ae7bb7dd-a003-43b5-acd0-ca2ea2123f6c · PanevÄžio apygardos administracinis teismas
Legislator summary
AI generatedAdministracinÄ byla Nr. I-998-739/2015Teisminio proceso Nr. 3-65-3-00036-2015-4            Procesinio sprendimo kategorija: 15.2.3.1, 55.2; 73.(S)        PANEVÄŽIO APYGARDOS ADMINISTRACINIS TEISMAS N U T A R T I S 2015 m. vasario 10 d.PanevÄžys PanevÄžio apygardos administracinio teismo teisÄja Dalia PranckienÄ, raÅ¡ytinio proceso tvarka sprÄsdama bylos dÄl žalos atlyginimo pagal pareiÅ¡kÄjo akcinÄs bendrovÄs âLietuvos draudimasâ skundÄ atsakovui PanevÄžio miesto savivaldybei, atstovaujamai PanevÄžio miesto savivaldybÄs administracijos, treÄiajam suinteresuotam asmeniui A.
Legislator headnote
AI generatedae7bb7dd-a003-43b5-acd0-ca2ea2123f6c · PanevÄžio apygardos administracinis teismas: 1705,64 Lt draudimo iÅ¡mokÄ ir įgijo reikalavimo teisÄ Ä¯ atsakingus dÄl žalos atlyginimo asmenis. AkcinÄ bendrovÄ âLietuvos draudimasâ ieÅ¡kinyje teigÄ, kad gatvÄ, kurioje įvyko draudiminis įvykis, nuosavybÄs teise priklauso PanevÄžio miesto savivaldybei, kurios viena iÅ¡ funkcijų yra kelių ir gatvių priežiÅ«ra, taisymas, tiesimas ir saugaus eismo organizavimas. Pažymi, kad atsakovas privalo tinkamai vykdyti gatvių priežiÅ«rÄ , kad nekiltų pavojus asmenų turtui ir saugumui.
Full text
AdministracinÄ byla Nr. I-998-739/2015Teisminio proceso Nr. 3-65-3-00036-2015-4            Procesinio sprendimo kategorija: 15.2.3.1, 55.2; 73.(S)        PANEVÄŽIO APYGARDOS ADMINISTRACINIS TEISMAS N U T A R T I S 2015 m. vasario 10 d.PanevÄžys PanevÄžio apygardos administracinio teismo teisÄja Dalia PranckienÄ, raÅ¡ytinio proceso tvarka sprÄsdama bylos dÄl žalos atlyginimo pagal pareiÅ¡kÄjo akcinÄs bendrovÄs âLietuvos draudimasâ skundÄ atsakovui PanevÄžio miesto savivaldybei, atstovaujamai PanevÄžio miesto savivaldybÄs administracijos, treÄiajam suinteresuotam asmeniui A.
G. rūšinio teismingumo klausimÄ , n u s t a t Ä : PanevÄžio miesto apylinkÄs teismas nagrinÄjo civilinÄ bylÄ Nr. 2-232-223/2015 pagal ieÅ¡kovo akcinÄs bendrovÄs âLietuvos draudimasâ (toliau â AB âLietuvos draudimasâ) ieÅ¡kinį atsakovui PanevÄžio miesto savivaldybei, atstovaujamai PanevÄžio miesto savivaldybÄs administracijos, treÄiajam suinteresuotam asmeniui A. G. dÄl žalos atlyginimo, kurioje ieÅ¡kovas praÅ¡Ä iÅ¡ atsakovo PanevÄžio miesto savivaldybÄs, atstovaujamos PanevÄžio miesto savivaldybÄs administracijos, priteisti 1705,64 Lt turtinÄs žalos bei 5 procentų dydžio metines palÅ«kanas už priteistÄ sumÄ nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme dienos iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo.
AkcinÄ bendrovÄ âLietuvos draudimasâ PanevÄžio miesto apylinkÄs teisme pareikÅ¡tame ieÅ¡kinyje nurodÄ, kad 2013-02-08 A. G. vairuojamas automobilis MERCEDES-BENZ, valst. Nr. (duomenys neskelbtini), PanevÄžyje, BiliÅ«no g. sankryžoje įvažiavo į kelio dalyje esanÄiÄ duobÄ. DÄl Å¡ios priežasties buvo apgadinti automobilio deÅ¡inÄs pusÄs ratai. Automobilio vairuotojas kelių eismo taisyklių reikalavimų nepažeidÄ. Automobilis įvykio metu buvo apdraustas Transporto priemonių draudimu, todÄl akcinÄ bendrovÄ âLietuvos draudimasâ iÅ¡mokÄjo A.
G. 1705,64 Lt draudimo iÅ¡mokÄ ir įgijo reikalavimo teisÄ Ä¯ atsakingus dÄl žalos atlyginimo asmenis. AkcinÄ bendrovÄ âLietuvos draudimasâ ieÅ¡kinyje teigÄ, kad gatvÄ, kurioje įvyko draudiminis įvykis, nuosavybÄs teise priklauso PanevÄžio miesto savivaldybei, kurios viena iÅ¡ funkcijų yra kelių ir gatvių priežiÅ«ra, taisymas, tiesimas ir saugaus eismo organizavimas. Pažymi, kad atsakovas privalo tinkamai vykdyti gatvių priežiÅ«rÄ , kad nekiltų pavojus asmenų turtui ir saugumui.
Kadangi PanevÄžio miesto savivaldybÄ yra statinių, įskaitant kelius, savininkÄ, todÄl ji privalo atlyginti patirtÄ Å¾alÄ .2015-01-22 nutartimi PanevÄžio miesto apylinkÄs teismas civilinÄ bylÄ dÄl žalos atlyginimo pagal akcinÄs bendrovÄs âLietuvos draudimasâ ieÅ¡kinį perdavÄ nagrinÄti PanevÄžio apygardos administraciniam teismui, nurodydamas, kad Specialioji teisÄjų kolegija bylos rūšinio teismingumo bendrosios kompetencijos ar administraciniam teismui klausimams sprÄsti 2013-04-18 nutartimi Nr. T-57 nusprendÄ, jog tokio pobÅ«džio bylose, ginÄai dÄl žalos atlyginimo nagrinÄtini administraciniuose teismuose.Pagal ABTÄ® 3 straipsnio 1 dalį, administraciniai teismai sprendžia ginÄus dÄl teisÄs vieÅ¡ojo administravimo srityje, o bendrosios kompetencijos teismams pagal Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso (toliau â CPK) 22 straipsnio 1 dalį priskirtini ginÄai, kylantys iÅ¡ civilinių, Å¡eimos, darbo, intelektinÄs nuosavybÄs, konkurencijos, bankroto, restruktÅ«rizavimo, viešųjų pirkimų ir kitų privatinių teisinių santykių.
ABTÄ® 15 straipsnio 1 dalies 3 punktu administraciniams teismams priskirtos nagrinÄti bylos dÄl žalos, atsiradusios dÄl vieÅ¡ojo administravimo subjektų neteisÄtų veiksmų, atlyginimo. ABTÄ® 21 straipsnio 2 dalis nustato, kad bylos rūšinį teismingumÄ bendrosios kompetencijos ar administraciniam teismui lemia teisinio santykio, iÅ¡ kurio kilo ginÄas, pobÅ«dis; kai teisinis santykis yra miÅ¡rus, bylos rūšinis teismingumas priklauso nuo to, koks teisinis santykis (civlinis ar administracinis) byloje vyrauja.
AnalogiÅ¡kas teisinis reguliavimas įtvirtintas ir CPK 36 straipsnio 2 dalyje. Atsižvelgiant į tai, darytina iÅ¡vada, jog esminis bendrosios kompetencijos teismų ir administracinių teismų jurisdikcijos atribojimo kriterijus yra teisinio santykio, iÅ¡ kurio kilo ginÄas, prigimtis ir pobÅ«dis. Siekiant suvienodinti bylų, susijusių su dÄl kelio trÅ«kumų atsiradusios žalos atlyginimu, rūšinio teismingumo praktikÄ , Specialioji teisÄjų kolegija bylos rūšinio teismingumo bendrosios kompetencijos ar administraciniam teismui klausimams sprÄsti 2014-03-28 nutartyje teismingumo byloje Nr. T-38/2014 nustatÄ, kad ginÄus dÄl savivaldybÄs pareigos atlyginti žalÄ , atsiradusiÄ dÄl savivaldybÄs vietinÄs reikÅ¡mÄs kelių ir gatvių trÅ«kumų, nagrinÄja tiek bendrosios kompetencijos teismai, taikydami CK 6.266 straipsnio, reglamentuojanÄio statinių savininko (valdytojo) atsakomybÄ, nuostatas, tiek ir administraciniai teismai, remdamiesi CK 6.271 straipsniu, numatanÄiu atsakomybÄ už žalÄ , atsiradusiÄ dÄl valdžios institucijų neteisÄtų veiksmų ir nusprendÄ, kad aptariami ginÄai peržengia ABTÄ® 15 straipsnio 1 dalies 3 punkte numatytas administracinio teismo nagrinÄjamų ginÄų kategorijų ribas, kadangi yra susijÄ su savivaldybÄs civiline atsakomybe už žalÄ , atsiradusiÄ dÄl inžinerinio statinio â kelio trÅ«kumų pagal CK 6.266 straipsnį.
Teismingumo byloje Nr. T-38/2014 Specialioji teisÄjų kolegija bylos rūšinio teismingumo bendrosios kompetencijos ar administraciniam teismui klausimams sprÄsti konstatavo, kad ginÄai dÄl žalos atlyginimo yra civilinio pobÅ«džio ir, pagal bendrÄ taisyklÄ, jie yra priskirtini nagrinÄti bendrosios kompetencijos teismui (CPK 22 straipsnio 1 dalis, 25 straipsnis). Lietuvos Respublikos civilinio kodekso (toliau â CK) 6.266 straipsnis reglamentuoja statinių savininko (valdytojo) atsakomybÄ už žalÄ , padarytÄ dÄl statinių, įskaitant kelius, sugriuvimo ar dÄl kitokių jų trÅ«kumų.
GinÄai dÄl tokios žalos atlyginimo nagrinÄjami bendrosios kompetencijos teisme. Administraciniai teismai nagrinÄja tik tuos ginÄus dÄl žalos atlyginimo, kurie yra apibrÄžti ABTÄ® 15 straipsnio 1 dalies 3 punkte, t. y. ginÄus dÄl žalos, atsiradusios dÄl vieÅ¡ojo administravimo subjektų neteisÄtų veiksmų, atlyginimo (CK 6.271 straipsnis). Atsižvelgdamas į aukÅ¡Äiau aptartÄ naujausiÄ Specialiosios teisÄjų kolegijos bylos rūšinio teismingumo bendrosios kompetencijos ar administraciniam teismui klausimams sprÄsti praktikÄ , PanevÄžio apygardos administracinis teismas sprendžia, kad jam perduota byla turi bÅ«ti nagrinÄjama bendrosios kompetencijos teisme.
TaÄiau Lietuvos Respublikos administracinių bylų teisenos įstatymo (toliau â ABTÄ®) 70 straipsnio 4 dalyje nustatyta, kad kiekvienÄ bylÄ , iÅ¡ vieno teismo perduotÄ kitam, turi besÄ lygiÅ¡kai priimti savo žinion tas teismas, kuriam ji perduota, ir jokie ginÄai dÄl to tarp teismų neleidžiami, iÅ¡skyrus Å¡io įstatymo 21 straipsnyje numatytus atvejus. TodÄl kilus ginÄui tarp teismų dÄl bylos rūšinio teismingumo ir įvertinÄs ABTÄ® 142 straipsnio 2 dalies 1 punkto nuostatas dÄl rūšinio teismingumo taisyklių nesilaikymo pasekmių, teismas, nepradÄjÄs perduotos bylos nagrinÄti iÅ¡ esmÄs, sprendžia, jog yra tikslinga kreiptis į SpecialiÄ jÄ teisÄjų kolegijÄ bylos rūšinio teismingumo bendrosios kompetencijos ar administraciniam teismui klausimams sprÄsti dÄl bylos priskirtinumo nagrinÄti atitinkamos kompetencijos teismui.Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos administracinių bylų teisenos įstatymo 21 straipsnio 3 dalimi, n u t a r i a : kreiptis į SpecialiÄ jÄ teisÄjų kolegijÄ bylos rūšinio teismingumo bendrosios kompetencijos ar administraciniam teismui klausimams sprÄsti ir praÅ¡yti iÅ¡sprÄsti bylos rūšinio teismingumo klausimÄ .
Nutartis neskundžiama. TeisÄja                                                                                                                        Dalia PranckienÄ