ae407871-3e99-49a7-8a44-8b6832eb7e65 · Lietuvos apeliacinis teismas
Legislator summary
AI generatedIeÅ¡kovas Donatas Å ulcas kreipÄsi į teismÄ su ieÅ¡kiniu praÅ¡ydamas priteisti iÅ¡ atsakovo ieÅ¡kovo naudai 9 485 Lt turtinÄs žalos ir 3 500 000 Lt neturtinÄs žalos atlyginimui LIETUVOS APELIACINIS TEISMAS s p r e n d i m a sLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2012 m. birželio 8 d.Vilnius Lietuvos apeliacinio teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄjų kolegija, susidedanti iÅ¡ teisÄjų: AudronÄs JarackaitÄs, NijolÄs PiÅ¡kinaitÄs ir Viginto ViÅ¡inskio (kolegijos pirmininkas ir praneÅ¡Äjas),teismo posÄdyje apeliacine raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo apelianto KlaipÄdos teritorinÄs ligonių kasos apeliacinį skundÄ dÄl KlaipÄdos apygardos teismo 2010 m. gruodžio 20 d. sprendimo civilinÄje byloje pagal ieÅ¡kovo KlaipÄdos teritorinÄs ligonių kasos ieÅ¡kinį atsakovui vieÅ¡ajai įstaigai KlaipÄdos universitetinei ligoninei dÄl Privalomojo sveikatos draudimo fondo biudžetui padarytos žalos atlyginimo.
Legislator headnote
AI generatedae407871-3e99-49a7-8a44-8b6832eb7e65 · Lietuvos apeliacinis teismas: Atsakovas apmokÄjimo už psichiatrijos paslaugas praÅ¡Ä kaip už âTerapija Iâ, nes, kaip pats pripažino, praÅ¡yti apmokÄti jas kaip už âEndogeninius psichikos sutrikimus IIâ bei âNeurozinius susirgimus IIâ negalÄjo.2. Sveikatos priežiÅ«ros paslaugoms apmokÄti yra skiriami riboti biudžeto iÅ¡tekliai, todÄl tokių paslaugų kiekis pagrįstai ribojamas. Sveikatos priežiÅ«ros įstaigos negali suteikti neriboto paslaugų skaiÄiaus, nes, neribojant jų kiekio, gali bÅ«ti virÅ¡ijamas PSDF biudžetas.
Full text
IeÅ¡kovas Donatas Å ulcas kreipÄsi į teismÄ su ieÅ¡kiniu praÅ¡ydamas priteisti iÅ¡ atsakovo ieÅ¡kovo naudai 9 485 Lt turtinÄs žalos ir 3 500 000 Lt neturtinÄs žalos atlyginimui LIETUVOS APELIACINIS TEISMAS s p r e n d i m a sLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2012 m. birželio 8 d.Vilnius Lietuvos apeliacinio teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄjų kolegija, susidedanti iÅ¡ teisÄjų: AudronÄs JarackaitÄs, NijolÄs PiÅ¡kinaitÄs ir Viginto ViÅ¡inskio (kolegijos pirmininkas ir praneÅ¡Äjas),teismo posÄdyje apeliacine raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo apelianto KlaipÄdos teritorinÄs ligonių kasos apeliacinį skundÄ dÄl KlaipÄdos apygardos teismo 2010 m. gruodžio 20 d. sprendimo civilinÄje byloje pagal ieÅ¡kovo KlaipÄdos teritorinÄs ligonių kasos ieÅ¡kinį atsakovui vieÅ¡ajai įstaigai KlaipÄdos universitetinei ligoninei dÄl Privalomojo sveikatos draudimo fondo biudžetui padarytos žalos atlyginimo.
TeisÄjų kolegija n u s t a t Ä : I. GinÄo esmÄ 2008 m. vasario 6 d. ieÅ¡kovas KlaipÄdos teritorinÄ ligonių kasa ir atsakovas VšĮ KlaipÄdos universitetinÄ ligoninÄ sudarÄ sutartį âDÄl asmens sveikatos priežiÅ«ros paslaugų teikimo ir apmokÄjimo iÅ¡ Privalomojo sveikatos draudimo fondo biudžeto lÄšųâ (toliau â Sutartis). Sutartyje buvo nustatytos asmens sveikatos priežiÅ«ros paslaugų teikimo draudžiamiesiems ir pateikimo apmokÄti iÅ¡ Privalomojo sveikatos draudimo fondo (toliau â PSDF) biudžeto lÄšų pagrindinÄs sÄ lygos ir tvarka.IeÅ¡kovo teigimu, atlikus atsakovo už laikotarpį nuo 2008 m. sausio 1 d. iki 2008 m. spalio 31 d. suteiktų ir iÅ¡ PSDF biudžeto lÄšų apmokÄtų âTerapija Iâ (paslaugos kodai 2330, 2516), âNeurologija IIâ (paslaugos kodai 2305, 2483), âUrologija IIAâ (paslaugos kodai 2402) paslaugų pateikimo apmokÄjimui pagrįstumo patikrinimÄ ir ekspertizÄ, paaiÅ¡kÄjo, kad dÄl neteisÄtų atsakovo veiksmų PSDF biudžetui iÅ¡ viso buvo padaryta 168 176,17 Lt dydžio žala.
Didžiausia žala â 165 780,74 Lt â buvo padaryta dÄl to, kad atsakovas neteisÄtai pateikÄ ir gavo apmokÄjimÄ už suteiktas stacionarines psichiatrijos antrinio lygio paslaugas, kurios nenumatytos Sutartyje. 146 atvejais atsakovas suteikÄ psichiatrijos antrinio lygio stacionarines paslaugas (âEndogeniniai psichikos sutrikimai IIâ ir âNeuroziniai susirgimai IIâ), taÄiau ieÅ¡kovui pateikÄ apmokÄti kaip už paslaugas âTerapija Iâ. Tokios paslaugos negalÄjo bÅ«ti pateiktos apmokÄjimui kaip âTerapija Iâ, todÄl buvo pažeistas Lietuvos Respublikos sveikatos apsaugos ministro (toliau â SAM) 2007 m. gegužÄs 3 d.
įsakymas Nr. V-333 ir 2008 m. gegužÄs 16 d. įsakymas Nr. V-466 âDÄl Privalomojo sveikatos draudimo fondo biudžeto lÄÅ¡omis apmokamų stacionarinių asmens sveikatos priežiÅ«ros paslaugų ir bazinių kainų sÄ raÅ¡o patvirtinimoâ, taip pat Sutarties 2.1 punktas. IeÅ¡kovas, remdamasis iÅ¡dÄstytu, ieÅ¡kovas praÅ¡Ä priteisti iÅ¡ atsakovo 168 176,17 Lt padarytai žalai atlyginti ir 5 procentų dydžio procesinÄs palÅ«kanas. II. Pirmosios instancijos teismo sprendimo esmÄ KlaipÄdos apygardos teismas 2010 m. gruodžio 20 d. sprendimu ieÅ¡kinį atmetÄ.Teismas nustatÄ, kad 2008 m. sausio 1 d.
â 2008 m. spalio 31 d. laikotarpiu atsakovas suteikÄ 288 psichiatrijos antrinio lygio stacionarines paslaugas, kurias pateikÄ apmokÄti ieÅ¡kovui kaip âTerapija Iâ, âNeurologija IIâ ar âUrologija IIAâ paslaugas. SprÄsdamas dÄl 146 atvejų, kai psichiatrijos paslaugos pateiktos apmokÄti kaip âTerapija Iâ (nedetalizuotos paslaugos), teismas nurodÄ, kad pagal ieÅ¡kovÄ visos suteiktos paslaugos priskirtos prie iÅ¡ PSDF biudžeto lÄšų apmokamų stacionarinių asmens sveikatos priežiÅ«ros paslaugų.
IÅ¡ to seka, kad atsakovas suteikÄ tas paslaugas, kurios yra apmokamos iÅ¡ PSDF biudžeto, taÄiau, praÅ¡ydama iÅ¡ jas apmokÄti, nurodÄ ne tÄ paslaugos kodÄ ir tuo padarÄ Å¾alÄ . Teismas nurodÄ, kad tarp Å¡alių jau nuo 2007 m. vyksta ginÄas dÄl Sutarties pakeitimo, kad atsakovas galÄtų teikti psichiatrijos paslaugas.Teismas pažymÄjo, kad visos atsakovo ieÅ¡kovui apmokÄti pateiktos paslaugos yra suteiktos, dÄl to ginÄo nÄra. Per laikotarpį nuo 2008 m. sausio 1 d. iki 2008 m. spalio 31 d. ieÅ¡kovas įsipareigojo sumokÄti atsakovui už stacionarines paslaugas 37 699 394 Lt.
Per šį laikotarpį faktiÅ¡kai suteikta paslaugų už 41 344 825 Lt. DÄl Å¡ių priežasÄių už jį ieÅ¡kovas atsakovui daugiau neapmokÄjo, o atsakovas apmokÄjimo nepraÅ¡Ä. TodÄl už aptariamÄ laikotarpį ieÅ¡kovas žalos dÄl neteisÄtų veiksmų nepatyrÄ. Atsakovas, Å¡iuo atveju nurodydamas ne tuos paslaugų kodus, negavo didesnių koeficientų, o jeigu atsakovas nebÅ«tų pateikÄs apmokÄjimui ginÄijamų paslaugų, vis tiek bÅ«tų gavÄs tÄ paÄiÄ pinigų sumÄ , kuriÄ ir gavo iÅ¡ PSDF biudžeto lÄšų.
IeÅ¡kovas nepateikÄ jokių įrodymų, kad tokiu atveju bÅ«tų sumažÄjÄs atsakovui iÅ¡ PSDF biudžeto skiriamų lÄšų dydis ar paslaugos iÅ¡ viso bÅ«tų neapmokamos, ar paslaugų apskritai nereikÄjo suteikti ir apmokÄti.Teismas nurodÄ, kad atsakovas turÄjo suteikti tik tas paslaugas, kurios yra numatytos Sutartyje, taÄiau atsakovas, kaip paslaugų teikÄjas, turi teikti paslaugas ir pagal kliento nurodymus (visos paslaugos buvo suteiktos apdraustiems ligoniams), jeigu jos atitinka profesinÄs veiklos taisykles ir atsakovo pareigÄ pasiekti tam tikrÄ rezultatÄ (Lietuvos Respublikos civilinio kodekso (toliau â CK) 6.718 str.) bei užtikrinamas atitinkamas rÅ«pestingumo laipsnis (CK 6.732 str.).
DÄl Å¡ios priežasties teismas sutiko su atsakovo teiginiais, kad tiriant ir gydant ligonius, kuriuos vienu metu vargina keli susirgimai, ieÅ¡kovas neteisÄtai riboja licenzijuotÄ paslaugų teikimÄ ir taip pažeidžiamos pagrindinÄs pacientų teisÄs rinktis gydytojÄ ar sveikatos priežiÅ«ros įstaigÄ . Tai, kad atsakovas suteikÄ licenzijuotÄ paslaugÄ apdraustiems ir už jÄ nepraÅ¡Ä lÄšų iÅ¡ PSDF biudžeto, žala PSDF biudžetui nepadaryta, taÄiau galima konstatuoti, jog atsakovas pažeidÄ savo sutartinius įsipareigojimus, nes tokios paslaugos nebuvo numatytos Sutartyje.
Teismas, nagrinÄdamas ieÅ¡kovo argumentÄ , kad psichiatrijos antrinio lygio paslaugos negalÄjo bÅ«ti pateiktos apmokÄjimui kaip âTerapija Iâ ir dÄl to buvo pažeistas SAM 2007 m. gegužÄs 3 d. įsakymas Nr. V-333, 2008 m gegužÄs 16 d. įsakymas Nr. V-466 bei Sutarties 2.1 punktas, sprendÄ, jog nurodyti įsakymai nebuvo pažeisti, kadangi Å¡iuose įsakymuose nurodyta, jog nÄra jokių teisÄs aktų, reglamentuojanÄių âTerapija Iâ specialiuosius paslaugų teikimo reikalavimus, todÄl bendrieji Å¡ios paslaugos teikimo reikalavimai, nustatyti SAM 2002 m. kovo 5 d.
įsakymu, nebuvo pažeisti. Kad buvo laikytasi visų bendrųjų reikalavimų, patvirtina ieÅ¡kovo 2009 m. vasario 9 d. ekspertizÄs protokolas, kuriame nenustatyta bendrųjų reikalavimų nesilaikymo. III. Apeliacinio skundo ir atsiliepimo į apeliacinį skundÄ argumentai Apeliantas KlaipÄdos teritorinÄ ligonių kasa praÅ¡o panaikinti pirmosios instancijos teismo sprendimÄ ir priimti naujÄ sprendimÄ â ieÅ¡kinį tenkinti visiÅ¡kai. Apeliacinis skundas grindžiamas tokiais argumentais:1. Teismas nepagrįstai sprendÄ, kad apeliantas nepateikÄ jokių įrodymų, jog dÄl atsakovo veiksmų bÅ«tų sumažÄjÄs jam iÅ¡ PSDF biudžeto skiriamų lÄšų dydis ar paslaugos iÅ¡vis bÅ«tų neapmokamos ar paslaugų nereikÄjo apskritai suteikti ir apmokÄti.
Teismas neteisingai traktavo, kad už laikotarpį nuo 2008 m. sausio 1 d. iki 2008 m. spalio 31 d. atsakovas paslaugas suteikÄ, taÄiau apmokÄjimo nepraÅ¡Ä, todÄl žalos dÄl neteisÄtų veiksmų apeliantas nepatyrÄ. Kaip nurodÄ pats atsakovas, jis psichiatrijos paslaugas teikÄ, nors į Sutartį Å¡ios paslaugos nebuvo įtrauktos. Tuo tarpu pagal Sutarties 4 punktÄ atsakovas įsipareigoji teikti sutartyje numatytas kvalifikuotas asmens sveikatos priežiÅ«ros paslaugas ir užtikrinti jų prieinamumÄ , tinkamumÄ bei kokybÄ.
Atsakovas apmokÄjimo už psichiatrijos paslaugas praÅ¡Ä kaip už âTerapija Iâ, nes, kaip pats pripažino, praÅ¡yti apmokÄti jas kaip už âEndogeninius psichikos sutrikimus IIâ bei âNeurozinius susirgimus IIâ negalÄjo.2. Sveikatos priežiÅ«ros paslaugoms apmokÄti yra skiriami riboti biudžeto iÅ¡tekliai, todÄl tokių paslaugų kiekis pagrįstai ribojamas. Sveikatos priežiÅ«ros įstaigos negali suteikti neriboto paslaugų skaiÄiaus, nes, neribojant jų kiekio, gali bÅ«ti virÅ¡ijamas PSDF biudžetas.
Tokia situacija paneigtų tinkamÄ Lietuvos Respublikos sveikatos draudimo įstatymo nuostatų dÄl biudžeto sandaros ir jo panaudojimo tvarkos įgyvendinimÄ . Sveikatos priežiÅ«ros paslaugų apmokÄjimo sistema, t. y. planavimo pagal sutartis sistema, pirmiausia susijusi su visuomenÄs sveikatos apsauga, nes sutarÄių sistema siekiama užtikrinti visiems prieinamÄ , kokybiÅ¡kÄ ir subalansuotÄ sveikatos priežiÅ«ros paslaugų teikimÄ , antra, su socialinÄs apsaugos finansine pusiausvyra, nes tokia sistema leidžia valdymo institucijoms kontroliuoti iÅ¡laidas pagal iÅ¡ anksto nustatytus prioritetus, pritaikant jas prie suplanuotų poreikių ir, kiek įmanoma, iÅ¡vengti bet kokio finansinių, techninių ir žmogiÅ¡kųjų iÅ¡teklių iššvaistymo.
NagrinÄjamu atveju Sutartyje nebuvo numatytas apmokÄjimas už stacionarines psichiatrijos paslaugas.
3. Negalima sutikti su teismo argumentais, kad atsakovas, kaip paslaugų teikÄjas, turi teikti paslaugas ir pagal kliento nurodymus, jeigu jos atitinka profesinÄs veiklos taisykles ir atsakovo pareigÄ pasiekti tam tikrÄ rezultatÄ bei užtikrinti atitinkamÄ rÅ«pestingumo laipsnį. StacionarinÄs psichiatrijos paslaugos nÄra skubioji medicininÄ pagalba, todÄl atsakovas neprivalÄjo jų teikti. Pagal SAM 1998 m. birželio 18 d. įsakymo Nr. 329 âDÄl bazinių kainų patvirtinimoâ 4.3 punktÄ gydytis į stacionarÄ pacientus siunÄia ambulatorinÄs asmens sveikatos priežiÅ«ros įstaigos po visiÅ¡ko iÅ¡tyrimo, kai panaudotos visos galimybÄs tirti ir gydyti ambulatoriÅ¡kai, arba stacionarinÄs asmens sveikatos priežiÅ«ros įstaigos po atitinkamo gydymo, jei bÅ«tinÄ jį tÄsti kitoje gydymo įstaigoje.
Å io įsakymo 4.8 punktas numato, kad už gydymo stacionare paslaugas mokama vadovaujantis stacionarinių asmens sveikatos priežiÅ«ros paslaugų bazinÄmis kainomis pagal teritorinÄs ligonių kasos (toliau âTLK) ir sveikatos priežiÅ«ros įstaigos sutartyje numatytų paslaugų kiekį. Paciento gydymas viename ar kitame skyriuje neapsprendžia, pagal kokį ligų gydymo profilį gydymo atvejis turi bÅ«ti pateiktas apmokÄjimui. Ligų gydymo profilio nustatymÄ ir pateikimÄ apmokÄjimui apsprendžia nustatyta klinikinÄ ir galutinÄ (pagrindinÄ) diagnozÄ.
PabrÄžtina, kad apeliantas neprieÅ¡tarauja, jog atsakovas teiktų psichiatrijos paslaugas, taÄiau atsakovas neturÄtų teikti apeliantui apmokÄti už Å¡ias paslaugas iÅ¡ PSDF biudžeto, nes apeliantas ir atsakovas dÄl Å¡ios paslaugos nÄra susitarÄ.
4. Teismas neteisingai vertino, kad nebuvo pažeistas Sutarties 2.1 punktas ir SAM 2007 m. gegužÄs 3 d. įsakymas Nr. V-333 bei 2008 m gegužÄs 16 d. įsakymas Nr. V-466, nes Å¡iuose įsakymuose nurodyta, kad nÄra jokių teisÄs aktų, reglamentuojanÄių âTerapija Iâ specialiuosius paslaugų teikimo reikalavimus, todÄl bendrieji Å¡ios paslaugos reikalavimai nebuvo pažeisti. Nors âTerapija Iâ specialieji reikalavimai ir nÄra reglamentuoti teisÄs aktais, taÄiau SAM 1999 m. gegužÄs 27 d.
įsakymu Nr. 256 âDÄl pirminio, antrinio ir tretinio lygių psichiatrijos ir psichoterapijos paslaugų teikimo suaugusiems reikalavimų bei bazinių kainų tvirtinimoâ yra reglamentuoti psichoterapijos paslaugų teikimo ir mokÄjimo suaugusiems tvarka, suaugusiųjų psichiatrijos stacionarinių asmens sveikatos priežiÅ«ros paslaugų bazinÄs kainos. Atsižvelgiant į tai, atsakovas turÄjo vadovautis Å¡iuo įsakymu ir už psichiatrijos paslaugas neteikti apmokÄti kaip už âTerapija Iâ.
Atsakovas nepagrįstai teigia, kad jis teisÄtai teikia psichiatrijos stacionarines paslaugas, kurių apeliantas neapmokÄjo. Visos pagal Sutartį teiktos paslaugos buvo apmokÄtos, to nepaneigia jokie įrodymai.
5. Teismo sprendimas yra nepagrįstas, neiÅ¡samiai motyvuotas, jame nenurodyti teisÄs aktai ir argumentai, kodÄl buvo atmestas ieÅ¡kinys. Teismas nevertino apelianto argumentų, kad atsakovas pažeidÄ SAM 2006 m. gruodžio 22 d. įsakymo Nr. V-1111 âDÄl stebÄjimo paslaugos teikimo ir apmokÄjimo tvarkos apraÅ¡o tvirtinimoâ 5.3 punktÄ , taip pat nepasisakÄ dÄl SAM 1998 m. birželio 18 d. įsakymo Nr. 329 âDÄl bazinių kainų patvirtinimoâ 4.2 punkto pažeidimo. Teismo sprendime nÄra jokių argumentų, kad atsakovas nepažeidÄ Sutarties, kad nepadarÄ Å¾alos.
Apeliantas teismui yra pateikÄs įrodymus, pagrindžianÄius atsakovo padarytÄ Å¾alÄ . Lietuvos AukÅ¡Äiausiasis teismas yra pasisakÄs, kad vieÅ¡ojo administravimo subjekto įgalinimus turinÄios TLK atliktų patikrinimų pagrindu priimami teisÄs taikymo aktai, kuriais konstatuojamas PSDF biudžeto lÄšų įgijimas be teisÄto pagrindo fiksuojant faktinius pažeidimus, bylose dÄl PSDF biudžetui padarytos žalos atlyginimo, kai į teismÄ kreipiasi TLK, nors ir neturi didesnÄs įrodomosios galios įrodinÄjimo procese, yra kontroliuojanÄio subjekto pagal kompetencijÄ priimtas teisÄs taikymo aktas ir jame fiksuoti teisÄs pažeidimai turi bÅ«ti paneigiami Å¡alies, kuri ginÄija juos buvus, iniciatyva teikiant įrodymus.
Apelianto nuomone, jo patikrinimo pažyma bei ekspertizÄs protokolas turi oficialiojo raÅ¡ytinio įrodymo galiÄ . Å iuose dokumentuose užfiksuotų aplinkybių atsakovas nepaneigÄ jokiais kitais įrodymais, neginÄijo medicininÄs dokumentacijos turinio. Apeliantas pagrindÄ, kuo įrodinÄja žalos dydį, o atsakovas Å¡ių lokalinių aktų įstatymų nustatyta tvarka neginÄijo.6. Negalima sutikti su atsakovo argumentu, kad jeigu atsakovas nebÅ«tų praÅ¡Äs apelianto apmokÄti už ginÄijamas paslaugas, atsakovas vis tiek bÅ«tų gavÄs tÄ paÄiÄ pinigų sumÄ , kuriÄ ir gavo, tik bÅ«tų apskaiÄiuotas didesnis koeficientas; tai akivaizdžiai įrodo, kad jokia žala PSDF biudžetui nepadaryta.
ValstybinÄs ligonių kasos prie Sveikatos apsaugos ministerijos 2006 m. kovo 24 d. įsakymo Nr. 1K-41 âDÄl asmens sveikatos priežiÅ«ros įstaigų, vaistinių bei kitų įmonių ir įstaigų, sudariusių sutartis su valstybine ligonių kasa prie Sveikatos apsaugos ministerijos ar teritorinÄmis ligonių kasomis, kontrolÄs apraÅ¡oâ 22.11 punktas numato, kad patikrinimo pažymoje nurodomas siÅ«lymas tam tikrus pažeidimus vertinti kaip žalÄ PSDF biudžetui. Atsakovas VšĮ KlaipÄdos universitetinÄ ligoninÄ praÅ¡o atmesti apeliacinį skundÄ .
Atsiliepimas grindžiamas tokiais esminiais argumentais:1. Teismas padarÄ pagrįstÄ iÅ¡vadÄ , kad apeliantas nepateikÄ jokių įrodymų, jog dÄl atsakovo veiksmų bÅ«tų padidÄjÄs jam iÅ¡ PSDF biudžeto skiriamų lÄšų dydis ar paslaugos iÅ¡ viso bÅ«tų neapmokamos, ar paslaugų apskritai nereikÄjo suteikti ir apmokÄti. Tai, kad dÄl atsakovo veiksmų nepadidÄjo jam iš PSDF biudžeto skiriamų lÄšų dydis ir atsakovas gavo tiek lÄšų, kiek apeliantas buvo įsipareigojÄs sumokÄti pagal Sutartį, įrodo byloje esantys įrodymai.
Å ių įrodymų apeliantas nepaneigÄ, posÄdžio metu patvirtindamas, kad realių piniginių nuostolių dÄl atsakovo veiksmų nepatyrÄ. 2009 m. vasario 9 d. ekspertizÄs protokolas patvirtina, kad atsakovas realiai, t. y. naudodamas savo resursus, gydydamas privalomu sveikatos draudimu draustus asmenis, turinÄius siuntimus Å¡ioms paslaugoms gauti, suteikÄ psichiatrijos antrinio lygio stacionarines paslaugas. EkspertizÄs protokole nenustatyta, kad Å¡ios paslaugos buvo teiktos pažeidžiant teisÄs aktų reikalavimus.2.
Apelianto teiginys, kad sveikatos priežiÅ«ros įstaigos negali suteikti neriboto paslaugų skaiÄiaus, nes, neribojant jų kiekio, gali bÅ«ti virÅ¡ijamas PSDF biudžetas, yra klaidinantis. Pagal SAM 2006 m. gruodžio 22 d. įsakymu Nr. V-1113 patvirtintÄ Asmens sveikatos priežiÅ«ros paslaugų apmokÄjimo sÄ raÅ¡Ä TLK turi teisÄ kiekvienÄ mÄnesį kiekvienai gydymo įstaigai apskaiÄiuoti stacionarinių paslaugų apmokÄjimo koeficientÄ . Koeficientas atitinkamai mažinamas arba didinamas sutartinÄs sumos ribose, atsižvelgiant į suteiktų paslaugų faktinį kiekį litais ir sutartinÄ mÄnesinÄ pinigų sumÄ , skirtÄ Ä¯staigai.
Sveikatos draudimo įstatymo 27 straipsnis numato, kad TLK sutartyse numatytomis sÄ lygomis, nevirÅ¡ydamos patvirtinto PSDF biudžeto skirtų asignavimų, privalo apmokÄti asmens sveikatos priežiÅ«ros įstaigų, su kuriomis jos yra sudariusios sutartis, pateiktas sÄ skaitas. PažymÄtina, kad jeigu atsakovas nebÅ«tų pateikÄs apeliantui apmokÄjimui ginÄijamų paslaugų, jis vis tiek bÅ«tų gavÄs tÄ paÄiÄ pinigų sumÄ , kuriÄ ir gavo, tik bÅ«tų apskaiÄiuotas didesnis koeficientas.
Tai akivaizdžiai įrodo, kad jokia reali žala PSDF biudžetui nepadaryta. Toks teisinis paslaugų apmokÄjimo reglamentavimas užtikrina, kad, neatsižvelgiant į tai, kokį paslaugų kiekį įstaiga suteiks, TLK jai tariamai sumokÄs už visas paslaugas tik mažesniu koeficientu. Atsakovas pateikÄ ataskaitas, įrodanÄias, kad TLK moka ne konkreÄiai už kiekvienÄ atskirÄ paslaugÄ , o pinigai paskirstomi atskiroms paslaugų grupÄms: stebÄjimo, trumpalaikio gydymo, stacionarinÄms, dienos chirurgijos.
Atsakovas už laikotarpį nuo 2008 m. sausio 1 d. iki 2008 m. spalio 31 d. suteikÄ 3 645 431 Lt stacionarinių paslaugų daugiau negu apeliantas faktiÅ¡kai apmokÄjo. Apeliantas neįrodÄ ir negali įrodyti, kad apmokÄjo konkreÄiai už ginÄijamas paslaugas, ir kad į neapmokÄtų paslaugų sumÄ neįeina Å¡ios paslaugos, taip pat negali nurodyti, už kokias konkreÄias stacionarines paslaugas sumokÄjo. Esant dabartinei apmokÄjimo sistemai, dÄl atsakovo veiksmų apeliantas ir PSDF biudžetas ne tik kad nepatyrÄ daugiau iÅ¡laidų, o netgi sutaupÄ.
Atsakovas, gydydamas psichinÄmis ligomis serganÄius pacientus, už tÄ paÄiÄ sutartinÄ sumÄ suteikÄ daugiau paslaugų, t. y. atsakovas bÅ«tų gavÄs tÄ paÄiÄ sutartinÄ sumÄ , net jeigu bÅ«tų gydÄs mažiau pacientų (pvz., visai nebÅ«tų gydÄs psichikos susirgimais serganÄiųjų). TodÄl aiÅ¡kinimas, kad PSDF biudžetui padaryta žala, pažeidžia protingumo, sÄ Å¾iningumo ir teisingumo principus.
3. Teismas pagrįstai nurodÄ, kad atsakovas, kaip paslaugų tiekÄjas, turi teikti paslaugas ir pagal kliento nurodymus, jeigu jos atitinka profesinÄs veiklos taisykles ir atsakovo pareigÄ pasiekti tam tikrÄ rezultatÄ bei užtikrinti rÅ«pestingumo laipsnį. Apelianto nurodyti SAM 1998 m. birželio 18 d. įsakymo Nr. 329 âDÄl bazinių kainų patvirtinimoâ 4.3 bei 4.8 punktai nepaneigia Å¡ios teismo iÅ¡vados. Net jeigu, kaip teigia apeliantas, psichiatrijos paslaugos pacientų paguldymo metu nepriskirtinos skubiajai medicinos pagalbai, Å¡ias paslaugas pacientams bÅ«tina suteikti, siekiant iÅ¡vengti galimo sveikatos pablogÄjimo ir, galbÅ«t, net nepataisomų pasekmių, kurios gali kilti susirgimų negydymo atveju.
Pacientai turi teisÄ pasirinkti gydymo įstaigÄ , kurioje suteikiamos jiems bÅ«tinos paslaugos. Pacientai pasirinko, kad paslaugÄ suteiktų atsakovas, o atsakovas galÄjo tokias paslaugas suteikti. Atsakovas nepažeidÄ SAM 1998 m. birželio 18 d. įsakymo Nr. 329 4.3 bei 4.8 punktų. Nurodytų punktų pažeidimai nÄra fiksuoti ir patikrinimo pažymoje ar ekspertizÄs protokole. Pacientai buvo stacionarizuoti iÅ¡naudojus visas galimybes tirti ir gydyti ambulatoriÅ¡kai. Paslaugas atsakovas pateikÄ apmokÄjimui pagal âTerapija Iâ profilį, numatytÄ Sutartyje.
Už paslaugas apeliantas sumokÄjo, vadovaudamasis Sutartyje numatytomis sumos ribomis. Kitas paslaugų kiekis Sutartyje nenumatomas. Apelianto teiginys, kad gydymo profilio nustatymÄ ir pateikimÄ apmokÄjimui apsprendžia nustatyta klinikinÄ ir galutinÄ diagnozÄ, yra netikslus. Dalis paslaugų priskiriama konkretiems profiliams pagal SAM nustatytus specialiuosius reikalavimus (tuomet turi atitikti ligos diagnozÄ, t. y. jos kodas, papildomos sÄ lygos, diagnostikos technologijos, gydymo metodai, specialistai, kitos bÅ«tinos tarnybos), o dalis paslaugų priskiriama bendriesiems profiliams, kurie neturi detalizuotų reikalavimų, tokiems profiliams nereglamentuotos jokios diagnozÄs bei ligų kodai.
Profilis âTerapija Iâ neturi nustatytų ligos kodų. BÅ«tina pabrÄžti, kad netgi tos paÄios ligos (diagnozÄs) gydymas gali bÅ«ti apmokamas pagal skirtingus profilius. Taigi profilio nustatymÄ tikrai lemia ne vien galutinÄ diagnozÄ. Atsakovas teikÄ brangesnes psichiatrijos profilių paslaugas, bet negalÄjo jų pateikti apmokÄjimui pagal psichiatrijos profilius, nes apeliantas neteisÄtai nepapildÄ Sutarties Å¡iais profiliais. TodÄl atsakovas Å¡ias paslaugas priskyrÄ nedetalizuotam ir pigesniam profiliui â âTerapija Iâ.4.
Apeliantas teisingai nurodo, jog pagal Lietuvos AukÅ¡ÄiausiÄ jį TeismÄ vieÅ¡ojo administravimo subjekto įgalinimus turinÄios TLK atliktų patikrinimų pagrindu priimami teisÄs taikymo aktai, kuriais konstatuojamas PSDF biudžeto lÄšų įgijimas be teisÄto pagrindo fiksuojant faktinius pažeidimus, bylose dÄl PSDF biudžetui padarytos žalos atlyginimo neturi didesnÄs įrodomosios galios. Atsižvelgiant į tai, apelianto teiginys, kad patikrinimo pažyma bei ekspertizÄs protokolas turi oficialiojo raÅ¡ytinio įrodymo galiÄ , yra nepagrįstas.5.
Sveikatos draudimo įstatymas įpareigoja TLK iÅ¡ieÅ¡kant žalÄ vadovautis CK. CK 6.249 straipsnis numato, kad žala yra asmens turto netekimas arba sužalojimas, turÄtos iÅ¡laidos (tiesioginiai nuostoliai), taip pat negautos pajamos, kurias asmuo bÅ«tų gavÄs, jeigu nebÅ«tų buvÄ neteisÄtų veiksmų. Tai paneigia apelianto teiginį, kad kaip žala gali bÅ«ti vertinami tam tikri pažeidimai. IV. Apeliacinio teismo nustatytos bylos aplinkybÄs, teisiniai argumentai ir iÅ¡vados DÄl PSDF biudžeto lÄšų gavimo teisÄtumoEsminis klausimas nagrinÄjamoje byloje yra tas, ar atsakovas teisÄtai pateikÄ apeliantui apmokÄti ir gavo apmokÄjimÄ iÅ¡ PSDF biudžeto lÄšų už suteiktas psichiatrijos antrinio lygio stacionarines paslaugas.TeisÄs aktuose įtvirtinta apmokÄjimo sveikatos priežiÅ«ros įstaigoms iÅ¡ PSDF biudžeto lÄšų už apdraustiesiems privalomuoju sveikatos draudimu suteiktas sveikatos priežiÅ«ros paslaugas sistema grindžiama nuostata, kad iÅ¡ Å¡io biudžeto sveikatos priežiÅ«ros įstaigoms apmokamos tokios suteiktos paslaugos, kurios patenka į SAM sudarytÄ iÅ¡ PSDF biudžeto lÄšų apmokamų asmens sveikatos priežiÅ«ros paslaugų sÄ raÅ¡Ä bei yra nurodytos sveikatos priežiÅ«ros įstaigų ir TLK sudarytose sutartyse (Sveikatos draudimo įstatymo 9 str. 6, 7 d., 26 str., 27 str. 1 d.).
Sveikatos priežiÅ«ros įstaigos gali teikti ir sveikatos priežiÅ«ros paslaugas, kurios nepatenka į minÄtÄ sÄ raÅ¡Ä ar nÄra detalizuotos su TLK sudarytose sutartyse, taÄiau pastaruoju atveju sveikatos priežiÅ«ros įstaigos neturi teisÄs reikalauti apmokÄjimo už suteiktas paslaugas ir gauti jį iÅ¡ PSDF biudžeto lÄšų. PrieÅ¡ingu atveju tokių lÄšų gavimas laikytinas neteisÄtu.Vienas iÅ¡ apelianto nurodomų neteisÄtų PSDF biudžeto lÄšų gavimo atvejų Å¡ioje byloje susijÄs su tuo, kad atsakovas 146 atvejais suteikÄ psichiatrijos antrinio lygio stacionarines paslaugas, kurių profiliai yra âEndogeniniai psichikos sutrikimai IIâ ir âNeuroziniai susirgimai IIâ ir kurių apmokÄjimas Sutartyje nenumatytas, ir pateikÄ jas apmokÄti kaip už Sutartyje numatytÄ profilį âTerapija Iâ bei tokį apmokÄjimÄ gavo.IÅ¡ esmÄs nekyla ginÄo, kad už nurodytas suteiktas psichiatrijos paslaugas atsakovas negalÄjo reikalauti apmokÄti pagal profilius âEndogeniniai psichikos sutrikimai IIâ ir âNeuroziniai susirgimai IIâ, nes pastarieji Sutartyje nenumatyti.
Tai patvirtina ir tarp Å¡alių vykÄ ir tebevykstantys nesutarimai dÄl Sutarties ir jai analogiÅ¡kų kitų kiekvieniems kalendoriniams metams sudaromų sutarÄių papildymo (T 1, b. l. 105-119, 124-127, 140-145, 190-201; T. 2, b. l. 39-47). Kartu negalima sutikti su pirmosios instancijos teismo iÅ¡vada, kad Å¡ios psichiatrijos paslaugos galÄjo bÅ«ti pateiktos apmokÄti kaip už Sutartyje numatytÄ nedetalizuotÄ profilį âTerapija Iâ. Pagal ginÄui aktualių SAM 2007 m. gegužÄs 3 d. įsakymo Nr. V-333 ir 2008 m. gegužÄs 16 d.
įsakymo Nr. V-466 âDÄl Privalomojo sveikatos draudimo fondo biudžeto lÄÅ¡omis apmokamų stacionarinių asmens sveikatos priežiÅ«ros paslaugų ir bazinių kainų sÄ raÅ¡o patvirtinimoâ 3 pastabÄ , jei asmens sveikatos priežiÅ«ros įstaiga teikia nedetalizuotas stacionarines paslaugas, t. y. paslaugas, kurių bendrieji ir (ar) specialieji teikimo reikalavimai nepatvirtinti, TLK ir įstaiga sutartyje numato, kokioms panaÅ¡iausioms pagal teikimo reikalavimus paslaugoms, įraÅ¡ytoms į stacionarinių paslaugų sÄ raÅ¡Ä , Å¡ios paslaugos priskiriamos.
Pagal tais paÄiais įsakymais patvirtintÄ sveikatos priežiÅ«ros paslaugų ir bazinių kainų sÄ raÅ¡Ä tiek profiliui âEndogeniniai psichikos sutrikimai IIâ, tiek ir profiliui âNeuroziniai susirgimai IIâ yra patvirtinti bendrieji ir specialieji paslaugų teikimo reikalavimai (151, 155 p.), todÄl aptariama iÅ¡lyga Å¡iuo atveju netaikytina. Be to, tokio pobÅ«džio iÅ¡lyga, apimanti aptariamus profilius, nenumatyta ir Sutartyje (T. 1, b. l. 47). Patikrinimo pažymoje (T. 1, b. l. 69-76) ir ekspertizÄs protokole (T. 1, b. l. 79-81) konstatuota ir tai, kad už visas Å¡iuose dokumentuose nurodytas suteiktas sveikatos priežiÅ«ros paslaugas, už kurias atsakovas negalÄjo gauti apmokÄjimo iÅ¡ PSDF biudžeto lÄšų ar už jas turÄjo bÅ«ti apmokama pagal kitus Sutartyje numatytus profilius, atsakovas PSDF biudžeto lÄÅ¡as gavo.
Pagal Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo formuojamÄ praktikÄ (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄjų kolegijos 2010 m. liepos 7 d.nutartis civilinÄje byloje KlaipÄdos TLK v. VšĮ KlaipÄdos universitetinÄ ligoninÄ, bylos Nr. 3K-3-320/2010) tokio pobÅ«džio bylose pareiga paneigti minÄtuose dokumentuose nustatytas aplinkybes tenka sveikatos priežiÅ«ros įstaigai. NagrinÄjamu atveju atsakovas neįrodÄ, kad apmokÄjimo už aptariamas paslaugas iÅ¡ PSDF biudžeto lÄšų negavo.IÅ¡dÄstyta leidžia daryti iÅ¡vadÄ , kad 146 atvejais atsakovas neteisÄtai pateikÄ apmokÄti už suteiktas psichiatrijos antrinio lygio stacionarines paslaugas pagal Sutartyje numatytÄ profilį âTerapija Iâ ir tokį apmokÄjimÄ gavo, kad apmokÄjimas už Å¡ias paslaugas iÅ¡ PSDF biudžeto lÄšų pagal Sutartį atsakovui apskritai nepriklausÄ.
Nesutarimai, kilÄ dÄl Sutarties ir vÄlesnių analogiÅ¡kų sutarÄių papildymo aptariamomis psichiatrijos paslaugomis, taip pat teismų sprendimai, kuriais konstatuojama, kad apeliantas netinkamai sprendÄ vÄlesnių sutarÄių papildymo klausimÄ , nepanaikina nagrinÄjamų atsakovo veiksmų neteisÄtumo. Kita vertus, aptariamoje situacijoje atsakovas yra laisvas sprÄsti, ar dÄl tokių apelianto veiksmų buvo pažeistos jo teisÄs, pasirinkti jų gynimo bÅ«dus.Patikrinimo pažymoje (T. 1, b. l.
75) ir ekspertizÄs protokole (T. 1, b. l.
80) neteisÄtais atsakovo veiksmais buvo įvardinta ir tai, kad atsakovas 2 atvejais suteiktas paslaugas pateikÄ apmokÄti pagal profilį âTerapija Iâ, nors už jas turÄjo bÅ«ti apmokama kaip už stebÄjimo paslaugas, kad 1 atveju paslaugos pateiktos apmokÄti pagal profilį âNeurologija IIâ, nors pacientas hospitalizuotas be siuntimo stacionariniam gydymui. Su Å¡iais pažeidimas atsakovas sutiko dar iki teisminio ginÄo pradžios (T. 1, b. l. 77-78). ApmokÄjimas už nurodytas paslaugas â 2 395,43 Lt â buvo įtrauktas į ieÅ¡kinio sumÄ , taÄiau pirmosios instancijos teismas Å¡ių atsakovo neteisÄtų veiksmų ir lÄšų gavimo netyrÄ ir visiÅ¡kai dÄl jų nepasisakÄ (Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso (toliau â CPK) 265 str. 2 d.).
Atsižvelgiant į nurodytÄ atsakovo pozicijÄ , aptarti atsakovo veiksmai ir PSDF biudžeto lÄšų gavimas taip pat pripažintini neteisÄtais. DÄl ieÅ¡kinio pagrindo ir dalykoApeliantas atsakovo iÅ¡ PSDF biudžeto neteisÄtai gautas lÄÅ¡as â 168 176,17 Lt â laiko Å¡iam biudžetui padaryta žala.Pagal įtvirtintÄ reglamentavimÄ sveikatos priežiÅ«ros įstaigoms už suteiktas sveikatos priežiÅ«ros paslaugas TLK sutartyse numatytomis sÄ lygomis apmoka nevirÅ¡ydamos patvirtinto PSDF biudžeto skirtų asignavimų (Sveikatos draudimo įstatymo 27 str. 1 d.).
Tokia nuostata įtvirtinta ir Sutartyje (5.1.1 p.). Toks reglamentavimas, kaip iÅ¡ esmÄs sutinka ir paÄios Å¡alys, reiÅ¡kia, kad tuo atveju, kai per ataskaitinį laikotarpį suteikiama daugiau paslaugų nei numatytas finansavimas, visos paslaugos apmokamos, taÄiau taikant mažesnį koeficientÄ , kad bÅ«tų iÅ¡sitekta turimo finansavimo ribose. Pirmosios instancijos teismas nustatÄ, kad nagrinÄjamu atveju per tirtÄ laikotarpį atsakovas suteikÄ daugiau stacionarinių sveikatos priežiÅ«ros paslaugų nei faktiÅ¡kai jam sumokÄjo apeliantas (skirtumas 3 645 431 Lt) (T. 2, b. l. 4-28), todÄl visiÅ¡kai pagrįstai konstatavo, kad žala, kaip civilinÄs atsakomybÄs sÄ lyga (CK 6.249 str. 1 d.), PSDF fondo biudžetui nebuvo įrodyta.
Tokia žala aptariamoje situacijoje yra sunkiai apÄiuopiama ir galbÅ«t galÄtų pasireikÅ¡ti per vÄlesnių finansinių metų PSDF biudžeto planavimÄ ir asignavimų paskirstymÄ . Kita vertus, pirmosios instancijos teismo nesaisto teisinis ieÅ¡kinio pagrindas ir teismas pats gali ir turi tinkamai teisiÅ¡kai kvalifikuoti tarp Å¡alių susiklosÄius santykius.Ä®statymas įtvirtina TLK teisÄ ir pareigÄ iÅ¡ieÅ¡koti ne tik PSDF biudžetui padarytÄ Å¾alÄ , bet ir neteisÄtai iÅ¡ Å¡io biudžeto sveikatos priežiÅ«ros įstaigų gautas lÄÅ¡as (Sveikatos draudimo įstatymo 15 str. 1 d. 7 p., 33 str. 9 p.).
Tai, kad žala PSDF biudžetui ir iÅ¡ jo neteisÄtai gautos lÄÅ¡os nÄra sutapatinamos, patvirtina ir Lietuvos Respublikos VyriausybÄs 2003 m. gegužÄs 14 d. nutarimu Nr. 589 patvirtintų PSDF biudžeto sudarymo ir vykdymo taisyklių 23 punktas, pagal kurį nustaÄius, jog sveikatos priežiÅ«ros įstaigos ar vaistinÄs neteisÄtai panaudojo biudžeto lÄÅ¡as ir (ar) jam padarÄ Å¾alÄ , TLK reikalauja iÅ¡ Å¡ių asmenų grÄ Å¾inti lÄÅ¡as arba iÅ¡ieÅ¡ko neteisÄtai panaudotas lÄÅ¡as ir (ar) padarytÄ Å¾alÄ .
PastebÄtina, apelianto teisÄ reikalauti grÄ Å¾inti neteisÄtai gautas PSDF biudžeto lÄÅ¡as ir Å¡iÄ teisÄ atitinkanÄiÄ atsakovo pareigÄ numato ir Sutarties 7.1-7.3 punktai. Sutarties 7.4 punkte apibrÄžtas neteisÄtas PSDF biudžeto lÄšų gavimas visiÅ¡kai atitinka nustatytÄ Å¡ioje byloje. Nurodytomis Sutarties nuostatomis buvo grindžiamas ir ieÅ¡kinys. Taigi apelianto reikalavimas kvalifikuotinas kaip reikalavimas atkurti iki teisÄs pažeidimo buvusiÄ padÄtį â grÄ Å¾inti neteisÄtai gautas PSDF biudžeto lÄÅ¡as (CK 1.138 str. 2 p.).
NustaÄius, kad lÄÅ¡as atsakovas gavo neteisÄtai, pirmosios instancijos teismo sprendimas naikintinas ir priimtinas naujas sprendimas tenkinti ieÅ¡kinį (CPK 329 str. 1 d., 330 str.). Apeliantui iÅ¡ atsakovo taip pat priteistinos 5 procentų dydžio metinÄs procesinÄs palÅ«kanos (CK 6.37 str. 2 d., 6.210 str. 1 d.). DÄl bylinÄjimosi iÅ¡laidųByloje nÄra įrodymų, kad apeliantas bÅ«tų apmokÄjÄs už advokato pirmosios instancijos teisme suteiktÄ teisinÄ pagalbÄ , todÄl Å¡ių iÅ¡laidų atlyginimas nepriteistinas (CPK 98 str. 1 d.).
Valstybei iÅ¡ atsakovo priteistinas žyminis mokestis už ieÅ¡kinį ir apeliacinį skundÄ , nuo kurio mokÄjimo apeliantas yra atleistas įstatymo, â 6 728 Lt (CPK 80 str. 1 d. 1 p., 83 str. 1 d. 10 p., 96 str. 1 d.) Lietuvos apeliacinio teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄjų kolegija, vadovaudamasi Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 326 straipsnio 1 dalies 2 punktu, n u s p r e n d ž i a : KlaipÄdos apygardos teismo 2010 m. gruodžio 20 d. sprendimÄ panaikinti ir priimti naujÄ sprendimÄ .IeÅ¡kinį tenkinti.Priteisti ieÅ¡kovui KlaipÄdos teritorinei ligonių kasai (į. k. 188783981) iÅ¡ atsakovo vieÅ¡osios įstaigos KlaipÄdos universitetinÄs ligoninÄs (į. k. 190468035) 168 176,17 Lt (vienÄ Å¡imtÄ Å¡eÅ¡iasdeÅ¡imt aÅ¡tuonis tÅ«kstanÄius vienÄ Å¡imtÄ septyniasdeÅ¡imt Å¡eÅ¡is litus ir 17 ct) neteisÄtai gautų Privalomojo sveikatos draudimo biudžeto lÄšų ir 5 (penkių) procentų dydžio metinÄs palÅ«kanas už priteistÄ 168 176,17 Lt sumÄ nuo bylos iÅ¡kÄlimo 2009 m. gegužÄs 8 d. iki visiÅ¡ko teismo sprendimo įvykdymo. Priteisti valstybei iÅ¡ atsakovo vieÅ¡osios įstaigos KlaipÄdos universitetinÄs ligoninÄs (į. k. 190468035) 6 728 Lt (Å¡eÅ¡is tÅ«kstanÄius septynis Å¡imtus dvideÅ¡imt aÅ¡tuonis litus) bylinÄjimosi iÅ¡laidoms atlyginti (lÄšų gavÄjas ValstybinÄ mokesÄių inspekcija prie Lietuvos Respublikos finansų ministerijos, juridinio asmens kodas 188659752, biudžeto pajamų surenkamoji sÄ skaita Nr. LT12 2140 0300 0268 0220 arba Nr. LT24 7300 0101 1239 4300, įmokos kodas 5660).
 TeisÄjaiAudronÄ JarackaitÄ NijolÄ PiÅ¡kinaitÄ Vigintas ViÅ¡inskis