ade476b2-8020-4e8e-8451-ecaba797b9b3 · Kauno apygardos administracinis teismas
Legislator summary
AI generatedAdministracinÄ byla Nr. I-3307-422/2015Teisminio proceso Nr. 3-61-3-02368-2015-0Procesinio sprendimo kategorija 15.2.3.;15.2.3.2.; 74. (S) KAUNO APYGARDOS ADMINISTRACINIS TEISMAS S P R E N D I M A SLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2015 m. lapkriÄio 16 d. Kaunas Kauno apygardos administracinio teismo teisÄja Janina VitunskienÄ, sekretoriaujant Sabinai CiliÅ¡auskaitei,nedalyvaujant pareiÅ¡kÄjui V. K. (V. K. ) ,atsakovo Lietuvos valstybÄs, atstovaujamos Vilniaus apskrities vyriausiojo policijos komisariato, atstovui,raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo administracinÄ bylÄ pagal pareiÅ¡kÄjo V.
Legislator headnote
AI generatedade476b2-8020-4e8e-8451-ecaba797b9b3 · Kauno apygardos administracinis teismas: VisÄ laikotarpį buvo laikomas kameroje, kurioje jam buvo užtikrintas minimalus teisÄs aktais numatytas gyvenamasis plotas. AtkreipÄ dÄmesį, kad Vilniaus apsk. VPK areÅ¡tinÄje sanitariniai mazgai įrengti pagal Higienos normos HN 37:2009 reikalavimus. AreÅ¡tinÄje esantys asmenys esant bÅ«tinumui aprÅ«pinami bÅ«tiniausiomis asmens higienos priemonÄmis. Pažymi, kad jokie teisÄs aktai nenumato, jog areÅ¡tinÄs darbuotojų pareiga sudaryti sÄ lygas policijos areÅ¡tinÄje laikomiems asmenims naudotis buitine technika.
Keywords
AI generatedRelated Decisions
AI generatedFull text
AdministracinÄ byla Nr. I-3307-422/2015Teisminio proceso Nr. 3-61-3-02368-2015-0Procesinio sprendimo kategorija 15.2.3.;15.2.3.2.; 74. (S) KAUNO APYGARDOS ADMINISTRACINIS TEISMAS S P R E N D I M A SLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2015 m. lapkriÄio 16 d. Kaunas Kauno apygardos administracinio teismo teisÄja Janina VitunskienÄ, sekretoriaujant Sabinai CiliÅ¡auskaitei,nedalyvaujant pareiÅ¡kÄjui V. K. (V. K. ) ,atsakovo Lietuvos valstybÄs, atstovaujamos Vilniaus apskrities vyriausiojo policijos komisariato, atstovui,raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo administracinÄ bylÄ pagal pareiÅ¡kÄjo V.
K. skundÄ atsakovui Lietuvos valstybei, atstovaujamai Vilniaus apskrities vyriausiojo policijos komisariato, dÄl neturtinÄs žalos atlyginimo priteisimo, n u s t a t Ä: PareiÅ¡kÄjas V. K. patikslintu skundu kreipÄsi į teismÄ , praÅ¡ydamas priteisti iÅ¡ atsakovo Lietuvos valstybÄs, atstovaujamos Vilniaus apskrities vyriausiojo policijos komisariato (toliau â ir Vilniaus apsk. VPK), 3000 Eur neturtinÄs žalos atlyginimo.PareiÅ¡kÄjas patikslintame skunde (b.l. 10-11) nurodÄ, jog jis laikotarpiu nuo 2011 m. gegužÄs 8 d. iki 2011 m. gegužÄs 22 d. buvo laikomas Vilniaus apsk.
VPK areÅ¡tinÄje pažeidžiant teisÄs aktais nustatytas kalinimo sÄ lygas. Kamerų plotas buvo apytiksliai 19 kv. m. ir jose buvo laikoma nuo 8 asmenų, kamerose buvo tamsu, nebuvo rozeÄių, dÄl to negalÄjo užsikaisti karÅ¡to vandens. Kameroje buvo sanitarinis mazgas, kuris atskirtas 1 m sienele. PažymÄjo, jog nors jis nerÅ«kantis, taÄiau buvo laikomas su rÅ«kanÄiais asmenimis. Akcentavo, jog nebuvo iÅ¡duotos higienos priemonÄs, skutimosi peiliukai, muilas, dantų pasta ir Å¡epetukas, tualetinis popierius.
MinÄtais veiksmais atsakovas pažeidÄ Europos Žmogaus Teisių ir pagrindinių laisvių apsaugos Konvencijos 3 straipsnio, Konstitucijos 21 straipsnio nuostatas. DÄl atsakovo neteisÄtų veiksmų pareiÅ¡kÄjas patyrÄ fizinius nepatogumus, dvasinius iÅ¡gyvenimus. PraÅ¡Ä skundÄ tenkinti ir priteisti iÅ¡ atsakovo 3000 Eur neturtinÄs žalos atlyginimÄ . Atsakovo atstovas atsiliepime į skundÄ (b.l.16-19) su pareiÅ¡kÄjo skundu nesutiko. NurodÄ, kad pareiÅ¡kÄjas Vilniaus apsk. VPK areÅ¡tinÄje buvo laikomas nuo 2011 m. gegužÄs 10 d. iki 2011 m. gegužÄs 19 d.
VisÄ laikotarpį buvo laikomas kameroje, kurioje jam buvo užtikrintas minimalus teisÄs aktais numatytas gyvenamasis plotas. AtkreipÄ dÄmesį, kad Vilniaus apsk. VPK areÅ¡tinÄje sanitariniai mazgai įrengti pagal Higienos normos HN 37:2009 reikalavimus. AreÅ¡tinÄje esantys asmenys esant bÅ«tinumui aprÅ«pinami bÅ«tiniausiomis asmens higienos priemonÄmis. Pažymi, kad jokie teisÄs aktai nenumato, jog areÅ¡tinÄs darbuotojų pareiga sudaryti sÄ lygas policijos areÅ¡tinÄje laikomiems asmenims naudotis buitine technika.
Kadangi sulaikytieji asmenys tris kartus per dienÄ yra maitinami karÅ¡tu maistu, todÄl mano, kad pareiÅ¡kÄjas didelių nepatogumų dÄl neveikianÄių elektros lizdų nepatyrÄ. Atsakovo atstovo nuomone, pareiÅ¡kÄjas neįrodÄ atsakovo neteisÄtų veiksmų, civilinÄs atsakomybÄs sÄ lygų, todÄl skundas atmestinas. PraÅ¡Ä pareiÅ¡kÄjo reikalavimui taikyti trejų metų ieÅ¡kinio senatį. Ä® teismo posÄdį neatvyko pareiÅ¡kÄjas ir atsakovo atstovo Vilniaus apsk. VPK atstovas, apie posÄdį jiems praneÅ¡ta, byla nagrinÄtina jiems nedalyvaujant (ABTÄ® 78 str.).
PareiÅ¡kÄjo skundas netenkinamas. PareiÅ¡kÄjas iÅ¡ atsakovo reikalauja atlyginti neturtinÄ Å¾alÄ , kuri, jo nuomone, buvo padaryta neteisÄtais valstybÄs valdžios institucijų veiksmais laikotarpiu nuo 2011 m. gegužÄs 8 d. iki 2011 m. gegužÄs 22 d. jam bÅ«nant Vilniaus apsk. VPK areÅ¡tinÄje netinkamomis sÄ lygomis.Atsakovo atstovas praÅ¡Ä teismo pareiÅ¡kÄjo reikalavimui taikyti trejų metų ieÅ¡kinio senatį.Lietuvos vyriausiasis administracinis teismas savo jurisprudencijoje yra ne kartÄ nurodÄs, jog nagrinÄjant administracinius ginÄus dÄl vieÅ¡ojo administravimo subjektų neteisÄtais veiksmais padarytos žalos atlyginimo, taikytinos ne tik Civilinio kodekso normos, reglamentuojanÄios deliktinÄ atsakomybÄ, bet ir Å¡io kodekso normos, reglamentuojanÄios ieÅ¡kinio senatį (žr., pvz., LVAT 2007 m. kovo 26 d. nutartį administracinÄje byloje Nr. A6-317/2007, 2010 m. birželio 14 d. nutartį administracinÄje byloje Nr. A525-850/2010, 2011 m. balandžio 11 d. nutartį administracinÄje byloje Nr. A556-150/2011 ir kt.).
IeÅ¡kinio senatis â tai įstatymų nustatytas laiko tarpas (terminas), per kurį asmuo gali apginti savo pažeistas teises pareikÅ¡damas ieÅ¡kinį. IeÅ¡kinio senaties terminus, jų skaiÄiavimo ir taikymo tvarkÄ reglamentuojanÄios teisÄs normos yra imperatyvaus pobÅ«džio. Tikslus ieÅ¡kinio senatį reglamentuojanÄių teisÄs normų aiÅ¡kinimas ir taikymas yra itin reikÅ¡mingas, nes ieÅ¡kinio senaties termino pasibaigimas reiÅ¡kia asmens galimybių apginti savo teises per teismÄ ribojimÄ , kitaip tariant, teisÄs į priverstinį savo teisių įgyvendinimÄ praradimÄ , kuomet ginÄo Å¡alis reikalauja taikyti ieÅ¡kinio senaties terminÄ (žr., pvz., LVAT 2011 m. balandžio 11 d. nutartį administracinÄje byloje Nr. A556-150/2011, 2011 m. lapkriÄio 14 d. nutartį administracinÄje byloje Nr. A662-3116/2011). Civilinio kodekso ( toliau â CK) 1.125 straipsnio 5 dalies 8 punkte yra įtvirtinta, jog reikalavimams dÄl padarytos žalos atlyginimo taikomas sutrumpintas trejų metų ieÅ¡kinio senaties terminas.
CK 1.127 straipsnio 1 dalyje nurodyta, jog ieÅ¡kinio senaties terminas prasideda nuo teisÄs į ieÅ¡kinį atsiradimo dienos; teisÄ Ä¯ ieÅ¡kinį atsiranda nuo tos dienos, kuriÄ asmuo sužinojo arba turÄjo sužinoti apie savo teisÄs pažeidimÄ . Remiantis CK 1.127 straipsnio 5 dalimi, tuo atveju, jeigu pažeidimas yra tÄstinis, t. y. jis vyksta kiekvienÄ dienÄ , ieÅ¡kinio senaties terminas ieÅ¡kiniams dÄl veiksmų ar neveikimo, atliktų tÄ dienÄ , prasideda tÄ kiekvienÄ dienÄ . Lietuvos vyriausiasis administracinis teismas tokio pobÅ«džio bylose ne kartÄ yra nurodÄs, kad pareiÅ¡kÄjas apie savo teisių pažeidimus turÄjo žinoti ir suvokti tuo metu, kai Å¡ie pažeidimai pasireiÅ¡kÄ, todÄl nuo Å¡io momento ir skaiÄiuotinas senaties terminas (žr., pvz., LVAT 2013 m. sausio 15 d. nutartį administracinÄje byloje Nr. A444-343/2013, 2013 m. gegužÄs 20 d. nutartį administracinÄje byloje Nr. A146-307/2013 ir kt.).
PareiÅ¡kÄjas skundžiasi, kad jis buvo laikomas Vilniaus apsk. VPK areÅ¡tinÄje pažeidžiant galiojanÄius teisÄs aktus 2011 m. gegužÄs mÄnesį. IÅ¡ atsakovo į bylÄ pateiktų įrodymų, matyti, kad pareiÅ¡kÄjas minÄtoje kalinimo įstaigoje buvo laikomas nuo 2011 m. gegužÄs 10 d. (b.l. 20). Teismas, atsižvelgdamas į bylos aplinkybes, vertina, kad pareiÅ¡kÄjas, bÅ«damas apdairus ir rÅ«pestingas, turÄjo galimybÄ sužinoti apie savo teisių pažeidimÄ dÄl netinkamų laikymo sÄ lygų nuo pat jo apgyvendinimo Vilniaus apsk.
VPK areÅ¡tinÄje pradžios, nes turÄjo galimybÄ domÄtis teisÄs aktais, reglamentuojanÄiais Å¡iuos teisinius santykius, kreiptis dÄl netinkamų kalinimo sÄ lygų į Vilniaus apsk. VPK administracijÄ . Byloje nÄra jokių duomenų apie tai, kad pareiÅ¡kÄjui bÅ«tų buvÄ suvaržytos teisÄs susipažinti su teisÄs aktais, gauti reikiamÄ informacijÄ iÅ¡ Vilniaus apsk. VPK areÅ¡tinÄs administracijos. Å ios aplinkybÄs patvirtina, jog pareiÅ¡kÄjas, apie savo teisių pažeidimÄ , turÄjo sužinoti nuo 2011 m. gegužÄs 10 d., taÄiau į teismÄ kreipÄsi tik 2015 m. balandžio 21 d. ( b.l.3), t.y. praleidÄs trijų metų senaties terminÄ kreiptis į teismÄ ( CK 1.125 str. 8 d.).
CK1.131 straipsnio 2 dalyje numatyta, kad jeigu teismas pripažįsta, jog ieÅ¡kinio senaties terminas praleistas dÄl svarbios priežasties, pažeistoji teisÄ turi bÅ«ti ginama, o praleistas ieÅ¡kinio senaties terminas atnaujinamas. Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo praktikoje aiÅ¡kinama, kad klausimÄ , ar konkreÄios ieÅ¡kinio senaties termino praleidimo priežastys yra svarbios ir sudaro pagrindÄ jį atnaujinti, teismas turi sprÄsti vadovaudamasis teisingumo, protingumo ir sÄ Å¾iningumo principais, atsižvelgdamas į ieÅ¡kinio senaties termino trukmÄ (bendrasis ar sutrumpintas), ginÄo esmÄ, Å¡alių elgesį, ieÅ¡kinio senaties teisinio instituto esmÄ ir paskirtį bei į kitas reikÅ¡mingas bylos aplinkybes (žr. pvz., Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo 2009 m. rugsÄjo 24 d. nutartis administracinÄje byloje A822-1037/2009).
PabrÄžtina, jog pareiÅ¡kÄjas nepateikÄ jokių įrodymų, jog pažeidimų metu jis nežinojo ir negalÄjo žinoti apie savo teisių pažeidimus, nenurodÄ Å¡io termino praleidimo aplinkybių ar priežasÄių, todÄl teismas neturi pagrindo ex officio ieÅ¡kinio senaties termino atnaujinimui. Atsakovo reikalavimu konkreÄiu atveju taikomas ieÅ¡kinio senaties terminas ir skundas dÄl neturtinÄs žalos atlyginimo priteisimo atmestinas (CK 1.126 str. 2 d., 1.131 str. 1 d., ABTÄ® 88 str. 1 p.).Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos administracinių bylų teisenos įstatymo 85-87 straipsniais, 88 straipsnio 1 punktu, teismas n u s p r e n d ž i a:
PareiÅ¡kÄjo V. K. (V. K. ) skundÄ atmesti. Sprendimas per 14 dienų nuo jo paskelbimo dienos gali bÅ«ti skundžiamas Lietuvos vyriausiajam administraciniam teismui, apeliacinį skundÄ paduodant tiesiogiai apeliacinÄs instancijos teismui arba per Kauno apygardos administracinį teismÄ . TeisÄja                                                                                                                    Janina VitunskienÄ