ae9003b9-4e9a-48b2-ba32-61bca44e8550 · Å iaulių apylinkÄs teismas
Legislator summary
AI generatedBaudžiamoji byla Nr. 1-461-885/2016                                                                                           Teisminio proceso Nr. 1-01-1-02643-2016-7 Procesinio sprendimo kategorija: 1.1.7.2.4; 1.1.8.7.9.; 1.2.19.3.; 2.3.6.4.5 (S) Å IAULIŲ APYLINKÄS TEISMAS N U O S P R E N D I SLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2016 m. birželio 29 d.Å iauliai Å iaulių apylinkÄs teismo teisÄjas ArÅ«nas Bartkus,sekretoriaujant Loretai Armalienei,dalyvaujant prokurorui Linui Vitkui, kaltinamajam J.
Legislator headnote
AI generatedae9003b9-4e9a-48b2-ba32-61bca44e8550 · Å iaulių apylinkÄs teismas: Prie bagažinÄs J. Å . pinigai iÅ¡kristi negalÄjo. Jie buvo susukti ir numesti į bagažinÄs galÄ . Pinigus J. Å . paÄmÄ iÅ¡ savo automobilio. Kaip pinigus numetÄ, jis matÄ. KupiÅ«rų buvo daug, ne viena. Kolega R. S. sÄdÄjo automobilyje. Jis turÄjo girdÄti, nes jie kalbÄjo garsiai, kad pokalbis bÅ«tų įraÅ¡ytas. KyÅ¡is jam buvo siÅ«lomas. J. Å . buvo iÅ¡gÄrÄs, tai matÄsi. Girtumas buvo patikrintas, koks nepasakys, bet buvo atspausdintas kvitas.Liudytoju apklaustas R. S. teisme parodÄ, kad dirba Å iaulių apskrities VPK policijos patruliu.
Full text
Baudžiamoji byla Nr. 1-461-885/2016                                                                                           Teisminio proceso Nr. 1-01-1-02643-2016-7 Procesinio sprendimo kategorija: 1.1.7.2.4; 1.1.8.7.9.; 1.2.19.3.; 2.3.6.4.5 (S) Å IAULIŲ APYLINKÄS TEISMAS N U O S P R E N D I SLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2016 m. birželio 29 d.Å iauliai Å iaulių apylinkÄs teismo teisÄjas ArÅ«nas Bartkus,sekretoriaujant Loretai Armalienei,dalyvaujant prokurorui Linui Vitkui, kaltinamajam J.
Å .,vieÅ¡ame teismo posÄdyje iÅ¡nagrinÄjo baudžiamÄ jÄ bylÄ , kurioje J. Å ., asmens kodas (duomenys neskelbtini) gim. (duomenys neskelbtini), lietuvis, Lietuvos Respublikos pilietis, gyv. (duomenys neskelbtini) r. sav., deklaruota gyvenamoji vieta (duomenys neskelbtini), nevedÄs, vykdo individualiÄ veiklÄ , neteistas, kaltinamas padarÄs nusikalstamÄ veikÄ , numatytÄ Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso (toliau â BK) 227 straipsnio 2 dalyje.Teismas, iÅ¡nagrinÄjÄs bylÄ , n u s t a t Ä : J. Å . 2016 m. sausio 17 d. apie 20 val. 10 min.
Å iauliuose, (duomenys neskelbtini), esanÄio prekybos ir pramogų centro â(duomenys neskelbtini)â treÄio aukÅ¡to stovÄjimo aikÅ¡telÄje įdÄdamas 2 (dvi) 20 eurų kupiÅ«ras ir 1 (vienÄ ) 10 eurų kupiÅ«rÄ , iÅ¡ viso 50 eurų, į policijos tarnybinio automobilio su skiriamaisiais policijos ženklais â(duomenys neskelbtini)â, valst. Nr. (duomenys neskelbtini), bagažinÄ, taip davÄ 50 eurų kyšį valstybÄs tarnautojams - Å iaulių apskrities Vyriausiojo policijos komisariato Patrulių rinktinÄs (toliau - VPK PR) 1-osios kuopos 1-ojo bÅ«rio vyriausiajam patruliui R.
S. ir Å iaulių apskrities VPK Kelių policijos tarnybos Kelių patrulių kuopos (toliau - KPT KPK) 1-ojo bÅ«rio vyriausiajam patruliui S. P., veikusiems teisÄtai įstatymo nustatytos kompetencijos ribose ir einantiems tarnybines pareigas, už pageidaujamÄ neteisÄtÄ neveikimÄ vykdant įgaliojimus, taip siekdamas, kad nebÅ«tų suraÅ¡ytas administracinio teisÄs pažeidimo protokolas ir taip bÅ«tų iÅ¡vengta atsakomybÄs už transporto priemonÄs vairavimÄ , esant neblaiviam (Kelių eismo taisyklių (toliau - KET) 14 p.) pažeidimÄ , pagal Lietuvos Respublikos Administracinių teisÄs pažeidimų kodekso (toliau - ATPK) 126 str. 4 d.Kaltinamasis J.
Å . teisiamojo posÄdžio metu pagal jam pareikÅ¡tÄ kaltinimÄ kaltu neprisipažino ir paaiÅ¡kino, kad iÅ¡ pradžių pareigÅ«nams bandÄ neigti, kad yra iÅ¡gÄrÄs. Po 10 minuÄių prisipažino. Patikrino ir kai alkotesterio iÅ¡muÅ¡Ä Äekį, buvo beprasmiÅ¡ka neigti. Po patikrinimo jam leido iÅ¡lipti iÅ¡ automobilio ir parÅ«kyti. RankinÄje rausÄsi, ieÅ¡kojo cigareÄių ir iÅ¡krito tie 50 eurų. Jį iÅ¡leido naktį iÅ¡ policijos komisariato ir tik kai kvietÄsi taksi, suprato, kad neturi pinigų.
Tada važiavo į komisariatÄ , klausÄ, kokie pareigÅ«nai buvo, kur pinigai. IÅ¡gÄrÄs pinigus galÄjo laikyti bet kur ir kiÅ¡enÄje, ir piniginÄje. KodÄl pareigÅ«nų kita versija nežino, negali pasakyti. Buvo iÅ¡gÄrÄs, bet atsimena viskÄ . Kad yra kaltinamas dÄl kyÅ¡io davimo sužinojo pas tyrÄjÄ , po kelių dienų.Liudytoju apklaustas S. P. teisme parodÄ, kad dirba Å iaulių apskrities VPK kelių policijos patruliu. Ä®vykio laiko tiksliai nepamena, bet buvo tamsu. IÅ¡ budÄtojo gavo praneÅ¡imÄ , kad važinÄja galimai neblaivus vairuotojas âMercedesâ automobiliu.
NuvykÄ pamatÄ stovintį âMercedesâ automobilį ir pilietį J. Å .. PradÄjo kalbÄtis, praÅ¡Ä pateikti dokumentus, bet jis dokumentų nepateikÄ ir nurodymų nevykdÄ. Tada J. Å . buvo pasodintas į tarnybinį automobilį. Jis liko su juo, o kolega nuÄjo paimti vaizdo medžiagos. J. Å . iÅ¡ pradžių buvo nusiteikÄs piktybiÅ¡kai, bet likus dviese, jis pradÄjo normaliai bendrauti. SakÄ, kad alkoholį vartoja dvi dienas, keletÄ valandų negÄrÄ, gerai jautÄsi, todÄl važiavo.
Prisipažino kaltu ir gailÄjosi. PraÅ¡Ä nepildyti protokolo. SakÄ duos pinigų, vÄliau namuose bus dar kažkokių staigmenų. PraÅ¡Ä nuimti antrankius. Kadangi grÄsmÄs nebuvo, antrankius nuÄmÄ. Tada iÅ¡lipus laukan, J. Å . priÄjÄs prie bagažinÄs numetÄ krÅ«vÄ pinigų. Tada jis J. Å . pasakÄ, kad tai kyÅ¡is, bet jis nereagavo. Tuomet jis informavo budÄtojÄ bei laukÄ grupÄs. Apie kyšį dar kalbÄjo tarnybiniame automobilyje. KodÄl jis taip elgÄsi nežino, gal dÄl girtumo.
Prie bagažinÄs J. Å . pinigai iÅ¡kristi negalÄjo. Jie buvo susukti ir numesti į bagažinÄs galÄ . Pinigus J. Å . paÄmÄ iÅ¡ savo automobilio. Kaip pinigus numetÄ, jis matÄ. KupiÅ«rų buvo daug, ne viena. Kolega R. S. sÄdÄjo automobilyje. Jis turÄjo girdÄti, nes jie kalbÄjo garsiai, kad pokalbis bÅ«tų įraÅ¡ytas. KyÅ¡is jam buvo siÅ«lomas. J. Å . buvo iÅ¡gÄrÄs, tai matÄsi. Girtumas buvo patikrintas, koks nepasakys, bet buvo atspausdintas kvitas.Liudytoju apklaustas R. S. teisme parodÄ, kad dirba Å iaulių apskrities VPK policijos patruliu.
Datos tiksliai neatsimena, galÄjo bÅ«ti 2016-01-17. Gavo praneÅ¡imÄ , kad važinÄja automobilis âMersedes Benzâ. NuvykÄ pamatÄ, kad vairuotojas akivaizdžiai neblaivus. Jis nuÄjo į parduotuvÄ paimti vaizdo medžiagos, o kolega liko su J. Å .. GrįžÄs rado jį sÄdintį ant galinÄs sÄdynÄs tarnybiniame automobilyje. Jis pradÄjo pildyti dokumentus. J. Å . sakÄ, kad apsiramino ir praÅ¡Ä nuimti antrankius. Kolega kartu J. Å . iÅ¡lipo iÅ¡ automobilio. S. P. priÄjo prie bagažinÄs, norÄjo padÄti alkotesterį.
Tada J. Å . įmetÄ 3 kupiÅ«ras, kurios buvo susuktos ir praÅ¡Ä neraÅ¡yti protokolo. Tada jie iÅ¡kvietÄ kriminalinÄs policijos pareigÅ«nus. Jis sÄdÄjo priekinÄje automobilio sÄdynÄje ir daugiau girdÄjo pokalbį, kai sÄdÄjo automobilyje. Kiek laiko jie kalbÄjo lauke, tiksliai nepasakys. Automobilyje J. Å . sakÄ, kad dabar tik nedidelÄ dalį duoda, namuose turi daugiau. BagažinÄje buvo sudÄti kÅ«giai, o pinigus jis numetÄ giliau į bagažinÄ. Alkotesterį davÄ iÅ¡ karto, po to įdÄjo pinigus.
Prie automobilio S. P. sakÄ J. Å ., kad taip elgtis negalima. Jis suprato, kad pilietis duodamas kyšį norÄjo iÅ¡vengti atsakomybÄs. Tarnybiniame automobilyje sÄdÄjo apie valandÄ . Apie daug kÄ kalbÄjo. IÅ¡ pradžių pasiÅ«lÄ maÅ¾Ä sumÄ , o namuose sakÄ turi daugiau. Jų J. Å . klausÄ ko jie laukia. Kadangi buvo girtas, nelabai suprato, kad sulaikomas ir dÄl kyÅ¡io. ProtokolÄ suraÅ¡Ä automobilyje. J. Å . buvo sulaikytas ir pristatytas į komisariatÄ . Protokolo jis nepasiraÅ¡Ä, atsisakÄ.
Jis protokolÄ buvo pradÄjÄs pildyti, kai pasiÅ«lÄ pinigus. J. Å . kalbÄjo paÅ¡nibždomis, o kolega garsiai.Be kaltinamojo paaiÅ¡kinimų, liudytojų parodymų, teisme buvo iÅ¡tirti ir kiti byloje esantys įrodymai. Akistatos tarp J. Å . ir S. P. protokole užfiksuota, kad pastarieji pasiliko prie savo duotų parodymų, pateikÄ savo pozicijÄ (74-76 b. l.).2016-01-17 Administracinio teisÄs pažeidimo protokole Nr. 40P-48741276-16 užfiksuota, kad J. Å . pažeidÄ KET 14 p., už tai numatyta atsakomybÄ ATPK 126 str. 4 d. (37-38 b. l.).Alkotesterio kvite užfiksuota, kad J.
Å . 2016-01-17 20.15 val. užfiksuotas 2,05 promilių girtumas (42 b. l.).2016-02-01 Å iaulių apylinkÄs teismo nutarimu J. Å . pripažintas kaltu padarius pažeidimÄ , numatytÄ ATPK 126 str. 4 d. ir jam skirti 579 eurų bauda su teisÄs vairuoti transporto priemones atÄmimu 2 metams (55 b. l.).2016-01-17 ApžiÅ«ros protokole užfiksuota, kad apžiÅ«rÄtas policijos tarnybinis automobilis â(duomenys neskelbtini)â, valst. Nr. (duomenys neskelbtini). ApžiÅ«ros metu paimti pinigai: 2 (dvi) 20 eurų kupiÅ«ros Nr. X19262186327, UF202310535, 1 (viena) 10 eurų kupiÅ«ra Nr. EB4525638057 (4-9 b. l.).2016-01-26, 2016-02-29 ApžiÅ«ros protokoluose užfiksuota, kad apžiÅ«rÄtas CD su užfiksuotu vaizdu bei garsu policijos tarnybiniame automobilyje â(duomenys neskelbtini)â, valst.
Nr. (duomenys neskelbtini), 2016-01-17 19-20 val. (24-29 b. l.). BK 227 straipsnis numato atsakomybÄ tam, kas tiesiogiai arba netiesiogiai pasiÅ«lÄ, pažadÄjo ar susitarÄ duoti arba davÄ kyšį valstybÄs tarnautojui ar jam prilygintam asmeniui arba treÄiajam asmeniui už pageidaujamÄ valstybÄs tarnautojo ar jam prilyginto asmens teisÄtÄ veikimÄ ar neveikimÄ vykdant įgaliojimus arba siekdamas paperkamo valstybÄs tarnautojo ar jam prilyginto asmens neteisÄto veikimo ar neveikimo vykdant įgaliojimus.
Teisiamojo posÄdžio metu kaltinamasis neprisipažino padarÄs nusikaltimÄ , paaiÅ¡kindamas, kad nedavÄ pareigÅ«nams kyÅ¡io siekdamas iÅ¡vengti administracinÄs atsakomybÄs už vairavimÄ esant neblaiviam, o pinigai įkrito į bagažinÄ iÅ¡ rankinÄs, kai jis ieÅ¡kojo cigareÄių. TaÄiau tokius kaltinamojo paaiÅ¡kinimus paneigia ikiteisminio tyrimo metu surinkta bei teisme iÅ¡tirta baudžiamosios bylos medžiaga â liudytojų parodymai, apžiÅ«ros protokolai. PažymÄtina, kad pinigai buvo rasti tarnybinio automobilio bagažinÄje esanÄiuose kÅ«giuose, t. y. pakankamai giliai, todÄl kaltinamojo versija, kad jie atsitiktinai iÅ¡krito, yra nepagrįsta.
Nenustatyta aplinkybių, dÄl kurių liudytojais apklausti policijos pareigÅ«nai siektų apkalbÄti kaltinamÄ jį ar bÅ«tų suinteresuoti jo nuteisimu. Atkreiptinas dÄmesys ir į kaltinamojo pirminius paaiÅ¡kinimus ikiteisminio tyrimo metu, kuomet jis nurodÄ, jog kaltÄ pripažins arba paneigs peržiÅ«rÄjÄs filmuotÄ medžiagÄ . Be to, ikiteisminio tyrimo metu teigÄs, kad ne viskÄ prisimena, teisminio nagrinÄjimo metu tai paneigÄ, nurodydamas, kad buvo iÅ¡gÄrÄs, bet atsimena viskÄ .
Kaltinamojo nurodyta aplinkybÄ, kad buvo jau patikrintas jo blaivumas ir nustatytas girtumas, todÄl buvo beprasmiÅ¡ka viskÄ neigti ir siekti iÅ¡vengti administracinÄs atsakomybÄs, nepaneigia kaltinamojo siekio jos iÅ¡vengti, kadangi administracinio teisÄs pažeidimo protokolas buvo nepabaigtas suraÅ¡yti. Atsižvelgus į iÅ¡dÄstytas aplinkybes, konstatuotina, kad kaltinamojo pateikta versija yra gynybinÄ, siekiant iÅ¡vengti baudžiamosios atsakomybÄs, todÄl atmetama. Visi įrodymai atitinka tarpusavyje, jų visuma pakankama kaltinamojo padarytos nusikalstamos veikos faktinÄms aplinkybÄs atskleisti, veikos požymiams įrodyti ir jo kaltei (tiesioginei tyÄiai) pagrįsti.
Teisme neginÄijamai nustatyta, jog kaltinamasis J. Å ., siekdamas, kad nebÅ«tų suraÅ¡ytas administracinio teisÄs pažeidimo protokolas ir kad nebÅ«tų nubaustas už administracinį teisÄs pažeidimÄ , pareigÅ«nams į tarnybinio automobilio bagažinÄ Ä¯dÄdamas 2 (dvi) 20 eurų kupiÅ«ras ir 1 (vienÄ ) 10 eurų kupiÅ«rÄ , davÄ policijos pareigÅ«nams kyšį, kurio suma didesnÄ negu 1 MGL, todÄl padaryta veika atitinka nusikaltimo, numatyto BK 227 straipsnio 2 dalyje, požymius. Kaltinimas tikslintinas nurodant, kad J.
Å . į tarnybinio automobilio bagažinÄ Ä¯dÄjo ne 50 eurų banknotÄ , o 2 (dvi) 20 eurų kupiÅ«ras ir 1 (vienÄ ) 10 eurų kupiÅ«rÄ , iÅ¡ viso 50 eurų.Skirdamas bausmÄ J. Å . už nusikalstamos veikos padarymÄ , teismas atsižvelgia į veikos pavojingumo laipsnį, kaltininko kaltÄs formÄ ir rūšį, padarytos veikos motyvus ir tikslus, į kaltinamojo asmenybÄ, į atsakomybÄ lengvinanÄiÄ ir atsakomybÄ sunkinanÄiÄ aplinkybes.J. Å . padarÄ vienÄ nusikalstamÄ veikÄ , priskiriamÄ apysunkių nusikaltimų kategorijai (BK 11 str.).
Nusikaltimas baigtas, padarytas tiesiogine tyÄia. Nusikalto bÅ«damas neteistas (80 b. l.), baustas administracine tvarka (88-100 b. l.). Kaltinamojo J. Å . baudžiamÄ jÄ atsakomybÄ lengvinanÄių aplinkybių nenustatyta. Jo atsakomybÄ sunkinanti aplinkybÄ yra ta, kad nusikalstamÄ veikÄ padarÄ bÅ«damas apsvaigÄs nuo alkoholio ir tai turÄjo įtakos nusikalstamos veikos padarymui (BK 60 str. 1 d. 9 p.). Atsižvelgiant į tai, kas iÅ¡dÄstyta, siekiant įgyvendinti bausmÄs paskirtį, manytina, jog bausmÄs tikslai bus pasiekti paskyrus J.
Å . sankcijoje numatytÄ Å¡velniausiÄ bausmÄs rūšį â baudÄ (BK 47 str.), nustatant ilgesnį mokÄjimo terminÄ . Tokia bausmÄs rūšis, teismo nuomone, turi priversti jį tinkamai įvertinti savo neteisÄtÄ elgesį ir kontroliuoti jį ateityje. J. Å . paskirta kardomoji priemonÄ â raÅ¡ytinis pasižadÄjimas neiÅ¡vykti (77-78 b. l.), taikytina iki nuosprendžio įsiteisÄjimo.Daiktai, turintys reikÅ¡mÄs nusikalstamai veikai tirti, nuosprendžiui įsiteisÄjus:- tyrimo metu paimti pinigai, kurie buvo panaudoti darant nusikalstamÄ veikÄ ir Å¡iuo metu perduoti saugoti į Å iaulių AVPK Finansų skyrių, t. y. 2 (dvi) 20 eurų kupiÅ«ros Nr. X19262186327, UF202310535, 1 (viena) 10 eurų kupiÅ«ra Nr. EB4525638057 (21 b. l.) - konfiskuotini (BPK 94 str. 1 d. 1 p.);- 2 CD diskai:
CD diskas su vaizdo įraÅ¡u, užfiksuotu PPC â(duomenys neskelbtini)â automobilių stovÄjimo aikÅ¡telÄje, esanÄioje (duomenys neskelbtini) (Vokas prie bylos virÅ¡elio Nr. 1); CD diskas su vaizdo įraÅ¡u, užfiksuotu policijos tarnybiniame automobilyje â(duomenys neskelbtini)â, valstybinis Nr. (duomenys neskelbtini) (Vokas prie bylos virÅ¡elio Nr. 2) - paliktini saugoti prie bylos virÅ¡elio (BPK 94 str. 1 d. 3 p.).Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 303 straipsnio 2 dalimi, n u s p r e n d ž i a :
J. Å . pripažinti kaltu pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 227 straipsnio 2 dalį ir paskirti jam 30 MGL (1129,80 Eur) baudÄ , įpareigojant jÄ sumokÄti per 5 (penkis) mÄnesius nuo nuosprendžio įsiteisÄjimo.J. Å . paskirtÄ kardomÄ jÄ priemonÄ â raÅ¡ytinį pasižadÄjimÄ neiÅ¡vykti, taikyti iki nuosprendžio įsiteisÄjimo.Daiktus, turinÄius reikÅ¡mÄs nusikalstamai veikai tirti, nuosprendžiui įsiteisÄjus:- tyrimo metu paimtus pinigus, kurie buvo panaudoti darant nusikalstamÄ veikÄ ir Å¡iuo metu perduoti saugoti į Å iaulių AVPK Finansų skyrių, t. y. 2 (dvi) 20 eurų kupiÅ«ras Nr. X19262186327, UF202310535, 1 (vienÄ ) 10 eurų kupiÅ«rÄ Nr. EB4525638057 - konfiskuoti;- 2 CD diskus:
CD diskÄ su vaizdo įraÅ¡u, užfiksuotu PPC â(duomenys neskelbtini)â automobilių stovÄjimo aikÅ¡telÄje, esanÄioje (duomenys neskelbtini); CD diskÄ su vaizdo įraÅ¡u, užfiksuotu policijos tarnybiniame automobilyje â(duomenys neskelbtini)â, valstybinis Nr. (duomenys neskelbtini) - palikti saugoti prie bylos virÅ¡elio.Nuosprendis per 20 dienų apeliacine tvarka nuo paskelbimo dienos gali bÅ«ti skundžiamas Å iaulių apygardos teismui per Å iaulių apylinkÄs teismÄ . TeisÄjas                                                                                                                                  ArÅ«nas Bartkus