adf0d6c1-894e-4f4e-91b4-71c6f012a896 · Kauno apylinkÄs teismas
Legislator summary
AI generatedP.-M. dÄl skolos už Å¡ilumos energijÄ , delspinigių, metinių palÅ«kanų bei bylinÄjimosi iÅ¡laidų priteisimo.              Teismas n u s t a t Ä :              IeÅ¡kovas AB âKauno energijaâ 2018-03-08 pateiktu ieÅ¡kiniu praÅ¡Ä priteisti iÅ¡ atsakovÄs V. P.-M. - 1270,61 EUR skolos už Å¡ilumos energijÄ , 40,19 EUR delspinigių, 5 proc. metinių palÅ«kanų už priteistÄ sumÄ nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme dienos iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo bei patirtas bylinÄjimosi iÅ¡laidas - 29,00 EUR žyminio mokesÄio, 36,30 EUR iÅ¡laidas advokato pagalbai apmokÄti bei 1,71 EUR už informacijos paieÅ¡kas vieÅ¡uose registruose.
Legislator headnote
AI generatedadf0d6c1-894e-4f4e-91b4-71c6f012a896 · Kauno apylinkÄs teismas: MinÄta gyvenamoji patalpa, remiantis Nekilnojamojo turto registro centrinio duomenų banko iÅ¡raÅ¡u, nuosavybÄs teise priklauso atsakovei V. P.-M. RaÅ¡ytinÄ sutartis tarp ieÅ¡kovo ir atsakovÄs dÄl Å¡ilumos energijos teikimo nÄra sudaryta, taÄiau tarp Å¡alių yra susiklostÄ prievoliniai teisiniai Å¡ilumos tiekimo ir vartojimo santykiai, nes anksÄiau nurodyta, atsakovei priklausanti, gyvenamoji patalpa - butas, esantis (duomenys neskelbtini) - yra prijungta prie Å¡ilumos energijos tiekimo tinklų. Byloje nÄra ginÄo dÄl faktinÄs aplinkybÄs, kad ieÅ¡kovas reguliariai tiekÄ Å¡ilumos energijÄ gyvenamajai patalpai - butui, esanÄiam (duomenys neskelbtini).
Keywords
AI generatedRelated Decisions
AI generatedFull text
CivilinÄ byla NrCivilinÄ byla Nr. e2-9635-950/2018Teisminio proceso Nr. 2-69-3-03712-2018-4Procesinio sprendimo kategorijos: 3.2.6.1.; 3.2.6.5.(S) KAUNO APYLINKÄS TEISMAS S P R E N D I M A S LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2018 m. gegužÄs 11 d.Kaunas              Kauno apylinkÄs teismo Kauno rÅ«mų teisÄjas Tomas Ridikas,sekretoriaujant teismo posÄdžių sekretorei Ievai Mikalauskaitei,nedalyvaujant ieÅ¡kovo AB âKauno energijaâ atstovui,nedalyvaujant atsakovei V. P.-M.,                           vieÅ¡ame teismo posÄdyje, žodinio proceso tvarka, iÅ¡nagrinÄjo civilinÄ bylÄ pagal ieÅ¡kovo AB âKauno energijaâ ieÅ¡kinį atsakovei V.
P.-M. dÄl skolos už Å¡ilumos energijÄ , delspinigių, metinių palÅ«kanų bei bylinÄjimosi iÅ¡laidų priteisimo.              Teismas n u s t a t Ä :              IeÅ¡kovas AB âKauno energijaâ 2018-03-08 pateiktu ieÅ¡kiniu praÅ¡Ä priteisti iÅ¡ atsakovÄs V. P.-M. - 1270,61 EUR skolos už Å¡ilumos energijÄ , 40,19 EUR delspinigių, 5 proc. metinių palÅ«kanų už priteistÄ sumÄ nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme dienos iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo bei patirtas bylinÄjimosi iÅ¡laidas - 29,00 EUR žyminio mokesÄio, 36,30 EUR iÅ¡laidas advokato pagalbai apmokÄti bei 1,71 EUR už informacijos paieÅ¡kas vieÅ¡uose registruose.
             IeÅ¡kovas AB âKauno energijaâ pareikÅ¡tame ieÅ¡kinyje nurodÄ, kad tiekia Å¡ilumÄ butui, esanÄiam (duomenys neskelbtini). Remiantis Nekilnojamojo turto registro centrinio duomenų banko iÅ¡raÅ¡u minÄta patalpa nuosavybÄs teise nuo 2001-01-24 priklauso V. P.-M. Nesant tarp ieÅ¡kovo ir atsakovÄs raÅ¡tu sudarytos Å¡ilumos vartojimo pirkimo-pardavimo sutarties pagal individualiai aptartas sÄ lygas, ieÅ¡kovas Å¡ilumos energijÄ nurodytai gyvenamajai patalpai tiekia pagal kompetentingos valstybÄs institucijos patvirtintÄ Å¡ilumos pirkimo-pardavimo sutarÄių su buitiniais Å¡ilumos vartotojais standartinių sÄ lygų apraÅ¡Ä .
AtsakovÄ už laikotarpį nuo 2015-11-03 iki 2018-01-01 yra įsiskolinusi ieÅ¡kovui 1270,61 EUR už patalpų Å¡ildymÄ ir energijÄ vandens paÅ¡ildymui, taip pat dÄl vÄlavimo atsiskaityti yra susidarÄ 40,19 EUR dydžio delspinigiai.              AtsakovÄ V. P.-M. 2018-04-18 pateikÄ Kauno apylinkÄs teismui atsiliepimÄ Ä¯ ieÅ¡kovo ieÅ¡kinį. Atsiliepime nurodÄ, jog visiÅ¡kai sutinka su ieÅ¡kovo AB âKauno energijaâ reikalavimais ir praÅ¡o ieÅ¡kinį tenkinti.
NurodÄ, kad pageidauja skolÄ sumokÄti dalimis ir praÅ¡o iÅ¡dÄstyti iÅ¡ jos priteistinos sumos mokÄjimÄ bet 90 d. laikotarpiui, nes iÅ¡ karto sumokÄti visos skolos sumos negali dÄl sunkios finansinÄs padÄties.              IeÅ¡kovui AB âKauno energijaâ apie teismo posÄdžio vietÄ , datÄ ir laikÄ buvo praneÅ¡ta tinkamai. IeÅ¡kovo atstovas į teismo posÄdį neatvyko. 2018-05-10 pateiktu praÅ¡ymu AB âKauno energijaâ praÅ¡Ä civ. bylÄ teismo posÄdyje nagrinÄti jo atstovui nedalyvaujant.
Taip pat nurodÄ, kad nesutinka su atsakovÄs V. P.-M. atsiliepime į ieÅ¡kinį nurodytu praÅ¡ymu dÄl skolos sumokÄjimo iÅ¡dÄstymo dalimis, nes atsakovÄ nepateikÄ jokių objektyvių faktinių duomenų sunkiai finansinei padÄÄiai pagrįsti.              Atsakovei V. P.-M. apie teismo posÄdžio vietÄ , datÄ ir laikÄ buvo praneÅ¡ta tinkamai (2018-04-30 asmeniÅ¡kai įteiktu teismo Å¡aukimu). AtsakovÄ Ä¯ teismo posÄdį neatvyko. V. P.-M. 2018-04-18 pateiktame atsiliepime į ieÅ¡kinį praÅ¡Ä teismo sprendimÄ priimti jai nedalyvaujant (raÅ¡ytinio proceso tvarka).
             Atsižvelgiant į tai, jog į teismo posÄdį neatvyko abi ginÄo Å¡alys, taÄiau civ. byloje buvo pateikti jų abiejų procesiniai dokumentai, kuriuose aiÅ¡kiai buvo suformuluota ginÄo Å¡alių pozicija dÄl pareikÅ¡to ieÅ¡kinio reikalavimų, todÄl civ. byla teismo posÄdyje buvo iÅ¡nagrinÄta iÅ¡ esmÄs nedalyvaujant ieÅ¡kovo AB âKauno energijaâ atstovui, taip pat nedalyvaujant atsakovei V. P.-M. (Lietuvos Respublikos CPK 246 str. 2 d.).              IeÅ¡kinys tenkintinas.              IÅ¡ nagrinÄjamoje civilinÄje byloje esanÄių duomenų matyti, kad ieÅ¡kovas tiekia Å¡ilumos energijÄ gyvenamajai patalpai - butui, esanÄiam (duomenys neskelbtini).
MinÄta gyvenamoji patalpa, remiantis Nekilnojamojo turto registro centrinio duomenų banko iÅ¡raÅ¡u, nuosavybÄs teise priklauso atsakovei V. P.-M. RaÅ¡ytinÄ sutartis tarp ieÅ¡kovo ir atsakovÄs dÄl Å¡ilumos energijos teikimo nÄra sudaryta, taÄiau tarp Å¡alių yra susiklostÄ prievoliniai teisiniai Å¡ilumos tiekimo ir vartojimo santykiai, nes anksÄiau nurodyta, atsakovei priklausanti, gyvenamoji patalpa - butas, esantis (duomenys neskelbtini) - yra prijungta prie Å¡ilumos energijos tiekimo tinklų. Byloje nÄra ginÄo dÄl faktinÄs aplinkybÄs, kad ieÅ¡kovas reguliariai tiekÄ Å¡ilumos energijÄ gyvenamajai patalpai - butui, esanÄiam (duomenys neskelbtini).
Buto apyvartos žiniaraÅ¡tis liudija, kad atsakovÄ V. P.-M. savalaikiai ir tinkamai neatsiskaitÄ su ieÅ¡kovu už patiektÄ Å¡ilumos energijÄ , dÄl ko už laikotarpį nuo 2015-11-03 iki 2018-01-01, susidarÄ 1270,61 EUR dydžio įsiskolinimas. IÅ¡ priskaiÄiuotų delspinigių skaiÄiuotÄs matyti, kad ieÅ¡kovas atsakovei priskaiÄiavo 40,19 EUR dydžio delspinigius už vÄlavimÄ atsiskaityti.                          Įvertinus visas nurodytas faktines aplinkybes, darytina iÅ¡vada, jog tarp ieÅ¡kovo ir atsakovÄs susiklostÄ prievoliniai (Å¡ilumos energijos pirkimo-pardavimo) teisiniai santykiai (Lietuvos Respublikos CK 6.383 str.).
IeÅ¡kovas AB âKauno energijaâ, kaip energijos pardavÄjas, visas jam priklausanÄias pareigas vykdÄ tinkamai (Lietuvos Respublikos CK 6.385 str.). TaÄiau atsakovÄ V. P.-M. savo, kaip energijos pirkÄjo (gavÄjo) pareigų, tinkamai nevykdÄ (Lietuvos Respublikos CK 6.388 str.). BÅ«tent dÄl jai priklausanÄių pareigų pažeidimo, atsakovÄ liko skolingas ieÅ¡kovui 1270,61 EUR sumÄ .              Kad savalaikiai ir tinkamai neatsiskaitÄ su ieÅ¡kovu AB âKauno energijaâ, Kauno apylinkÄs teismo Kauno rÅ«mams 2018-04-18 pateiktame atsiliepime į ieÅ¡kinį, visiÅ¡kai pripažino pati atsakovÄ V.
P.-M. (Lietuvos Respublikos CPK 187 str. 1 d.).              TodÄl, atsižvelgiant į visas nustatytas faktines aplinkybes, nurodytus teisinius argumentus bei atsakovÄs V. P.-M. pripažintus faktus (Lietuvos Respublikos CPK 187 str. 1 d.), teismas daro iÅ¡vadÄ , jog ieÅ¡kovo AB âKauno energijaâ 2018-03-08 pareikÅ¡tas ieÅ¡kinys yra visiÅ¡kai pagrįstas ir įrodytas. TodÄl ieÅ¡kovui AB âKauno energijaâ iÅ¡ atsakovÄs V. P.-M. priteistina â 1270,61 EUR skolos už Å¡ilumos energijÄ bei 40,19 EUR delspinigių (Lietuvos Respublikos CK 6.71 str., 6.73 str.; 6.200 str., 6.384 str. 1d., 6.383 str. 1 d., 6.388 str.).              Taip pat ieÅ¡kovui AB âKauno energijaâ iÅ¡ atsakovÄs V.
P.-M. priteistina 5 proc. metinių palÅ«kanų už priteistÄ sumÄ nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme dienos (byla iÅ¡kelta: 2018-03-09) iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo (Lietuvos Respublikos CK 6.37 str. 2 d., 6.210 str. 1 d.) bei bylinÄjimosi iÅ¡laidos - 29,00 EUR žyminio mokesÄio, 36,30 EUR iÅ¡laidų advokato pagalbai apmokÄti bei 1,71 EUR už informacijos paieÅ¡kas vieÅ¡uose registruose (Nekilnojamojo turto centriniame duomenų banke ir Gyventojų registre), viso - 67,01 EUR (Lietuvos Respublikos CPK 93 str. 1 d.).
             AtsakovÄ V. P.-M. 2018-04-18 pateiktame atsiliepime į ieÅ¡kinį praÅ¡Ä iÅ¡ jos priteistinos sumos sumokÄjimÄ iÅ¡dÄstyti dalimis. PažymÄtina, jog Lietuvos Respublikos CPK 284 str. 1 d. yra numatyta, kad teismas turi teisÄ dalyvaujanÄių byloje asmenų praÅ¡ymu (ar savo iniciatyva), atsižvelgiant į turtinÄ abiejų Å¡alių padÄtį ar kitas aplinkybes, sprendimo įvykdymÄ atidÄti ar iÅ¡dÄstyti. AtsakovÄs kartu su atsiliepimu į ieÅ¡kinį pateikti duomenys liudija, kad ji turi periodinių įsipareigojimų kitam kreditoriui (t.y.
AB â(duomenys neskelbtini)â). Teismų informacinÄs sistemos LITEKO duomenys liudija, kad atsakovÄs V. P.-M. atžvilgiu yra vykdomas skolos iÅ¡ieÅ¡kojimas dar vieno kreditoriaus (t.y. UAB â(duomenys neskelbtini)â) naudai. Å ios aplinkybÄs liudija, jog atsakovÄs V. P.-M. materialinÄ padÄtis nÄra gera. NagrinÄjamoje civ. byloje nÄra jokių duomenų liudijanÄių sunkiÄ AB âKauno energijaâ turtinÄ padÄtį. TodÄl, atsižvelgiant į nurodytas aplinkybes, taip pat į terminÄ , per kurį atsakovÄ ketina gera valia padengi ieÅ¡kovui susidariusį įsiskolinimÄ (t.y. 90 d.), atsakovÄs V.
P.-M. praÅ¡ymas tenkintinas - iÅ¡ jos priteistinos 1310,80 EUR sumos (1270,61 EUR skola ir 40,19 EUR delspinigiai) sumokÄjimas iÅ¡dÄstytinas 3 mÄn. laikotarpiui (Lietuvos Respublikos CPK 284 str.).              Teismas taip pat pažymi, kad dalimis yra iÅ¡dÄstomas tik skolos ir delspinigių mokÄjimas, nes bylinÄjimosi iÅ¡laidų (žyminio mokesÄio ir kitų iÅ¡laidų) sumokÄjimo dalimis galimybÄs teisÄs aktai nenumato.              Tenkinus ieÅ¡kovo ieÅ¡kinį, iÅ¡ atsakovÄs V.
P.-M. priteistinos teismo procesinių dokumentų siuntimo iÅ¡laidos - 4,05 EUR, valstybei (Lietuvos Respublikos CPK 92 str.).                          Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos CPK 93 str., 246 str. 2 d., 259 str., 265 str., 268 str. 5 d., 270 str., 271 str., 284 str., n u s p r e n d ž i a :                           IeÅ¡kovo AB âKauno energijaâ (j.a.k. 235014830) ieÅ¡kinį tenkinti.              Priteisti ieÅ¡kovui AB âKauno energijaâ (j.a.k. 235014830) iÅ¡ atsakovÄs V.
P.-M. (a.k. (duomenys neskelbtini) - 1270,61 EUR (vienÄ tÅ«kstantį du Å¡imtus septyniasdeÅ¡imt EUR ir 61 ct.) skolos už Å¡ilumos energijÄ , 40,19 EUR (keturiasdeÅ¡imt EUR ir 19 ct.) delspinigių, 5 proc. metinių palÅ«kanų už priteistÄ sumÄ nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme dienos (byla iÅ¡kelta: 2018-03-09) iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo bei bylinÄjimosi iÅ¡laidas - 29,00 EUR (dvideÅ¡imt devynis EUR) žyminio mokesÄio, 36,30 EUR (trisdeÅ¡imt Å¡eÅ¡is EUR ir 30 ct.) iÅ¡laidų advokato pagalbai apmokÄti bei 1,71 Eur (vienÄ EUR ir 71 ct.) už informacijos paieÅ¡kas vieÅ¡uose registruose.
             IeÅ¡kovui AB âKauno energijaâ (j.a.k. 235014830) priteistos skolos ir delspinigių sumos (1310,80 EUR) sumokÄjimÄ iÅ¡dÄstyti 3 mÄn. (trijų mÄnesių) laikotarpiui, įpareigojant atsakovÄ V. P.-M. (a.k. (duomenys neskelbtini) kiekvienÄ mÄnesį, pradedant nuo teismo sprendimo įsiteisÄjimo dienos, mokÄti ieÅ¡kovui AB âKauno energijaâ (j.a.k. 235014830) po 436,94 EUR (keturis Å¡imtus trisdeÅ¡imt Å¡eÅ¡is EUR ir 94 ct.).              Priteisti valstybei iÅ¡ atsakovÄs V.
P.-M. (a.k. (duomenys neskelbtini) teismo procesinių dokumentų siuntimo iÅ¡laidas - 4,05 EUR (keturis EUR ir 50 ct.). Nurodyta suma turi bÅ«ti sumokÄta Valstybinei mokesÄių inspekcijai prie LR Finansų ministerijos (į.k. 188659752) į vienÄ iÅ¡ pasirinktų biudžeto pajamų surenkamųjų sÄ skaitų (Ä®mokos kodas: 5660).              Sprendimas per 30 d. (trisdeÅ¡imt dienų) apeliaciniu skundu gali bÅ«ti skundžiamas Kauno apygardos teismui per Kauno apylinkÄs teismo Kauno rÅ«mus.
             TeisÄjas                                                                                                            Tomas Ridikas