ae808ee3-c41d-472c-bdff-00a0a53464d7 · Vilniaus miesto apylinkÄs teismas
Legislator summary
AI generatedIeÅ¡kovÄ kreipÄsi į teismÄ su ieÅ¡kininiu reikalavimu priteisti iÅ¡ atsakovÄs 8336,54 Lt skolos, 3001,15 Lt delspinigių, 6 procentų metines palÅ«kanas nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo bei bylinÄjimosi iÅ¡laidas. NurodÄ, kad ieÅ¡kovÄ nÄra įvykdžiusi pareigos atsikaityti už ieÅ¡kovÄs suteiktas paslaugas (b.l. 2-6).Teismas 2012 m. lapkriÄio 27 d. priÄmÄ preliminarų sprendimÄ , kuriuo tenkino ieÅ¡kovÄs reikalavimus pilnai (b.l.33-34).Pateiktais prieÅ¡taravimais atsakovÄ nurodÄ, kad 2012 m. lapkriÄio 27 d. preliminarius sprendimu priteista netesybų suma yra aiÅ¡kiai per didelÄ.
Legislator headnote
AI generatedae808ee3-c41d-472c-bdff-00a0a53464d7 · Vilniaus miesto apylinkÄs teismas: PraÅ¡Ä iÅ¡dÄstyti 8336,54 Lt skolos mokÄjimÄ pagal pateiktÄ skolos mokÄjimo grafikÄ , t.y. septyniems mÄnesiams. Atsakovas nesutiko su priteista netesybų (delspinigių) suma, nurodydamas, kad teismas turÄtų jÄ mažinti kaip neprotingai didelÄ. PraÅ¡Ä preliminarų sprendimÄ panaikinti ir ieÅ¡kinį atmesti.Teismas pažymi, jog netesybos (bauda, delspinigiai) â tai įstatymų, sutarties ar teismo nustatyta pinigų suma, kuriÄ skolininkas privalo sumokÄti kreditoriui, jeigu prievolÄ neįvykdyta arba netinkamai įvykdyta (Lietuvos Respublikos civilinio kodekso (toliau â CK) 6.71 straipsnio 1 dalis).
Full text
CivilinÄ byla NrVILNIAUS MIESTO APYLINKÄS TEISMAS (S) S P R E N D I M A SLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2013 m. kovo 6 d.Vilnius              Vilniaus miesto apylinkÄs teismo teisÄja RamunÄ MikonienÄ,sekretoriaujant Dianai Zapolskajai,dalyvaujant ieÅ¡kovo atstovams direktoriui I. M. (I. M.) ir teisininkui Sauliui DekaminaviÄiui,atsakovui nesant,             vieÅ¡ame teismo posÄdyje iÅ¡nagrinÄjusi civilinÄ bylÄ pagal ieÅ¡kovÄs UAB âAdvanced Adviceâ, į.k. (duomenys neskelbtini), buveinÄ (duomenys neskelbtini), Vilnius, ieÅ¡kinį atsakovei UAB âBetono statiniaiâ, į.k. (duomenys neskelbtini), buveinÄ â (duomenys neskelbtini), Vilniuje, dÄl skolos priteisimo, n u s t a t Ä :
IeÅ¡kovÄ kreipÄsi į teismÄ su ieÅ¡kininiu reikalavimu priteisti iÅ¡ atsakovÄs 8336,54 Lt skolos, 3001,15 Lt delspinigių, 6 procentų metines palÅ«kanas nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo bei bylinÄjimosi iÅ¡laidas. NurodÄ, kad ieÅ¡kovÄ nÄra įvykdžiusi pareigos atsikaityti už ieÅ¡kovÄs suteiktas paslaugas (b.l. 2-6).Teismas 2012 m. lapkriÄio 27 d. priÄmÄ preliminarų sprendimÄ , kuriuo tenkino ieÅ¡kovÄs reikalavimus pilnai (b.l.33-34).Pateiktais prieÅ¡taravimais atsakovÄ nurodÄ, kad 2012 m. lapkriÄio 27 d. preliminarius sprendimu priteista netesybų suma yra aiÅ¡kiai per didelÄ.
Patvirtino aplinkybÄ, kad Å¡alių sudarytoje sutartyje numatyti 0,2 procento delspinigiai už kiekvienÄ pradelstÄ dienÄ , taÄiau priteisti delspinigiai sudaro daugiau nei treÄdalį visos skolos sumos, todÄl teismas įstatymo jam suteiktos teisÄs mažinti netesybas turÄtų jas pripažinti aiÅ¡kiai per didelÄmis ir sumažinti. Nurodo, kad atsakovas nÄra piktybiÅ¡kas ir nevengia savo įsipareigojimų. PrievolÄs nevykdo dÄl sumažÄjimų pardavimų. PasiÅ«lÄ savo skolos mokÄjimo grÄ Å¾inimo grafikÄ .
PraÅ¡Ä teismo panaikinti 2012 m. lapkriÄio 27 d. preliminarų sprendimÄ ir ieÅ¡kovo reikalavimus atmesti (b.l.39-40).IeÅ¡kovÄ atsiliepimu į prieÅ¡taravimus praÅ¡Ä teismo įvertinti ne tik realiai patirtus nuostolius, bet ir aplinkybes, kad abi sutarties Å¡alys yra verslininkai, turintys patirties verslo bei derybų srityje ir galintys numatyti įsipareigojimų nevykdymo padarinius bei laisva valia pasirinkti sutarties sÄ lygas. Atsakovas daugiau kaip du metus vengia vykdyti savo įsipareigojimus ir neatsiskaito už tinkamai suteiktas paslaugas, į raginimus atsiskaityti nereaguoja, su ieÅ¡kovu nebendradarbiauja, elgiasi nesÄ Å¾iningai (b.l.46-47).
Teismo posÄdžio metu ieÅ¡kovÄs atstovai palaikÄ atsiliepime nurodyta aplinkybes. PraÅ¡Ä preliminarų sprendimÄ palikti nepakeistÄ .Atsakovas į posÄdį neatvyko, gautas praÅ¡ymas bylÄ nagrinÄti jo atstovui nedalyvaujant. Preliminarus sprendimas paliktinas nepakeistas.IÅ¡ ieÅ¡kovo atstovų paaiÅ¡kinimų ir raÅ¡ytinÄs bylos medžiagos nustatyta, kad tarp Å¡alių 2009-04-24 sudaryta Konsultacijų sutartis Nr. 09-47AA (toliau â Sutartis), kurios pagrindu nustatyta ieÅ¡kovo pareiga teikti paslaugas atsakovui, o pastarojo pareiga â už jas atsiskaityti pagal pateikiamas sÄ skaitas.
IeÅ¡kovas parengÄ 5 sÄ skaitas už suteiktas paslaugas bendrai 9985,15 Lt sumai, kurios yra pasiraÅ¡ytos atsakovo įgalioto asmens. Kadangi atsakovas gavo iÅ¡ ieÅ¡kovo paslaugas, paraÅ¡u patvirtindamas sutikimÄ mokÄti sÄ skaitose įvardintÄ paslaugų kainÄ , sutinkamai su Å¡alių sudarytos sutarties sÄ lygomis, jam atsirado prievolÄ atsiskaityti su ieÅ¡kovu. Sutarties 23 punktu atsakovas įsipareigojo mokÄti ieÅ¡kovui 0,2 per dienÄ delspinigius nuo laiku nesumokÄtų sumų. Teismas 2012 m. lapkriÄio 27 d. preliminarius sprendimu pripažino ieÅ¡kovÄs reikalavimus pagrįstus ir tenkino pilnai, t.y. priteisÄ iÅ¡ atsakovo ieÅ¡kovo naudai 8336,54 Lt skolos, 3001,15 Lt delspinigių, 6 procentų dydžio metines palÅ«kanas nuo priteistos sumos (11 337,69 Lt) nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme â 2012-11-26 - iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo, 170 Lt bylinÄjimosi iÅ¡laidų.Atsakovas prieÅ¡taravimais skolos fakto neginÄijo.
PraÅ¡Ä iÅ¡dÄstyti 8336,54 Lt skolos mokÄjimÄ pagal pateiktÄ skolos mokÄjimo grafikÄ , t.y. septyniems mÄnesiams. Atsakovas nesutiko su priteista netesybų (delspinigių) suma, nurodydamas, kad teismas turÄtų jÄ mažinti kaip neprotingai didelÄ. PraÅ¡Ä preliminarų sprendimÄ panaikinti ir ieÅ¡kinį atmesti.Teismas pažymi, jog netesybos (bauda, delspinigiai) â tai įstatymų, sutarties ar teismo nustatyta pinigų suma, kuriÄ skolininkas privalo sumokÄti kreditoriui, jeigu prievolÄ neįvykdyta arba netinkamai įvykdyta (Lietuvos Respublikos civilinio kodekso (toliau â CK) 6.71 straipsnio 1 dalis).
Netesybos yra prievolių užtikrinimo bÅ«das, skatinantis skolininkÄ Ä¯vykdyti prievolÄ (CK 6.70 straipsnis, 6.71 straipsnis), taip pat sutartinÄs civilinÄs atsakomybÄs forma (CK 6.256 straipsnio 2 dalis, 6.258 straipsnio 1 dalis). Å alių sutartimi sulygtos netesybos laikomos iÅ¡ anksto nustatytais bÅ«simais kreditoriaus nuostoliais, kurių jam nereikia įrodinÄti, kai skolininkas neįvykdo ar netinkamai įvykdo sutartinÄ prievolÄ (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2006 -09-12 nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-7-367/2006; 2007-11-19 nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-503/2007; 2008-08-25 nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-401/2008; kt.).
Taigi Å¡alių sutartyje sulygtos netesybos yra jų suderinta valia nustatyta sutarties sÄ lyga, kuri saisto Å¡alis tuo atveju, jeigu sutartis neįvykdoma ar netinkamai įvykdoma. Jeigu Å¡alys sutartyje susitarÄ dÄl tam tikro dydžio netesybų, tai sutarties neįvykdymo ar netinkamo įvykdymo atveju skolininkas negali jo ginÄyti, iÅ¡skyrus atvejus, kai netesybos bÅ«tų neprotingos, akivaizdžiai per didelÄs, atsižvelgiant į konkreÄios prievolÄs pobÅ«dį, padarytÄ pažeidimÄ , jo padarinius, skolininko elgesį, prievolÄs sumÄ ir pan.
Tokiems atvejams įstatymų leidÄjo įtvirtinta teismo diskrecinÄ teisÄ mažinti netesybas (CK 6.73 straipsnio 2 dalis, 6.258 straipsnio 3 dalis). Taip teismas kontroliuoja netesybų dydį, kad nebÅ«tų sudaryta pagrindo Å¡aliai piktnaudžiauti teise ir nepagrįstai praturtÄti (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2010-11-02 nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-7-409/2010; 2010-11-23 nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-460/2010; 2012-04-11 nutartis civilinÄje byloje Nr.3K-3-116/2012). IÅ¡ bylos medžiagos nustatyta, kad Å¡alys Sutartį sudarÄ 2009 m. balandžio 24 d.
Atsakovas įsipareigojo ieÅ¡kovui mokÄti 1650,44 Lt be PVM už vienÄ paslaugų teikimo mÄnesį. Atsakovas tinkamai savo įsipareigojimo nevykdÄ. Å io fakto neginÄijo ir savo procesiniuose dokumentuose (Sutarties 15, 18 punktai, b.l. 9-12). Atsižvelgiant į tai, kad atsakovas netinkamai įvykdÄ sutartinius įsipareigojimus laiku apmokÄti PVM sÄ skaitas faktÅ«ras, iÅ¡raÅ¡ytas už suteiktas paslaugas, jis privalo ieÅ¡kovui sumokÄti netesybas â 0,2 procentų dydžio delspinigius už kiekvienÄ pradelstÄ atsiskaityti dienÄ nuo pradelstos sumokÄti sumos (Sutarties 23 punktas).
Teismas, sprÄsdamas delspinigių dydžio klausimÄ , atsižvelgia į tai, kad Å¡alys sutartį sudarÄ laisva valia, atsakovo prievolÄ nebuvo įvykdyta bent iÅ¡ dalies ilgiau nei du metus. Duomenų, kad atsakovas po sutarties sudarymo bÅ«tų pareiÅ¡kÄs pretenzijas dÄl delspinigių dydžio, byloje nÄra. Teismas pažymi, kad atsakovas yra verslo subjektas, kuris sudarant sutartį turÄjo patirties verslo bei derybų srityje, galÄjo numatyti įsipareigojimų nevykdymo pasekmes ir laisva valia pasirinkti sutarties sÄ lygas, todÄl teismas negali iÅ¡ esmÄs paneigti Å¡alių valios dÄl atsakomybÄs už sutartinių įsipareigojimų nevykdymÄ .
Teismas daro iÅ¡vadÄ , kad nagrinÄjamu atveju nÄra pakankamo pagrindo neabejotinai teigti, kad Å¡alių sutartyje nustatytas delspinigių dydis yra aiÅ¡kiai per didelis.Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso (toliau â CPK) 284 straipsnis numato teismo teisÄ dalyvaujanÄių byloje asmenų praÅ¡ymu ar savo iniciatyva, atsižvelgiant į turtinÄ abiejų Å¡alių padÄtį ar kitas aplinkybes, sprendimo įvykdymÄ atidÄti ar iÅ¡dÄstyti, taip pat pakeisti sprendimo vykdymo tvarkÄ . TaÄiau naudojimasis Å¡ia teise negali pažeisti nei vienos iÅ¡ Å¡alių turtinių teisių ar interesų.
Tai reiÅ¡kia, kad nei vienai iÅ¡ Å¡alių civilinio proceso kodeksas nesuteikia daugiau teisių, todÄl, nagrinÄjant pateiktÄ praÅ¡ymÄ dÄl teismo sprendimo vykdymo iÅ¡dÄstymo, bÅ«tina patikrinti, ar besikreipianti Å¡alis ne tik pateikÄ motyvuotÄ ir įrodymais pagrįstÄ praÅ¡ymÄ , bet ir sÄ Å¾iningai naudojasi jai suteiktomis civilinÄmis procesinÄmis teisÄmis (CPK 42 straipsnio 5 dalis). Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo praktikoje suformuota nuostata, kad sprendimo vykdymo iÅ¡dÄstymas yra galimas, kai yra sunki skolininko turtinÄ padÄtis arba susidaro nepalankios aplinkybÄs, dÄl kurių sunku įvykdyti teismo sprendimÄ , bei pažymÄjo, kad sunkiÄ skolininko turtinÄ padÄtį teismas turi konstatuoti, įvertinÄs byloje esanÄius įrodymus (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2002-05-15 nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-925/2002).
PažymÄtina, kad sprendžiant teismo sprendimo vykdymo iÅ¡dÄstymo klausimÄ yra aktualÅ«s lygiateisiÅ¡kumo ir teisÄtų lÅ«kesÄių principai; jų taikymas reikalauja atsižvelgti ne tik į skolininko, bet ir į iÅ¡ieÅ¡kotojo interesus. Be to, nagrinÄjant teismo sprendimo įvykdymo iÅ¡dÄstymo klausimÄ taip pat atsižvelgtina į tai, ar, iÅ¡dÄsÄius teismo sprendimo vykdymÄ skolininko nurodytu bÅ«du, bus užtikrintas tinkamas teismo sprendimo įvykdymas, ar nebus iÅ¡ esmÄs paneigtas pats teismo sprendimas ir, ar nebus pažeisti iÅ¡ieÅ¡kotojo lÅ«kesÄiai.
Atsakovas praÅ¡o teismo skolos mokÄjimÄ iÅ¡dÄstyti septyniems mÄnesiams, kadangi sumažÄjo pardavimų rinka, todÄl skolos sumokÄti iÅ¡ karto nepajÄgtų. Ä®vertinÄs byloje esanÄius įrodymus teismas konstatuoja, jog atsakovas nepateikÄ jokių įrodymų, sudaranÄių pagrindÄ pripažinti, kad jo turtinÄ padÄtis laikinai yra sudÄtinga ir vÄliau jis galÄs dalimis skolÄ grÄ Å¾inti. Be to, atsakovas nepagrindÄ, kad iÅ¡dÄstant skolos sumokÄjimÄ bÅ«tų užtikrintas tinkamas teismo sprendimo įvykdymas.
Be to, teismo sprendimo iÅ¡dÄstymas pažeistų ieÅ¡kovo teisÄtus lÅ«kesÄius, o atsakovui nepagrįstai bÅ«tų suteiktas pranaÅ¡umas. Atsižvelgiant į iÅ¡dÄstytus argumentus, teismas konstatuoja, kad atsakovas nepateikÄ motyvuoto ir įrodymais pagrįsto praÅ¡ymo, todÄl praÅ¡ymas dÄl sprendimo vykdymo iÅ¡dÄstymo atmestinas. Tokiu atveju teismas, atsižvelgdamas į nurodytas aplinkybes, pripažįsta, jog 2012 m. lapkriÄio 27 d. preliminariu teismo sprendimu buvo pagrįstai patenkintas ieÅ¡kinys, todÄl naikinti tokio sprendimo nÄra pagrindo (LR CPK 430 str. 6 d. 1 p.).Vadovaudamasis LR CPK 262 straipsnio 1 dalimi, 428 straipsniu, teismas n u s p r e n d ž i a :
Palikti nepakeistÄ Vilniaus miesto 1 apylinkÄs teismo 2012 m. lapkriÄio 27 d. preliminarų sprendimÄ , kuriuo nusprÄsta iÅ¡ atsakovÄs UAB âBetono statiniaiâ, į.k. (duomenys neskelbtini), buveinÄ â (duomenys neskelbtini), Vilniuje, ieÅ¡kovÄs UAB âAdvanced Adviceâ, į.k. (duomenys neskelbtini), buveinÄ (duomenys neskelbtini), Vilnius, naudai priteisti 8336,54 Lt (aÅ¡tuonis tÅ«kstanÄius tris Å¡imtus trisdeÅ¡imt Å¡eÅ¡is Lt 54 ct) skolos, 3001,15 Lt (tris tÅ«kstanÄius vienÄ Lt 15 ct) delspinigių, 6 procentų dydžio metines palÅ«kanas nuo priteistos sumos (11 337,69 Lt) nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme â 2012-11-26 - iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo, 170 Lt (vienÄ Å¡imtÄ septyniasdeÅ¡imt Lt 00 ct) bylinÄjimosi iÅ¡laidų.Sprendimas per 30 (trisdeÅ¡imt) dienų gali bÅ«ti skundžiamas apeliaciniu skundu Vilniaus apygardos teismui per Vilniaus miesto apylinkÄs teismÄ .
TeisÄja                                                     RamunÄ MikonienÄ