirtÄ administracinÄ nuobaudÄ sumokÄjÄs (b. l. 96), praeityje nÄra padarÄs tokio pobÅ«džio administracinių nusižengimų, savo elgesį vertina kritiÅ¡kai. Sprendžiant kaltinamojo baudžiamosios atsakomybÄs klausimÄ vertintina ir tai, kad kaltinamasis yra dirbantis (b. l. 64), darbe charakterizuojamas teigiamai (b. l. 99), duomenų, kad po Å¡ios nusikalstamos veikos padarymo jis vÄl bÅ«tų pažeidÄs baudžiamuosius įstatymus, byloje nÄra.
Å ių duomenų visuma leidžia sprÄsti, kad jis nÄra piktybinis teisÄs normų reikalavimų pažeidÄjas, kurį galima pataisyti tik baudžiamojo įstatymo numatytomis sankcijomis. NagrinÄjama veika buvo daugiau atsitiktinio pobÅ«džio ir yra pagrindas parodyti K. L. pasitikÄjimÄ . Be to, bylÄ nagrinÄjantis teismas sprendžia, kad V. M. yra tinkamas bÅ«ti laiduotoju. Bylos duomenys patvirtina, kad jis praeityje neteistas (b. l. 95), administracine tvarka per pastarÄ jį laikotarpį nebaustas, dirbantis ir darbe charakterizuojamas iÅ¡imtinai teigiamai (b. l. 94).
PažymÄtina, kad jo darbinÄs funkcijos susijusios su vadovavimu, o tai teismo vertinimu gali turÄti teigiamos reikÅ¡mÄs darant įtakÄ kaltinamajam K. L.. V. M. vairuotojo pažymÄjimÄ turi nuo 1988 m., niekada nÄra praradÄs teisÄs vairuoti, įsipareigojo brolį K. L. vežioti į darbÄ . Teisiamojo posÄdžio metu tiek K. L., tiek V. M. parodÄ, kad jie gyvena kartu, bendrauja kiekvienÄ dienÄ , tarp jų yra tamprÅ«s santykiai, sutaria gerai. KalbÄjosi ir aptarÄ kaltinamojo veiksmus, kaip nurodÄ V.
M. toks brolio poelgis yra netoleruotinas. Nuolatinis bendravimas ir santykių palaikymas laikytinas pakankamu iÅ¡vadai, kad tarp asmenų esantys santykiai yra pakankamai stabilÅ«s ir tamprÅ«s, kad V. M. gebÄtų įtakoti kito asmens elgesį, jį kontroliuoti. Svarbu akcentuoti ir tai, kad K. L. anksÄiau nebuvo padarÄs nusikalstamų veikų, ar administracinių nusižengimų bÅ«damas apsvaigusi nuo alkoholio, todÄl V. M. neturÄjo jokio pagrindo įtarti galimas nusikalstamas K. L. elgesio pasekmes. Be to, Å¡iuo atveju ne mažiau svarbu pabrÄžti, kad laidavimo institutas apskritai yra taikomas tik tuomet, kai nusikalstama veika jau yra padaryta, tad laiduotojui negali bÅ«ti priskirtas kriterijus â kaltininko sulaikymas nuo nusikaltimo, už kurį ir yra sprendžiamas baudžiamosios atsakomybÄs taikymo/atleidimo klausimas, nes tokiu atveju Å¡io kriterijaus neatitiktų nei vienas laiduotojas.
Teismas akcentuoja, kad tik tapdamas laiduotoju V. M. prisiima kur kas daugiau įsipareigojimų, tame tarpe ir teigiamai įtakoti bei kontroliuoti K. L. elgesį, nei tiesiog palaikydamas nuolatinius santykius su juo. Teismas, įvertinÄs tiek byloje surinktus duomenis apie V. M. asmenybÄ, tiek jo bei K. L. parodymus, duotus tiek ikiteisminio tyrimo metu, tiek bylÄ nagrinÄjant teisme, turi pagrindo manyti, kad V. M. turi galimybÄ daryti teigiamÄ Ä¯takÄ K. L., tai daro ir darys, jis yra verta teismo pasitikÄjimo ir yra tinkamas bÅ«ti laiduotoju, nes atitinka BK 40 straipsnio 1 ir 3 dalyse numatytus reikalavimus.
Apibendrinus minÄtas aplinkybes darytina iÅ¡vada, kad nagrinÄjamu atveju yra pagrindas vadovaujantis BK 40 straipsnio 1 dalimi, atleisti K. L. nuo baudžiamosios atsakomybÄs už nusikalstamos veikos, numatytos BK 2811 straipsnio 1 dalyje padarymÄ pagal laiduotojo V. M. laidavimÄ , nustatant dviejų metų laidavimo terminÄ be užstato. Laiduotojas per nurodytÄ laidavimo terminÄ turÄs galimybÄ daryti teigiamÄ Ä¯takÄ kaltinamajam ir toks laidavimo terminas, įvertinus ankstesnį K. L. elgesį, yra pakankamas.
Laiduotojo ir kaltinamojo sÄ veikos skatinimas, įvertinus jų asmenybes bei santykių pobÅ«dį paskiriant užstatÄ nÄra bÅ«tinas. BylÄ nagrinÄjantis teismas pažymi, kad priimdamas sprendimÄ dÄl kaltinamosios atleidimo nuo baudžiamosios atsakomybÄs pagal laidavimÄ dÄl nusikalstamos veikos, numatytos BK 2811 straipsnio 1 dalyje, atsižvelgia ir vadovaujasi aukÅ¡tesnÄs instancijos teismo Å¡iuo klausimu suformuota teismų praktika (Vilniaus apygardos teismo 2017 m. birželio 2 d. nuosprendis baudžiamojoje byloje Nr. 1A-365-209/2017;
Vilniaus apygardos teismo 2017 m. birželio 30 d nutartis baudžiamojoje byloje Nr. 1A-434-211/2017; Vilniaus apygardos teismo 2017 m. birželio 16 d. nutartis baudžiamojoje byloje Nr. 1A-409-209/2017; Vilniaus apygardos teismo 2018 m. birželio 29 d. nuosprendis baudžiamojoje byloje Nr. 1A-446-870/2018; Vilniaus apygardos teismo 2018 m. gruodžio 11 d. nutartis baudžiamojoje byloje Nr. 1A-731-935/2018 ir kt., Vilniaus apygardos teismo 2019 m. lapkriÄio 7 d. baudžiamojoje byloje Nr. 1A-624-935/2019). DÄl baudžiamojo poveikio priemonių Baudžiamojo poveikio priemonių skyrimas, atleidžiant asmenį nuo baudžiamosios atsakomybÄs yra teismo teisÄ, o ne pareiga (BK 67 straipsnio 2 dalis).
Baudžiamojo poveikio priemonių paskirtis â padÄti įgyvendinti baudžiamojo proceso tikslus. Atsižvelgiant į tai, kad K. L. padarydamas nusikalstamÄ veikÄ privalÄjo numatyti ir įvertinti galimas savo prieÅ¡ingo teisei elgesio pasekmes dar prieÅ¡ darydamas nusikaltimÄ , todÄl jis privalo prisiimti neigiamas tokio elgesio pasekmes, dÄl kurių atsiradimo jis pats ir yra kaltas, ir kas teismui leidžia daryti iÅ¡vadÄ , jog net ir atleidus K. L. nuo baudžiamosios atsakomybÄs pagal laidavimÄ jam turi bÅ«ti taikomos baudžiamojo poveikio priemonÄs. Vadovaudamasis BK 68 straipsniu teismas gali uždrausti asmeniui naudotis specialiomis teisÄmis, tarp jų â teise vairuoti transporto priemones, tais atvejais, kai naudodamasis Å¡iomis teisÄmis jis padarÄ nusikalstamÄ veikÄ .
SprÄsdami dÄl uždraudimo naudotis specialia teise taikymo, teismai turi įvertinti tas bylos aplinkybes, kurios yra reikÅ¡mingos skiriant bausmÄ, taip pat atsižvelgti į prevencinį Å¡ios baudžiamojo poveikio priemonÄs tikslÄ â užkirsti keliÄ kaltininkui toliau pažeidinÄti Kelių eismo taisykles ir sukelti nusikalstamus padarinius. Teismas sprÄsdamas dÄl Å¡ios poveikio priemonÄs (uždraudimo naudotis specialia teise) taikymo kaltinamajam K. L. įvertina tai, kad nusikalstamÄ veikÄ kaltinamasis padarÄ naudodamasis Å¡ia teise, vairavo automobilį bÅ«damas apsvaigÄs nuo alkoholio, kai jo kraujyje nustatyta mažiausia koncentracija 3,21 promilÄs etilo alkoholio.
PažymÄtina, jog pavojingi kaltinamojo veiksmai iÅ¡aiÅ¡kinti ir užkardyti tik po to, kai K. L. atsitrenkÄ Ä¯ liudytojo K. G. vairuojamÄ traktorių. Teismui nekyla abejonių, kad K. L. savo veiksmais, t. y. valdydamas transporto priemonÄ, bÅ«damas sunkiai apsvaigÄs nuo alkoholio, kÄlÄ pavojų eismo saugumui ir ne tik savo, bet ir kitų eismo dalyvių gyvybei, sveikatai bei turtui. Teismas pabrÄžia, kad iÅ¡ paties atleisto nuo baudžiamosios atsakomybÄs asmens paaiÅ¡kinimų matyti, jog jis, prieÅ¡ sÄsdamas už automobilio vairo, vartojo alkoholį.
Å ios aplinkybÄs rodo K. L. lengvabÅ«diÅ¡kÄ bei visiÅ¡kai neatsakingÄ požiÅ«rį į visuomenÄje galiojanÄiÄ visiems privalomÄ tvarkÄ , į savo paties bei kitų saugumÄ . Teismas konstatuoja, jog K. L., sÄsdamas už vairo neblaivus, visiÅ¡kai ignoravo galimas kilti neigiamas pasekmes, jis veikÄ tiesiogine tyÄia â žinojo, kad teisÄs aktai draudžia vairuoti transporto priemones esant neblaiviam, suvokÄ pavojingÄ nusikalstamos veikos pobÅ«dį ir norÄjo taip elgtis. Teismo vertinimu nusikalstamos veikos padarymo aplinkybÄs bei kaltinamojo asmenį charakterizuojantys duomenys, jo elgesys po veikos padarymo, sudaro pagrindÄ uždrausti kaltinamajam vienus metus penkis mÄnesius naudotis teise vairuoti visų rūšių transporto priemones, terminÄ skaiÄiuojant nuo kardomosios priemonÄs â specialiosios teisÄs susibadymo paskyrimo dienos, t. y. nuo 2019 m. lapkriÄio 27 d. (b. l. 56).
Kaip jau minÄta, nekyla jokių abejonių, jog automobilio vairavimas esant neblaiviam kelia grÄsmÄ ne tik eismo saugumui, taÄiau ir asmenų gyvybei, sveikatai bei turtui. Žmogaus gyvybÄ ir sveikata yra vienos svarbiausių Lietuvos Respublikos Konstitucijoje įtvirtintų įstatymo ginamų vertybių. Pagal teismų praktikÄ nusikalstamų veikų, susijusių su transporto priemonÄs vairavimu, kai jÄ vairuoja neblaivus asmuo, prevencijai užtikrinti paprastai kartu skiriamos tiek susijusios su apribojimu naudotis specialiÄ ja teise, tiek turtinio pobÅ«džio baudžiamojo poveikio priemonÄs (kasacinÄ nutartis baudžiamojoje byloje Nr. 2K-14-511/2018).
BK 72 straipsnio 1 dalyje numatyta, kad turto konfiskavimas yra priverstinis neatlygintinas konfiskuotino bet kokio pavidalo turto, esanÄio pas kaltininkÄ ar kitus asmenis, paÄmimas valstybÄs nuosavybÄn. To paties straipsnio 2 dalyje numatyta, kad konfiskuotinu turtu laikomas Å¡io kodekso uždraustos veikos įrankis, priemonÄ ar rezultatas. K. L. nusikalstamÄ veikÄ , numatytÄ BK 2811 straipsnio 1 dalyje, padarÄ naudodamas transporto priemone Volvo V70, valstybinis numeris (duomenys neskelbtini) be Å¡ios transporto priemonÄs kaltinamasis negalÄtų padaryti jam inkriminuojamos nusikalstamos veikos, todÄl automobilis Volvo V70, valstybinis numeris (duomenys neskelbtini) pripažintinas nusikalstamos veikos padarymo priemone.
BK 72 straipsnio 3 dalyje imperatyviai įtvirtina, kad kaltininkui priklausantis konfiskuotinas turtas privalo bÅ«ti konfiskuojamas visais atvejais. To paties straipsnio 5 dalyje, be kita ko, numatyta, kad kai konfiskuotinas turtas priklauso tretiesiems asmenims, teismas iÅ¡ kaltininko iÅ¡ieÅ¡ko konfiskuotino turto vertÄ atitinkanÄiÄ pinigų sumÄ . NagrinÄjant bylÄ teisme nustatyta, kad automobilis Volvo V70, valstybinis numeris (duomenys neskelbtini) priklauso A. S. (b. l. 17), kuri nežinojo, kad kaltinimasis bÅ«damas neblaivus pasinaudos jos transporto priemone.
Nustatytos faktinÄs aplinkybÄs ir aptartas teisinis reguliavimas sudaro pagrindÄ paskirti kaltinamajam baudžiamojo poveikio priemonÄ â konfiskuoti automobilio Volvo V70, valstybinis numeris (duomenys neskelbtini) vertÄ atitinkanÄiÄ pinigų sumÄ , kuri remiantis iÅ¡raÅ¡u iÅ¡ VšĮ âEmprekisâ yra 1513 eurų be PVM (b. l. 19). Procesiniai klausimai Kardomoji priemonÄ â specialiosios teisÄs sustabdymas (b. l. 56), paliktina galioti iki nuosprendžio įsiteisÄjimo dienos. Teismas, vadovaudamasi Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 297â298 straipsniais, 303 straipsnio 4 dalimi, 304 straipsniu, 305 straipsnio 4 dalimi, 307 straipsnio 5 dalimi, n u s p r e n d Ä :
Vadovaujantis BK 40 straipsnio 1 dalimi, K. L., padariusį nusikalstamÄ veikÄ , numatytÄ BK 2811 straipsnio 1 dalyje, atleisti nuo baudžiamosios atsakomybÄs pagal laiduotojo V. M. laidavimÄ ir baudžiamÄ jÄ bylÄ nutraukti. Nustatyti 2 (dviejų) metų laiduotojo V. M. laidavimo terminÄ be užstato. Vadovaujantis BK 67 straipsnio 2 dalies 1 punktu, 68 straipsniu, paskirti K. L. baudžiamojo poveikio priemonÄ â uždrausti 1 (vienus) metus 5 (penkis) mÄnesius naudotis specialia teise â teise vairuoti visų rūšių transporto priemones, šį terminÄ skaiÄiuojant nuo kardomosios priemonÄs â specialiosios teisÄs susibadymo paskyrimo dienos, t. y. nuo 2019 m. lapkriÄio 27 d.
Vadovaujantis BK 67 straipsnio 2 dalies 7 punktu, 72 straipsnio 1, 2, 5 dalimis K. L. paskirti baudžiamojo poveikio priemonÄ â konfiskuoti automobilio Volvo V70, valstybinis numeris (duomenys neskelbtini) vertÄ atitinkanÄiÄ pinigų sumÄ â 1513 (vienÄ tÅ«kstantį penkis Å¡imtus trylika) eurų. KardomÄ jÄ priemonÄ â specialiosios teisÄs sustabdymÄ , palikti galioti iki nuosprendžio įsiteisÄjimo dienos. Nuosprendžiui įsiteisÄjus, jo nuoraÅ¡Ä iÅ¡siųsti Lietuvos Respublikos generaliniam prokurorui sprÄsti klausimui dÄl administracinio nusižengimo bylos Nr. (duomenys neskelbtini) (ROIK: 19108387044) atnaujinimo inicijavimo IÅ¡aiÅ¡kinti atleistam nuo baudžiamosios atsakomybÄs pagal laidavimÄ K.
L. ir laiduotojui V. M. kad: · laiduotojas turi teisÄ atsisakyti laidavimo. Å iuo atveju teismas, atsižvelgdamas į laidavimo atsisakymo priežastis, sprendžia dÄl asmens baudžiamosios atsakomybÄs už padarytÄ nusikalstamÄ veikÄ , kito laiduotojo paskyrimo ar asmens atleidimo nuo baudžiamosios atsakomybÄs. · jeigu asmuo, atleistas nuo baudžiamosios atsakomybÄs pagal laidavimÄ , laidavimo metu padarÄ naujÄ baudžiamÄ jį nusižengimÄ ar neatsargų nusikaltimÄ , teismas gali panaikinti sprendimÄ atleisti nuo baudžiamosios atsakomybÄs ir sprÄsti dÄl Å¡io asmens baudžiamosios atsakomybÄs už visas padarytas veikas.
· jeigu asmuo, atleistas nuo baudžiamosios atsakomybÄs pagal laidavimÄ , laidavimo metu padarÄ naujÄ tyÄinį nusikaltimÄ , ankstesnis sprendimas atleisti jį nuo baudžiamosios atsakomybÄs nustoja galioti ir sprendžiama dÄl Å¡io asmens baudžiamosios atsakomybÄs už visas padarytas nusikalstamas veikas Nuosprendis per 20 dienų nuo jo paskelbimo dienos gali bÅ«ti skundžiamas Vilniaus apygardos teismui per Vilniaus regiono apylinkÄs teismo Vilniaus rajono rÅ«mus. TeisÄjas Mindaugas Povilanskas