ae279e67-9e9f-4ba5-b2a9-e52e669eea1d · Alytaus rajono apylinkÄs teismas
Legislator summary
AI generatedProcesinio sprendimo kategorijaCivilinÄ byla Nr. e2-1383-652/2016Teisminio proceso Nr. 2-13-3-00794-2016-8Procesinio sprendimo kategorijos:2.5.1.5.; 2.5.2.1.; 2.5.10.5.1.;3.1.7.5.; 3.2.6.5. ALYTAUS RAJONO APYLINKÄS TEISMAS SPRENDIMAS UŽ AKIŲLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2016 m. balandžio 8 d.Alytus Alytaus rajono apylinkÄs teismo teisÄja Aldona SakalauskienÄ, raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjusi civilinÄ bylÄ pagal ieÅ¡kovÄs UAB â4financeâ ieÅ¡kinį atsakovei M. B. dÄl įsipareigojimų, kylanÄių iÅ¡ paskolos sutarties nevykdymo, n u s t a t Ä: ieÅ¡kovÄ praÅ¡o teismo priteisti iÅ¡ atsakovÄs 144,81 Eur negrÄ Å¾intÄ paskolÄ , 14,48 Eur palÅ«kanų sumÄ iki kredito grÄ Å¾inimo termino, 210,21 Eur palÅ«kanas po kredito grÄ Å¾inimo termino, 5 procentų dydžio metines palÅ«kanas už priteistÄ sumÄ nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme dienos iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo ir 15,00 Eur žyminį mokestį.Atsakovei adresuoti procesiniai dokumentai įteikti 2016 m. kovo 22 d. vieÅ¡o paskelbimo bÅ«du (Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso (toliau â CPK) 130 str.).
Legislator headnote
AI generatedae279e67-9e9f-4ba5-b2a9-e52e669eea1d · Alytaus rajono apylinkÄs teismas: DÄl Å¡ių priežasÄių Å¡iuolaikinÄje sutarÄių teisÄje susiformavo silpnesniosios sutarties Å¡alies apsaugos doktrina, kuri tapo pagrindu valstybei įsikiÅ¡ti į Å¡alių sutartinius teisinius santykius ir, ribojant sutarties laisvÄs principÄ , nustatyti specialų vartojimo sutarÄių teisinį reglamentavimÄ . Teismas, sprÄsdamas klausimÄ dÄl praÅ¡omų priteisti palÅ«kanų, atsižvelgia į sutartinių teisinių santykių pobÅ«dį, į tai, kad atsakovÄ yra vartotojas, sudarydama sutartį buvo silpnesnioji sutarties Å¡alis, turÄjo ribotas galimybes derÄtis dÄl sutarties sÄ lygų.
Full text
Procesinio sprendimo kategorijaCivilinÄ byla Nr. e2-1383-652/2016Teisminio proceso Nr. 2-13-3-00794-2016-8Procesinio sprendimo kategorijos:2.5.1.5.; 2.5.2.1.; 2.5.10.5.1.;3.1.7.5.; 3.2.6.5. ALYTAUS RAJONO APYLINKÄS TEISMAS SPRENDIMAS UŽ AKIŲLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2016 m. balandžio 8 d.Alytus Alytaus rajono apylinkÄs teismo teisÄja Aldona SakalauskienÄ, raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjusi civilinÄ bylÄ pagal ieÅ¡kovÄs UAB â4financeâ ieÅ¡kinį atsakovei M. B. dÄl įsipareigojimų, kylanÄių iÅ¡ paskolos sutarties nevykdymo, n u s t a t Ä: ieÅ¡kovÄ praÅ¡o teismo priteisti iÅ¡ atsakovÄs 144,81 Eur negrÄ Å¾intÄ paskolÄ , 14,48 Eur palÅ«kanų sumÄ iki kredito grÄ Å¾inimo termino, 210,21 Eur palÅ«kanas po kredito grÄ Å¾inimo termino, 5 procentų dydžio metines palÅ«kanas už priteistÄ sumÄ nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme dienos iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo ir 15,00 Eur žyminį mokestį.Atsakovei adresuoti procesiniai dokumentai įteikti 2016 m. kovo 22 d. vieÅ¡o paskelbimo bÅ«du (Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso (toliau â CPK) 130 str.).
AtsakovÄ per teismo nustatytÄ terminÄ atsiliepimo į ieÅ¡kinį nepateikÄ, o ieÅ¡kovÄ tokiu atveju praÅ¡o priimti sprendimÄ už akių.IeÅ¡kinys tenkintinas iÅ¡ dalies, priimant sprendimÄ už akių.CPK 285 straipsnio 2 dalyje numatyta, kad priimdamas sprendimÄ už akių, teismas atlieka formalų byloje pateiktų įrodymų vertinimÄ , tai yra įsitikina, kad pasitvirtinus Å¡ių įrodymų turiniui, bÅ«tų pagrindas priimti tokį sprendimÄ . Atlikus formalų ieÅ¡kovÄs pateiktų įrodymų â lentelÄs apie asmens paieÅ¡kÄ , paaiÅ¡kinimų dÄl bendros vartojimo kredito kainos metinÄs normos skaiÄiavimo, banko sÄ skaitos iÅ¡rašų, 2015 m. lapkriÄio 12 d.
įgaliojimo, 2011 m. birželio 10 d. vartojimo kredito sutarties Nr. 93990503 bendrųjų ir specialiųjų sÄ lygų, VÄ® âRegistrų centrasâ iÅ¡plÄstinio iÅ¡raÅ¡o su istorija â vertinimÄ , įsitikinta, kad pasitvirtinus Å¡ių įrodymų turiniui, bÅ«tų pagrindas priimti sprendimÄ ir bÅ«tų pagrindas tenkinti ieÅ¡kovÄs reikalavimÄ dÄl skolos ir palÅ«kanų priteisimo, todÄl iÅ¡ atsakovÄs ieÅ¡kovei priteistina 144,81 Eur skola, 14,48 Eur palÅ«kanos iki kredito grÄ Å¾inimo termino (Lietuvos Respublikos civilinio kodekso (toliau â CK) 6.1 str., 6.2 str., 6.63 str., 6.200 str., 6.205 str., 6.261 str., 6.872 str., 6.873 str. 1 d., 6.874 str. 1 d., 6.886 str.).IeÅ¡kovÄ taip pat praÅ¡o priteisti iÅ¡ atsakovÄs 210,21 Eur palÅ«kanas po kredito grÄ Å¾inimo termino už naudojimÄ si pinigais po sutarties įvykdymo termino praleidimo, paskaiÄiuotų taikant 218,87 procentų metinÄ palÅ«kanų normÄ už laikotarpį nuo 2011 m. liepos 11 d. iki 2012 m. spalio 8 d.
IeÅ¡kovÄ mano, kad Å¡i suma atitinka minimalius ieÅ¡kovÄs nuostolius, patirtus dÄl negalÄjimo iÅ¡ naujo paskolinti atsakovÄs negrÄ Å¾into kredito ir palÅ«kanų sumos. Teismas Å¡iuo atveju pažymi, kad tarp ieÅ¡kovÄs ir atsakovÄs buvo sudaryta vartojimo kredito sutartis. Kadangi reikalavimas kildinamas iÅ¡ vartojimo sutarties teismas ex officio imasi vartotojo, kaip silpnesniosios sandorio Å¡alies, interesų pažeidimo apsaugos. Lietuvos AukÅ¡Äiausiasis Teismas yra pabrÄžÄs, kad sutartiniuose santykiuose su vartotojais negali bÅ«ti remiamasi vien sutarÄių laisvÄs principu â bÅ«tinos teisÄs normos, sauganÄios silpnesniÄ jÄ Å¡alį ir įpareigojanÄios pardavÄjÄ ar paslaugų teikÄjÄ atsižvelgti į vartotojo interesus.
DÄl Å¡ių priežasÄių Å¡iuolaikinÄje sutarÄių teisÄje susiformavo silpnesniosios sutarties Å¡alies apsaugos doktrina, kuri tapo pagrindu valstybei įsikiÅ¡ti į Å¡alių sutartinius teisinius santykius ir, ribojant sutarties laisvÄs principÄ , nustatyti specialų vartojimo sutarÄių teisinį reglamentavimÄ . Teismas, sprÄsdamas klausimÄ dÄl praÅ¡omų priteisti palÅ«kanų, atsižvelgia į sutartinių teisinių santykių pobÅ«dį, į tai, kad atsakovÄ yra vartotojas, sudarydama sutartį buvo silpnesnioji sutarties Å¡alis, turÄjo ribotas galimybes derÄtis dÄl sutarties sÄ lygų.
Teismas turi pareigÄ kontroliuoti, ar praÅ¡omos priteisti palÅ«kanos nÄra nepagrįstai didelÄs. Teismo vertinimu, nagrinÄjamu atveju palÅ«kanų dydis, kuriuo remiasi ieÅ¡kovÄ, yra nepagrįstai didelis, kadangi buvo sudaryta vartojimo kredito sutartis, todÄl jos sÄ lygos turi bÅ«ti aiÅ¡kinamos vartotojo naudai (CK 6.193 str. 4 d.). Sutarties bendrųjų sÄ lygų 7.1. punkte numatytos palÅ«kanos, pagal Å¡alių susitarimÄ mokamos tik esant sutarties pažeidimui, atlieka ne mokesÄio už pinigų skolinimÄ funkcijÄ , o kompensuojamÄ jÄ funkcijÄ už prievolÄs įvykdymo termino praleidimÄ , todÄl savo esme yra sutartinÄs netesybos (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2012 m. rugpjÅ«Äio 14 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-392/2012).
Atsižvelgiant į tai, darytina iÅ¡vada, kad ieÅ¡kovÄs praÅ¡omos priteisti 210,21 Eur dydžio palÅ«kanos po kredito grÄ Å¾inimo termino, laikytinos neatitinkanÄiomis kitos, silpnesniosios sandorio Å¡alies, vartotojo interesų, ir yra nesÄ Å¾iningos, nes tokių palÅ«kanų priteisimas pažeistų atsakovÄs interesus, apsunkinant neproporcingai jo padÄtį, ir bÅ«tų neteisingas, atsižvelgiant į skolos dydį. Teismas, įvertinÄs skolos ir apskaiÄiuotų palÅ«kanų santykį, ieÅ¡kovÄs praÅ¡omas priteisti sutartines palÅ«kanas mažina iki 40,00 Eur.
Teismo vertinimu Å¡i palÅ«kanų suma yra pakankama ieÅ¡kovÄs, kaip kreditoriaus teisÄtų interesų užtikrinimo priemonÄ, atitinkanti kreditoriaus teisÄtus lÅ«kesÄius dÄl prievolÄs pažeidimo ir užtikrinanti minimalių nuostolių atlyginimÄ (CK 1.5 str., 6.37 str. 2 d., 6.258 str. 3 d.).       Kadangi atsakovÄ praleido terminÄ Ä¯vykdyti piniginÄ prievolÄ, iÅ¡ jo priteistinos 5 procentų dydžio metinÄs palÅ«kanos už priteistÄ sumÄ nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme dienos iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo (CK 6.37 str. 2 d., 6.210 str. 1 d.).Pagal CPK 93 straipsnio 1 dalį Å¡aliai, kurios naudai priimtas sprendimas, jos turÄtos bylinÄjimosi iÅ¡laidos priteisiamos iÅ¡ antrosios Å¡alies.
IeÅ¡kinys tenkinamas visiÅ¡kai, todÄl iÅ¡ atsakovÄs ieÅ¡kovei priteistinas 15,00 Eur žyminis mokestis (CPK 79 str., 80 str. 1 d. 1 p., 93 str. 1 d.). Dokumentų, įrodanÄių, kad ieÅ¡kovÄ patyrÄ didesnes bylinÄjimosi iÅ¡laidas, iki bylos nagrinÄjimo pabaigos teismui nepateikta. IÅ¡laidos, susijusios su procesinių dokumentų įteikimu, yra mažesnÄs už Teisingumo ministro kartu su Finansų ministru nustatytÄ minimaliÄ valstybei priteistinÄ bylinÄjimosi iÅ¡laidų sumÄ , todÄl iÅ¡ atsakovÄs nepriteistinos (CPK 92 str., 96 str. 6 d., Teisingumo ministro ir Finansų ministro 2014 m. rugsÄjo 23 d.
įsakymas Nr. 1R-298/1K-290).Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 262 straipsnio 2 dalimi, 285 - 287 straipsniais, n u s p r e n d ž i a: ieÅ¡kinį tenkinti iÅ¡ dalies. Priteisti iÅ¡ atsakovÄs M. B., asmens kodas (duomenys neskelbtini) 144,81 Eur negrÄ Å¾intÄ paskolÄ , 14,48 Eur palÅ«kanų sumÄ iki kredito grÄ Å¾inimo termino, 40,00 Eur palÅ«kanas po kredito grÄ Å¾inimo termino, 5 procentų dydžio metines palÅ«kanas už priteistÄ 199,29 Eur sumÄ nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme 2016 m. kovo 3 d. iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo, 15,00 Eur žyminį mokestį ieÅ¡kovei UAB â4financeâ, įmonÄs kodas 301881644, buveinÄs adresas â Kaunas, Jonavos g. 254 A.
Å alis, dÄl kurios buvo priimtas sprendimas už akių, turi teisÄ sprendimÄ už akių priÄmusiam teismui per 20 dienų nuo sprendimo priÄmimo dienos paduoti pareiÅ¡kimÄ , atitinkantį LR CPK 287 str. 2 ir 3 d. reikalavimus, dÄl sprendimo už akių peržiÅ«rÄjimo.IeÅ¡kinį pateikusi Å¡alis sprendimÄ per 30 dienų gali apeliaciniu skundu apskųsti Kauno apygardos teismui, paduodant skundÄ per Alytaus rajono apylinkÄs teismÄ . TeisÄja                                                                                                                       Aldona SakalauskienÄ