Legislator Case Law & Legislation
ae334913-2c0e-457c-8a98-bc1d0446c216 AI generated

ae334913-2c0e-457c-8a98-bc1d0446c216 · Vilniaus apygardos teismas

Case Number ae334913-2c0e-457c-8a98-bc1d0446c216
Court / Authority
Jurisdiction Lithuania (LT)

Legislator summary

AI generated

Adm                                                    NuoraÅ¡asAdministracinė byla Nr. ATP-887-195/2012                                                    Teisminio proceso Nr. 4-68-3-06704-2013-4 Procesinio sprendimo kategorija: 45.4.1. (S) VILNIAUS APYGARDOS TEISMASN U T A R T I S 2013 m. rugpjūčio 19 d.Vilnius              Vilniaus apygardos teismo baudžiamųjų bylų skyriaus teisėjas ArtÅ«ras Å umskas, iÅ¡nagrinėjęs administracinio teisės pažeidimo bylÄ pagal A.

Legislator headnote

AI generated

ae334913-2c0e-457c-8a98-bc1d0446c216 · Vilniaus apygardos teismas: Nubaustasis praÅ¡o jo atžvilgiu taikyti ATPK 301 str. nuostatas ir nuobaudos jam iÅ¡ viso neskirti.             ATPK 30 str. nustato, jog nuobauda už administracinį teisės pažeidimÄ skiriama norminio akto, numatančio atsakomybę už padarytÄ teisės pažeidimÄ , nustatytose ribose, tiksliai laikantis Å¡io kodekso ir kitų aktų dėl administracinių teisės pažeidimų. Skiriant nuobaudÄ , atsižvelgiama į padaryto teisės pažeidimo pobÅ«dį, pažeidėjo asmenybę bei atsakomybę lengvinančias ir sunkinančias aplinkybes.

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

Adm                                                    NuoraÅ¡asAdministracinė byla Nr. ATP-887-195/2012                                                    Teisminio proceso Nr. 4-68-3-06704-2013-4 Procesinio sprendimo kategorija: 45.4.1. (S) VILNIAUS APYGARDOS TEISMASN U T A R T I S 2013 m. rugpjūčio 19 d.Vilnius              Vilniaus apygardos teismo baudžiamųjų bylų skyriaus teisėjas ArtÅ«ras Å umskas, iÅ¡nagrinėjęs administracinio teisės pažeidimo bylÄ pagal A.

S. apeliacinį skundÄ dėl Vilniaus miesto apylinkės teismo 2013 m. birželio 28 d. nutarimo, kuriuo A. S. pripažintas kaltu padarius administracinį teisės pažeidimÄ , numatytÄ Lietuvos Respublikos administracinių teisės pažeidimų kodekso (toliau – ATPK) 124 str. 6 d. ir nubaustas 1000 (vieno tÅ«kstančio) litų dydžio bauda su teisės vairuoti transporto priemones atėmimu 1 (vienam) mėnesiui,             n u s t a t ė :              A.

S. nubaustas už tai, kad jis 2013 m. gegužės 29 d., 12 val. 27 min., Vilniuje, GariÅ«nų g., vairuodamas automobilį Chrysler 300C, valstybinis Nr. (duomenys neskelbtini) virÅ¡ijo leistinÄ 70 km/h greitį, važiavo 121 km/h greičiu (su +/- 2 km/h paklaida). Tokiais savo veiksmais A. S. pažeidė Kelių eismo taisyklių 133 punkto reikalavimus ir padarė administracinį teisės pažeidimÄ , numatytÄ ATPK 124 str. 6 d.             Apeliaciniu skundu A. S. praÅ¡o panaikinti Vilniaus miesto apylinkės teismo 2013 m. birželio 28 d. nutarimÄ ir jo atžvilgiu taikyti ATPK 301 str. 1 d. nuostatas, neskiriant jam administracinės nuobaudos, nurodydamas, jog yra nubaustas per griežtai.             Apeliaciniame skunde nurodoma, kad prisipažįsta padaręs administracinį teisės pažeidimÄ , tačiau pabrėžia, kad nėra turėjęs daugiau pažeidimų.             Nubaustasis nurodo, kad turi mažamečių vaikų, turėjo skubių reikalų ir galėjo neįvertinti, kad virÅ¡ijo greitį.             Apeliantas pažymi, kad turi invalidumÄ , dėl kurio jo darbingumo lygis yra tik 45 procentai, todėl jo nuomone, tai turėjo įtakos jo atidumui ir iÅ¡ to sekusiam greičio virÅ¡ijimui.

Pažymi, kad jis gyvena iÅ¡ pensijos, todėl didelės baudos paskyrimas neigiamai paveiks jo Å¡eimos biudžetÄ , o teisės vairuoti transporto priemones atėmimas atims galimybę nuvežti vaikus pas gydytojus.              Atsiliepimas į apeliacinį skundÄ negautas.              Apeliacinis skundas netenkintinas.              ATPK 124 str. 6 d. numatyta atsakomybė už nustatyto greičio virÅ¡ijimas daugiau kaip 50 kilometrų per valandÄ â€“ užtraukia baudÄ vairuotojams nuo vieno tÅ«kstančio iki vieno tÅ«kstančio penkių Å¡imtų litų su teisės vairuoti transporto priemones atėmimu nuo vieno iki trijų mėnesių arba septynių parų administracinį areÅ¡tÄ su teisės vairuoti transporto priemones atėmimu Å¡eÅ¡iems mėnesiams <.....>.             Apeliantas iÅ¡ esmės savo kaltės, kad virÅ¡ijo nustatytÄ greitį, neneigia, tačiau apeliaciniame skunde kelia nuobaudos individualizavimo klausimÄ .

Nubaustasis praÅ¡o jo atžvilgiu taikyti ATPK 301 str. nuostatas ir nuobaudos jam iÅ¡ viso neskirti.             ATPK 30 str. nustato, jog nuobauda už administracinį teisės pažeidimÄ skiriama norminio akto, numatančio atsakomybę už padarytÄ teisės pažeidimÄ , nustatytose ribose, tiksliai laikantis Å¡io kodekso ir kitų aktų dėl administracinių teisės pažeidimų. Skiriant nuobaudÄ , atsižvelgiama į padaryto teisės pažeidimo pobÅ«dį, pažeidėjo asmenybę bei atsakomybę lengvinančias ir sunkinančias aplinkybes.

Atsakomybę lengvinančių ir sunkinančių aplinkybių sÄ raÅ¡Ä nustato ATPK 31 ir 32 str. Pirmosios instancijos teismas, įvertinęs A. S. nuoÅ¡irdų gailėjimÄ si kaip atsakomybę lengvinančiÄ aplinkybę (ATPK 31 str. 1 d. 1 p.), sunkinančių aplinkybių nebuvimÄ jam paskyrė sankcijoje už administracinį teisės pažeidimÄ numatytÄ ATPK 124 str. 6 d. minimaliÄ 1000 litų dydžio baudÄ bei minimaliÄ papildomÄ nuobaudÄ teisės vairuoti transporto priemones atėmimÄ 1 mėnesiui.             Mažesnės nei įstatyme numatytos administracinės nuobaudos skyrimas yra vertintinas kaip iÅ¡imtinis atvejis.

ATPK 301 str. 1 d. numatyta, kad organas (pareigÅ«nas), nagrinėjantis administracinės teisės pažeidimų bylas, atsižvelgdamas į aplinkybes, nurodytas Å¡io kodekso 30 str. 2 d., taip pat į Å¡io kodekso 31 str. nustatytas atsakomybę lengvinančias bei kitas įstatymų nenurodytas lengvinančias aplinkybes, vadovaudamasis teisingumo ir protingumo kriterijais, gali paskirti mažesnę nuobaudÄ nei sankcijoje numatyta minimali arba paskirti Å¡velnesnę nuobaudÄ nei numatyta sankcijoje, arba visai neskirti administracinės nuobaudos.

             Teismų praktikoje yra laikomasi pozicijos, kad administracinė nuobauda, vadovaujantis ATPK 301 str. nustatytomis taisyklėmis, gali bÅ«ti Å¡velninama tik ypatingais, iÅ¡imtiniais atvejais, kai nustatomas kompleksas faktinių duomenų, bylojančių asmens, kurio atžvilgiu taikomos administracinio poveikio priemonės, naudai, pavyzdžiui, veikos mažareikÅ¡miÅ¡kumas ar nedidelis jos pavojingumas, iÅ¡skirtinai teigiamas pažeidėjo asmenybės charakterizavimas, kelių lengvinančių atsakomybę aplinkybių buvimas ir pan., galėtų bÅ«ti pagrindu skirti ne sankcijoje numatytÄ , o Å¡velnesnę nuobaudÄ .

Nesant tokių ypatingų aplinkybių, mažesnė nei įstatymo numatyta už konkretaus administracinio teisės pažeidimo padarymÄ nuobauda negali bÅ«ti skiriama (Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo nutartys: Nr. N1‑1396/2007, N17‑103/2007).              Konstatuotina, jog apelianto nurodytos aplinkybės (nuoÅ¡irdus gailėjimasis, teisės vairuoti transporto priemones bÅ«tinybė tenkinant Å¡eimos narių poreikius, taip pat Å¡eimos biudžeto klausimai) nepripažintinos iÅ¡imtinėmis aplinkybėmis, kurių pagrindu skirtina Å¡velnesnė administracinė nuobauda nei sankcijoje numatyta minimali arba iÅ¡ viso neskirtina.

Apelianto nurodytos aplinkybės, tai, kad jis prisipažino padaręs administracinį teisės pažeidimÄ ir labai gailisi, kad jo darbingumo lygis sudaro vos 45 procentus yra nustatytos bylÄ nagrinėjant pirmosios instancijos teisme ir įvertintos skiriant pažeidėjui nuobaudÄ sankcijos už padarytÄ administracinį teisės pažeidimÄ sankcijos ribose, jam paskirta ATPK 124 str. 6 d. sankcijoje numatyta minimali nuobauda.              Administracinė nuobauda yra atsakomybės priemonė, skiriama administracinį teisės pažeidimÄ padariusiems asmenims nubausti bei siekiant auklėti, kad jie laikytųsi įstatymų, gerbtų bendro gyvenimo taisykles, taip pat kad tiek pats teisės pažeidėjas, tiek ir kiti asmenys nepadarytų naujų teisės pažeidimų (ATPK 20 str.).

Tokiu bÅ«du įstatymas aukščiau iÅ¡kelia visuomenės interesÄ užtikrinti nepriekaiÅ¡tingÄ teisės aktų laikymÄ si, o ne asmens, įvykdžiusio teisės pažeidimÄ , asmeninį interesÄ iÅ¡vengti neigiamų pasekmių, nepatogumų, susijusių su įvykdytu pažeidimu. Neigiamų pasekmių dėl administracinės nuobaudos paskyrimo atsiradimas pats savaime neturėtų bÅ«ti laikomas iÅ¡skirtinio pobÅ«džio aplinkybe, sudarančia pagrindÄ Å¡velninti paskirtÄ nuobaudÄ , nes neigiami padariniai yra natÅ«ralus teisės pažeidimo rezultatas, apie kurį asmenys yra informuojami iÅ¡ anksto, įstatyme įtvirtinant draudžiamas veikas bei nustatant už jas konkrečias sankcijas.             Atsižvelgiant į tai, kas nustatyta, ir įvertinus byloje surinktus įrodymus, pažymėtina, kad apeliantui nuobaudos neskirti nėra pagrindo, paskirta nuobauda nėra per griežta, atitinka padaryto administracinio teisės pažeidimo pobÅ«dį, pavojingumo laipsnį, pažeidėjo asmenybę, teisingumo ir protingumo kriterijus.

             Remiantis tuo, kas iÅ¡dėstyta, darytina iÅ¡vada, jog pirmosios instancijos teismas tinkamai taikė ir aiÅ¡kino teisės aktus, nustatė visas bylai reikÅ¡mingas aplinkybes, todėl priėmė teisėtÄ ir pagrįstÄ nutarimÄ , kurį naikinti apeliaciniame skunde nurodytais argumentais nėra pagrindo.Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos ATPK 30212 str. 1 d. 1 p. n u t a r ė: A. S. apeliacinio skundo netenkinti.Vilniaus miesto apylinkės teismo 2013 m. birželio 28 d. nutarimÄ palikti nepakeistÄ .

Nutartis neskundžiama.              Teisėjas                                                                               Artūras Šumskas                                                                                                                  Nuorašas tikras:

                                                                 ArtÅ«ras Å umskasTeisėjas                                                                                          Â