ae56dd83-ef12-402e-8cb2-5403d64283db · Vilniaus apygardos administracinis teismas
Legislator summary
AI generatedN U T A R T I SAdministracinÄ byla Nr. I-2163-142/2013Proc. Nr. 3-61-3-00264-2013-1Procesinio sprendimo kategorija 63.3.8 (S) N U T A R T I S 2013 m. sausio 28 d.Vilnius              Vilniaus apygardos administracinio teismo teisÄja Halina ZaikauskaitÄ, susipažinusi su V. K. skundu dÄl sprendimų panaikinimo ir įpareigojimo atlikti veiksmus,n u s t a t Ä:V. K. (toliau â pareiÅ¡kÄjas) 2013 m. sausio 24 d. padavÄ teismui skundÄ , kuriame praÅ¡o panaikinti NacionalinÄs žemÄs tarnybos prie ŽemÄs Å«kio ministerijos Vilniaus skyriaus 2012 m. gegužÄs 7 d. raÅ¡tÄ Nr. 49FSN-(14.49.104)-877 ir NacionalinÄs žemÄs tarnybos prie ŽemÄs Å«kio ministerijos 2012 m. lapkriÄio 8 d. sprendimÄ Nr. 1T-(7.5)-8 ir įpareigoti atsakovÄ NacionalinÄs žemÄs tarnybos prie ŽemÄs Å«kio ministerijos Vilniaus skyrių parengti iÅ¡vadÄ dÄl buvusio savininko A.
Legislator headnote
AI generatedae56dd83-ef12-402e-8cb2-5403d64283db · Vilniaus apygardos administracinis teismas: Iki ilgojo Å¡ventinio savaitgalio pareiÅ¡kÄjas turÄjo dvi darbo dienas (2012 m. gruodžio 20 d. ir 21 d.), per kurias galÄjo kreiptis teisinÄs pagalbos į teisininkus. Tiek pat darbo dienų buvo ir iki 2012 m. gruodžio 31 d., kai pareiÅ¡kÄjas susirgo. PareiÅ¡kÄjo argumentai, kad 2012 m. gruodžio 27 d. ir 28 d. teisininkai nedirbo, nepagrįsti objektyviais įrodymais. Kita vertus, byloje nÄra jokių įrodymų, kad dÄl skundo teikimo pareiÅ¡kÄjas apskritai gavo kokių nors teisinių konsultacijų.
Full text
N U T A R T I SAdministracinÄ byla Nr. I-2163-142/2013Proc. Nr. 3-61-3-00264-2013-1Procesinio sprendimo kategorija 63.3.8 (S) N U T A R T I S 2013 m. sausio 28 d.Vilnius              Vilniaus apygardos administracinio teismo teisÄja Halina ZaikauskaitÄ, susipažinusi su V. K. skundu dÄl sprendimų panaikinimo ir įpareigojimo atlikti veiksmus,n u s t a t Ä:V. K. (toliau â pareiÅ¡kÄjas) 2013 m. sausio 24 d. padavÄ teismui skundÄ , kuriame praÅ¡o panaikinti NacionalinÄs žemÄs tarnybos prie ŽemÄs Å«kio ministerijos Vilniaus skyriaus 2012 m. gegužÄs 7 d. raÅ¡tÄ Nr. 49FSN-(14.49.104)-877 ir NacionalinÄs žemÄs tarnybos prie ŽemÄs Å«kio ministerijos 2012 m. lapkriÄio 8 d. sprendimÄ Nr. 1T-(7.5)-8 ir įpareigoti atsakovÄ NacionalinÄs žemÄs tarnybos prie ŽemÄs Å«kio ministerijos Vilniaus skyrių parengti iÅ¡vadÄ dÄl buvusio savininko A.
K. (A. K.) turÄtos 0,1522 ha žemÄs, miÅ¡ko, vandens telkinio perdavimo neatlygintinai nuosavybÄn.PareiÅ¡kÄjas taip pat praÅ¡o atnaujinti skundo padavimo terminÄ . PaaiÅ¡kina, kad NacionalinÄs žemÄs tarnybos prie ŽemÄs Å«kio ministerijos sprendimÄ gavo prieÅ¡ KalÄdų Å¡ventes, t. y. 2012 m. gruodžio 19 d., iÅ¡ karto po to buvo ilgasis savaitgalis, o tarp Å¡venÄių jis neturÄjo galimybÄs pasikonsultuoti su teisininkais dÄl skundo teikimo, nes gruodžio 27-28 d. jie nedirbo. Ketino pradÄti rengti skundÄ po 2013 m. sausio 1 d., taÄiau 2012 m. gruodžio 31 d. netikÄtai susirgo ir buvo paguldytas į ligoninÄ, iÅ¡ kurios iÅ¡raÅ¡ytas tik 2013 m. sausio 17 d.
Nuo 2012 m. gruodžio 19 d. iki 2013 m. sausio 8 d. iÅ¡ 20 dienų, skirtų skundui paduoti, net 10 dienų buvo poilsio dienos, o 5 darbo dienas praleido ligoninÄje dÄl ligos, taigi skundo padavimo terminÄ praleido dÄl objektyvių priežasÄių. PraÅ¡ymas atnaujinti skundo padavimo terminÄ netenkintinas, skundÄ priimti atsisakytina. ŽemÄs reformos įstatymo 18 straipsnio 1 dalyje nustatyta, kad sprendimus dÄl valstybinÄs žemÄs įsigijimo, nuomos ar perdavimo neatlygintinai naudotis asmenys gali apskųsti teismui.
To paties straipsnio 2 dalyje nustatyta, kad skundus dÄl žemÄs reformos metu suformuotų žemÄs sklypų tinkamumo, žemÄs privatizavimui, nuomai ir perdavimui neatlygintinai naudotis parengtų dokumentų ir įstatymų bei kitų teisÄs aktų reikalavimų neatitikties iki sprendimo dÄl valstybinÄs žemÄs įsigijimo, nuomos ar perdavimo neatlygintinai naudotis priÄmimo nagrinÄja NacionalinÄs žemÄs tarnybos teritoriniai padaliniai. Pagal Å¡io įstatymo 3 dalį, NacionalinÄs žemÄs tarnybos teritorinių padalinių sprendimai ir veiksmai (neveikimas), iÅ¡skyrus sprendimus atkurti nuosavybÄs teises, suteikti žemÄs sklypÄ nuosavybÄn neatlygintinai, parduoti, iÅ¡nuomoti ar perduoti naudotis neatlygintinai žemÄs sklypÄ , skundžiami NacionalinÄs žemÄs tarnybos vadovui iÅ¡ankstinio ginÄų nagrinÄjimo ne teismo tvarka, o pagal 4 dalį, NacionalinÄs žemÄs tarnybos vadovo priimtas sprendimas gali bÅ«ti skundžiamas Administracinių bylų teisenos įstatymo nustatyta tvarka.
Tokiu atveju pagal Administracinių bylų teisenos įstatymo (toliau â ABTÄ®) 32 straipsnio 1 dalį, iÅ¡ankstinio ginÄų nagrinÄjimo ne teismo tvarka institucijos sprendimÄ teismui galima skųsti per 20 dienų nuo sprendimo gavimo dienos.Pagal prie skundo pridÄtÄ NacionalinÄs žemÄs tarnybos 2012 m. gruodžio 17 d. lydraÅ¡tį Nr. 1SS-(7.5)-2395 ir vokÄ , kuriame buvo siunÄiamas skundžiamas sprendimas, pareiÅ¡kÄjas NacionalinÄs žemÄs tarnybos prie ŽemÄs Å«kio ministerijos 2012 m. lapkriÄio 8 d. sprendimÄ gavo 2012 m. gruodžio 19 d., todÄl paskutinÄ skundo padavimo teismui diena buvo 2013 m. sausio 8 d.
TÄ pripažįsta ir pats pareiÅ¡kÄjas. SkundÄ teismui pareiÅ¡kÄjas pateikÄ 2013 m. sausio 24 d., t. y. praleidÄs skundo padavimo terminÄ .ABTÄ® 34 straipsnio 1 dalis nustato, kad pareiÅ¡kÄjo praÅ¡ymu teismas skundo padavimo terminus gali atnaujinti, jeigu bus pripažinta, kad terminas praleistas dÄl svarbios priežasties ir nÄra aplinkybių, nurodytų Å¡io įstatymo 37 straipsnio 2 dalies 1â7 punktuose. Pagal to paties straipsnio 2 dalį, pareiÅ¡kÄjas turi nurodyti praleidimo priežastis ir pateikti tai patvirtinanÄius įrodymus.TeisminÄje praktikoje pripažįstama, kad termino praleidimo priežasÄių svarbumÄ lemia aplinkybÄs, kurios nepriklausÄ nuo terminÄ praleidusio asmens valios ir kurios sudarÄ jam objektyvias kliÅ«tis paduoti skundÄ teismui arba turÄjo įtakos jo valiai ir jo pasirinktam elgesiui, pavyzdžiui, fizinio asmens sunki liga, kitų asmenų veikla, ribojanti asmens veiksmų laisvÄ, valiÄ ir pan.
Teismų praktikoje sprendžiant termino atnaujinimo klausimÄ , taip pat yra atsižvelgiama į svarbių aplinkybių atsiradimo momentÄ , jų egzistavimo trukmÄ, taip pat, ar po to, kai minÄtos aplinkybÄs iÅ¡nyko, asmuo kreipÄsi į teismÄ per protingÄ laiko tarpÄ . Vertintina, ar asmuo buvo pakankamai atidus, sÄ Å¾iningas, ar, prieÅ¡ingai, savo teises įgyvendino nerÅ«pestingai, aplaidžiai. Å ia prasme kiekvienam konkreÄiam atvejui taikytini ne vidutiniai, o individualÅ«s sÄ Å¾iningo, atidaus bei rÅ«pestingo elgesio standartai (LVAT 2008 m. gegužÄs 20 d. nutartis administracinÄje byloje Nr. A438-798/2008).PareiÅ¡kÄjas pats nurodo, kad skundžiamÄ NacionalinÄs žemÄs tarnybos prie ŽemÄs Å«kio ministerijos sprendimÄ gavo 2012 m. gruodžio 19 d.
Iki ilgojo Å¡ventinio savaitgalio pareiÅ¡kÄjas turÄjo dvi darbo dienas (2012 m. gruodžio 20 d. ir 21 d.), per kurias galÄjo kreiptis teisinÄs pagalbos į teisininkus. Tiek pat darbo dienų buvo ir iki 2012 m. gruodžio 31 d., kai pareiÅ¡kÄjas susirgo. PareiÅ¡kÄjo argumentai, kad 2012 m. gruodžio 27 d. ir 28 d. teisininkai nedirbo, nepagrįsti objektyviais įrodymais. Kita vertus, byloje nÄra jokių įrodymų, kad dÄl skundo teikimo pareiÅ¡kÄjas apskritai gavo kokių nors teisinių konsultacijų.
IÅ¡ NacionalinÄs žemÄs tarnybos prie ŽemÄs Å«kio ministerijos sprendimo turinio matyti, kad pareiÅ¡kÄjo skundas teismui iÅ¡ esmÄs grindžiamas tokiais paÄiais argumentais, kaip ir skundas Nacionalinei žemÄs tarnybai prie ŽemÄs Å«kio ministerijos dÄl NacionalinÄs žemÄs tarnybos prie ŽemÄs Å«kio ministerijos Vilniaus skyriaus sprendimo, o tai reiÅ¡kia, kad skundÄ teismui pareiÅ¡kÄjas galÄjo parengti ir be teisininko pagalbos. Visos Å¡ios aplinkybÄs rodo, kad pareiÅ¡kÄjas pats nusprendÄ skundÄ teismui pradÄti rengti tik po Å¡venÄių.
Prie skundo pridÄta nepatvirtinta medicininio dokumento kopija (2013 m. sausio 17 d. iÅ¡raÅ¡as iÅ¡ medicininių dokumentų Nr. 2012/30331) patvirtina, kad pareiÅ¡kÄjas 2012 m. gruodžio 31 d. buvo hospitalizuotas, iÅ¡raÅ¡ytas 2013 m. sausio 17 d., taÄiau Å¡iame dokumente nurodytos ligos nebuvo tokios, dÄl kurių pareiÅ¡kÄjas negalÄjo pats (iÅ¡siųsdamas skundÄ paÅ¡tu) ar per kitus asmenis paduoti skundÄ per įstatyme nustatytÄ terminÄ . IÅ¡ prie skundo pridÄto žyminio mokesÄio sumokÄjimÄ patvirtinanÄio įmokos mokÄjimo kvito matyti, kad žyminį mokestį 2013 m. sausio 16 d. sumokÄjo K.
J., taigi pareiÅ¡kÄjas turÄjo galimybių praÅ¡yti pagalbos kitų asmenų. Skundo padavimo teismui terminas pareiÅ¡kÄjui buvo gerai žinomas, nes NacionalinÄs žemÄs tarnybos prie ŽemÄs Å«kio ministerijos sprendime skundo padavimo teismui terminas buvo aiÅ¡kiai nurodytas. Nurodytos aplinkybÄs leidžia daryti iÅ¡vadÄ , kad bÅ«damas pakankamai apdairus ir rÅ«pestingas pareiÅ¡kÄjas turÄjo galimybių skundÄ dÄl sprendimų panaikinimo teismui paduoti įstatyme nustatytais terminais, o pareiÅ¡kÄjo nurodytos priežastys yra subjektyvaus, o ne objektyvaus pobÅ«džio.
PareiÅ¡kÄjas nagrinÄjamu atveju nepagrįstai delsÄ Ä¯gyvendinti savo teises, susijusias su ginÄijamų aktų apskundimu (pats nusprendÄ pradÄti rengti skundÄ po visų Å¡venÄių), jas įgyvendino nerÅ«pestingai, aplaidžiai ir tokiais veiksmais pats sau sukÅ«rÄ neigiamas pasekmes. DÄl to atsisakytina atnaujinti skundo dÄl NacionalinÄs žemÄs tarnybos prie ŽemÄs Å«kio ministerijos Vilniaus skyriaus 2012 m. gegužÄs 7 d. raÅ¡to Nr. 49FSN-(14.49.104)-877 ir NacionalinÄs žemÄs tarnybos prie ŽemÄs Å«kio ministerijos 2012 m. lapkriÄio 8 d. sprendimo Nr. 1T-(7.5)-8 panaikinimo padavimo terminÄ .ABTÄ® 37 straipsnio 2 dalies 8 punkte nustatyta, kad administracinio teismo teisÄjas motyvuota nutartimi atsisako priimti skundÄ (praÅ¡ymÄ ), jeigu praleistas skundo (praÅ¡ymo) padavimo terminas ir pareiÅ¡kÄjas nepraÅ¡o jo atnaujinti ar teismas atmeta tokį praÅ¡ymÄ .
Atsižvelgiant į tai, kad teismas atmetÄ praÅ¡ymÄ atnaujinti skundo dÄl NacionalinÄs žemÄs tarnybos prie ŽemÄs Å«kio ministerijos Vilniaus skyriaus 2012 m. gegužÄs 7 d. raÅ¡to Nr. 49FSN-(14.49.104)-877 ir NacionalinÄs žemÄs tarnybos prie ŽemÄs Å«kio ministerijos 2012 m. lapkriÄio 8 d. sprendimo Nr. 1T-(7.5)-8 panaikinimo padavimo terminÄ , atsisakytina priimti pareiÅ¡kÄjo skundÄ .PareiÅ¡kÄjo reikalavimas įpareigoti atsakovÄ NacionalinÄs žemÄs tarnybos prie ŽemÄs Å«kio ministerijos Vilniaus skyrių parengti iÅ¡vadÄ dÄl buvusio savininko A.
K. turÄtos 0,1522 ha žemÄs, miÅ¡ko, vandens telkinio perdavimo neatlygintinai nuosavybÄn yra iÅ¡vestinis iÅ¡ reikalavimo panaikinti sprendimus, todÄl, atsisakius priimti skundÄ dÄl sprendimų panaikinimo, atsisakytina priimti ir šį reikalavimÄ . PareiÅ¡kÄjas sumokÄjo 100 Lt žyminį mokestį, todÄl atsisakius priimti jo skundÄ , vadovaujantis ABTÄ® 42 straipsnio 1 dalies 3 punktu, sumokÄtas žyminis mokestis jam grÄ Å¾intinas. PareiÅ¡kÄjui iÅ¡aiÅ¡kintina, kad žyminį mokestį grÄ Å¾ina valstybinÄ mokesÄių inspekcija, remdamasi teismo nutartimi (ABTÄ® 42 straipsnio 2 dalis).Vadovaudamasi Administracinių bylų teisenos įstatymo 34 straipsnio 3 dalimi, 37 straipsnio 2 dalies 8 punktu, 42 straipsnio 1 dalies 3 punktu, n u t a r Ä :             V.
K. praÅ¡ymÄ atnaujinti skundo padavimo terminÄ atmesti.Atsisakyti priimti V. K. skundÄ .             NutarÄiai įsiteisÄjus skundÄ su priedais ir sumokÄtÄ 100 Lt (vienÄ Å¡imtÄ litų) žyminį mokestį (2013 m. sausio 16 d. įmokos mokÄjimo kvitas Swedbank AB) grÄ Å¾inti pareiÅ¡kÄjui V. K..              Nutartis per 7 dienas nuo gavimo gali bÅ«ti skundžiama atskiruoju skundu Lietuvos vyriausiajam administraciniam teismui per Vilniaus apygardos administracinį teismÄ .
             TeisÄja                                                                                                                            Halina ZaikauskaitÄ