Legislator Case Law & Legislation
ae1a5b1a-3fa6-4066-bccc-abd5dccd6039 AI generated

ae1a5b1a-3fa6-4066-bccc-abd5dccd6039 · Vilniaus miesto 2 apylinkės teismas

Case Number ae1a5b1a-3fa6-4066-bccc-abd5dccd6039
Court / Authority
Jurisdiction Lithuania (LT)

Legislator summary

AI generated

Administracinė byla Nr. A2.6.-334-843/2011Procesinio sprendimo kategorija 45.4.4; 45.4.5 (S) VILNIAUS MIESTO 2 APYLINKĖS TEISMAS N U T A R I M A SLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2011 m. sausio 25 d.Vilnius Vilniaus miesto 2 apylinkės teismo teisėja AuÅ¡ra Valinskienė, sekretoriaujant Laurai Vaicekauskaitei,dalyvaujant traukiamam administracinėn atsakomybėn asmeniui E. K., nukentėjusiajam V. M., vertėjai Natalijai Reut,teismo posėdyje iÅ¡nagrinėjusi E. K., a.k. (duomenys neskelbtini) gim. (duomenys neskelbtini), gyv. (duomenys neskelbtini), administracinio teisės pažeidimo bylÄ , n u s t a t ė:

Legislator headnote

AI generated

ae1a5b1a-3fa6-4066-bccc-abd5dccd6039 · Vilniaus miesto 2 apylinkės teismas: Eismo įvykio vietos schemoje yra užfiksuotas automobilio Audi A6 Avant iÅ¡sidėstymas po eismo įvykio bei Å¡iam automobiliui padaryti apgadinimai (kairės pusės galinis sparnas ir durys). Byloje pateiktose fotolentelėse yra automobilių Honda Civic ir Audi A6 Avant nuotraukos, užfiksuoti jose matomi automobiliams padaryti apgadinimai: automobiliui Honda Civic, valstybinis numeris (duomenys neskelbtini) perbrėžtas priekinės kairės pusės bamperis 0,51-0,53 m aukÅ¡tyje, matosi nubrauktos juodos spalvos dangos; automobiliui Audi A6 Avant, valstybinis numeris (duomenys neskelbtini) perbrėžtas galinės kairės pusės durelės ir sparnas 0,45-0,47 m aukÅ¡tyje, įbrėžimo vietoje matosi juoda spalva.

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

Administracinė byla Nr. A2.6.-334-843/2011Procesinio sprendimo kategorija 45.4.4; 45.4.5 (S) VILNIAUS MIESTO 2 APYLINKĖS TEISMAS N U T A R I M A SLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2011 m. sausio 25 d.Vilnius Vilniaus miesto 2 apylinkės teismo teisėja AuÅ¡ra Valinskienė, sekretoriaujant Laurai Vaicekauskaitei,dalyvaujant traukiamam administracinėn atsakomybėn asmeniui E. K., nukentėjusiajam V. M., vertėjai Natalijai Reut,teismo posėdyje iÅ¡nagrinėjusi E. K., a.k. (duomenys neskelbtini) gim. (duomenys neskelbtini), gyv. (duomenys neskelbtini), administracinio teisės pažeidimo bylÄ , n u s t a t ė:

E. K. 2010 m. lapkričio 26 d. apie 12.00 val. Vilniuje, VydÅ«no g. 4, vairuodamas automobilį Honda Civic, valstybinis numeris (duomenys neskelbtini) neatsižvelgė į kelio ir meteorologines sÄ lygas, nepasirinko saugaus greičio, taip pažeisdamas Lietuvos Respublikos kelių eismo taisyklių (toliau – KET) 133 punkto reikalavimus, dėl ko nesuvaldė automobilio ir apsisukus kelyje atsitrenkė į stovintį automobilį Audi A6 Avant, valstybinis numeris (duomenys neskelbtini) jį apgadindamas. IÅ¡ eismo įvykio vietos pasiÅ¡alino neįvykdęs KET 232 punkto reikalavimų.  Šios faktinės aplinkybės nustatytos remiantis byloje surinktais faktiniais duomenimis, o bÅ«tent nukentėjusiojo V.

M., liudytojų R. Č., E. J., Z. G. paaiÅ¡kinimais, eismo įvykio vietos schemoje, automobilių nuotraukose fiksuotais duomenimis. Nukentėjusysis V. M. nurodė, kad 2010 m. gruodžio 26 d. apie 12 valandÄ sėdėjo savo automobilyje Audi A6 Avant stotelėje VydÅ«no gatvėje. Pastebėjo, kaip E. K. vairuojamÄ automobilį sumėtė ir jis atsitrenkė į jo (V. M.) automobilį, dėl ko buvo apgadintos jo automobilio galinės kairės pusės durelės ir sparnas. Nukentėjusysis taip pat nurodė, kad E. K.

įvykio vietoje nepasiliko ir iÅ¡ jos pasiÅ¡alino. Teismo posėdžio metu apklaustas liudytojas Z. G. nurodė, kad galimai 2010 m. lapkričio 26 d. apie 12 valandÄ matė, kaip pilkos spalvos automobilį, kurį galimai vairavo E. K., sumėtė ir apsuko, dėl ko jis atsitrenkė į stotelėje stovėjusį taksi automobilį Audi. Jis Å¡ių automobilių susidÅ«rimÄ matė 10-12 metrų atstumu, pilkos spalvos automobilis kliudė taksi automobilį priekine vairuotojo pusės dalimi, o taksi automobiliui buvo apgadinta galinės vairuotojo pusės dalis.

Pilkos spalvos automobilio vairuotojas iÅ¡ įvykio vietos nuvažiavo. Teismo posėdžio metu apklausti liudytojai R. Č. ir E. J., Vilniaus apskrities vyriausiojo policijos komisariato Kelių policijos valdybos Kelių patrulių rinktinės pareigÅ«nai, nurodė, kad atvykę į įvykio vietÄ pagal iÅ¡kvietimÄ joje rado tik nukentėjusįjį, kuris nurodė, kad į jo automobilį atsitrenkė ir jį apgadino kitas automobilis, kurio vairuotojas įvykio vietoje nepasiliko. Ä®vykio vietoje buvo apžiÅ«rėti automobilio Audi A6 Avant apgadinimai, kurie fiksuoti suraÅ¡ytuose dokumentuose.

Eismo įvykio vietos schemoje yra užfiksuotas automobilio Audi A6 Avant išsidėstymas po eismo įvykio bei šiam automobiliui padaryti apgadinimai (kairės pusės galinis sparnas ir durys). Byloje pateiktose fotolentelėse yra automobilių Honda Civic ir Audi A6 Avant nuotraukos, užfiksuoti jose matomi automobiliams padaryti apgadinimai: automobiliui Honda Civic, valstybinis numeris (duomenys neskelbtini) perbrėžtas priekinės kairės pusės bamperis 0,51-0,53 m aukštyje, matosi nubrauktos juodos spalvos dangos; automobiliui Audi A6 Avant, valstybinis numeris (duomenys neskelbtini) perbrėžtas galinės kairės pusės durelės ir sparnas 0,45-0,47 m aukštyje, įbrėžimo vietoje matosi juoda spalva.

Tiek iÅ¡ minėtų nuotraukų, tiek iÅ¡ nuotraukų, kuriose fiksuotas eismo įvykio atkÅ«rimas, matyti, kad abiejų automobilių apgadinimai pagal savo atsiradimo mechanizmÄ atitinka. Nuotraukose fiksuotas apgadinimų aukÅ¡tis nesutampa, tačiau Å¡i aplinkybė vertintina kartu su nukentėjusiojo paaiÅ¡kinimais bei policijos pareigÅ«no E. J. 2010 m. gruodžio 22 d. tarnybiniu praneÅ¡imu, iÅ¡ kurių matyti, jog įvykio vietoje automobilis Audi A6 Avant stovėjo ant 5-6 cm pakilimo (dėl sniego ir ledo tiksliau pamatuoti nebuvo įmanoma).

Minėtų įrodinėjimo priemonių pagrindu nustatytos faktinės aplinkybės sutampa tarpusavyje ir papildo viena kitÄ , teismui abejonių dėl jų Å¡altinių objektyvumo nekyla, todėl Å¡ias faktines aplinkybes teismas vertina kaip įrodymus ir jais remiasi. E. K. savo kaltę dėl pažeidimų neigė, nurodė, kad 2010 m. lapkričio 26 d. apie 10 valandÄ VydÅ«no gatvėje ties parduotuve Rimi jo vairuojamÄ automobilį H. C. sumėtė bei apsuko, tačiau susidÅ«rimo su automobiliu Audi A6 Avant nebuvo.

Jo vairuojamas automobilis atsitrenkė į bortelį ir sustojo apie 50 cm atstumu nuo nukentėjusiojo automobilio. Kadangi susidūrimo nebuvo, jis iš įvykio vietos nuvažiavo. Iš esmės analogiškas įvykio aplinkybes nurodė ir teismo posėdžio metu apklaustas liudytojas J. V.. Kaip matyti, minėtų asmenų nurodytos aplinkybės dėl automobilio susidūrimo skiriasi nuo kitų byloje surinktų faktinių duomenų, kuriuos teismas vertina kaip patikimus įrodymus. Šiuo atveju teismas taip pat atsižvelgia ir į tai, kad E. K., J.

V., taip pat ir nukentėjusiojo parodymai patvirtina, jog pagrindinis automobilio Honda Civic smÅ«gis buvo nukreiptas į įvykio vietoje buvusį paaukÅ¡tinimÄ (bortelį). Ä®vertinus Å¡iÄ aplinkybę, taip pat atsižvelgus ir į tai, kad abiem automobiliams padaryti apgadinimai yra aiÅ¡kiai nežymÅ«s, iÅ¡ ko galima spręsti, kad automobilių Honda Civic ir Audi A6 Avant kontaktas buvo silpnas, darytina iÅ¡vada, jog E. K. galėjo nepastebėti ir nepajusti, kad jo automobilis, atsitrenkęs į bortelį, kartu kliudė ir automobilį Audi A6 Avant.

AnalogiÅ¡kai vertintini ir liudytojo J. V. parodymai. Teismas, betarpiÅ¡kai iÅ¡tyręs visus minėtus byloje surinktus faktinius duomenis bei įvertinęs jų visumÄ pagal vidinį savo įsitikinimÄ , sprendžia, kad E. K. padarė jam inkriminuotÄ pažeidimÄ , numatytÄ ATPK 127 straipsnio 2 dalyje (Kelių eismo taisyklių 133 punkto reikalavimų pažeidimas, nulėmęs V. M. automobilio apgadinimÄ ). Tačiau teismas, remdamasis minėtais byloje surinktais bei įvertintais faktiniais duomenimis, sprendžia, kad administracinio teisės pažeidimo protokole nurodytos aplinkybės dėl kito E. K. inkriminuoto pažeidimo, numatyto ATPK 130 straipsnio 1 dalyje, tai yra pasitraukimo iÅ¡ įvykio, su kuriuo vairuotojas yra susijęs, vietos pažeidžiant Kelių eismo taisykles, nepasitvirtino, todėl Å¡ioje dalyje administracinė byla nutrauktina (ATPK 250 straipsnio 1 dalis 1 punktas, 287 straipsnio 1 dalies 2 punktas).

ATPK 130 straipsnio 1 dalyje numatyto pažeidimo bÅ«tinas subjektyvusis požymis yra tyčinė kaltė. Tai reiÅ¡kia, kad nagrinėjamu atveju asmuo turi suvokti pavojingÄ daromo pažeidimo pobÅ«dį bei turi norėti taip veikti. Jei asmuo subjektyviai nesuvokia, kad sukėlė eismo įvykį, tai už pasiÅ¡alinimÄ iÅ¡ eismo įvykio vietos pažeidžiant KET jis negali bÅ«ti traukiamas atsakomybėn. Teismas, remdamasis aukščiau pateiktomis byloje surinktų faktinių duomenų analizės pagrindu padarytomis iÅ¡vadomis, sprendžia, kad E. K. sÄ Å¾iningai klydo dėl to, ar jo vairuojamas automobilis apgadino nukentėjusiojo automobilį, kas ir įtakojo tai, kad jis iÅ¡ įvykio vietos pasiÅ¡alino neįvykdęs KET 232 punkto reikalavimų.

Jo veikoje nėra nustatyta tyčia. Skirdamas administracinę nuobaudÄ už ATPK 127 straipsnio 2 dalyje numatytÄ pažeidimÄ bei vertindamas ATPK 301 straipsnio nuostatų taikymo galimybę teismas atsižvelgia į tai, kad byloje E. K. atsakomybę lengvinančių ar sunkinančių aplinkybių nėra nustatyta. Teismas taip pat atsižvelgia į padaryto pažeidimo pobÅ«dį, į byloje esančius E. K. asmenybę charakterizuojančius duomenis, taip pat įvertina ir ATPK 20 straipsnyje reglamentuotus administracinės nuobaudos tikslus.

Tuo remdamasis teismas sprendžia, kad pagrindo E. K. atžvilgiu taikyti ATPK 301 straipsnį nėra, o jam skirtina bauda, atitinkanti ATPK 127 straipsnio 2 dalies sankcijoje numatytÄ vidurkį.  Vadovaudamasi Lietuvos Respublikos administracinių teisės pažeidimų kodekso 287 straipsnio 1 dalies 1, 2 punktais, teisėja n u t a r i a : E. K. pripažinti kaltu padarius ATPK 127 straipsnio 2 dalyje numatytÄ administracinį teisės pažeidimÄ , už kurį skirti 150 (vieno Å¡imto penkiasdeÅ¡imties) Lt baudÄ .Administracinio teisės pažeidimo bylÄ dėl Lietuvos Respublikos administracinių teisės pažeidimų kodekso 130 straipsnio 1 dalyje numatyto pažeidimo nutraukti E. K. veikoje nesant Å¡io pažeidimo sudėties.

IÅ¡aiÅ¡kinti pažeidėjui, kad bauda turi bÅ«ti sumokėta ne vėliau kaip per 40 dienų nuo nutarimo skirti baudÄ Ä¯teikimo dienos. Bauda mokama į Valstybinės mokesčių inspekcijos prie Finansų ministerijos sÄ skaitÄ AB banke „Swedbank“ Nr. LT24 7300 0101 1239 4300, įmokos mokesčio kodas 57813. Baudos sumokėjimÄ patvirtinančio dokumento originalÄ bÅ«tina pristatyti į Vilniaus miesto 2 apylinkės teismÄ (Laisvės pr. 79A, Vilnius).Nutarimas per deÅ¡imt dienų nuo jo priėmimo dienos gali bÅ«ti skundžiamas Lietuvos vyriausiajam administraciniam teismui tiesiogiai arba per Vilniaus miesto 2 apylinkės teismÄ .

Teisėja                                                                                                                Aušra Valinskienė