ae2046ba-dcd9-457a-8cb2-ba969fe104cc · Regionų administracinis teismas
Legislator summary
AI generatedpanaikinti Neringos savivaldybÄs administracijos (toliau â ir atsakovÄ, Administracija) 2019 m. lapkriÄio 4 d. sprendimÄ Nr. (4.16) V15-2573 âDÄl informacijos pateikimoâ (toliau â ir GinÄijamas sprendimas); įpareigoti atsakovÄ per 5 darbo dienas iÅ¡duoti pareiÅ¡kÄjai pažymÄ apie naujai suformuotų, vietoje buto, esanÄio adresu (duomenys neskelbtini), nekilnojamojo turto kadastro objektų â 3 butų galimybÄ naudoti pagal paskirtį ir suteikti Å¡iems butams naujus adresus. PareiÅ¡kÄja nurodo, jog iÅ¡ savo nuosavybÄs teise valdomo 196,03 kv. m buto, esanÄio adresu (duomenys neskelbtini), neatlikdama remonto darbų ir nekeisdama patalpų paskirties, suformavo tris nekilnojamojo turto kadastro objektus â butus. 2019 m. liepos 11 d.
Legislator headnote
AI generatedae2046ba-dcd9-457a-8cb2-ba969fe104cc · Regionų administracinis teismas: Lietuvos vyriausiasis administracinis teismas 2008 m. spalio 17 d. nutartimi administracinÄje byloje Nr. A-822-1567-08 KlaipÄdos apygardos administracinio teismo sprendimÄ paliko nepakeistÄ . Mano, kad nagrinÄjamu atveju turi bÅ«ti panaikinti visi aktai, priimti panaikinto detaliojo plano pagrindu. Nepanaikinus 2004 m. kovo 19 d. statinio pripažinimo tinkamu naudoti aktÄ , kuriuo buvo patvirtintas rekonstravimo darbų (pagal 2002 m. rugsÄjo 26 d. statybos leidimÄ Nr.
Keywords
AI generatedRelated Decisions
AI generatedFull text
?AdministracinÄ byla Nr AdministracinÄ byla Nr. eI2-1644-386/2020 Teisminio proceso Nr. 3-63-3-02631-2019-9 Procesinio sprendimo kategorijos: 17.7; 24.7; 55.1.3 (S) REGIONŲ APYGARDOS ADMINISTRACINIS TEISMAS SPRENDIMAS LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2020 m. gruodžio 23 d. KlaipÄda Regionų apygardos administracinio teismo KlaipÄdos rÅ«mų teisÄjų kolegija, susidedanti iÅ¡ teisÄjų Remigijaus Armino, LaimutÄs JokubauskaitÄs (pirmininkaujanti ir praneÅ¡Äja) ir AuÅ¡relÄs MažrimienÄs, sekretoriaujant Renatai Å arkauskienei, 2020 m. gruodžio 2 d. teismo posÄdyje raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo administracinÄ bylÄ pagal pareiÅ¡kÄjos uždarosios akcinÄs bendrovÄs âSkauduvos investicijosâ skundÄ atsakovei Neringos savivaldybÄs administracijai, tretiesiems suinteresuotiems asmenims Nacionalinei žemÄs tarnybai prie ŽemÄs Å«kio ministerijos ir KurÅ¡ių nerijos nacionalinio parko direkcijai dÄl sprendimo panaikinimo ir įpareigojimo atlikti veiksmus.
TeisÄjų kolegija n u s t a t Ä: PareiÅ¡kÄja uždaroji akcinÄ bendrovÄ âSkauduvos investicijosâ (toliau â ir pareiÅ¡kÄja, UAB âSkauduvos investicijosâ) skundu praÅ¡o:
1) panaikinti Neringos savivaldybÄs administracijos (toliau â ir atsakovÄ, Administracija) 2019 m. lapkriÄio 4 d. sprendimÄ Nr. (4.16) V15-2573 âDÄl informacijos pateikimoâ (toliau â ir GinÄijamas sprendimas);
2) įpareigoti atsakovÄ per 5 darbo dienas iÅ¡duoti pareiÅ¡kÄjai pažymÄ apie naujai suformuotų, vietoje buto, esanÄio adresu (duomenys neskelbtini), nekilnojamojo turto kadastro objektų â 3 butų galimybÄ naudoti pagal paskirtį ir suteikti Å¡iems butams naujus adresus. PareiÅ¡kÄja nurodo, jog iÅ¡ savo nuosavybÄs teise valdomo 196,03 kv. m buto, esanÄio adresu (duomenys neskelbtini), neatlikdama remonto darbų ir nekeisdama patalpų paskirties, suformavo tris nekilnojamojo turto kadastro objektus â butus. 2019 m. liepos 11 d.
Neringos savivaldybÄs administracijai pateikÄ praÅ¡ymÄ iÅ¡duoti pažymÄ apie naujai suformuotų nekilnojamojo turto kadastro objektų galimybÄ naudoti pagal paskirtį ir suteikti atskirtoms patalpoms (butams) naujus adresus (toliau â ir PraÅ¡ymas). GinÄijamu sprendimu atsakovÄ atsisakÄ tenkinti PraÅ¡ymÄ , nes buto, esanÄio adresu (duomenys neskelbtini), Nekilnojamojo turto registro centrinio duomenų banko iÅ¡raÅ¡o 7 p. Juridiniai faktai yra įraÅ¡ai apie įsiteisÄjusį KlaipÄdos apygardos administracinio teismo 2007 m. lapkriÄio 23 d. sprendimÄ administracinÄje byloje Nr.I-37-583/2007, kuriuo panaikintas Neringos savivaldybÄs administracijos 2002 m. rugsÄjo 26 d. statybos leidimas Nr.
35. Mano, kad atsakovÄs atsisakymas iÅ¡duoti pažymÄ apie naujai suformuotų nekilnojamojo turto kadastro objektų (patalpų) galimybÄ naudoti pagal paskirtį iki tol, kol VÄ® Registrų centro Nekilnojamojo turto registro centrinio duomenų banko iÅ¡raÅ¡e nebus panaikintas įraÅ¡as apie juridinį faktÄ , turintį įtakos nekilnojamojo daikto teisiniam statusui, yra nepagrįstas bei neteisÄtas. Teigia, kad įraÅ¡as VÄ® Registrų centro Nekilnojamojo turto registro centrinio duomenų banko iÅ¡raÅ¡e apie minÄtÄ Ä¯registruotÄ juridinį faktÄ neužkerta kelio (nedraudžia) pareiÅ¡kÄjai padalinti savo butÄ (patalpÄ ) į du ar daugiau butų (patalpų), o atsakovei neužkerta kelio (nedraudžia) iÅ¡duoti pažymÄ apie naujai suformuotų nekilnojamojo turto kadastro objektų (patalpų) galimybÄ naudoti pagal paskirtį.
Mano, kad tai yra tik informacinio pobÅ«džio įraÅ¡as apie įsiteisÄjusį teismo sprendimÄ . PareiÅ¡kÄjos teisÄs į jai nuosavybÄs teise priklausantį objektÄ â butÄ , esantį adresu (duomenys neskelbtini), pagal Lietuvos Respublikos civilinio kodekso 4.39 straipsnio nuostatas nÄra suvaržytos, todÄl ji turi teisÄ padalinti savo butÄ Ä¯ dvi ar daugiau patalpų (butų), jas formuojant kaip atskirus nekilnojamojo turto kadastro objektus. Pažymi, kad naujų nekilnojamųjų turto kadastro objektų formavimo tvarka yra nustatyta Lietuvos Respublikos aplinkos ministro 2016 m. gruodžio 30 d.
įsakymu Nr. D 1-971 patvirtintame Statybos techniniame reglamente STR 1.07.03:2017 âStatinių techninÄs ir naudojimo priežiÅ«ros tvarka. Naujų nekilnojamojo turto kadastro objektų formavimo tvarka â. AtsakovÄ, 2019 m. liepos 11 d. gavusi PraÅ¡ymÄ su pateiktas dokumentais, privalÄjo ne vÄliau kaip kitÄ darbo dienÄ Ä¯registruoti praÅ¡ymÄ ir atlikus pateiktų dokumentų patikrinimÄ , ne vÄliau kaip per 5 darbo dienas nuo praÅ¡ymo įregistravimo dienos iÅ¡duoti nustatytos formos pažymÄ arba visus pateiktus dokumentus grÄ Å¾inti, raÅ¡tu nurodant atsisakymo iÅ¡duoti pažymÄ motyvus.
Tvirtina, kad gavus jos PraÅ¡ymÄ nebuvo nustatyti pateiktų dokumentų trÅ«kumai, todÄl Neringos savivaldybÄs administracija privalÄjo iÅ¡duoti pažymÄ apie naujai suformuotų nekilnojamojo turto kadastro objektų (butų) galimybÄ naudoti pagal paskirtį ir suteikti atskirtiems butams naujus adresus. Pažymi, kad praÅ¡ymo dalis â suteikti naujus adresus atskirtiems butams nebuvo nagrinÄta, nes dÄl jos nepasisakoma Skundžiamame sprendime. Tvirtina, kad įsiteisÄjÄs KlaipÄdos apygardos administracinio teismo 2007 m. lapkriÄio 23 d. sprendimas administracinÄje byloje Nr. I-37-583/2007 nÄra pasibaigÄs arba pasikeitÄs, todÄl ji negali įgyvendinti Skundžiamo sprendimo reikalavimo panaikinti įraÅ¡us apie tokį juridinį faktÄ Nekilnojamojo turto registro centrinio duomenų banko iÅ¡raÅ¡uose.
MinÄtu teismo sprendimu panaikinus jame nurodytus dokumentus (detalųjį planÄ ir statybos leidimÄ ), nei pastato, kuriame yra pareiÅ¡kÄjos butas, nei pareiÅ¡kÄjos buto teisinis režimas nepasikeitÄ, jokių apribojimų nebuvo nustatyta. Pažymi, kad Neringos savivaldybÄs tarybos 2012 m. rugsÄjo 21 d. sprendimu Nr. Tl-164 âDÄl Neringos savivaldybÄs teritorijos ir jos dalių bendrojo plano patvirtinimoâ (duomenys neskelbtini) g., tame tarpe ir Nr. 8, Neringoje, teritorijos paskirtis yra gyvenamoji-rekreacinÄ, Å¡ioje teritorijoje galima gyvenamųjų pastatų statyba.
ŽemÄs sklypo, esanÄio (duomenys neskelbtini), naudojimo bÅ«das â gyvenamosios teritorijos. AtsakovÄ Neringos savivaldybÄs administracija atsiliepimu nesutinka su skundu ir praÅ¡o jį atmesti kaip nepagrįstÄ . Nurodo, kad Neringos savivaldybÄs taryba 2000 m. birželio 9 d. priÄmÄ sprendimÄ Nr. 40 âDÄl teritorijos adresu (duomenys neskelbtini), detaliojo plano patvirtinimoâ. Detaliuoju planu buvo pakeista sklype esanÄių pastatų paskirtis (iÅ¡skyrus (duomenys neskelbtini)), pakeistas ir sklypo naudojimo bÅ«das â iÅ¡ JuodkrantÄs pamario zonos perspektyvinio teritorijų naudojimo schemoje numatytos esamos poilsio įstaigų teritorijos rekreacinÄs paskirties naudojimo bÅ«do į gyvenamosios paskirties teritorijos naudojimo bÅ«dÄ , pobÅ«dis â mažaaukÅ¡Äiams statiniams iki 3 aukÅ¡tų. 2001 m. birželio 28 d.
Neringos valdybos sprendimu Nr. 162 sklypÄ (duomenys neskelbtini) detaliuoju planu padalinus į tris atskiras namų valdas, pakeista pastatų ir namų valdų numeracija, suteikiant pastatams ir namų valdoms adresus (duomenys neskelbtini). Vadovaujantis detaliuoju planu, Neringos savivaldybÄs administracija 2002 m. birželio 26 d. iÅ¡davÄ pareiÅ¡kÄjai statybos leidimÄ Nr. 35, kuriuo leido rekonstruoti valgyklÄ (duomenys neskelbtini), į gyvenamÄ jį namÄ . KlaipÄdos apygardos administracinis teismas 2007 m. lapkriÄio 23 d. sprendimu panaikino Neringos savivaldybÄs tarybos 2000 m. birželio 9 d. sprendimÄ Nr. 40 ir Neringos savivaldybÄs administracijos 2002 m. rugsÄjo 26 d. statybos leidimÄ Nr.
35. Lietuvos vyriausiasis administracinis teismas 2008 m. spalio 17 d. nutartimi administracinÄje byloje Nr. A-822-1567-08 KlaipÄdos apygardos administracinio teismo sprendimÄ paliko nepakeistÄ . Mano, kad nagrinÄjamu atveju turi bÅ«ti panaikinti visi aktai, priimti panaikinto detaliojo plano pagrindu. Nepanaikinus 2004 m. kovo 19 d. statinio pripažinimo tinkamu naudoti aktÄ , kuriuo buvo patvirtintas rekonstravimo darbų (pagal 2002 m. rugsÄjo 26 d. statybos leidimÄ Nr.
35) užbaigimo faktas, susidarÄ situacija, jog detalusis planas ir statybos leidimas Nr. 35 buvo panaikinti (konstatuojant, kad valgykla (duomenys neskelbtini) negalÄjo bÅ«ti rekonstruota į gyvenamosios paskirties pastatÄ ), taÄiau statinio pripažinimo tinkamu naudoti aktas liko įregistruotas Nekilnojamojo turto registre. Taip pat Nekilnojamojo turto registre yra įregistruota: žemÄs sklypas (duomenys neskelbtini), kurio naudojimo bÅ«das â gyvenamosios teritorijos; pastatas â gyvenamasis namas (duomenys neskelbtini), kurio paskirtis â gyvenamoji; butas (duomenys neskelbtini), kurio paskirtis â gyvenamoji (pagrindas â 2004 m. kovo 19 d. statinio pripažinimo tinkamu naudoti aktas).
Å ios aplinkybÄs atsakovei tapo žinomos, kai 2019 m. liepos 11 d. gavus pareiÅ¡kÄjos PraÅ¡ymÄ , patikrino Nekilnojamojo turto registre įregistruotus duomenis ir nustatÄ, kad prie pastato (duomenys neskelbtini) ir patalpos (duomenys neskelbtini), yra įregistruotas juridinis faktas â įsiteisÄjÄs teismo sprendimas. Susipažinus su KlaipÄdos apygardos administracinio teismo 2007 m. lapkriÄio 23 d. sprendimo turiniu, nustatÄ, kad 2002 m. rugsÄjo 26 d. statybos leidimas Nr. 35 yra negaliojantis, todÄl pastato (duomenys neskelbtini) rekonstravimas į gyvenamosios paskirties statinį atliktas neteisÄtai (panaikinto statybos leidimo pagrindu).
AtsakovÄ 2019 m. liepos 18 d. paklausimu kreipÄsi konsultacijos į ValstybinÄ teritorijų planavimo ir statybos inspekcijÄ prie Aplinkos ministerijos, kuri 2019 m. spalio 4 d. raÅ¡tu informavo, kad âtuo atveju, kai esamo statinio statybos darbams atlikti rengiamas statinio projektas, o teismo sprendimu panaikintas dokumentas, suteikiantis teisÄ pakeisti statinio paskirtį (jo naudojimo tikslÄ atitinkamai veiklai vykdyti) ir Å¡is juridinis faktas įregistruotas Nekilnojamojo turto registre, statinio projekte turi bÅ«ti nustatomas esminis statinio projekto sprendinys â statinio ar jo dalių paskirtis, atitinkantis pagrindinÄ Å¾emÄs naudojimo paskirtį ir naudojimo bÅ«dÄ , žemÄs sklypui nustatytas specialiÄ sias žemÄs naudojimo sÄ lygas, teritorijų planavimo dokumentuose ar žemÄs valdos projektuose nustatytus reikalavimusâ.
Atsižvelgiant į tai, Skundžiamu sprendimu nurodyta, kad atsakovÄ negali iÅ¡duoti pažymos apie naujai suformuotų nekilnojamojo turto kadastro objektų (patalpų) galimybÄ naudoti pagal paskirtį. PareiÅ¡kÄja 2020 m. balandžio 16 d. pateiktuose paaiÅ¡kinimuose, atsikertant į atsakovÄs atsiliepimÄ , iÅ¡ esmÄs nurodo tokius pat argumentus kaip ir skunde. Papildomai pažymi, kad KlaipÄdos apygardos administracinio teismo 2007 m. lapkriÄio 23 d. sprendimu administracinÄje byloje Nr. I-37-583/2007 nÄra konstatuota, jog buvusi valgykla, esanti adresu (duomenys neskelbtini), buvo neteisÄtai rekonstruota į gyvenamÄ jį namÄ ir/ar jame neteisÄtai suformuotos gyvenamosios patalpos (butai).
Nurodo, kad po minÄto teismo sprendimo priÄmimo yra pasikeitusi faktinÄ situacija teritorijoje, kurioje yra pastatas su pareiÅ¡kÄjo butu, todÄl teismo sprendimas yra praradÄs reikÅ¡mÄ. Pripažintas negaliojanÄiu Lietuvos Respublikos VyriausybÄs 1994 m. gruodžio 19 d. nutarimas Nr. 1269 âDÄl KurÅ¡ių nerijos nacionalinio parko planavimo schemos (generalinio plano) kuriuo grindžiamas teismo sprendimas. Lietuvos Respublikos VyriausybÄ 2012 m. birželio mÄn. 6 d. nutarimu Nr. 702 âDÄl KurÅ¡ių nerijos nacionalinio parko tvarkymo plano patvirtinimo â patvirtino naujÄ KurÅ¡ių nerijos nacionalinio parko tvarkymo planÄ .
Pagal naujÄ jį (duomenys neskelbtini) teritorijos teisinį reglamentavimÄ neliko buvusių ribojimų pertvarkyti pastatÄ , esantį (duomenys neskelbtini), į gyvenamosios paskirties pastatÄ . Akcentuoja, kad buto padalinimo į kelis butus Lietuvos Respublikos statybos įstatymo normos nereglamentuoja, o reglamentuoja Statybos techninis reglamentas STR 1.07.03:2017. Nors Nekilnojamojo turto registro duomenų bazÄs iÅ¡raÅ¡e buvo žymos apie KlaipÄdos apygardos administracinio teismo 2007 m. lapkriÄio 23 d. sprendimÄ , atsakovÄ davÄ sutikimÄ (pritarÄ) kitų butų ((duomenys neskelbtini)) suformavimui esant tai paÄiai situacijai, todÄl minÄtas teismo sprendimas neturÄtų neriboti ir pareiÅ¡kÄjos teisÄ iÅ¡ vieno buto, esanÄio adresu (duomenys neskelbtini), suformuoti tris butus.
Mano, kad atsakovÄ nepagrįstai bei neteisÄtai Skundžiamame sprendime nustato sÄ lygÄ neiÅ¡duoti pažymÄ apie naujai suformuotų nekilnojamojo turto kadastro objektų (patalpų) galimybÄ naudoti pagal paskirtį iki tol, kol VÄ® Registrų centro Nekilnojamojo turto registro centrinio duomenų banko iÅ¡raÅ¡e nebus panaikintas įraÅ¡as apie juridinį faktÄ , turintį įtakos nekilnojamojo daikto teisiniam statusui. Tokios sÄ lygos ji negali įgyvendinti. Tretieji suinteresuoti asmenys atsiliepimų į pareiÅ¡kÄjos skundÄ nepateikÄ.
Teismas 2020 m. gruodžio 1 d. nutartimi nutarÄ Å¡iÄ administracinÄ bylÄ nagrinÄti raÅ¡ytinio proceso tvarka. TeisÄjų kolegija k o n s t a t u o j a : NagrinÄjamoje administracinÄje byloje ginÄas kilÄs dÄl Neringos savivaldybÄs administracijos (minÄta, toliau â ir atsakovÄ, Administracija) 2019 m. lapkriÄio 4 d. sprendimo Nr. (4.16) V15-2573 âDÄl informacijos pateikimoâ (minÄta, toliau â ir GinÄijamas sprendimas) teisÄtumo bei pagrįstumo; atsakovÄs įpareigojimo iÅ¡duoti pareiÅ¡kÄjai pažymÄ apie naujai suformuotų, vietoj buto, esanÄio adresu (duomenys neskelbtini), nekilnojamojo turto kadastro objektų â 3 butų, galimybÄ naudoti pagal paskirtį ir suteikti Å¡iems butams naujus adresus, pagrįstumo.
IÅ¡ byloje esanÄio Nekilnojamojo turto registro centrinio duomenų banko iÅ¡raÅ¡o nustatyta, kad butas, esantis adresu (duomenys neskelbtini), 2015 m. rugsÄjo 30 d. priÄmimo-perdavimo akto pagrindu, nuosavybÄs teise priklauso pareiÅ¡kÄjai UAB âSkauduvos Investicijosâ. Prie juridinių faktų (7.1 punktas), kurių įraÅ¡as galioja nuo 2013 m. liepos 29 d., pažymÄta, kad yra įsiteisÄjÄs KlaipÄdos apygardos administracinio teismo 2007 m. lapkriÄio 23 d. sprendimas (Nr. I-37-583/2007), turintis įtakos nekilnojamojo daikto teisiniam statusui (panaikintas Neringos savivaldybÄs administracijos 2002 m. rugsÄjo 26 d. statybos leidimas Nr. 35).
Neringos savivaldybÄs administracijoje 2019 m. liepos 11 d. gautas pareiÅ¡kÄjos atstovo praÅ¡ymas iÅ¡duoti pažymÄ apie naujai suformuotų nekilnojamojo turto kadastro objektų (patalpų) galimybÄ naudoti pagal paskirtį ir suteikti atskirtoms patalpoms (butams) naujus adresus (minÄta, toliau â ir PraÅ¡ymas). Neringos savivaldybÄs administracija 2019 m. lapkriÄio 4 d. Skundžiamu sprendimu nurodÄ, kad patikrinus Nekilnojamojo turto registro centrinio duomenų banko iÅ¡raÅ¡o duomenis, nustaÄius, kad KlaipÄdos apygardos administracinio teismo 2007 m. lapkriÄio 23 d. sprendimu administracinÄje byloje Nr. I-37-583/2007 panaikinti detalusis planas ir statybos leidimas, kuriais buvo nustatyta Å¡iuo metu VÄ® Registrų centre įregistruota pastato paskirtis bei žemÄs sklypo naudojimo bÅ«das, Administracija pažymų apie naujai suformuotų nekilnojamojo turto kadastro objektų (patalpų) galimybÄ naudoti pagal paskirtį neiÅ¡duoda iki kol VÄ® Registrų centro Nekilnojamojo turto registro centrinio duomenų banko iÅ¡raÅ¡uose nebus panaikintas įraÅ¡as apie juridinį faktÄ , turinį įtakos nekilnojamojo daikto teisiniam statusui.
Pagal Lietuvos Respublikos statybos įstatymo (ginÄui aktuali redakcija) 49 straipsnio 1 dalį statinių (jeigu jie nÄra energetikos objektai ir susisiekimo komunikacijos ir su jomis susijÄ kiti inžineriniai statiniai, hidrotechnikos statiniai Baltijos jÅ«roje ir vidaus vandens telkiniuose) naudojimo priežiÅ«rÄ atlieka savivaldybių administracijos. GinÄo teisinius santykius reglamentuoja Lietuvos Respublikos aplinkos ministro 2016 m. gruodžio 30 d. įsakymu Nr. D1-971 patvirtintas Statybos techninis reglamentas STR 1.07.03:2017 âStatinių techninÄs ir naudojimo priežiÅ«ros tvarka.
Naujų nekilnojamojo turto kadastro objektų formavimo tvarkaâ (ginÄui aktuali redakcija) (toliau â ir Reglamentas). Reglamento IX skyrius reglamentuoja naujų nekilnojamojo turto kadastro objektų formavimÄ . Reglamento 118.1 punkte nustatyta, kad padalijant ar atidalijant patalpÄ Ä¯ dvi ar daugiau patalpų, jas formuojant kaip atskirus nekilnojamojo turto kadastro objektus, kai naujai formuojamų patalpų paskirtis tokia pati, kaip ir buvusios prieÅ¡ padalijimÄ ar atidalijimÄ patalpos paskirtis, atliekamos procedÅ«ros nustatytos Å¡io Reglamento 119-122 punktuose.
Reglamento 119 punkte nustatyta, kad parengus schemÄ , statinių ar patalpų savininkai ar valdytojai kreipiasi į SubjektÄ , pateikdami laisvos formos praÅ¡ymÄ iÅ¡duoti pažymÄ apie naujai suformuotų nekilnojamojo turto kadastro objektų (patalpos (-ų) ar statinių) galimybÄ naudoti pagal paskirtį (toliau - pažyma), patvirtinanÄiÄ , kad nekilnojamojo turto kadastro objektus suformavus kaip naujus nekilnojamojo turto kadastro objektus, jie galÄs bÅ«ti naudojami pagal tÄ paÄiÄ paskirtį, kuri buvo įregistruota nekilnojamojo turto registre iki 118 punkte nurodytų veiksmų atlikimo.
PraÅ¡yme nurodomi patalpos (-ų), statinio (-ių) esami unikalÅ«s numeriai ir žemÄs sklypo kadastrinis numeris. Su praÅ¡ymu pateikiama schema (2 egz.) ir elektroninÄ laikmena su schemos kopija, raÅ¡ytiniai patalpos (-ų) ar statinio (-ių) savininkų ar valdytojų sutikimai, patalpos (-ų) ar statinio (-ių) iki 118 punkte nurodytų veiksmų atlikimo kadastro duomenų byla (-os) ar jos (jų) kopija (-os). Pagal Reglamento 120 punktÄ subjekto įgaliotas valstybÄs tarnautojas ar kitas įgaliotas darbuotojas, gavÄs visus 119 punkte nurodytus dokumentus, ne vÄliau kaip kitÄ darbo dienÄ Ä¯registruoja praÅ¡ymÄ .
Subjekto įgaliotas valstybÄs tarnautojas ar kitas įgaliotas darbuotojas turi patikrinti, ar schemÄ parengÄ turintis teisÄ rengti tokiÄ schemÄ asmuo, ar naujai suformuotos patalpos (statiniai) galÄs bÅ«ti naudojamos pagal paskirtį, kuri buvo įregistruota nekilnojamojo turto registre iki 118 punkte nurodytų veiksmų atlikimo, kaip atskiri nekilnojamieji daiktai, t. y. ar numatyti atskiri įÄjimai į Å¡ias patalpas (statinius), atskirtos (esant reikalui įrengtos naujos) inžinerinÄs sistemos, iÅ¡sprÄsti automobilių stovÄjimo vietų klausimai.
Patikrinama, ar dÄl schemoje numatytų pertvarkymų atlikimo reikia keisti statinio (-ių) paskirtį. Reglamento 121 punkte nurodyta, kad jei patikrinus 119 punkte nurodytus dokumentus nustatoma, kad schemÄ parengÄ turintis teisÄ rengti tokiÄ schemÄ asmuo ir naujai suformuotos patalpos (statiniai) galÄs bÅ«ti naudojamos pagal paskirtį, kuri buvo įregistruota nekilnojamojo turto registre iki 118 punkte nurodytų veiksmų atlikimo, kaip atskiri nekilnojamieji daiktai, ir nebÅ«tina keisti statinio (-ių) paskirties, Subjekto įgaliotas valstybÄs tarnautojas ar kitas įgaliotas darbuotojas ne vÄliau kaip per 5 darbo dienas nuo praÅ¡ymo įregistravimo dienos iÅ¡duoda Reglamento 12 ar 13 priede nustatytos formos pažymÄ .
Jei nustatoma, kad schemÄ parengÄ neturintis teisÄs rengti tokiÄ schemÄ asmuo ar naujai suformuotos patalpos (statiniai) negalÄs bÅ«ti naudojamos pagal paskirtį, kuri buvo įregistruota nekilnojamojo turto registre iki 118 punkte nurodytų veiksmų atlikimo, kaip atskiri nekilnojamieji daiktai, arba bÅ«tina pakeisti statinio (-ių) paskirtį, Subjekto įgaliotas valstybÄs tarnautojas ar kitas įgaliotas darbuotojas ne vÄliau kaip per 5 darbo dienas nuo praÅ¡ymo įregistravimo dienos visus pateiktus dokumentus grÄ Å¾ina praÅ¡ymo pateikÄjui, raÅ¡tu nurodydamas atsisakymo iÅ¡duoti pažymÄ motyvus.
Ä®vertinus nurodytÄ teisinį reglamentavimÄ akivaizdu, kad Subjekto, nagrinÄjamu atveju Neringos savivaldybÄs administracijos, įgaliotas atstovas pagal Reglamento 120 punktÄ turi patikrinti, be kita ko, ar naujai suformuotos patalpos (statiniai) galÄs bÅ«ti naudojamos pagal paskirtį, kuri buvo įregistruota nekilnojamojo turto registre iki 118 punkte nurodytų veiksmų atlikimo, kaip atskiri nekilnojamieji daiktai. Taigi, teisiniu reglamentavimu atsakovei numatyta prievolÄ patikrinti Nekilnojamojo turto registro centrinio duomenų banko iÅ¡raÅ¡o duomenis.
Nustatyta, kad KlaipÄdos apygardos administracinio teismo 2007 m. lapkriÄio 23 d. sprendimu panaikinti: Neringos savivaldybÄs tarybos 2000 m. birželio 9 d. sprendimas Nr. 40 âDÄl teritorijos adresu (duomenys neskelbtini), detaliojo plano patvirtinimoâ; Neringos savivaldybÄs administracijos 2002 m. rugsÄjo 26 d. statybos leidimas Nr. 35, iÅ¡duotas pareiÅ¡kÄjai, valgyklos, esanÄios (duomenys neskelbtini) žemÄs sklypo kadastrinis numeris (duomenys neskelbtini), rekonstrukcijai į gyvenamÄ jį namÄ .
Lietuvos vyriausiasis administracinis teismas 2008 m. spalio 17 d. nutartimi administracinÄje byloje Nr. A-822-1567-08 KlaipÄdos apygardos administracinio teismo sprendimÄ paliko nepakeistÄ . MinÄta, kad nurodytas juridinis faktas apie KlaipÄdos apygardos administracinio teismo 2007 m. lapkriÄio 23 d. įsiteisÄjusį sprendimÄ Ä¯registruotas VÄ® Registrų centras duomenų bazÄje ir atsispindi Nekilnojamojo turto registro centrinio duomenų banko iÅ¡raÅ¡e. PažymÄtina, kad Lietuvos Respublikos nekilnojamojo turto registro įstatymo 4 straipsnis nustato, jog visi Nekilnojamojo turto registre esantys duomenys nuo jų įraÅ¡ymo laikomi teisingais ir iÅ¡samiais, kol jie nenuginÄyti įstatymų nustatyta tvarka.
Å io įstatymo 2 straipsnis apibrÄžia Nekilnojamojo turto registro paskirtį â jis steigiamas nekilnojamiesiems daiktams, nuosavybÄs bei kitoms daiktinÄms teisÄms į Å¡iuos daiktus, Å¡ių teisių suvaržymams, įstatymų nustatytiems juridiniams faktams registruoti, oficialiai informacijai apie registre sukauptus duomenis teikti. IÅ¡ byloje esanÄio VÄ® Registrų centro Turto registrų tvarkymo tarnybos Nekilnojamojo turto registro departamento KlaipÄdos skyriaus nekilnojamojo turto registro tvarkytojo teritorinio registratoriaus sprendimo praÅ¡ymÄ atmesti (data nenurodyta) nustatyta, kad pareiÅ¡kÄja kreipÄsi dÄl nurodyto juridinio fakto iÅ¡registravimo, taÄiau nekilnojamojo turto registro tvarkytojui nepateikus dokumento, panaikinanÄio ar keiÄianÄio dokumentÄ (teismo sprendimÄ ), kurio pagrindu įregistruotas juridinis faktas, praÅ¡ymas buvo atmestas.
Numatyta minÄto sprendimo apskundimo tvarka ir terminai. IÅ¡ LITEKO duomenų bazÄs nustatyta, kad nurodytas VÄ® Registrų centras sprendimas ginÄytas nebuvo. Taigi, konstatuotina, kad duomenys apie buto, esanÄio adresu (duomenys neskelbtini), juridinių faktų teisÄtumÄ nÄra nuginÄyti įstatymo nustatyta tvarka, todÄl laikytini teisingais bei iÅ¡samiais. PažymÄtina, kad KlaipÄdos apygardos administracinio teismo 2007 m. lapkriÄio 23 d. sprendimu buvo konstatuotas treÄiųjų suinteresuotų asmenų galimas nesÄ Å¾iningumas.
PareiÅ¡kÄja minÄtoje byloje dalyvavo treÄiuoju suinteresuotu asmeniu, todÄl laikytina, kad jai buvo žinomos aplinkybÄs apie teismo sprendimo priÄmimÄ . PareiÅ¡kÄjai argumentuojant, kad kitų asmenų atžvilgiu, esant tokioje paÄioje padÄtyje, buvo iÅ¡duotos praÅ¡omos pažymos, pastebÄtina, kad nagrinÄjamos bylos dalykas yra Skundžiamo sprendimo teisÄtumas ir pagrįstumas, todÄl sprendimai dÄl kitų asmenų, kurių atžvilgiu, pareiÅ¡kÄjos teigimu, buvo iÅ¡duotos pažymos, nekvestionuojami.
Vadovaujantis Lietuvos Respublikos administracinių bylų teisenos įstatymo (toliau â ir ABTÄ®) 91 straipsniu, skundžiamas aktas turi bÅ«ti panaikintas, jeigu jis yra neteisÄtas iÅ¡ esmÄs, t. y. savo turiniu prieÅ¡tarauja aukÅ¡tesnÄs galios teisÄs aktams, neteisÄtas dÄl to, kad jį priÄmÄ nekompetentingas administravimo subjektas ar neteisÄtas dÄl to, kad jį priimant buvo pažeistos pagrindinÄs procedÅ«ros, ypaÄ taisyklÄs, turÄjusios užtikrinti objektyvų visų aplinkybių įvertinimÄ bei sprendimo pagrįstumÄ .
Teismas nagrinÄdamas bylÄ nustato, ar konkreÄiu atveju nebuvo pažeistas įstatymas ar kitas teisÄs aktas, ar administravimo subjektas nevirÅ¡ijo kompetencijos, taip pat ar aktas (veika) neprieÅ¡tarauja tikslams bei uždaviniams, dÄl kurių institucija buvo įsteigta ir gavo atitinkamus įgaliojimus. Pagal Reglamento 121 punktÄ ne vÄliau kaip per 5 darbo dienas nuo praÅ¡ymo įregistravimo dienos turi bÅ«ti iÅ¡duota Reglamento 12 ar 13 priede nustatytos formos pažyma. PareiÅ¡kÄja praÅ¡ymÄ pateikÄ 2019 m. liepos 11 d., o GinÄijamas sprendimas priimtas 2019 m. lapkriÄio 4 d.
Nors atsakovÄ 2019 m. liepos 18 d. kreipÄsi į ValstybinÄ teritorijų planavimo ir statybos inspekcijÄ prie aplinkos ministerijos dÄl raÅ¡ytinÄs konsultacijos (Inspekcijoje paklausimas gautas 2019 m. rugpjÅ«Äio 30 d.) ir 2019 m. spalio 4 d. gavo raÅ¡tÄ dÄl paklausimo, vertintina, kad atsakovÄ, siekiant iÅ¡sprÄsti pareiÅ¡kÄjos praÅ¡ymÄ , nepagrįstai ilgai delsÄ. Atsižvelgiant į tai, kad Reglamentas numato terminÄ pažymos iÅ¡davimui, o nagrinÄjamu atveju tokia pažyma iÅ¡duota nebuvo, vertintina, kad atsakovÄ nepažeidÄ Reglamente nustatyto termino, o Skundžiamo sprendimo priÄmimo delsimas nesudaro pagrindÄ naikinti jį kaip neteisÄtÄ .
PareiÅ¡kÄjai argumentuojant, kad atsakovÄ priimant GinÄijamÄ sprendimÄ 2019 m. liepos 11 d. PraÅ¡ymo dalį dÄl naujų adresų suteikimo atskirtoms patalpoms (butams) nenagrinÄjo, laikytina, kad pareiÅ¡kÄjos PraÅ¡ymo abi dalys (iÅ¡duoti pažymÄ apie naujai suformuotų nekilnojamojo turto kadastro objektų (patalpų) galimybÄ naudoti pagal paskirtį ir suteikti atskirtoms patalpoms (butams) naujus adresus) yra glaudžiai susijusios, todÄl nesant galimybÄs tenkinti vienÄ PraÅ¡ymo dalį (iÅ¡duoti pažymÄ apie naujai suformuotų nekilnojamojo turto kadastro objektų (patalpų) galimybÄ naudoti pagal paskirtį), nÄra galimybÄs tenkinti ir antrÄ PraÅ¡ymo dalį (suteikti atskirtoms patalpoms (butams) naujus adresus).
Nors nurodytos aplinkybÄs Skundžiamame sprendime nÄra aptartos, taÄiau jų nebuvimas vertintinas kaip savaime suprantamas dalykas, nesudarantis pagrindÄ naikinti SkundžiamÄ sprendimÄ kaip neteisÄtÄ iÅ¡ esmÄs. Ä®vertinus nurodytas faktines bylos aplinkybes, teisÄjų kolegija konstatuoja, kad nagrinÄjamu atveju egzistuoja juridinis faktas, ribojantis pareiÅ¡kÄjos teisÄ iÅ¡ vieno buto, esanÄio adresu (duomenys neskelbtini), suformuoti tris butus â t. y. KlaipÄdos apygardos administracinio teismo 2007 m. lapkriÄio 23 d.
įsiteisÄjÄs sprendimas, kuriuo buvo panaikinti Neringos savivaldybÄs tarybos 2000 m. birželio 9 d. sprendimas Nr. 40 âDÄl teritorijos adresu (duomenys neskelbtini), detaliojo plano patvirtinimoâ ir Neringos savivaldybÄs administracijos 2002 m. rugsÄjo 26 d. statybos leidimas Nr. 35, iÅ¡duotas pareiÅ¡kÄjai, valgyklos, esanÄios (duomenys neskelbtini), žemÄs sklypo kadastrinis numeris (duomenys neskelbtini), rekonstrukcijai į gyvenamÄ jį namÄ . Esant Å¡ioms aplinkybÄms, vertintina, kad atsakovÄ Skundžiamajame sprendime pagrįstai nurodÄ, jog pažymų apie naujai suformuotų nekilnojamojo turto kadastro objektų (patalpų) galimybÄ naudoti pagal paskirtį neiÅ¡duoda iki kol VÄ® Registrų centro Nekilnojamojo turto registro centrinio duomenų banko iÅ¡raÅ¡uose nebus panaikintas įraÅ¡as apie juridinį faktÄ , turinį įtakos nekilnojamojo daikto teisiniam statusui.
IÅ¡ neteisÄs negali atsirasti teisÄ, todÄl teisÄjų kolegijos vertinimu konstatuotina, kad Neringos savivaldybÄs administracija teisÄtai ir pagrįstai atsisakÄ pareiÅ¡kÄjai iÅ¡duoti pažymÄ apie naujai suformuotÄ nekilnojamojo turto kadastro objektÄ (patalpÄ ) galimybÄ naudoti pagal paskirtį. PareiÅ¡kÄjos skundas dalyje dÄl reikalavimo panaikinti Neringos savivaldybÄs administracijos 2019 m. lapkriÄio 4 d. sprendimÄ Nr. (4.16) V15-2573 âDÄl informacijos pateikimoâ atmestinas kaip nepagrįstas (Lietuvos Respublikos administracinių bylų teisenos įstatymo 88 straipsnio 1 dalis).
Netenkinus Å¡io pareiÅ¡kÄjos reikalavimo, nÄra pagrindo tenkinti pareiÅ¡kÄjos iÅ¡vestinį reikalavimÄ Ä¯pareigoti atsakovÄ iÅ¡duoti pareiÅ¡kÄjai pažymÄ apie naujai suformuotų, vietoj buto, esanÄio adresu (duomenys neskelbtini), nekilnojamojo turto kadastro objektų â 3 butų galimybÄ naudoti pagal paskirtį ir suteikti Å¡iems butams naujus adresus, todÄl pareiÅ¡kÄjos skundas ir Å¡ioje dalyje atmestinas kaip nepagrįstas. DÄl praÅ¡ymų priteisi bylinÄjimosi iÅ¡laidas PareiÅ¡kÄja skunde nurodÄ, jog praÅ¡o priteisti bylinÄjimosi iÅ¡laidas.
Ji sumokÄjo žyminį mokestį, duomenų apie kitas turÄtas bylinÄjimosi iÅ¡laidas nepateikÄ. AtsakovÄ Neringos savivaldybÄs administracija pateikÄ praÅ¡ymÄ dÄl bylinÄjimosi iÅ¡laidų priteisimo. Lietuvos Respublikos administracinių bylų teisenos įstatymo 40 straipsnio 1 dalis numato, kad proceso Å¡alis, kurios naudai priimtas sprendimas, turi teisÄ gauti iÅ¡ kitos Å¡alies savo iÅ¡laidų atlyginimÄ . Taigi, nuostata âkurios naudai priimtas sprendimasâ reiÅ¡kia, kad bylinÄjimosi iÅ¡laidos priteisiamos tai Å¡aliai, kuri laimi bylÄ , t. y. kurios atžvilgiu priimtas teismo baigiamasis aktas yra palankus (patenkinti materialiniai reikalavimai).
Å ioje byloje pareiÅ¡kÄjos skundas atmetamas kaip nepagrįstas, todÄl pareiÅ¡kÄjai patirtų bylinÄjimosi iÅ¡laidų atlyginimas nepriteistinas. Byloje nÄra įrodymų, kad atsakovÄs patirtos iÅ¡laidos teisinei pagalbai buvo bÅ«tinos. Neringos savivaldybÄs administracija turi juridinį skyrių ir atitinkamÄ finansavimÄ teisinių klausimų, kylanÄių jos veikloje, sprendimui (žr. pvz. LVAT 2019 m. spalio 23 d. nutartis administracinÄje byloje Nr. A-1134-575/2019). Veikdamas specifinÄje vieÅ¡ojo administravimo srityje, vieÅ¡ojo administravimo subjektas privalo užtikrinti tokiÄ savo vidaus administravimo struktÅ«rÄ , kuri leistų jam tinkamai įgyvendinti vieÅ¡ojo administravimo funkcijas, tuo tikslu jam skiriami atitinkami valstybÄs (savivaldybių) biudžeto asignavimai (žr. pvz.
LVAT 2019 m. vasario 6 d. nutartis administracinÄje byloje Nr. eAS-108-442/2019). NagrinÄjamu atveju nenustatyta, kad iÅ¡kilo sudÄtingas teisinis klausimas, kuriam vieÅ¡ojo administravimo subjekto vidiniai resursai yra nepakankami ir kad tik profesionalus teisinis atstovavimas (advokato dalyvavimas) sudarÄ sÄ lygas tinkamai apginti savivaldybÄs administracijos interesus teisme. PažymÄtina, kad tai, jog atsakovÄ nesugeba tinkamai organizuoti savivaldybÄs administracijos darbo taip, jog bÅ«tų tinkamai užtikrinta savivaldybÄs teisminio atstovavimo funkcija, priimtas pakankamas skaiÄius darbuotojų, turinÄių aukÅ¡tÄ jį universitetinį teisinį iÅ¡silavinimÄ , ir galinÄių užtikrinti minÄtos savivaldybÄs funkcijos įgyvendinimÄ , negali uždÄti atsakovui nepagrįsto (perteklinio) atstovavimo ir iÅ¡laidavimo naÅ¡tos (LVAT 2019 m. vasario 6 d. nutartis administracinÄje byloje Nr. eAS-108-442/2019).
Atsižvelgiant į tai, atsakovÄs Neringos savivaldybÄs administracijos praÅ¡ymas priteisti bylinÄjimosi iÅ¡laidas netenkintinas. Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos administracinių bylų teisenos įstatymo 41 straipsnio 1 dalimi, 86-87 straipsniais, 88 straipsnio 1 punktu, 132 straipsnio 1 dalimi bei 133 straipsniu, n u s p r e n d ž i a : PareiÅ¡kÄjos uždarosios akcinÄs bendrovÄs âSkauduvos Investicijosâ skundÄ atmesti kaip nepagrįstÄ . Netenkinti atsakovÄs Neringos savivaldybÄs administracijos praÅ¡ymo priteisti bylinÄjimosi iÅ¡laidas.
Sprendimas per trisdeÅ¡imt kalendorinių dienų nuo jo paskelbimo dienos gali bÅ«ti skundžiamas Lietuvos vyriausiajam administraciniam teismui, apeliacinį skundÄ paduodant per Regionų apygardos administracinio teismo KlaipÄdos rÅ«mus. TeisÄjai Remigijus Arminas LaimutÄ JokubauskaitÄ AuÅ¡relÄ MažrimienÄ