adf4bcee-9c63-40fa-98e9-d1e5a39caa85 · Vilniaus regiono apylinkÄs teismas
Legislator summary
AI generated                                                 114.9.3.;114.11.; 116.4. VILNIAUS RAJONO APYLINKÄS TEISMASS P R E N D I M A SLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2013 m. spalio 25 d.Vilnius Vilniaus rajono apylinkÄs teismo teisÄjas Alfredas JukneviÄius, sekretoriaujant V. L.,dalyvaujant ieÅ¡kovei N. L., jos atstovui adv. Z.JukneviÄiuiatsakovo Vilniaus miesto savivaldybÄs administracijos atstovei B. J.,vieÅ¡ame teismo posÄdyje iÅ¡nagrinÄjÄs civilinÄ bylÄ pagal ieÅ¡kovÄs N. L. ieÅ¡kinį atsakovui Vilniaus miesto savivaldybei, tretieji asmenys byloje â G.
Legislator headnote
AI generatedadf4bcee-9c63-40fa-98e9-d1e5a39caa85 · Vilniaus regiono apylinkÄs teismas: Å ., S. P., E. A., G. S., V. G., P. J., B. L. atsiliepime į patikslintÄ ieÅ¡kinį (t. 1, b.l. 142-143) nurodÄ, kad nesutinka su N. L. pareikÅ¡tu ieÅ¡kiniu, kadangi ieÅ¡kovÄ niekada nebuvo teisÄta Å¡ių patalpų savininkÄ. Å ios rÅ«sio patalpos, kaip bendro naudojimo patalpos, valdomos, naudojamos ir jomis disponuojama visų bendraturÄių susitarimu. AtsiliepimÄ pasiraÅ¡Ä (duomenys neskelbtini) namo gyventojai, kaip bendraturÄių teisÄmis valdantys Å¡ias patalpas, kategoriÅ¡kai prieÅ¡tarauja, kad jos bÅ«tų nuosavybÄs teise pripažintos ieÅ¡kovÄs nuosavybe.Tretieji asmenys A.
Full text
                                                               CivilinÄ byla Nr. 2-1699-647/2013             Teisminio proceso Nr. 2-68-3-06208-2013-1                                                              Procesinio sprendimo kategorija:                                                              22.4.;30.2;30.12; 99.5.;114.9.1.;
                                                 114.9.3.;114.11.; 116.4. VILNIAUS RAJONO APYLINKÄS TEISMASS P R E N D I M A SLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2013 m. spalio 25 d.Vilnius Vilniaus rajono apylinkÄs teismo teisÄjas Alfredas JukneviÄius, sekretoriaujant V. L.,dalyvaujant ieÅ¡kovei N. L., jos atstovui adv. Z.JukneviÄiuiatsakovo Vilniaus miesto savivaldybÄs administracijos atstovei B. J.,vieÅ¡ame teismo posÄdyje iÅ¡nagrinÄjÄs civilinÄ bylÄ pagal ieÅ¡kovÄs N. L. ieÅ¡kinį atsakovui Vilniaus miesto savivaldybei, tretieji asmenys byloje â G.
T.-R., J. E. A., Ä. S., A. S., Z. K., S. M., D. K., R. K., R. K., R. K., B. L., P. J., G. S., E. A., K. Å ., S. P., M. S., V. G. (V. G.), A. J., B. G., VšĮ Socialinių iniciatyvų paramos fondas, dÄl nuosavybÄs teisÄs į rÅ«sio patalpas pripažinimo.                                               n u s t a t Ä: IeÅ¡kovÄ N. L. patikslintu ieÅ¡kiniu (t. 1, b.l. 122-125) praÅ¡o teismo pripažinti jai nuosavybÄs teisÄ Ä¯ jai nuosavybÄs teise priklausanÄio buto priklausinį - 20,27 kv.m. pusrÅ«sio (rÅ«sio) patalpÄ , inventorizavimo bylos plane pažymÄtÄ (duomenys neskelbtini), esanÄiÄ (duomenys neskelbtini), kaip įgytÄ pagal sandorį - 1992 09-10 pirkimo - pardavimo sutartį Registro Nr. (duomenys neskelbtini).IeÅ¡kinyje nurodÄ, kad 1992 m. rugsÄjo mÄn. 10 d., dar bÅ«dama R., pagal sutartį patvirtintÄ Vilniaus m. (duomenys neskelbtini) notarinÄs kontoros notarÄs D.
Å ., Reg. Nr. (duomenys neskelbtini), nusipirko iÅ¡ valstybÄs (privatizavo) dviejų kambarių butÄ su pagalbinÄmis patalpomis ir rÅ«siu, esantį (duomenys neskelbtini). 1999-01-14 Vilniaus miesto SenamiesÄio seniÅ«nijos potvarkiu Nr. (duomenys neskelbtini) ieÅ¡kovei priklausanÄiai daliai buto buvo suteiktas numeris (duomenys neskelbtini). VÄliau ieÅ¡kovÄ iÅ¡tekÄjo už V.V. L. ir pasikeitÄ pavardÄ iÅ¡ R. į L.. Komunalinio Å«kio ir paslaugų departamentas prie Statybos ir urbanistikos ministerijos į ieÅ¡kovÄs paklausimÄ , kaip ji galÄtų pasikeisti šį rÅ«sį į kitÄ patalpÄ , 1996-11-29 raÅ¡tu Nr. (duomenys neskelbtini) praneÅ¡Ä, kad ji yra gyvenamųjų patalpų ir rÅ«sio savininkÄ, jį valdo, naudojasi ir disponuoja pagal Lietuvos Respublikos įstatymus.
Vilniaus miesto savivaldybÄs SP UAB "NaujamiesÄio bÅ«stas" 1997-02-06 raÅ¡tu Nr. (duomenys neskelbtini) ValstybÄs įmonÄs ,,Respublikinis inventorizavimo, projektavimo ir paslaugų biuras" Vilniaus filialo direktoriui praneÅ¡Ä, kad (duomenys neskelbtini) esantis sandÄliukas pagal inventorizacijos bylÄ (duomenys neskelbtini) pažymÄtas (duomenys neskelbtini), plotas 29,31 kv.m., priklauso ieÅ¡kovei N. R., gyvenanÄiai (duomenys neskelbtini). Vilniaus miesto NaujamiesÄio seniÅ«nijos 1996-12-16 potvarkiu Nr. (duomenys neskelbtini) jai leista naudotis palaisvintomis pusrÅ«sio patalpomis 20,27 kv.m. ploto, plane pažymÄtomis indeksais (duomenys neskelbtini) ir (duomenys neskelbtini), vietoje ieÅ¡kovÄs naudotų pusrÅ«sio patalpų, plane pažymÄtų indeksu (duomenys neskelbtini), kadangi jose yra pagrindinis vandentiekio įvadas.
Kitaip sakant, ieÅ¡kovei sutinkant, jai priklausanÄios patalpos, kurios buto pirkimo-pardavimo sutartyje buvo paminÄtos "rÅ«siu", kitur - "sandÄliu", o galiausiai - "pusrÅ«sio patalpomis" buvo sukeistos. Tuo paÄiu potvarkiu ieÅ¡kovei buvo leista atlikti patalpų (duomenys neskelbtini) ir (duomenys neskelbtini) remontÄ , įrengiant į jas atskirÄ Ä¯ÄjimÄ . Toks projektas ieÅ¡kovÄs iniciatyva ir lÄÅ¡omis buvo paruoÅ¡tas ir suderintas su SenamiesÄio seniÅ«nija. 1998-06-11 raÅ¡tu Nr. (duomenys neskelbtini) UAB ,,NaujamiesÄio bÅ«stas" direktorius praneÅ¡Ä Å½emÄs ir kito nekilnojamojo turto kadastro ir registro valstybÄs įmonÄs Vilniaus filialui, kad SP UAB "NaujamiesÄio bÅ«stas" neprieÅ¡tarauja, kad sandÄlys, esantis (duomenys neskelbtini), kurio plotas 20,27 kv.m., bÅ«tų įteisintas N. R., gyvenanÄiai (duomenys neskelbtini).
T. V. įmonÄs Registrų centro Vilniaus filialas 2012-03-29 sprendimu Nr. (duomenys neskelbtini) atsisakÄ Ä¯registruoti ieÅ¡kovÄs nuosavybÄs teises į buto priklausinį - 20,27 kv.m pusrÅ«sio patalpas, nekilnojamojo turto registre. IÅ¡ iÅ¡dÄstyto matyti, kad ieÅ¡kovÄ negali kitokia tvarka gauti reikiamų dokumentų, patvirtinanÄių, kad nuosavybÄs teise valdo buto priklausinį - 20,27 kv.m. pusrÅ«sį, inventorizavimo byloje pažymÄtÄ indeksu (duomenys neskelbtini). Kad Å¡ios patalpos priklauso ieÅ¡kovei nuosavybÄs teise, patvirtina buto-pirkimo pardavimo sutartis, kurioje nurodyta, kad perkamas butas su rÅ«siu, o taip pat Vilniaus miesto NaujamiesÄio seniÅ«nijos ir Å¡ios seniÅ«nijos SP UAB "NaujamiesÄio bÅ«stas" raÅ¡tai, buto inventorizavimo bylos duomenys.
TodÄl mano, kad tai nÄra bendro naudojimo patalpos. Galutinai tai buvo užfiksuota Vilniaus miesto valdybos 1997-07-10 sprendimu Nr. (duomenys neskelbtini) su priedais, kuriuo 20,27 kv.m. ploto rÅ«sio patalpos techninÄs apskaitos byloje žymimos Nr. (duomenys neskelbtini), priskirtos N. R.. Mano, kad Å¡is sprendimas galutinai įrodo, kad tai nÄra bendro naudojimo patalpos, taÄiau dÄl neaiÅ¡kios sprendimo formuluotÄs" priskirtų valstybinio fondo butams rÅ«sių sÄ raÅ¡as" vietoje "privatizuotiems butams" (nes šį butÄ su rÅ«siu ieÅ¡kovÄ privatizavo 1992 m. rugsÄjo 10 d.), kliudo valstybÄs įmonei Registrų centras įregistruoti jį ieÅ¡kovÄs vardu.Teismo posÄdžio metu ieÅ¡kovÄ ieÅ¡kinį palaikÄ, praÅ¡Ä tenkinti.
IeÅ¡kovÄs atstovas advokatas nurodÄ, kad ieÅ¡kovÄ privatizavo rÅ«sį kartu su butu. Atsakovas teigia, kad sutartimi rÅ«sys nebuvo perduotas, nes nebuvo identifikuotas. IeÅ¡kovÄ ir praÅ¡o teismo iÅ¡taisyti klaidÄ . Registrų centro iÅ¡vada teismui yra patariamoji, jis nÄra Å¡alis byloje. DÄl senaties â 2012 m. Registrų centras atsisakÄ registruoti 20 kv. m. rÅ«sį, kaip bendro naudojimo patalpas. Iki tol ieÅ¡kovÄ manÄ, kad rÅ«sys jai priklauso ir kreipÄsi į Registrų centrÄ , nuo tada ir turÄtų bÅ«ti skaiÄiuojama senatis.             Atsakovas Vilniaus miesto savivaldybÄs administracija pateikÄ atsiliepimÄ (t. 1, b.l. 137-139), kuriame nurodÄ, kad palaiko 2013-04-24 atsiliepime iÅ¡dÄstytus praÅ¡ymus, t.y. praÅ¡o byloje taikyti senatį ir ieÅ¡kovÄs ieÅ¡kinį atmesti; netenkinus pirmojo praÅ¡ymo, ieÅ¡kovÄs ieÅ¡kinį atmesti, kaip nepagrįstÄ .
MinÄtame atsiliepime (t. 1, b.l. 72-76) atsakovas nurodÄ, kad su ieÅ¡kiniu nesutinka dÄl to, kad ieÅ¡kovÄ nepateikÄ teismui tinkamų dokumentų, kad jai buvo suteikta 29,31 kv.m patalpa namo (duomenys neskelbtini), rÅ«syje (duomenys neskelbtini). Nors 1992 m. rugsÄjo 10 d. sutartyje nurodoma, kad yra rÅ«sys, taÄiau pažymÄtina, kad minÄta sutartimi joks rÅ«sys ieÅ¡kovei nebuvo parduotas, kadangi minÄtoje sutartyje rÅ«sys neidentifikuotas. IeÅ¡kovÄs pateiktas Komunalinio Å«kio ir paslaugų departamento prie statybos ir urbanistikos ministerijos 1996 m. lapkriÄio 29 d. raÅ¡tas Nr. (duomenys neskelbtini), bei SP UAB âNaujamiesÄio bÅ«stas" 1997 m. vasario 6 d. raÅ¡tas Nr. (duomenys neskelbtini) nepatvirtina, kad ieÅ¡kovÄ nuosavybÄs teise įsigijo 29,31 kv.m rÅ«sį. plane pažymÄtÄ (duomenys neskelbtini), kaip bando įrodyti ieÅ¡kovÄ.
Kaip matyti iÅ¡ ieÅ¡kovÄs pateiktos buto (duomenys neskelbtini), inventorinÄs bylos, 29.31 kv.m patalpa rÅ«syje (duomenys neskelbtini) į Å¡iÄ inventorinÄ bylÄ nebuvo įtraukta. Taigi minÄta buto pirkimo-pardavimo sutartis dalyje dÄl neidentifikuoto rÅ«sio pardavimo yra niekinÄ kaip prieÅ¡taraujanti imperatyvioms įstatymo normoms (LR butų privatizavimo įstatymo 4 str. 2 d., LR Civilinio kodekso 1.78 str. 1, 3, 5 d., 1.80 str. 1 d.). Kaip nurodo ieÅ¡kovÄ, Vilniaus miesto NaujamiesÄio seniÅ«nijos 1996 m. gruodžio 16 d. potvarkiu Nr. (duomenys neskelbtini), atsižvelgiant į Negyvenamųjų ir gyvenamųjų pastatų, statinių ir patalpų komisijos pritarimÄ (1996 m. spalio 2 d. protokolas Nr. (duomenys neskelbtini)) N. R., gyv. (duomenys neskelbtini), buvo leista naudotis palaisvintom pusrÅ«sio 20,27 kv.m patalpomis, plane pažymÄtomis indeksais (duomenys neskelbtini) ir (duomenys neskelbtini), vietoje jos naudojamų 29,31 kv.m pusrÅ«sio patalpų, plane pažymÄtų indeksu (duomenys neskelbtini), kuriose yra pagrindinis vandentiekio įvadas į namÄ kartu su apskaitos prietaisais ir kurios turi bÅ«ti SP UAB âNaujamiesÄio bÅ«stai", aptarnaujanÄios Å¡io namo inžinerinius tinklus, žinioje.
Taip pat minÄtu potvarkiu N. R. buvo leista atlikti patalpų (duomenys neskelbtini) ir (duomenys neskelbtini) remontÄ , įrengiant į jas atskirÄ Ä¯ÄjimÄ ir N. R. buvo įpareigota sudaryti su SP UAB âNaujamiesÄio bÅ«stas" sutartį už komunalinius patarnavimus, tiekiamus Å¡ioms patalpoms. Vilniaus miesto valdybos 1997 m. liepos 10 d. sprendimu Nr. (duomenys neskelbtini) "DÄl valstybinio ir privatizuoto butų fondo daugiabuÄių namų rÅ«sių patikslinimo ir priskyrimo" Vilniaus miesto seniÅ«nai buvo įpareigoti remiantis valstybÄs įmonÄs respublikinio inventorizavimo, projektavimo ir paslaugų biuro Vilniaus filialo gyvenamųjų namų ir butų techninÄs apskaitos bylomis, patikslinti ir priskirti kiekvienam nuomojamam ir nuosavybÄs teise savininkui (fiziniams ir juridiniams asmenims) priklausanÄiam butui rÅ«sius, bei sudaryti patikslintų ir priskirtų rÅ«sių sÄ raÅ¡us pagal pateiktus priedus.
IeÅ¡kovÄ teismui pateikÄ Priskirtų valstybinio fondo butams sÄ raÅ¡Ä , remiantis minÄtu sprendimu patvirtintÄ 1997 m. gruodžio 3 d. Vilniaus miesto NaujamiesÄio seniÅ«no, kuriame nurodoma, jog N. R. priskirtas 20,27 kv.m rÅ«sys (techninÄs apskaitos byloje pažymÄtas Nr. (duomenys neskelbtini)). PažymÄtina, kad Vilniaus miesto valdybos 1999 m. vasario 18 d. sprendimu Nr. (duomenys neskelbtini) âDÄl seniÅ«nų atstovavimo Vilnius miesto savivaldybei" buvo nusprÄsta įpareigoti Vilniaus miesto seniÅ«nus atstovauti Vilniaus miesto savivaldybei bendrosios dalinÄs nuosavybÄs teisÄs dalyviams tarpusavio susitarimu nustatant rÅ«sio patalpų naudojimosi tvarkÄ daugiabuÄiuose gyvenamuosiuose namuose, kuriuose yra Vilniaus miesto savivaldybei priklausanÄių neprivatizuotų butų.
Taip pat atstovauti Vilniaus miesto savivaldybei notariÅ¡kai patvirtinant ir įregistruojant nurodytÄ jį susitarimÄ Å½emÄs ir kito nekilnojamojo turto kadastro ir registro valstybÄs įmonÄs Vilniaus filiale. MinÄtu sprendimu pripažintas netekusiu galios Vilniaus miesto valdybos 1997 m. liepos 10 d. sprendimas Nr. (duomenys neskelbtini) "DÄl valstybinio ir privatizuoto butų fondo daugiabuÄių namų rÅ«sių patikslinimo ir priskyrimo". Taigi iÅ¡ aukÅ¡Äiau minÄtų įrodymų darytina iÅ¡vada, kad ieÅ¡kovÄ ieÅ¡kinyje nepagrįstai teigia, kad ji valdo nuosavybÄs teise, kaip buto (duomenys neskelbtini), priklausinį - 20,27 kv.m pusrÅ«sį, plane pažymÄtÄ (duomenys neskelbtini), kadangi ieÅ¡kovÄs pateikti dokumentai patvirtina, kad Å¡ia patalpa jai buvo leista tik naudotis.
Be to, akcentuotina, kad ieÅ¡kovÄ praleido ieÅ¡kinio senaties terminÄ aukÅ¡Äiau nurodytam reikalavimui reikÅ¡ti.IeÅ¡kovÄ teigia, kad jos nuosavybÄ Ä¯ ginÄo patalpas patvirtina buto pirkimo-pardavimo sutartis (1992-09-10), Vilniaus miesto NaujamiesÄio seniÅ«nijos ir SP UAB âNaujamiesÄio bÅ«stas" raÅ¡tai (1996-1998 m.), buto inventorizavimo bylos duomenys (1997 m.). Taigi iÅ¡ minÄtų įrodymų aiÅ¡ku, kad ieÅ¡kovÄ jau 1996 - 1998 m. manÄ, kad jai nuosavybÄs teise priklauso ginÄo patalpa, taÄiau savo tariamai pažeistų teisių negynÄ daugybÄ metų, todÄl praleido ieÅ¡kinio senaties terminÄ .Teismo posÄdžio metu atsakovo atstovÄ su ieÅ¡kiniu nesutiko, praÅ¡Ä taikyti senatį, ieÅ¡kinį atmesti.             Tretieji asmenys:
K. Å ., S. P., E. A., G. S., V. G., P. J., B. L. atsiliepime į patikslintÄ ieÅ¡kinį (t. 1, b.l. 142-143) nurodÄ, kad nesutinka su N. L. pareikÅ¡tu ieÅ¡kiniu, kadangi ieÅ¡kovÄ niekada nebuvo teisÄta Å¡ių patalpų savininkÄ. Å ios rÅ«sio patalpos, kaip bendro naudojimo patalpos, valdomos, naudojamos ir jomis disponuojama visų bendraturÄių susitarimu. AtsiliepimÄ pasiraÅ¡Ä (duomenys neskelbtini) namo gyventojai, kaip bendraturÄių teisÄmis valdantys Å¡ias patalpas, kategoriÅ¡kai prieÅ¡tarauja, kad jos bÅ«tų nuosavybÄs teise pripažintos ieÅ¡kovÄs nuosavybe.Tretieji asmenys A.
J., R. K., R. K., Z. K., J.E. A., G. T.-R., Socialinių iniciatyvų paramos fondas, S. M. atsiliepimuose nurodÄ, kad su patikslinu ieÅ¡kiniu sutinka (b.l. 64-71).Tretieji asmenys Ä. S., A. S., D. K., R. K., M. S., B. G. atsiliepimų į ieÅ¡kinį nepateikÄ.Tretieji asmenys į posÄdį neatvyko, apie posÄdį jiems praneÅ¡ta įstatymo nustatyta tvarka, praÅ¡ymų atidÄti bylos nagrinÄjimÄ nepateikÄ, todÄl byla nagrinÄta tretiesiems asmenims nedalyvaujant (CPK 247 str. 2 d.).IÅ¡vadÄ teikianti institucija â VÄ® Registrų centras Vilniaus filialas iÅ¡vadoje (t. 2, b.l. 2-4) nurodÄ, kad ieÅ¡kovÄ praÅ¡o pripažinti nuosavybÄs teisÄ Ä¯ 20,27 kv. m. ploto rÅ«sio patalpÄ , plane pažymÄtÄ (duomenys neskelbtini) (buvÄs žymÄjimas (duomenys neskelbtini)ir (duomenys neskelbtini)), esanÄiÄ (duomenys neskelbtini), kaip įgytÄ 1992-09-10 sutartimi, reg.
Nr. (duomenys neskelbtini) (duomenys neskelbtini). Nekilnojamojo turto registre minÄta rÅ«sio patalpa, kaip atskiras nekilnojamojo turto objektas nÄra suformuota, daiktinÄs teisÄs į jÄ neįregistruotos. 1992-09-10 sutartimi, reg. Nr. (duomenys neskelbtini), ieÅ¡kovÄ Ä¯sigijo butÄ su pagalbinÄmis patalpomis (buvÄs žymÄjimas (duomenys neskelbtini)ir (duomenys neskelbtini), esanÄiomis rÅ«syje), esantį (duomenys neskelbtini); Å¡ioje sutartyje taip pat nurodyta - ârÅ«sys yra", taÄiau jis nÄra identifikuotas.
IeÅ¡kovÄs 1992-09-10 sutartimi, reg. Nr. (duomenys neskelbtini), įsigytas butas buvo padalintas, o naujiems butams Vilniaus miesto NaujamiesÄio seniÅ«nijos 1999-01-14 potvarkiu Nr. (duomenys neskelbtini) buvo suteikti adresai - (duomenys neskelbtini) ir (duomenys neskelbtini). Å iuo metu Nekilnojamojo turto registre į nekilnojamÄ jį daiktÄ - butÄ su rÅ«siu ir bendro naudojimo patalpomis, pažymÄtomis (duomenys neskelbtini) (1/2 iÅ¡ 5,73 m2), (duomenys neskelbtini) (1/2 iÅ¡ 3,39 m2). (duomenys neskelbtini) (1/2 iÅ¡ 4,16 m2), (duomenys neskelbtini) (1/4 iÅ¡ 7,39 m2), (duomenys neskelbtini) (1/4 iÅ¡ 4.71 m2), unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), esantį (duomenys neskelbtini), 1998-07-21 dovanojimo sutarties, reg.
Nr. (duomenys neskelbtini), ir 1999-03-17 susitarimo, reg. Nr. (duomenys neskelbtini), pagrindu įregistruota ieÅ¡kovÄs N. L. nuosavybÄs teisÄ; pažymÄtina, kad Å¡iuose nuosavybÄs teisÄ patvirtinanÄiuose dokumentuose butui priklausantis rÅ«sys taip pat nÄra identifikuotas. IeÅ¡kovÄs 1992-09-10 sutartimi, reg. Nr. (duomenys neskelbtini), įsigytos pagalbinÄs patalpos (buvÄs žymÄjimas (duomenys neskelbtini)ir (duomenys neskelbtini)) Å¡iuo metu yra įregistruotos kaip atskiras nekilnojamojo turto objektas - negyvenamoji patalpa - kavinÄ (patalpos, pažymÄtos nuo (duomenys neskelbtini)iki (duomenys neskelbtini)), unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), į kuriÄ Ä¯registruota ieÅ¡kovÄs nuosavybÄs teisÄ.
PastebÄtina, kad Vilniaus miesto NaujamiesÄio seniÅ«nijos 1996-12-16 potvarkyje Nr. (duomenys neskelbtini) nurodoma âleisti p. N. R., gyv. (duomenys neskelbtini) naudotis palaisvintom pusrÅ«sio 20,27 m2 patalpom, plane pažymÄtom (duomenys neskelbtini) ir (duomenys neskelbtini) vietoje jos dabar naudojamų pusrÅ«sio 29,31 m2 patalpų, plane pažymÄtų indeksu (duomenys neskelbtini)" - atsižvelgiant į tokiÄ potvarkio formuluotÄ, nÄra pagrindo teigti, kad ieÅ¡kovÄ Ä¯gijo nuosavybÄs teisÄ Ä¯ 20,27 m rÅ«sio patalpas, plane pažymÄtas (duomenys neskelbtini), ar kad Å¡ios rÅ«sio patalpos priskirtos butui, esanÄiam (duomenys neskelbtini) (ar (duomenys neskelbtini)), (duomenys neskelbtini).
Taip pat nÄra aiÅ¡ku, kokiu pagrindu buto, esanÄio (duomenys neskelbtini), techninÄs apskaitos bylos, sudarytos 1993-03-24, žinių apie butÄ lentelÄs skiltyje âPlotas m" / tame skaiÄiuje / rÅ«siai ir kiti" virÅ¡ įraÅ¡o ârÅ«sys yra" priraÅ¡ytas skaiÄius ., (duomenys neskelbtini)" nenurodant duomenų papildymo / taisymo priežasties bei neaptariant Å¡io taisymo norminių aktų nustatyta tvarka. Nekilnojamojo turto, esanÄio (duomenys neskelbtini), kadastro ir registro archyvinÄje byloje yra saugomas Vilniaus miesto valdybos Vietinio Å«kio skyriaus balanse esanÄių negyvenamųjų patalpų (pastatų), perduodamų į SavivaldybÄs nekilnojamojo turto apskaitos skyriaus balansÄ , sÄ raÅ¡as, kurio 33 p. nurodytos (duomenys neskelbtini), (duomenys neskelbtini) pastate esanÄios patalpos, pažymÄtos (duomenys neskelbtini), 41,45 m2 ploto bei Vilniaus miesto valdybos 1997-01-23 sprendimas Nr. (duomenys neskelbtini), kurio 4 p. nurodoma âįpareigoti SavivaldybÄs turto valdymo skyrių perduoti į Energetikos ir namų Å«kio skyriaus balansÄ 22,91 kv. m negyvenamÄ sias patalpas (duomenys neskelbtini), pusrÅ«syje ((duomenys neskelbtini)".
Remiantis Å¡iuose dokumentuose nurodyta informacija, darytina iÅ¡vada, kad 20,27 m rÅ«sio patalpa, plane pažymÄta (duomenys neskelbtini), ieÅ¡kovei nuosavybÄs teise nepriklausÄ. IÅ¡ ieÅ¡kovÄs pateiktame Vilniaus miesto valdybos 1997-07-10 sprendimo Nr. (duomenys neskelbtini) 2 priede âPriskirtų valstybinio fondo butams rÅ«sių sÄ raÅ¡as" nurodytos informacijos taip pat negalima konstatuoti, kad 20,27 m2 rÅ«sio patalpa yra buto, esanÄio (duomenys neskelbtini), priklausinys, kadangi Å iame dokumente tiksliai nurodytas kitoks buto, kuriam priskirtas 20,27 m2 rÅ«sys, adresas -(duomenys neskelbtini).
PastebÄtina, kad ieÅ¡kovÄs Registro tvarkytojui pateiktame rÅ«sio patalpų remonto projekte taip pat nurodyta, jog rÅ«sio patalpos, kurių remontui parengtas projektas, yra adresu (duomenys neskelbtini) - âobjektas: konsultacinių paslaugų biuras (duomenys neskelbtini)". Nekilnojamojo turto registro duomenimis, ieÅ¡kovÄ tiek minÄto 1996-12-16 potvarkio Nr. (duomenys neskelbtini), tiek minÄto 1997-07-10 sprendimo Nr. (duomenys neskelbtini) 2 priedo sudarymo ir tvirtinimo metu buvo viena iÅ¡ buto, esanÄio (duomenys neskelbtini), bendraturÄių.
PastebÄtina, kad ieÅ¡kovÄ 1993-07-12 sutartimi, reg. Nr. (duomenys neskelbtini), įgijo nuosavybÄs teisÄ Ä¯ 14/100 buto, esanÄio (duomenys neskelbtini); 1995-03-06 susitarimu, reg. Nr. (duomenys neskelbtini), buvo pakeistos Å¡ios sutarties sÄ lygos nurodant, kad ieÅ¡kovÄ Ä¯sigijo 14/100 minÄto buto su rÅ«siu, kuris nebuvo identifikuotas. IeÅ¡kovÄ jai priklausanÄiÄ buto su rÅ«siu, esanÄio (duomenys neskelbtini), Vilniuje, dalį 1998-12-24 pirkimo-pardavimo sutartimi, reg. Nr. (duomenys neskelbtini), pardavÄ.
Lietuvos Respublikos daugiabuÄių gyvenamųjų namų ir kitos paskirties pastatų savininkų bendrijų įstatymo 2 str. 15 d. 3 p. nurodyta, kad pastato bendrojo naudojimo objektai yra pastato bendrojo naudojimo patalpos - pastato laiptinÄs, holai, koridoriai, galerijos, palÄpÄs, sandÄliai, rÅ«siai, pusrÅ«siai ir kitos patalpos, jeigu tai nuosavybÄs teise nepriklauso atskiriems savininkams. NagrinÄjamu atveju butui, unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), esanÄiam (duomenys neskelbtini), priklausanÄios rÅ«sio patalpos neidentifikuotos ir laikytinos bendro naudojimo patalpomis, todÄl, vadovaujantis Lietuvos Respublikos civilinio kodekso 4.75 str. 1 d., jos valdomos, naudojamos ir jomis disponuojama bendraturÄių sutarimu.
IeÅ¡kovÄ 2012-03-26 Registro tvarkytojui pateikÄ 2012-03-01 susitarimÄ , taÄiau jame buvo iÅ¡reikÅ¡ta ne visų bendraturÄių valia, todÄl Registro tvarkytojas 2012-03-29 sprendimu Nr. (duomenys neskelbtini) atsisakÄ keisti duomenis Nekilnojamojo turto registre. PažymÄtina, kad ir kiti Registro tvarkytojui ieÅ¡kovÄs pateikti dokumentai (Komunalinio Å«kio ir paslaugų departamento prie Statybos ir urbanistikos ministerijos 1996-11-29 raÅ¡tas Nr. (duomenys neskelbtini), specialios paskirties uždarosios akcinÄs bendrovÄs NaujamiesÄio bÅ«sto 1998-06-11 raÅ¡tas Nr. (duomenys neskelbtini)ir kt.) negali bÅ«ti laikomi patvirtinanÄiais ieÅ¡kovÄs nuosavybÄs teisÄ Ä¯ 20,27 m2 rÅ«sio patalpÄ , plane pažymÄtÄ (duomenys neskelbtini), bei atitinkanÄiais Nekilnojamojo turto registro įstatymo 23 str. nurodytus reikalavimus.
Atsižvelgiant į archyvinÄje namo, esanÄio (duomenys neskelbtini), kadastro ir registro dokumentų byloje bei elektroniniame Nekilnojamojo turto registro archyve saugomus ir ieÅ¡kovÄs pateiktus dokumentus, nÄra pagrindo teigti, kad 20,27 m2 rÅ«sio patalpa, plane pažymÄta (duomenys neskelbtini), yra buto, esanÄio (duomenys neskelbtini), priklausinys ir nuosavybÄs teise priklauso ieÅ¡kovei. PraÅ¡o teismo civilinÄ bylÄ nagrinÄti nedalyvaujant valstybÄs įmonÄs Registrų centro Vilniaus filialo atstovui.IeÅ¡kinys atmestinas.Byloje esanÄiais įrodymais nustatyta, kad: ieÅ¡kovÄ N. L. (tuometinÄ pavardÄ â R. (t. 1, b.l. 8)) 1992 m. rugsÄjo mÄn. 10 d. sutarties, patvirtintos Vilniaus m. treÄios notarinÄs kontoros notarÄs D.
Å ., Reg. Nr. (duomenys neskelbtini), pagrindu nuosavybÄs teise įgijo iÅ¡ valstybÄs dviejų kambarių butÄ su pagalbinÄmis patalpomis ir rÅ«siu, esantį (duomenys neskelbtini) Nr. (duomenys neskelbtini) (t. 1, b.l. 6). 1999-01-14 Vilniaus miesto SenamiesÄio seniÅ«nijos potvarkiu Nr. (duomenys neskelbtini) ieÅ¡kovei priklausanÄiai daliai buto buvo suteiktas numeris (duomenys neskelbtini) (b.l. 7). Byloje pateiktas Vilniaus miesto NaujamiesÄio seniÅ«nijos 1996-12-16 potvarkis Nr. (duomenys neskelbtini) patvirtina, kad ieÅ¡kovei buvo tik leista naudotis palaisvintomis pusrÅ«sio patalpomis 20,27 kv.m. ploto, plane pažymÄtomis indeksais (duomenys neskelbtini)ir (duomenys neskelbtini), vietoje ieÅ¡kovÄs naudotų pusrÅ«sio patalpų, plane pažymÄtų indeksu (duomenys neskelbtini), kuriose yra pagrindinis vandentiekio įvadas; taip pat ieÅ¡kovei leista atlikti patalpų (duomenys neskelbtini) ir (duomenys neskelbtini) remontÄ , įrengiant į jas atskirÄ Ä¯ÄjimÄ (t. 1, b.l. 11).
Teismas pažymi, kad atsižvelgiant į minÄto potvarkio formuluotÄ, nÄra pagrindo teigti, kad ieÅ¡kovÄ Ä¯gijo nuosavybÄs teisÄ Ä¯ 20,27 kv. m. rÅ«sio patalpas, ar kad Å¡ios rÅ«sio patalpos priskirtos butui, esanÄiam (duomenys neskelbtini). IÅ¡ buto, esanÄio (duomenys neskelbtini), inventorizavimo bylos (t. 1, b.l. 12-20) matyti, kad N. R. butui, esanÄiam (duomenys neskelbtini), priskirtas rÅ«sys 20,27 kv.m. (t. 1, b.l. 19). IÅ¡ Vilniaus miesto valdybos 1997-07-10 sprendimo Nr. (duomenys neskelbtini), taip pat matyti, kad 20,27 kv.m. ploto rÅ«sio patalpa, techninÄs apskaitos byloje žymima Nr. (duomenys neskelbtini), priskirta N. R. butui, esanÄiam (duomenys neskelbtini). (t. 1, b.l. 23-14).
IeÅ¡kovÄ 2012-02-23 kreipÄsi į valstybÄs įmonÄs Registrų centro Vilniaus filialÄ su praÅ¡ymu pakeisti buto, unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), duomenis juos papildant duomenimis apie buto priklausinį - 20,27 m2 rÅ«sį plane pažymÄtÄ (duomenys neskelbtini). IÅ¡nagrinÄjÄs pateiktus dokumentus, Registro tvarkytojas 2012-02-28 sprendimu Nr. (duomenys neskelbtini) atsisakÄ keisti duomenis Nekilnojamojo turto registre, konstatuodamas, kad pateikti dokumentai nÄra pakankamas juridinis pagrindas įregistruoti ieÅ¡kovÄs nuosavybÄs teisÄ Ä¯ 20,27 m2 rÅ«sio patalpÄ , plane pažymÄtÄ (duomenys neskelbtini) (t. 2, b.l. 33).
IeÅ¡kovÄ 2012-03-26 Registro tvarkytojui pateikÄ 2012-03-01 susitarimÄ , taÄiau jame buvo iÅ¡reikÅ¡ta ne visų bendraturÄių valia, todÄl Registro tvarkytojas 2012-03-29 sprendimu Nr. (duomenys neskelbtini), teismo nuomone visiÅ¡kai pagrįstai, atsisakÄ keisti duomenis Nekilnojamojo turto registre (t. 2, b.l. 44-45).VÄ® Registrų centras Nekilnojamojo turto centrinio duomenų banko iÅ¡raÅ¡as (t. 1, b.l. 25-26) patvirtina, kad Å¡iuo metu Nekilnojamojo turto registre į nekilnojamÄ jį daiktÄ - butÄ su rÅ«siu ir bendro naudojimo patalpomis, pažymÄtomis (duomenys neskelbtini) (1/2 iÅ¡ 5,73 kv. m), (duomenys neskelbtini) (1/2 iÅ¡ 3,39 kv. m). (duomenys neskelbtini) (1/2 iÅ¡ 4,16 kv. m), (duomenys neskelbtini) (1/4 iÅ¡ 7,39 kv. m), (duomenys neskelbtini) (1/4 iÅ¡ 4.71 kv. m), unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), esantį (duomenys neskelbtini), 1998-07-21 dovanojimo sutarties, reg.
Nr. (duomenys neskelbtini), ir 1999-03-17 susitarimo, reg. Nr. (duomenys neskelbtini), pagrindu (t. 2, b.l. 15-16) įregistruota ieÅ¡kovÄs N. L. nuosavybÄs teisÄ; pažymÄtina, kad Å¡iuose nuosavybÄs teisÄ patvirtinanÄiuose dokumentuose butui priklausantis rÅ«sys nÄra identifikuotas. IeÅ¡kovÄs 1992-09-10 sutartimi, reg. Nr. (duomenys neskelbtini), įsigytos pagalbinÄs patalpos (buvÄs žymÄjimas (duomenys neskelbtini)ir (duomenys neskelbtini)) Å¡iuo metu yra įregistruotos kaip atskiras nekilnojamojo turto objektas - negyvenamoji patalpa - kavinÄ (patalpos, pažymÄtos nuo (duomenys neskelbtini) iki (duomenys neskelbtini)), unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), į kuriÄ Ä¯registruota ieÅ¡kovÄs nuosavybÄs teisÄ (t. 2, b.l. 7-8).
Byloje esantys dokumentai (t. 2, b.l. 39-41) patvirtina, kad ieÅ¡kovÄ 1993-07-12 sutartimi, reg. Nr. (duomenys neskelbtini), įgijo nuosavybÄs teisÄ Ä¯ 14/100 buto, esanÄio (duomenys neskelbtini); 1995-03-06 susitarimu, reg. Nr. (duomenys neskelbtini), buvo pakeistos Å¡ios sutarties sÄ lygos nurodant, kad ieÅ¡kovÄ Ä¯sigijo 14/100 minÄto buto su rÅ«siu, kuris nebuvo identifikuotas. IeÅ¡kovÄ jai priklausanÄiÄ buto su rÅ«siu, esanÄio (duomenys neskelbtini), dalį 1998-12-24 pirkimo-pardavimo sutartimi, reg.
Nr. (duomenys neskelbtini), pardavÄ (t. 2, b.l. 42-43). IÅ¡ Nekilnojamojo turto, esanÄio (duomenys neskelbtini), kadastro ir registro archyvinÄje byloje yra saugomo Vilniaus miesto valdybos Vietinio Å«kio skyriaus balanse esanÄių negyvenamųjų patalpų (pastatų), perduodamų į SavivaldybÄs nekilnojamojo turto apskaitos skyriaus balansÄ , sÄ raÅ¡o 33 p. matyti, kad nurodytos (duomenys neskelbtini), (duomenys neskelbtini) pastate esanÄios patalpos, pažymÄtos (duomenys neskelbtini), 41,45 kv.m ploto (t. 2, b.l. 34-37).
Vilniaus miesto valdybos 1997-01-23 sprendimo Nr. (duomenys neskelbtini) nurodyta âįpareigoti SavivaldybÄs turto valdymo skyrių perduoti į Energetikos ir namų Å«kio skyriaus balansÄ 22,91 kv. m negyvenamÄ sias patalpas (duomenys neskelbtini), pusrÅ«syje ((duomenys neskelbtini))" (t. 2, b.l. 38). Atsižvelgiant į Å¡iuose dokumentuose nurodytÄ informacijÄ , taip pat galima daryti iÅ¡vadÄ , kad 20,27 kv. m rÅ«sio patalpa, plane pažymÄta 24-2, ieÅ¡kovei nuosavybÄs teise nepriklausÄ.Be to, teismas pažymi, kad ieÅ¡kovÄ praleido ir ieÅ¡kinio senaties terminÄ aukÅ¡Äiau nurodytam reikalavimui reikÅ¡ti.
IeÅ¡kovÄ teigia, kad jos nuosavybÄ Ä¯ ginÄo patalpas patvirtina buto pirkimo-pardavimo sutartis (1992-09-10), Vilniaus miesto NaujamiesÄio seniÅ«nijos ir SP UAB âNaujamiesÄio bÅ«stas" raÅ¡tai (1996-1998 m.), buto inventorizavimo bylos duomenys (1997 m.) - iÅ¡ minÄtų įrodymų darytina iÅ¡vada, kad ieÅ¡kovÄ jau 1996 - 1998 m. manÄ, kad jai nuosavybÄs teise priklauso ginÄo patalpa, taÄiau savo tariamai pažeistų teisių negynÄ daugybÄ metų, todÄl ieÅ¡kinio senaties terminas byloje yra praleistas.Atsižvelgiant į aukÅ¡Äiau iÅ¡dÄstytÄ , ieÅ¡kovÄs ieÅ¡kinys yra atmestinas.
IÅ¡ ieÅ¡kovÄs N. L. priteistina 217,04 Lt procesinių dokumentų įteikimo iÅ¡laidų valstybei (CPK 96 str., 98 str.).Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos CPK 176, 183, 185, 186, 259, 263-270 str., n u s p r e n d Ä:IeÅ¡kinį atmesti.Priteisti iÅ¡ ieÅ¡kovÄs N. L. a.k. (duomenys neskelbtini) 217,04 Lt (du Å¡imtus septyniolika litų 04 ct) paÅ¡to iÅ¡laidų valstybei (gavÄjas Vilniaus apskrities VMI, gavÄjo bankas AB âSwedbankâ, a.s. LT247300010112394300, įmokos kodas 5660).Sprendimas per 30 d. gali bÅ«ti skundžiamas Vilniaus apygardos teismui per Vilniaus rajono apylinkÄs teismÄ .
TeisÄjas                                                                                           Alfredas JukneviÄius