ae0e27b7-e352-4238-91a3-62c7af1dc165 · KlaipÄdos apygardos teismas
Legislator summary
AI generatedInstitucijos 2018-12-06 nutarimu V. E. pagal Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodekso (toliau â ANK) 422 straipsnio 5 dalį nubaustas už tai, kad vairavo transporto priemonÄ âAudiâ valstybinis numeris (duomenys neskelbtini) bÅ«damas neblaivus, kai nustatytas 0,54 promilÄs lengvas girtumo laipsnis. Tokiais savo veiksmais V. E. padarÄ ANK 422 straipsnio 5 dalyje numatytÄ administracinį nusižengimÄ . V. E. už šį nusižengimÄ paskirta 300 Eur bauda su specialiosios teisÄs (vairuoti transporto priemones) atÄmimu 12 mÄn.
Legislator headnote
AI generatedae0e27b7-e352-4238-91a3-62c7af1dc165 · KlaipÄdos apygardos teismas: E. pagal Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodekso (toliau â ANK) 422 straipsnio 5 dalį nubaustas už tai, kad vairavo transporto priemonÄ âAudiâ valstybinis numeris (duomenys neskelbtini) bÅ«damas neblaivus, kai nustatytas 0,54 promilÄs lengvas girtumo laipsnis. Tokiais savo veiksmais V. E. padarÄ ANK 422 straipsnio 5 dalyje numatytÄ administracinį nusižengimÄ . V. E. už šį nusižengimÄ paskirta 300 Eur bauda su specialiosios teisÄs (vairuoti transporto priemones) atÄmimu 12 mÄn.
Full text
Administracinio nusižengimo byla Nr. AN2-109-380/2019
Teisminio proceso Nr. 4-42-3-00001-2019-6
Procesinio sprendimo kategorijos: 16.9.6; 21.11.8; 21.11.9; 21.11.10
(S)
KLAIPÄDOS APYGARDOS TEISMAS
N U T A R T I S
LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU
2019 m. balandžio 1 d.
KlaipÄda
KlaipÄdos apygardos teismo Baudžiamųjų bylų skyriaus teisÄja Aurelija SadauskaitÄ
raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo administracinio nusižengimo bylÄ pagal TauragÄs apskrities vyriausiojo policijos komisariato Å ilalÄs rajono policijos komisariato (toliau â Institucija) laikinai atliekanÄio virÅ¡ininko funkcijas Z. G. apeliacinį skundÄ dÄl TauragÄs apylinkÄs teismo Å ilalÄs rÅ«mų 2019-01-24 nutarties administracinio nusižengimo byloje.
Teismas
nustatÄ:
1. Institucijos 2018-12-06 nutarimu V. E. pagal Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodekso (toliau â ANK) 422 straipsnio 5 dalį nubaustas už tai, kad vairavo transporto priemonÄ âAudiâ valstybinis numeris (duomenys neskelbtini) bÅ«damas neblaivus, kai nustatytas 0,54 promilÄs lengvas girtumo laipsnis. Tokiais savo veiksmais V. E. padarÄ ANK 422 straipsnio 5 dalyje numatytÄ administracinį nusižengimÄ . V. E. už šį nusižengimÄ paskirta 300 Eur bauda su specialiosios teisÄs (vairuoti transporto priemones) atÄmimu 12 mÄn.
2. TauragÄs apylinkÄs teismo Å ilalÄs rÅ«mai, iÅ¡nagrinÄjÄ administracinio nusižengimo bylÄ , 2019-01-24 nutartimi V. E. skundÄ tenkino iÅ¡ dalies, Institucijos 2018-12-06 nutarimÄ pakeitÄ ir V. E., pritaikÄ ANK 34 straipsnio 5 dalies nuostatas, už administracinio nusižengimo, numatyto ANK 422 straipsnio 5 dalyje, padarymÄ paskirtÄ administracinio poveikio priemonÄs â teisÄs vairuoti transporto priemones atÄmimo terminÄ sutrumpino iki 4 mÄnesių, kitÄ nutarimo dalį paliko nepakeistÄ .
3. Apeliaciniu skundu Institucijos virÅ¡ininkas praÅ¡o panaikinti TauragÄs apylinkÄs teismo Å ilalÄs rÅ«mų 2019-01-24 nutartį ir priimti naujÄ nutarimÄ â palikti galioti Institucijos 2018-12-06 priimtÄ nutarimÄ . Apeliaciniame skunde pažymima, jog V. E. padarÄ vienÄ iÅ¡ Å¡iurkÅ¡Äiausių Kelių eismo taisyklių pažeidimų (toliau â KET) â vairavo transporto priemonÄ bÅ«damas neblaivus. NagrinÄjamu atveju nÄra jokių iÅ¡skirtinių aplinkybių, dÄl kurių bÅ«tų pagrindas taikyti ANK 34 straipsnio 5 dalies nuostatas ir sutrumpinti poveikio priemonÄs terminÄ .
V. E. dÄl paskirtos administracinio poveikio priemonÄs patiriami nepatogumai yra adekvatus jo neteisÄtos veikos rezultatas, reikalingas nuobaudos tikslams pasiekti, ir tai nÄra pagrindas Å¡velninti nuobaudÄ , nes tokie apribojimai yra natÅ«rali neteisÄto elgesio pasekmÄ. Apeliaciniame skunde pažymima, jog aplinkybÄs, kuriomis remdamasis pirmosios instancijos teismas sutrumpino administracinio poveikio priemonÄ (V. E. nustatytas neblaivumo laipsnis tik nežymiai virÅ¡ijo leistinÄ alkoholio normÄ , dÄl padaryto nusižengimo nekilo jokių neigiamų pasekmių, t. y. nebuvo sukeltas eismo įvykis, nepadaryta žala kitų asmenų turtui ir sveikatai, nebuvo pažeisti kiti KET reikalavimai, V.
E. paskirtÄ baudÄ sumokÄjo) nÄra iÅ¡skirtinÄs, dÄl kurių bÅ«tų pagrindas taikyti ANK 34 straipsnio 5 dalies nuostatas, o Å¡velnesnÄs negu įstatymo numatyta administracinÄs nuobaudos skyrimas Å¡ioje administracinio nusižengimo byloje prieÅ¡tarauja ANK 22 straipsnio nuostatoms. Apeliaciniame skunde atkreipiamas dÄmesys į tai, kad V. E. du kartus (2004-09-02 ir 2005-10-18) yra baustas administracine tvarka už vairavimÄ neblaiviam. 2004-09-02 jam už transporto priemonÄs vairavimÄ esant neblaiviam buvo paskirta bauda su teisÄs vairuoti transporto priemones atÄmimu 18 mÄnesių.
Nurodytos aplinkybÄs apibÅ«dina V. E. asmenybÄ kaip neatsakingÄ , parodo jo atsainų požiÅ«rį į KET nustatytų reikalavimų laikymÄ si ir abejingumÄ galinÄioms kilti pasekmÄms. NagrinÄjamas administracinis nusižengimas buvo susiformavusio neatsakingo pažeidÄjo požiÅ«rio į eismo saugumÄ pasekmÄ. Skunde pažymima, jog V. E. pateikti dokumentai, iÅ¡ kurių matyti, kad teisÄ vairuoti jam reikalinga siekiant pasirÅ«pinti Å¡eimos materialine gerove, mažameÄiais vaikais, tÄvais, nÄra iÅ¡skirtinÄs aplinkybÄs, dÄl kurių turi bÅ«ti Å¡velninama jam paskirta administracinio poveikio priemonÄ.
Asmuo, kuriam teisÄ vairuoti transporto priemones yra reikalinga dÄl asmeninių bei buitinių priežasÄių, turi bÅ«ti pats suinteresuotas nedaryti nusižengimų, galinÄių lemti Å¡ios teisÄs netekimÄ . Visos V. E. nurodytos aplinkybÄs egzistavo dar prieÅ¡ jo padarytÄ nusižengimÄ , todÄl pats V. E., žinodamas, kokia teisÄ vairuoti jam yra reikalinga ir sÄsdamas prie vairo neblaivus, Å¡ia teise naudojosi neatsakingai, todÄl jo patiriami nepatogumai yra adekvatÅ«s padaryto nusižengimo pavojingumui ir nelaikytini asmens teises suvaržanÄiais labiau, negu tai yra bÅ«tina administracinio poveikio priemonÄs nubaudimo ir prevenciniams tikslams užtikrinti.
4. Atsiliepimu į Institucijos apeliacinį skundÄ V. E. nesutinka su apeliaciniu skundu, praÅ¡o apeliacinį skundÄ atmesti, o skundžiamÄ TauragÄs apylinkÄs teismo Å ilalÄs rÅ«mų 2019-01-24 nutartį palikti nepakeistÄ .
5. Apeliacinis skundas netenkintinas.
6. Apygardos teismas, nagrinÄdamas bylÄ dÄl apeliacinio skundo, patikrina priimto nutarimo (nutarties) administracinio nusižengimo byloje teisÄtumÄ ir pagrįstumÄ (ANK 652 straipsnio 1 dalis).
7. Apeliaciniame skunde ginÄijamas pirmosios instancijos teismo sprendimas taikyti V. E. ANK 34 straipsnio 5 dalies nuostatas ir sutrumpinti paskirtos administracinio poveikio priemonÄs â teisÄs vairuoti transporto priemones atÄmimo, terminÄ iki 4 (keturių) mÄnesių.
8. GalimybÄ paskirti Å¡velnesnÄ administracinio poveikio priemonÄ negu numatyta ANK specialiosios dalies straipsnio sankcijoje arba administracinio poveikio priemonÄs iÅ¡vis neskirti numato ANK 34 straipsnio 5 dalis. Toks sprendimas priimamas įvertinus padaryto administracinio nusižengimo pobÅ«dį, pažeidÄjo kaltÄs formÄ ir rūšį, asmenybÄ, atsakomybÄ lengvinanÄias ir sunkinanÄias aplinkybes bei vadovaujantis teisingumo ir protingumo principais.
9. KasacinÄs instancijos teismas yra pasisakÄs, kad minÄtame straipsnyje numatyta iÅ¡imtis iÅ¡ bendrų administracinių nuobaudų skyrimo pagrindų taikoma nustaÄius kaltininko asmenybÄ ir jo padarytÄ pažeidimÄ apibÅ«dinanÄias aplinkybes, rodanÄias, kad sankcijoje numatytos nuobaudos skyrimas Å¡iam asmeniui prieÅ¡tarautų teisingumo ir proporcingumo principams, o visuomenÄs interesas gali bÅ«ti užtikrintas ir netaikant sankcijoje numatytos nuobaudos arba jÄ Å¡velninant. Pavyzdžiui, veikos mažareikÅ¡miÅ¡kumas ar nedidelis jos pavojingumas, iÅ¡skirtinai teigiamas pažeidÄjo asmenybÄs charakterizavimas, kelių atsakomybÄ lengvinanÄių aplinkybių buvimas ir panaÅ¡iai, galÄtų bÅ«ti pagrindu skirti ne sankcijoje numatytÄ , o Å¡velnesnÄ nuobaudÄ ar visai jos neskirti.
10. ApeliacinÄs instancijos teismas sutinka su apeliaciniame skunde iÅ¡dÄstytais argumentais, kad V. E. padarytas nusižengimas vertinamas kaip vienas pavojingiausių ir Å¡iurkÅ¡Äiausių administracinių nusižengimų, sukelianÄių pavojų ne tik transporto eismo saugumui, bet ir žmonių gyvybei bei sveikatai, ir kad skiriama nuobauda turi nubausti teisÄs pažeidÄjÄ , sukelti jam atitinkamas neigiamas pasekmes. TaÄiau tai nereiÅ¡kia, jog visiems teisÄs pažeidÄjams turi bÅ«ti skiriamos vienodos nuobaudos. Kiekvienos veikos pavojingumas turi bÅ«ti vertinamas atsižvelgiant į konkreÄias bylos aplinkybes, pažeidÄjo asmenybÄ.
11. Nors skunde teigiama, jog pirmosios instancijos teismas, priimdamas sprendimÄ sutrumpinti teisÄs vairuoti transporto priemones atÄmimo terminÄ , rÄmÄsi vien tuo, kad V. E. nustatytas nedaug leistinÄ alkoholio normÄ virÅ¡ijantis girtumo laipsnis, dÄl padaryto administracinio nusižengimo nekilo neigiamų pasekmių, lengvinanÄia aplinkybe (prisipažinimu ir nuoÅ¡irdžiu gailÄjimųsi), sunkinanÄių aplinkybių nebuvimu bei tuo, kad V. E. nevengÄ administracinÄs atsakomybÄs ir baudÄ sumokÄjo, taÄiau, kaip matyti iÅ¡ skundžiamos nutarties, tai buvo tik dalis aplinkybių iÅ¡ duomenų visumos, į kuriÄ atsižvelgdamas apylinkÄs teismas Å¡velnino baudžiamojo poveikio priemonÄ.
Žemesnysis teismas įvertino tai, kad V. E. vienintelis Å¡eimoje vairuoja automobilį; Å¡eimoje auga trys nepilnameÄiai vaikai, o 14 metų sÅ«nus serga miÅ¡riu cerebriniu paralyžiumi, jam nustatytas sunkus neįgalumas, nevaikÅ¡to ir negali atsistoti, jam reikalingas transportas dÄl specialistų konsultacijų ir gydomųjų procedÅ«rų (b. l. 14-15, 17); 11 metų dukra ir 16 metų sÅ«nus lanko už 5 kilometrų nuo namų esanÄiÄ (duomenys neskelbtini) gimnazijÄ , o dukra dar lanko (duomenys neskelbtini) esanÄiÄ meno mokyklÄ (b. l. 36); jo sutuoktinÄ turi judÄjimÄ ribojanÄių sveikatos problemų (stuburo iÅ¡varÅ¾Ä ), dÄl kurių bÅ«na dienų, kai negali pajudÄti ir guli lovoje (b. l. 16); bÅ«damas vienturÄiu sÅ«numi, rÅ«pinasi serganÄiais tÄvais (tÄvas blogai mato ir vaikÅ¡to, mama serga sunkiomis Å¡irdies ligomis) (b. l. 19), jiems reikalinga pagalba bei transportas vežant juos pas gydytojus ir specialistus tyrimams bei gydymuisi (b. l. 18);
V. E. su sutuoktine rÅ«pinasi mirusio brolio nepilnamete dukra, kuri yra vieniÅ¡a mama (b. l. 37, 38); iÅ¡ 16 ha žemÄs ir 20 galvijų Å«kininkavimo gaunamos pajamos yra visos Å¡eimos pragyvenimo Å¡altinis (b. l. 22-31); paimta paskola namo rekonstrukcijai (b. l. 20, 21); (duomenys neskelbtini) seniÅ«nijos seniÅ«nas charakterizuoja jį kaip paslaugų, darbÅ¡tų, pareigingÄ , ramų (b. l. 12); (duomenys neskelbtini) parapijos klebonas vicedekanas apibÅ«dina jį kaip atsakingÄ , paslaugų, atvirÄ , sÄ Å¾iningÄ (b. l. 13).
Teismas taip pat atsižvelgÄ Ä¯ tai, kad V. E. yra neteistas, neįraÅ¡ytas į priklausomybÄs ligų įskaitÄ . Be to, įvertinÄs pažeidÄjo vaikų amžių, atstumÄ nuo jų gyvenamosios vietos iki ugdymo įstaigų, teismas padarÄ pagrįstÄ iÅ¡vadÄ , jog vaikų ugdymo interesų užtikrinimui V. E. reikalinga teisÄ vairuoti.
12. Nors nurodytos aplinkybÄs nepateisina V. E. padaryto pažeidimo, taÄiau leidžia teigti, kad pažeidÄjas nÄra susiformavÄs neigiamo požiÅ«rio į visuomenÄje priimtas bei teisÄs aktais įtvirtintas, su eismo dalyvių elgesiu susijusias privalomas elgesio taisykles. ApylinkÄs teismas taip pat kompleksiÅ¡kai įvertino V. E. pateiktus raÅ¡ytinius duomenis bei paaiÅ¡kinimus apylinkÄs teisme, pagrindžianÄius specialiosios teisÄs turÄjimo jam bÅ«tinybÄ dÄl jo Å¡eimos padÄties ir darbinÄs veiklos.
13. Apeliaciniame skunde akcentuojami V. E. 2004-09-02 ir 2005-10-18 padaryti nusižengimai (jis buvo baustas administracine tvarka už transporto priemonÄs vairavimÄ neblaiviam), taÄiau skundžiamoje nutartyje Å¡ie faktai yra iÅ¡analizuoti. Pirmosios instancijos teismas teisingai pažymÄjo, jog nuo minÄtų pažeidimų padarymo praÄjus daugiau nei 13 metų, V. E. administracine tvarka tebuvo vienÄ kartÄ baustas už naudojimosi saugos diržais pažeidimÄ (b. l. 56). Nors minÄti 2004 m. ir 2005 m. padaryti nusižengimai neabejotinai vertintini kaip neigiamai charakterizuojantys administracinÄn atsakomybÄn traukiamÄ asmenį ir dÄl jų apylinkÄs teismas neturÄjo pagrindo iÅ¡ viso neskirti pažeidÄjui specialiosios teisÄs vairuoti transporto priemones atÄmimo, vis dÄlto, įvertinus tai, kaip seniai jie buvo padaryti, apygardos teismas negali sutikti su Institucijos argumentu, jog Å¡ie administraciniai nusižengimai apibÅ«dina V. E. asmenybÄ kaip neatsakingÄ , parodo jo atsainų požiÅ«rį į KET nustatytų reikalavimų laikymÄ si ir abejingumÄ galinÄioms kilti pasekmÄms bei kad nagrinÄjamas administracinis nusižengimas buvo susiformavusio neatsakingo pažeidÄjo požiÅ«rio į eismo saugumÄ pasekmÄ.
14. Nors sutiktina su Institucijos teiginiais, jog vien neigiamas pasekmių poveikis asmens kasdieninei buiÄiai, darbui ar Å¡eimos interesams savaime negali bÅ«ti pagrindas skirti Å¡velnesnÄ nei įstatymas numato nuobaudÄ , nes tai yra natÅ«rali asmens neteisÄto elgesio pasekmÄ ir darydamas nusižengimÄ asmuo prisiima atsakomybÄ už tokių pasekmių atsiradimÄ , taÄiau teismų praktikoje pažymima, jog kiekvienu atveju Å¡ios pasekmÄs turi bÅ«ti įvertintos individualiai, atsižvelgiant į konkreÄias bylos aplinkybes. Å iuo atveju, darytina iÅ¡vada, jog pirmosios instancijos teismas tinkamai įvertino bylos aplinkybes sutrumpindamas teisÄs vairuoti transporto priemones atÄmimo terminÄ , nes nagrinÄjamu atveju V. E. teisÄs vairuoti atÄmimas 12 mÄnesių bÅ«tų neproporcingas ir neadekvatus jo padarytam pažeidimui, asmenybei, taip pat jo Å¡eimos, finansinei ir darbinei padÄÄiai. Be to V. E. teisÄs vairuoti netekimas 12 mÄn. ir dÄl to patiriami nepatogumai labiausiai kenktų ir suvaržytų ne jo paties, bet jo Å¡eimos ir asmenų, kuriais jis rÅ«pinasi (ypaÄ vaikų) interesus.
15. Atsižvelgdamas į aptartų aplinkybių visumÄ , taip pat vadovaudamasis teisingumo ir protingumo kriterijais, apygardos teismas pritaria apylinkÄs teismo iÅ¡vadai, jog ANK 22 straipsnyje numatyti administracinÄs nuobaudos tikslai bus pasiekti sutrumpinus V. E. teisÄs vairuoti transporto priemones atÄmimo terminÄ iki 4 (keturių) mÄnesių. Atsižvelgiant į V. E. asmenybÄ, neabejotina, kad net ir atÄmus jam teisÄ vairuoti transporto priemones trumpesniam terminui negu ANK 422 straipsnio 9 dalyje numatytas minimalus terminas, jis vis dÄlto patirs neigiamas pasekmes, susijusias su jo padarytu teisÄs pažeidimu, ir tai jam turÄs akivaizdų prevencinį poveikį. Tuo tarpu Institucijos apeliaciniame skunde be deklaratyvių teiginių apie padaryto administracinio nusižengimo pavojingumÄ ir administracinei nuobaudai keliamų tikslų, nÄra nurodyta jokių konkreÄių argumentų ar pateikta objektyvių duomenų, kodÄl teismo suÅ¡velninta administracinio poveikio priemonÄ Å¡iuo atveju nÄra teisinga.
16. Ä®vertinus tai, kas iÅ¡dÄstyta, konstatuojama, kad TauragÄs apylinkÄs teismo Å ilalÄs rÅ«mų 2019-01-24 nutartis V. E. administracinio nusižengimo byloje yra teisÄta ir pagrįsta, jÄ naikinti, remiantis apeliaciniame skunde pateiktais argumentais, pagrindo nÄra.
Vadovaudamasis ANK 653 straipsnio 1 dalies 1 punktu, teismas Â
                                              Â
n u t a r i a :
Â
Palikti TauragÄs apylinkÄs teismo Å ilalÄs rÅ«mų 2019 m sausio 24 d. nutartį nepakeistÄ ir TauragÄs apskrities vyriausiojo policijos komisariato Å ilalÄs rajono policijos komisariato laikinai atliekanÄio virÅ¡ininko funkcijas Z. G. apeliacinio skundo netenkinti.
Nutartis neskundžiama.
TeisÄja Aurelija SadauskaitÄ