addf641b-e00d-43d5-a986-1571a3a0a3f3 · Kauno apygardos teismas
Legislator summary
AI generatedbendrosios dalinÄs nuosavybÄs teise - kai butai buvo privatizuoti kelių asmenų vardu ir pirkimo-pardavimo sutartyse yra nurodytos kiekvieno bendrasavininko dalys, 2) bendrosios jungtinÄs nuosavybÄs teise - kai butÄ privatizavo sutuoktiniai ir jų buto dalys nÄra nustatytos. Butai, sutuoktinių įsigyti pagal Butų privatizavimo įstatymÄ vieno iÅ¡ sutuoktinių vardu, laikomi bendrÄ ja jungtine jų nuosavybe (SÅ K 21 str. 3 d.)â. 2002-05-02 Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo iÅ¡plÄstinÄs teisÄjų kolegijos nutartyje konstatuota, kad âvadovaujantis Butų privatizavimo įstatymo 5 ir SÅ K 21 straipsniais, butai, sutuoktinių įsigyti pagal Butų privatizavimo įstatymÄ , turi bÅ«ti pripažįstami bendrÄ ja jungtine jų nuosavybe, nepriklausomai nuo to, ar jie įsigyti abiejų, ar tik vieno iÅ¡ sutuoktinių vardu, ir nuo to, kieno lÄÅ¡omis buvo apmokÄta įsigyjamo buto kainaâ.
Legislator headnote
AI generatedaddf641b-e00d-43d5-a986-1571a3a0a3f3 · Kauno apygardos teismas: Teismas darÄ iÅ¡vadÄ , kad ginÄo butas buvo įgytas jį privatizavus pagal Butų privatizavimo įstatymÄ Å¡alių santuokos metu ir todÄl jis pripažintinas abiejų sutuoktinių bendrÄ ja jungtine nuosavybe. Vien tas faktas, kad buto privatizavimui buvo panaudotos atsakovÄs asmeninÄs lÄÅ¡os savaime nesukuria atsakovei asmeninių teisių į ginÄo butÄ ir nesudaro pagrindo Å¡iam turtui taikyti kitokį teisinį režimÄ . Pastaroji aplinkybÄ gali bÅ«ti reikÅ¡minga tik svarstant klausimÄ dÄl vieno sutuoktinio pareigos kompensuoti kitam sutuoktiniui dalį jo panaudotų asmeninių lÄšų bendrajai jungtinei nuosavybei sukurti.
Full text
CivilinÄ byla NrCivilinÄ byla Nr. 2A-709-485/2011;Pirmos instancijos teismo teisÄja EglÄ KriauÄiÅ«nienÄ;procesinio sprendimo kategorijos 30.1; 30.3; 30.9.2; 121.15.; 121.21. (S)                           KAUNO APYGARDOS TEISMAS            N U T A R T I SLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU                  2011 m. birželio 14 d.Kaunas Kauno apygardos teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄjų kolegija, susidedanti iÅ¡ kolegijos pirmininko Algirdo Remeikos, kolegijos teisÄjų RamÅ«no Mitkaus ir Egidijaus TamaÅ¡ausko, sekretoriaujant Vilijai Noreikienei, dalyvaujant ieÅ¡kovÄs D.
Ž. atstovei advokatei Audronei Jasinskienei,atsakovei M. V., jos atstovei advokatei Sigridai Eglei Å alÅ«gaitei,vieÅ¡ame teismo posÄdyje apeliacine žodinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo atsakovÄs M. V. apeliacinį skundÄ dÄl Kauno miesto apylinkÄs teismo 2010 m. lapkriÄio 24 d. sprendimo civilinÄje byloje Nr. 2-498-848/2010 pagal ieÅ¡kovÄs D. Ž. ieÅ¡kinį atsakovei M. V. dÄl nuosavybÄs teisÄs gynimo bei atsakovÄs M. V. prieÅ¡ieÅ¡kinį dÄl turto pripažinimo asmenine nuosavybe.
Kolegija n u s t a t Ä: ieÅ¡kovÄ ieÅ¡kiniu (t. 1, b. l. 3-4) praÅ¡Ä pripažinti, jog ½ dalis buto, (duomenys neskelbtini), (unikalus Nr. (duomenys neskelbtini)), yra A. V. nuosavybÄ.AtsakovÄ prieÅ¡ieÅ¡kiniu (t. 1, 123-125) praÅ¡Ä pripažinti, kad butas, esantis (duomenys neskelbtini) (unikalus Nr. (duomenys neskelbtini)), vieÅ¡ame registre registruotas M. V. vardu, priklauso jai asmeninÄs nuosavybÄs teise; padalinti A. V. įsigytas 51 paprastÄ vardinÄ 5 610 rublių vertÄs IAB âFarmacijaâ bei 51 paprastÄ vardinÄ 5 610 rublių vertÄs IAB âStatybinių medžiagų investicijaâ akcijas, natÅ«ra jas paliekant A.
V., o atsakovei M. V. priteisti 5 000 Lt piniginÄ kompensacijÄ .Kauno miesto apylinkÄs teismas 2010 m. lapkriÄio 24 d. sprendimu (t. 2, b. l. 41-49) ieÅ¡kinį tenkino visiÅ¡kai, prieÅ¡ieÅ¡kinį atmetÄ; priteisÄ ieÅ¡kovei iÅ¡ atsakovÄs 1 265 Lt bylinÄjimosi iÅ¡laidų, valstybei â 449 Lt bylinÄjimosi iÅ¡laidų, nuo kurių ieÅ¡kovÄ buvo atleista, valstybei â 47,51 Lt procesinių dokuemtų įteikimo iÅ¡laidų.Teismas nustatÄ, jog Kauno miesto apylinkÄs teisme buvo iÅ¡nagrinÄta civilinÄ byla Nr. 2-1431-742/2008 dÄl santuokoje įgyto turto padalinimo sutarties pripažinimo negaliojanÄia.
GinÄijama sutartimi sutuoktiniai A. ir M. V. turtÄ buvo pasidalijÄ taip, kad atsakovei atiteko 39 000 Lt vertÄs dviejų kambarių butas, esantis (duomenys neskelbtini), o ieÅ¡kovÄs tÄvui A. V. â 5 000 Lt vertÄs keletas namų apyvokos daiktų. Bylos eigoje 2006 m. kovo 13 d. A. V. mirÄ ir ieÅ¡kovÄ tapo jo įpÄdine. Kauno miesto apylinkÄs teismas 2008 m. vasario 1 d. sprendimu ieÅ¡kovÄs D. Ž. ieÅ¡kinį atsakovei M. V., treÄiajam asmeniui Kauno rajono 1-ojo notarų biuro notarei R. S. atmetÄ.
Kauno apygardos teismas 2008 m. spalio 1 d. sprendimu, iÅ¡nagrinÄjÄs ieÅ¡kovÄs apeliacinį skundÄ , ieÅ¡kinį patenkino - 2004 m. gegužÄs 25 d. ginÄo sutartį pripažino negaliojanÄia. 2006 m. sausio 24 d. sprendimu Kauno miesto apylinkÄs teismas civilinÄje byloje Nr. 2-444-422/2006 nutraukÄ santuokÄ sudarytÄ tarp M. ir A. V.. Santuokos nutraukimo byla buvo nagrinÄjama jau pareiÅ¡kus ieÅ¡kinį dÄl sutarties pripažinimo negaliojanÄia ir buvo sustabdyta iki bus iÅ¡nagrinÄta pastaroji byla, taÄiau santuokos nutraukimo byla buvo atnaujinta ir 2006 m. sausio 24 d. priimtas sprendimas santuokÄ nutraukti.
NT registre iÅ¡registravus teismo panaikintÄ sutartį, santuokai esant nutrauktai, ginÄo butas yra registruotas atsakovÄs vardu. DÄl nurodytų aplinkybių notarÄ negali iÅ¡duoti ieÅ¡kovei paveldÄjimo teisÄs liudijimo į mirusiam ieÅ¡kovÄs tÄvui priklausanÄiÄ buto dalį. Atsižvelgiant į tai ieÅ¡kovÄ praÅ¡o nustatyti, kad ½ dalis buto, esanÄio(duomenys neskelbtini), yra A. V. nuosavybÄ. AtsakovÄ praÅ¡o pripažinti, jog minÄtas butas yra jos asmeninÄ nuosavybÄ. Taip pat atsakovÄ praÅ¡o padalinti A.
V. įsigytas 51 paprastÄ vardinÄ 5 610 rublių vertÄs IAB âFarmacijaâ bei 51 paprastÄ vardinÄ 5 610 rublių vertÄs IAB âStatybinių medžiagų investicijaâ akcijas, natÅ«ra jas paliekant A. V., o atsakovei priteisti 5 000 Lt kompensacijÄ . Byloje nustatyta, kad A. V. mirÄ iÅ¡situokÄs, todÄl ieÅ¡kovei neiÅ¡duodamas paveldÄjimo teisÄs liudijimas į ginÄo buto dalį, dÄl ko byloje ir reiÅ¡kiamas reikalavimas. Byloje yra nustatytos aplinkybÄs, kad A. V. mirÄ 2006 m. kovo 13 d., tuo metu sutuoktiniai jau buvo iÅ¡situokÄ, teismo sprendimas priimtas 2006 m. sausio 24 d., sutuoktinių turtas liko nepadalintas, kadangi nurodytu Kauno apygardos teismo 2008 m. spalio 1 d. sprendimu sutuoktinių turto pasidalijimo sutartis buvo pripažinta negaliojanÄia.
Taigi susidarÄ tokia situacija, kad mirus iÅ¡situokusiam sutuoktiniui turtas liko nepadalintas. Kol turtas nÄra padalintas, jis iÅ¡saugo bendrosios jungtinÄs nuosavybÄs teisinį statusÄ , o mirusio sutuoktinio dalis, įeinanti į bendrÄ jÄ jungtinÄ nuosavybÄ, paveldÄjimo tvarka turÄtų bÅ«ti nustatyta pagal įstatyme nustatytÄ sutuoktinių lygių dalių prezumpcijÄ (CK 3.117 str. 1 d.). IeÅ¡kovÄ, norÄdama realizuoti savo kaip mirusio sutuoktinio įpÄdinÄs teises, turi galimybÄ tik teismine tvarka nustatyti paveldimo turto dalį, priklausiusiÄ A.
V. bendrojoje jungtinÄje nuosavybÄje. AtsakovÄ nurodÄ, jog ginÄo butas yra jos asmeninÄ nuosavybÄ, nes 1992-02-25 pirkimo-pardavimo sutartis buvo sudaryta tarp jos ir Kauno miesto valdybos. Butas buvo įkainuotas 12 402 rubliais, taÄiau butas buvo parduotas M. V. kaip II grupÄs invalidei taikant 50 % nuolaidÄ , t.y. už 6 201 rublį. Å iÄ sumÄ atsakovÄ sumokÄjo iÅ¡ savo asmeninių lÄšų. Teismas laikÄ nepagrįstais atsakovÄs argumentus, kad Å¡i teisÄ priklausÄ tik atsakovei ir ji Å¡ios teisÄs negalÄjo perleisti niekam kitam, todÄl ½ buto, už kuriÄ turÄjo teisÄ atsakovÄ nemokÄti, priklauso jai asmeninÄs nuosavybÄs teise, o kitÄ Â½ dalį buto ji nupirko už asmenines lÄÅ¡as.
Teismas nurodÄ, jog tokie argumentai neatitinka Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo Senato 1998 m. gruodžio 22 d. nutarime Nr. 9 âDÄl įstatymų taikymo teismų praktikoje, nagrinÄjant civilines bylas dÄl privatizuotų butų padalijimoâ bei Å¡iuo nutarimu patvirtintoje teismų praktikos apibendrinimo apžvalgoje iÅ¡dÄstytų teisÄs aiÅ¡kinimo ir taikymo taisyklių. Teismas nurodÄ jog butus privatizuojant sutuoktiniams, butų privatizavimo lengvata buvo teikiama Å¡eimoms, o ne vienam iÅ¡ sutuoktinių.
Draudimas tai paÄiai Å¡eimai antrÄ kartÄ pasinaudoti įstatymo lengvata patvirtina, jog privatizavusi butÄ Å¡eima buvo laikoma įsigijusį gyvenamÄ jį bÅ«stÄ , skirtÄ bendram visų Å¡eimos narių naudojimui. TodÄl, siekiant apsaugoti abiejų sutuoktinių interesus, Butų privatizavimo įstatymo 5 str. buvo numatyta, jog sutuoktinių nuosavybÄs teisÄ Ä¯ privatizuotÄ butÄ nustatoma pagal Å¡eimos įstatymus. Butų privatizavimo įstatymo 5 straipsnio nuoroda į Å¡eimos įstatymų taikymÄ turi bÅ«ti suprantama kaip nuoroda bÅ«tent į SÅ K 21 straipsnyje nustatytÄ sutuoktinių bendrosios jungtinÄs nuosavybÄs teisinio režimo taikymÄ .
Teismas darÄ iÅ¡vadÄ , kad ginÄo butas buvo įgytas jį privatizavus pagal Butų privatizavimo įstatymÄ Å¡alių santuokos metu ir todÄl jis pripažintinas abiejų sutuoktinių bendrÄ ja jungtine nuosavybe. Vien tas faktas, kad buto privatizavimui buvo panaudotos atsakovÄs asmeninÄs lÄÅ¡os savaime nesukuria atsakovei asmeninių teisių į ginÄo butÄ ir nesudaro pagrindo Å¡iam turtui taikyti kitokį teisinį režimÄ . Pastaroji aplinkybÄ gali bÅ«ti reikÅ¡minga tik svarstant klausimÄ dÄl vieno sutuoktinio pareigos kompensuoti kitam sutuoktiniui dalį jo panaudotų asmeninių lÄšų bendrajai jungtinei nuosavybei sukurti.
NuosavybÄ Ä¯ ginÄo butÄ tiek A. V., tiek atsakovei atsirado jį privatizavus Butų privatizavimo įstatymo nustatyta tvarka. Byloje esantys raÅ¡ytiniai įrodymai patvirtina, kad atsakovÄ praÅ¡yme leisti privatizuoti butÄ , kaip Å¡eimos narį nurodÄ A. V., o jis sutinka, kad butas bÅ«tų privatizuotas atsakovÄs vardu. Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2002 m. gegužÄs 2 d. nutartyje civilinÄje byloje Nr.3K-7-311/2002 iÅ¡plÄstinÄ teisÄjų kolegija konstatavo, kad, vadovaujantis Butų privatizavimo įstatymo 5 ir SÅ K 21 straipsniais, butai, sutuoktinių įsigyti pagal Butų privatizavimo įstatymÄ , turi bÅ«ti pripažįstami bendrÄ ja jungtine jų nuosavybe, nepriklausomai nuo to, ar jie įsigyti abiejų, ar tik vieno iÅ¡ sutuoktinių vardu, ir nuo to, kieno lÄÅ¡omis buvo apmokÄta įsigyjamo buto kaina.
Taip pat teismas atmetÄ atsakovÄs argumentus, kad 50 % nuolaida buto kainai kaip II grupÄs invalidei buvo suteikta bÅ«tent atsakovei, o ne Å¡eimai, todÄl pusÄ buto laikytina jos nuosavybe. Teismas pažymÄjo, jog be teisÄs butÄ privatizuoti lengvatine tvarka, Å¡eimoms įstatyme numatytais atvejais dar buvo suteikiama ir lengvata butÄ privatizuoti 50 % nuolaida. LR Butų privatizavimo įstatymo 6 str. nurodyta jog 50 % nuolaida taikoma II grupÄs invalidams, kurių Å¡eimose nÄra darbingų asmenų. Kadangi abu sutuoktiniai buvo pensininkai, t.y. nedirbantys asmenys, buto kainai ir buvo pritaikyta 50 % nuolaida.
Tai patvirtina byloje pateiktas gyvenamojo namo, buto įkainavimo aktas Nr.10190, kur nurodoma, kad buto nuomininkai yra pensininkai, o pirkÄja II grupÄs invalidÄ, todÄl kainai taikoma 50 % nuolaida. Teismas darÄ iÅ¡vadÄ , kad atsakovÄ kaip II grupÄs invalidÄ nebÅ«tų galÄjusi privatizuoti buto taikant 50 % nuolaidÄ , jeigu jos Å¡eimos narys, Å¡iuo atveju sutuoktinis A. V., bÅ«tų buvÄs darbingas. Teismas atmetÄ atsakovÄs argumentus, kad vadovaujantis CK 3.89 str. 1 d. 7 p. likusi ½ dalis buto laikytina asmenine jos nuosavybe dÄl to, jog už jÄ atsakovÄ apmokÄjo asmeninÄmis lÄÅ¡omis â investiciniais Äekiais.
NuosavybÄs teisÄ Ä¯gyjama CK 4.47 str. nustatytais pagrindais, o CK 3.87 str. nustatyta, jeigu daiktÄ nuosavybÄn įgyja sutuoktiniai, preziumuojama, kad Å¡is turtas tampa jų bendrÄ ja jungtine nuosavybe. Tokia įstatymų nustatyta prezumpcija buvo įtvirtinta SÅ K 21 str. Toks teisinis reglamentavimas iÅ¡ esmÄs nekito ir 2000 m. CK. Pagal CK 3.87 str. po santuokos sudarymo įgytas turtas laikomas bendrÄ ja jungtine sutuoktinių nuosavybe, iÅ¡skyrus tuos atvejus, kai jis atitinka CK 3.89 str. įvardytus kriterijus, lemianÄius turto priskyrimÄ prie asmeninÄs nuosavybÄs. NagrinÄjamoje byloje nustatyta, jog atsakovÄ aiÅ¡kiai neiÅ¡reiÅ¡kÄ valios įgyti butÄ asmeninÄn nuosavybÄn. Tai patvirtina byloje esantis praÅ¡ymas privatizuoti butÄ , į kurį yra įraÅ¡ytas ir A.
V. ir jo sutikimas, kad butas bÅ«tų privatizuotas M. V. vardu, taip pat gyvenamojo namo, buto įkainavimo aktas Nr.10190, kur nurodyta, kad bute gyvena du žmonÄs, bei buto nuomininkai yra pensininkai. Be to, turto priklausymas asmeninÄs nuosavybÄs teise gali bÅ«ti įrodinÄjamas tik raÅ¡ytiniais įrodymais, iÅ¡skyrus atvejus, kai įstatymas leidžia liudytojų parodymus ar to turto prigimtis ir pobÅ«dis patys savaime įrodo, kad turtas yra vieno sutuoktinio asmeninÄ nuosavybÄ (CK 3.89 str. 2 d.). AnksÄiau minÄti įrodymai (praÅ¡ymas, sutikimas, įkainavimo aktas) vertintini kaip oficialÅ«s raÅ¡ytiniai įrodymai ir jų atsakovÄ byloje jokiais kitais raÅ¡ytiniais įrodymais nepaneigÄ.
Teismas laikÄ, jog liudytojo parodymai nelaikytini tinkama įrodinÄjimo priemone, todÄl juos atmetÄ. Teismas atmetÄ atsakovÄs argumentus, kad ginÄo butas yra registruotas vieÅ¡ame registre atsakovÄs vardu ir niekada nebuvo nurodyta, kad tai yra bendroji jungtinÄ sutuoktinių nuosavybÄ. A. V. turÄjo teisÄ kreiptis į vieÅ¡Ä registrÄ dÄl Å¡io juridinio fakto registravimo, taÄiau jis nesikreipÄ ir nurodytų įrašų niekada neginÄijo. Å ios aplinkybÄs, jog butas yra registruotas tik atsakovÄs vardu įrodo, jog butas priklauso M.
V.. Kauno apygardos teismo civilinių bylų skyriaus teisÄjų kolegijos 2008 m. spalio 1 d. sprendimu buvo pripažinta negaliojanÄia 2004 m. gegužÄs 25 d. sutartis dÄl sutuoktinių M. V. ir A. V. bendro turto padalijimo. Ä®siteisÄjusio teismo sprendimo pagrindu buvo pakeisti ginÄo turto â nurodyto buto teisinÄs registracijos duomenys. Sandorio nuginÄijimo byloje pateiktas Nekilnojamojo turto registro duomenų banko iÅ¡raÅ¡as (c.b.Nr. 2-1431-742/2008 t. 3, b. l. 24-25) patvirtina, kad po nurodyto teismo sprendimo priÄmimo 2008 m. spalio 29 d. buvo pakeisti turto teisinÄs registracijos duomenys, nurodant, kad nuosavybÄs teisÄs į butÄ M.
V. vardu yra registruotos 1992 m. vasario 25 d. pirkimo-pardavimo sutarties, sudarytos pagal LR 1991 m. gegužÄs 28 d. įstatymÄ , pagrindu. TeisinÄ registracija, atlikta, įregistruojant M. V. nuosavybÄs teises sutuoktinių 2004 m. gegužÄs 25 d. turto pasidalijimo sutarties pagrindu, yra panaikinta. Tai reiÅ¡kia, kad paliekama iki nuginÄytos turto pasidalijimo sutarties buvusi ginÄo turto teisinÄ registracija. Byloje esanÄių įrodymų pagrindu nustatyta, kad butas nors ir registruotas tik atsakovÄs vardu, taÄiau įgytas santuokoje, todÄl laikytinas bendrÄ jÄ jungtine sutuoktinių nuosavybe.
Teismas pažymÄjo, jog atsakovÄ byloje įrodinÄja, jog ginÄo turtas yra jos asmeninÄ nuosavybÄ, todÄl esant bendrosios jungtinÄs nuosavybÄs teisÄs prezumpcijai bei nesutinkant su lygių dalių principu, atsakovÄ tai turi patvirtinti įrodymais. Kadangi turtas liko nepadalintas ir dalys yra nustatinÄjamos Å¡iuo metu nagrinÄjamoje byloje turi bÅ«ti taikomi Å¡iuo metu galiojantys įstatymai bei byla nagrinÄjama paisant jau įtvirtintų teismo precedentų, o ne sukuriant naujus teismo precedentus.
Atsižvelgiant į tai, teismas nagrinÄjamu atveju taikydamas teisÄ atsižvelgia į kasacine tvarka priimtose nutartyse (kurios yra nurodytos aukÅ¡Äiau) esanÄius teisÄs taikymo iÅ¡aiÅ¡kinimus (CPK 4 str., Lietuvos Respublikos Konstitucinio Teismo 2007 m. spalio 24 d. nutarimas). Be to teismas pažymÄjo, jog pagal Civilinio kodekso patvirtinimo, įsigaliojimo ir įgyvendinimo įstatymo 25 str. 1 d., 2000 m. CK treÄiosios knygos VI skyriaus antrojo skirsnio normos, susijusios su sutuoktinių turto pagal įstatymus nustatytu teisiniu režimu, taikomos nepaisant to, ar tas turtas įgytas iki Å¡io kodekso įsigaliojimo, ar jam įsigaliojus.
DÄl to sprendžiant santuokoje įgyto turto teisinio režimo klausimÄ , reikia vadovautis 2000 m. CK normomis (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2002 m. gegužÄs 20 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-744/2002; 2003 m. birželio 16 d. nutartis civilinÄje byloje; 2005 m. vasario 7 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-44, 2005 m. lapkriÄio 14 d. nutartis civilinÄje byloje 3K-3-57). Taigi, nors nagrinÄjamoje byloje nurodytas turtas įgytas 1992 m., t. y. galiojant SÅ K, taÄiau byla dÄl Å¡alių nuosavybÄs teisÄs į šį turtÄ gynimo sprÄstina pagal galiojanÄio CK normas bei vadovaujantis įtvirtintais teismo precedentais.
Ä®statymų nustatytas sutuoktinių turto teisinis režimas reiÅ¡kia, kad turtas, sutuoktinių įgytas po santuokos sudarymo yra jų bendroji jungtinÄ nuosavybÄ. Sutuoktinių turtas yra jų bendroji jungtinÄ nuosavybÄ, kol jis nÄra padalintas arba kol bendrosios jungtinÄs nuosavybÄs teisÄ nÄra pasibaigusi kitu bÅ«du (CK 3.87 str.). BendrÄ ja jungtine sutuoktinių nuosavybe pripažįstamas turtas, įgytas po santuokos sudarymo abiejų sutuoktinių ar vieno jų vardu (CK 3.88 str. 1 d. 1 p.).
Preziumuojama, kad sutuoktinių bendro turto dalys yra lygios (CK 3.117 str. 1 d.). NagrinÄjamoje byloje nustatyta, kad ginÄo butas buvo įgytas 1992-02-25 pirkimo-pardavimo sutarties pagrindu pagal 1991-05-28 LR Butų privatizavimo įstatymÄ Nr.I-1374. Santuoka tarp A. V. ir M. V. sudaryta 1980-06-12. Teismas konstatavo, jog butas įgytas esant santuokoje. Kol turtas nÄra padalintas arba kol bendrosios jungtinÄs nuosavybÄs teisÄ nÄra pasibaigusi kitu bÅ«du jis iÅ¡saugo bendrosios jungtinÄs nuosavybÄs teisinį statusÄ .
Preziumuojama, kad turtas yra sutuoktinių bendroji jungtinÄ nuosavybÄ, kol nÄra įrodyta, kad turtas yra vieno sutuoktinio asmeninÄ nuosavybÄ bei sutuoktinių bendro turto dalys yra lygios.Teismas nustatÄ, jog byloje minimos akcijos nei turto padalinimo sutartimi (c. b. Nr. 2-1431-742/2008 b. l. 5-7, t.1), nei santuokos nutraukimo byloje (c. b. Nr. 2-444-422/2006, b. l. 3-4) tarp sutuoktinių dalijamos nebuvo, be to akcinÄs bendrovÄs, kurių akcijas buvo įsigijÄs A. V., yra bankrutavusios ir su bendrovių akcininkais neatsiskaityta (b. l. 15, t. 2).
Å ios aplinkybÄs neneigÄ ir pati atsakovÄ bei teismui nurodÄ, kad jokių akcijų ji nÄra maÄiusi (b. l. 36, t. 2). Atsižvelgdamas į tai, kad atsakovÄ praÅ¡o padalinti turtÄ , kurio Å¡iuo metu nÄra bei nebuvo nei santuokos nutraukimo metu, nei A. V. mirties dienÄ , nei sudarant turto pasidalinimo sutartį, šį prieÅ¡ieÅ¡kinio reikalavimÄ teismas atmetÄ. AtsakovÄ apeliaciniu skundu (t. 2, b. l. 50-54) praÅ¡o Kauno miesto apylinkÄs teismo 2010 m. lapkriÄio 24 d. sprendimÄ panaikinti ir priimti naujÄ sprendimÄ â ieÅ¡kovÄs ieÅ¡kinį atmesti, atsakovÄs prieÅ¡ieÅ¡kinį tenkinti.AtsakovÄ nesutinka su teismo sprendimu dÄl Å¡ių motyvų:DÄl buto, esanÄio (duomenys neskelbtini), teisinio rÄžimo.
Teismas atmetÄ atsakovÄs prieÅ¡ieÅ¡kinio reikalavimÄ pripažinti šį butÄ asmenine nuosavybe ir nustatÄ, kad Å¡is butas yra M. V. ir A. V. bendroji jungtinÄ sutuoktinių nuosavybÄ. Teismas, padarydamas tokiÄ iÅ¡vadÄ , 2010-11-24 sprendime rÄmÄsi Å¡iuo metu galiojanÄio Civilinio kodekso normomis, Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo Senato 1998-12-22 nutarimu Nr. 9 âDÄl įstatymų taikymo teismų praktikoje, nagrinÄjant civiline bylas dÄl privatizuotų bÅ«tų padalijimoâ bei LR AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2002-05-02 iÅ¡plÄstinÄs teisÄjų kolegijos nutartimi civilinÄje byloje Nr. 3K-7-311/2002.
Senato nutarimas Nr. 9 bei minÄta Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2002-05-02 nutartis iÅ¡ esmÄs pakeitÄ iki to laiko buvusiÄ teisminÄ praktikÄ . Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo teismo Senatas 1998-12-22 nutarime Nr. 9 yra iÅ¡aiÅ¡kinÄs, jog âPrivatizavus butus pagal Butų privatizavimo įstatymÄ , jie buvo asmenų įsigyti kaip privati nuosavybÄ:
1) bendrosios dalinÄs nuosavybÄs teise - kai butai buvo privatizuoti kelių asmenų vardu ir pirkimo-pardavimo sutartyse yra nurodytos kiekvieno bendrasavininko dalys, 2) bendrosios jungtinÄs nuosavybÄs teise - kai butÄ privatizavo sutuoktiniai ir jų buto dalys nÄra nustatytos. Butai, sutuoktinių įsigyti pagal Butų privatizavimo įstatymÄ vieno iÅ¡ sutuoktinių vardu, laikomi bendrÄ ja jungtine jų nuosavybe (SÅ K 21 str. 3 d.)â. 2002-05-02 Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo iÅ¡plÄstinÄs teisÄjų kolegijos nutartyje konstatuota, kad âvadovaujantis Butų privatizavimo įstatymo 5 ir SÅ K 21 straipsniais, butai, sutuoktinių įsigyti pagal Butų privatizavimo įstatymÄ , turi bÅ«ti pripažįstami bendrÄ ja jungtine jų nuosavybe, nepriklausomai nuo to, ar jie įsigyti abiejų, ar tik vieno iÅ¡ sutuoktinių vardu, ir nuo to, kieno lÄÅ¡omis buvo apmokÄta įsigyjamo buto kainaâ.
Taigi, nuostata, kad butas, privatizuotas santuokos metu vieno iÅ¡ sutuoktinių vardu už jo investicinius Äekius yra bendroji jungtinÄ sutuoktinių nuosavybÄ, įsivyravo tik nuo 1998-12-22 Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo Senato nutarimo Nr.
9. Iki to laiko tiek Lietuvos AukÅ¡Äiausiasis Teismas, tiek ir kitų instancijų teismai visiÅ¡kai kitaip sprendÄ Å¡iuos klausimus. Tai patvirtina Teismų praktikos biuletenyje Nr. 7, psl. 56, iÅ¡spausdintas 1997-06-17 iÅ¡aiÅ¡kinimas Lietuvos apeliaciniam teismui, apygardų teismams, miestų ir rajonų apylinkių teismams A3-15. Å iame iÅ¡aiÅ¡kinime nurodyta: âButų privatizavimo įstatymas ir Santuokos Å¡eimos kodekso 21 str. 3 d. konkuruoja kaip speciali ir bendra norma. Neįgijusio nuosavybÄs teisių į privatizuotÄ namÄ ar butÄ sutuoktinio teisÄs yra apibrÄžtos Butų privatizavimo įstatymo 12 str.
TodÄl namas ar butas, sutuoktinių įsigytas santuokos metu pagal specialų Butų privatizavimo įstatymÄ vieno iÅ¡ sutuoktinių vardu (esant jų susitarimui, kas taps namo ar buto savininku), yra to sutuoktinio asmeninÄ nuosavybÄ, ir toks namas ar butas nelaikomas bendrÄ ja jungtine sutuoktinių nuosavybe, kol susitarimas pirkti namÄ ar butÄ ir pirkimo-pardavimo sutartis nebus nuginÄyta arba sutuoktiniai nesusitars kitaipâ. Å iame iÅ¡aiÅ¡kinime taip pat nurodyta, kad: âSusitarimas pirkti namÄ ar butÄ turi bÅ«ti patvirtintas notariÅ¡kai arba kitų įstaigų, nurodytų Lietuvos Respublikos 1991 m. liepos 29 d.
įstatymo âDÄl Lietuvos Respublikos valstybinio notariato įstatymo papildymo" 16l str., galiojusiam iki 1995 m. birželio 28 d. (âValstybÄs žiniosâ, 1995 m., Nr. 53-1301). Ä®statymo nustatyta tvarka sudarytas ir patvirtintas sutuoktinių susitarimas pirkti namÄ ar butÄ , kuriuo susitariama, kas taps perkamo namo ar buto savininku, yra sandoris (CK 40 str.). Kaip ir bet kuris kitas sandoris jis gali bÅ«ti nuginÄytas bendrais sandorių pripažinimo negaliojanÄiais pagrindais (CK 47-58 str.). Sutuoktiniui įrodžius, kad susitarimas pirkti namÄ ar butÄ buvo kitoks bei priklausomai nuo sutuoktinių įdÄtų lÄšų privatizuojant namÄ ar butÄ ir teismui pripažinus šį susitarimÄ iÅ¡ dalies negaliojanÄiu, pirkimo-pardavimo sutartis gali bÅ«ti pripažinta iÅ¡ dalies negaliojanÄia ir abiems sutuoktiniams pripažinta atitinkama nuosavybÄs dalis į privatizuotÄ namÄ ar butÄ â.
Taigi, nuo 1991 m. gegužÄs mÄn. (LR Butų privatizavimo įstatymas priimtas 1991-05-28 Nr. 1-1374) iki 1998-12-22 ( Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo Senato nutarimo Nr. 9), t.y. septynerius metus, Å¡ios kategorijos bylos buvo nagrinÄjamos pagal 1997-06-17 cituotÄ iÅ¡aiÅ¡kinimÄ Lietuvos apeliaciniam teismui, apygardų teismams, miestų ir rajonų apylinkių teismams. M. V. privatizavo butÄ 1992-02-25. A. V. davÄ sutikimÄ (b. 1. 12, t. 2), kad butas bÅ«tų privatizuotas M. V. vardu. M. V. buto pirkimui panaudojo savo investicinius Äekius, kurie tuo metu buvo traktuojami kaip asmeninÄ kiekvieno žmogaus nuosavybÄ.
M. V. valia įgyti butÄ asmeninÄn nuosavybÄn už savo investicinius Äekius buvo aiÅ¡kiai iÅ¡reikÅ¡ta ir žinoma A. V.. Sutuoktinių susitarimas, kad M. V. bus perkamo buto savininkÄ, niekada A. V. nebuvo ginÄytas. Kad ginÄo butas buvo įgytas kaip M. V. asmeninÄ nuosavybÄ patvirtino ne tik apklaustas liudytojas A. B., tai patvirtino ir Å¡alių 2004-05-25 sudaryta turto pasidalinimo sutartis, patvirtinta Kauno rajono notarÄs R. S.. Nors Å¡i sutartis vÄliau buvo pripažinta negaliojanÄia, taÄiau tiek buto privatizavimo momentu, tiek ir Å¡ios sutarties sudarymo momentu A.
V. pripažino, kad ginÄo butas turi priklausyti M. V.. TodÄl Å¡ioje byloje keliamas teisÄs klausimas dÄl Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo iÅ¡aiÅ¡kinimų ir jo formuojamos teisminÄs praktikos galiojimo laike. Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo formuojama praktika bei iÅ¡aiÅ¡kinimai negalÄtų bÅ«ti taikomi atgal. ApeliantÄs nuomone, reikia vadovautis ta teismine praktika, kuria buvo vadovaujamasi sutarties sudarymo metu, t.y. 1992 metais, nes Å¡alys, tuo metu sudarydamos sandorius, vadovavosi tokia teisine sÄ mone;DÄl LR Butų privatizavimo įstatymo 6 str. 4 d. taikymo.
LR Butų privatizavimo įstatymo (1992-01-03 aktuali redakcija) 6 str. 4 d. numatÄ: âNuomininkui ir jo Å¡eimos nariams, jeigu tarp jų yra pirmos grupÄs invalidas arba vaikas invalidas iki 16 metų, kuriam nustatytas nuolatinÄs slaugos bÅ«tinumas bei vaikams naÅ¡laiÄiams iki 18 metų, jeigu jie yra pagrindiniai gyvenamojo namo, buto nuomininkai, taip pat antros grupÄs invalidams, kurių Å¡eimose nÄra darbingų asmenų, parduodamo namo, buto kainai taikoma 50 proc. nuolaidaâ. ApeliantÄs nuomone, Å¡i 50 proc. nuolaida, taikoma buto kainai, yra asmeninÄ antros grupÄs invalido turtinÄ teisÄ.
Teismo sprendime nurodyta, kad M. V., bÅ«dama antros grupÄs invalidÄ, nebÅ«tų galÄjusi pasinaudoti Å¡ia turtine teise, jeigu A. V. bÅ«tų darbingas. Kadangi A. V. buvo pensininkas, o M. V. antros grupÄs invalidÄ, tai Å¡i turtinÄ teisÄ yra jų bendra. ApeliantÄ nesutinka su tokia pirmos instancijos teismo iÅ¡vada. Ä®statymų leidÄjas skirtingai reglamentavo pirmos grupÄs invalidų ir antros grupÄs invalidų turtines teises, privatizuojant butus. Jeigu Å¡eimoje buvo pirmos grupÄs invalidas arba vaikas invalidas iki 16 metų, tai lengvatÄ turÄjo tiek nuomininkas, tiek ir bet kuris jo Å¡eimos narys.
Visi Å¡ie asmenys turÄjo teisÄ privatizuoti butÄ su 50 proc. kainos nuolaida. Tuo tarpu antros grupÄs invalidai Å¡iÄ teisÄ galÄjo įgyvendinti tik patys. Buvo keliama sÄ lyga, kad antros grupÄs invalido Å¡eimoje turÄjo nebÅ«ti darbingų asmenų, taÄiau 50 proc. kainos nuolaida buvo suteikiama tik tokiu atveju, jeigu butÄ pirkdavo pats antros grupÄs invalidas. Jeigu butÄ bÅ«tų privatizavÄs A. V. savo vardu, butas nebÅ«tų parduotas už pusÄ kainos. Å ios turtinÄs teisÄs antros grupÄs invalidas negalÄjo perleisti kitam asmeniui ar savo pensinio amžiaus Å¡eimos nariui.
LR CK 3.89 str. 1 d. 6 p. nustato, kad asmenine sutuoktinio nuosavybe pripažįstama tikslinÄ materialinÄ parama ir kitokios iÅ¡mokos, iÅ¡imtinai susijusios tik su jas gavusio sutuoktinio asmeniu, teisÄs, kurių negalima perleisti kitiems asmenims. Remiantis LR CK 3.120 str. 1 d., į dalytinÄ turtÄ neįtraukiamos sutuoktinių asmeninÄs neturtinÄs teisÄs ir turtinÄs teisÄs, susijusios tik su sutuoktinio asmeniu. Antros grupÄs invalidumas ir ryÅ¡ium su tuo LR Butų privatizavimo įstatymo 6 str. 4 d. nustatyta teisÄ Ä¯sigyti butÄ su 50 proc. kainos nuolaida yra turtinÄ teisÄ, susijusi tik su M.
V. asmeniu. TodÄl 1/2 dalis buto, esanÄio (duomenys neskelbtini), turÄtų bÅ«ti nedalytinas turtas pagal LR Butų privatizavimo įstatymo 6 str. 4 d. ir LR CK 3.120 str. 1 d. ir pripažintina asmenine nuosavybe (LR CK 3.89 str. 1 d. 6 p.). Tokiu atveju bendrosios jungtinÄs sutuoktinių nuosavybÄs teisinį rÄžimÄ bÅ«tų galima taikyti tik pusei buto ir, nustatant, kad sutuoktinių turto dalys yra lygios, priteisti A. V. tik 1/4 dalį ginÄo buto;DÄl LR CK 3.123 str. ir 3.127 str. 3 d. taikymo. Teismas laikÄ, kad visas ginÄo butas yra bendroji jungtinÄ sutuoktinių M.
V. ir A. V. nuosavybÄ, todÄl turÄjo teisingai padalinti turtÄ ir nukrypti nuo bendro lygių dalių principo. IeÅ¡kovÄ praÅ¡Ä pripažinti, kad A. V. priklauso 1/2 dalis buto, taÄiau teismas privalÄjo atsižvelgti ir į kitos Å¡alies pagrįstus interesus ir neprivalÄjo tenkinti ieÅ¡kinio pilnai. Patenkindamas ieÅ¡kinį pilnai, teismas iÅ¡sprendÄ bylÄ formaliai ir neatsižvelgÄ Ä¯ savitas Å¡ios konkreÄios bylos aplinkybes. Byloje yra duomenys, kad ieÅ¡kovÄ gyvena Skuodo raj., MosÄdyje jai priklausanÄiame name Muziejaus g.
11. IeÅ¡kovÄs atstovÄ teismo posÄdyje paaiÅ¡kino, kad pati ieÅ¡kovÄ neplanuoja keltis gyventi į KaunÄ ir jai gyvenamasis plotas Kaune nereikalingas. IeÅ¡kovÄ siekia, kad ginÄo butu kartu su M. V. galÄtų naudotis jos giminaitis, kuris studijuoja Kaune ir tuo tikslu ji siekia gauti 1/2 dalį buto. Pirmos instancijos teismas privalÄjo taikyti LR CK 3.123 str. 1 d., kuri numato, kad atsižvelgdamas į nepilnameÄių vaikų interesus, vieno sutuoktinio sveikatos bÅ«klÄ ar jo turtinÄ padÄtį arba kitas svarbias aplinkybes, teismas gali nukrypti nuo sutuoktinių bendro turto lygių dalių principo ir priteisti vienam sutuoktiniui didesnÄ turto dalį.
Ä® Å¡iuos kriterijus teismas taip pat privalo atsižvelgti, sprÄsdamas klausimÄ dÄl bendro turto padalijimo bÅ«do. Reikia pažymÄti, kad ieÅ¡kovÄs teisÄs yra iÅ¡vestinÄs iÅ¡ A. V. materialinių procesinių teisių, todÄl jos negali bÅ«ti didesnÄs. D. Ž. yra A. V. teisių perÄmÄja ir jos padÄtis negali bÅ«ti geresnÄ ir ji negali turÄti daugiau teisių negu bÅ«tų turÄjÄs A. V.. Sprendžiant santuokinio turto padalijimo klausimÄ tarp M. V. ir A. V., teismas privalÄtų parinkti teisingÄ turto padalinimo bÅ«dÄ bei teisingai nustatyti dalis, atsižvelgiant į M.
V. sveikatos bÅ«klÄ, turtinÄ padÄtį ir kitas svarbias bylai aplinkybes. Byloje yra duomenys, kad M. V. yra antros grupÄs invalidÄ, 77 metų amžiaus, gauna labai nedidelÄ pensijÄ , neturi kito gyvenamojo ploto. GinÄo butas (duomenys neskelbtini), yra 36 kv.m. bendro ploto ir 21 kv.m. gyvenamojo ploto. Tai yra iÅ¡ esmÄs pusantro kambario butas, kurio natÅ«ra negalima padalinti į dvi lygias dalis. Tai patvirtina ir buto planas. Pats A. V. 2004 metais iÅ¡Äjo iÅ¡ namų ir iÅ¡vyko gyventi pas savo dukrÄ Ä¯ SkuodÄ .
Taigi jau tuo metu A. V. nebuvo reikalingas butas naudotis natÅ«ra. Teismas priÄmÄ neteisÄtÄ ir nepagrįstÄ sprendimÄ , kadangi netaikÄ LR CK 3.123 str. 1 d. ir 3.127 str. 3 d. Teismas svarstÄ santuokinio turto padalinimo klausimÄ , todÄl turÄjo iÅ¡sprÄsti ne tik dalių nustatymo klausimÄ , bet ir parinkti turto padalinimo bÅ«dÄ . Teismas nepagrįstai sprendime nurodÄ, kad turto padalinimo bÅ«do klausimo nesprendÄ, nes, priteisdamas A. V. 1/2 dalį buto, turtÄ padalino natÅ«ra;DÄl akcijų.
Su santuokinio turto dalių nustatymu bei turto padalinimo bÅ«do nustatymu siejasi ir klausimas dÄl akcijų, kurias A. V. įsigijo santuokos metu už savo investicinius Äekius, padalinimo. Akcijų įsigijimo metu akcijų kaina buvo didesnÄ už privatizuojamo buto kainÄ . Tai patvirtina esanÄios byloje akcijų pasiraÅ¡ymo sutartys. Taikant Å¡eimos santykiams ir sutuoktinių bendrajai jungtinei nuosavybei naujÄ jį LR Civilinį kodeksÄ , reikÄtų vadovautis LR CK 3.115 str. 2 d. TodÄl teisingai visus klausimus buvo galima iÅ¡sprÄsti tinkamai parenkant turto padalinimo bÅ«dÄ (natÅ«ra paliekant butÄ M.
V.), o priteisiant kompensacijÄ kito sutuoktinio teisių perÄmÄjui svarstyti ar nÄra pagrindo nukrypti nuo lygių dalių principo ir atsižvelgti į LR CK 3.115 str. 2 d. Visus Å¡iuos argumentus turÄjo įvertinti pirmos instancijos teismas.IeÅ¡kovÄ atsiliepimu į apeliacinį skundÄ (t. 2, b. l. 62-64) praÅ¡o apeliacinį skundÄ atmesti, Kauno miesto apylinkÄs teismo 2010 m. lapkriÄio 24 d. sprendimÄ palikti nepakeistÄ , priteisti bylinÄjimosi iÅ¡laidas.IeÅ¡kovÄ nesutinka su apeliaciniu skundu dÄl Å¡ių motyvų:apeliantÄ nepagrįstai teigia, jog, sprÄsdamas Å¡alių ginÄÄ , teismas privalÄjo remtis Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo civilinių bylų skyriaus pirmininko 1997-06-17 konsultacija dÄl sutuoktinių teisių į privatizuotus butus.
Å ioje konsultacijoje kalbama apie sutuoktinių susitarimÄ kas taps buto savininku. Å ios bylos medžiaga patvirtina, jog atsakovÄ su velioniu A. V. tokio susitarimo sudarÄ nebuvo. Kauno miesto savivaldybÄs privatizavimo skyriaus pateiktas sutikimas (b. l. 12, t.2) patvirtina, jog A. V. sutiko, kad atsakovÄ pirktų ginÄo butÄ , taÄiau Å¡alys nesitarÄ, kas taps buto savininku. IÅ¡ to darytina iÅ¡vada, jog sutuoktiniai butÄ privatizavo bendrosios jungtinÄs nuosavybÄs teise. Tai patvirtina ir teismo panaikinta 2004-05-25 santuokinio turto dalybų sutartis, kuria, prieÅ¡ingai nei skunde teigia apeliantÄ, sutuoktiniai pripažino, jog ginÄo butas iki dalybų sutarties sudarymo buvo laikomas bendrÄ ja jungtine sutuoktinių nuosavybe.
PrieÅ¡ingu atveju jo nebÅ«tų reikÄjÄ dalintis. Tiek Lietuvos AukÅ¡Äiausiasis Teismas, tiek ir Konstitucinis teismas 2007-10-24 nutarime byloje Nr.26/07 yra nurodÄ, jog, remiantis teismų precedentais, atsižvelgtina į jų sukÅ«rimo laikÄ , į tai, ar atitinkamas precedentas atspindi susiformavusiÄ teismų praktikÄ , į tai, ar atitinkamÄ sprendimÄ priÄmÄ vienas teisÄjas ar teisÄjų kolegija, į reikÅ¡mingus pokyÄius, įvykusius, priÄmus atitinkamÄ precedento reikÅ¡mÄ turintį teismo sprendimÄ ir kt.
Tuo remiantis darytina iÅ¡vada, jog pirmosios instancijos teismas teisÄtai ir pagrįstai nesirÄmÄ apeliantÄs nurodyta 1997-06-17 LAT civilinių bylų skyriaus pirmininko konsultacija ir teisingai sprendÄ, kad ginÄo buto pripažinimas bendrÄ ja jungtine sutuoktinių nuosavybe atitinka Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo Senato 1998-12-22 nutarime Nr. 9 , Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo iÅ¡plÄstinÄs teisÄjų kolegijos 2002-05-02 nutartyje civilinÄje byloje Nr. 3K-7-311/2002 ir kituose precedentuose suformuotÄ teisÄs taikymo ir aiÅ¡kinimo praktikÄ ;atmestini apeliantÄs argumentai, jog LR Butų privatizavimo įstatymo 6 str. 4 dalyje numatyta buto kainos nuolaida - tai atsakovÄs asmeninÄ turtinÄ teisÄ CK 3.89 str. 1 dalies 6 punkto prasme.Vadovaujantis CK 1.9 str.
įtvirtintais Civilinio kodekso normų aiÅ¡kinimo principais, darytina iÅ¡vada, kad LR Butų privatizavimo įstatymo 6 str. 4 dalyje numatyta lengvata buvo taikoma nuomininkui ir jo Å¡eimos nariams (t.y. Å¡eimai), kurioje pagrindinis nuomininkas yra II grupÄs invalidas, o Å¡eimos nariai nedarbingi. Pirmosios instancijos teismas skundžiamame sprendime iÅ¡samiai argumentavo ir teisingai konstatavo, kad 50 procentų nuolaida buto kainai buvo pritaikyta V. Å¡eimai todÄl, kad M. V. buvo II gr. invalidÄ, o A. V. -pensininkas.
Tai patvirtina byloje esantis buto įkainojimo aktas (b.l. 16, t.2);Å¡i byla nÄra Å¡eimos byla CPK XIX skyriaus prasme, todÄl pirmosios instancijos teismas teisingai sprendÄ, jog prieÅ¡ieÅ¡kiniu nepareiÅ¡kus reikalavimo iÅ¡sprÄsti turto padalinimo bÅ«do klausimÄ , tai nÄra Å¡ios bylos nagrinÄjimo dalyku. Å ioje byloje teismas negalÄjo taikyti CPK 376 str. nuostatų, o privalÄjo remtis CPK 265 str. reikalavimais ir neiÅ¡eiti už reikalavimų ribų. Kauno apygardos teismas 2009-11-03 nutartyje Å¡ioje byloje yra nurodÄs, jog tokioje situacijoje, kai, mirus iÅ¡situokusiam sutuoktiniui, turtas lieka nepadalintas, jis iÅ¡saugo bendrosios jungtinÄs nuosavybÄs teisinį statusÄ , o mirusio sutuoktinio dalis, įeinanti į bendrÄ jÄ jungtinÄ nuosavybÄ, paveldÄjimo tvarka turÄtų bÅ«ti nustatyta pagal įstatyme nustatytÄ sutuoktinių lygių dalių prezumpcijÄ .
IeÅ¡kovÄ sutinka su apeliantÄs teiginiu, jog ieÅ¡kovÄs teisÄs yra iÅ¡vestinÄs iÅ¡ A. V. materialinių procesinių teisių, todÄl jos negali bÅ«ti didesnÄs, taÄiau pažymi tai, kad pastarosios negali bÅ«ti ir mažesnÄs už A. V. teises. Prijungtoji santuokinio turto dalybų sutarties pripažinimo negaliojanÄia byla patvirtina, jog A. V. taip pat buvo sunkus ligonis, invalidas, garbaus amžiaus, gaunantis nedidelÄ pensijÄ ir neturintis kito gyvenamojo bÅ«sto. Tiek Kauno apygardos teismas, tiek ir Lietuvos AukÅ¡Äiausiasis Teismas, nagrinÄdami Å¡iÄ bylÄ apeliacine ir kasacine tvarka, konstatavo, kad, iÅ¡sikÄlÄs iÅ¡ ginÄo buto, A.
V. faktiÅ¡kai liko be bÅ«sto, dÄl to laikinai apsigyveno pas dukrÄ (ieÅ¡kovÄ), todÄl viso buto perdavimas atsakovei buvo prieÅ¡ingas ieÅ¡kovo bÅ«tiniems gyvenimo poreikiams (LAT 2009-03-23 nutartis civilinÄje byloje Nr.3K-3-86);teismas teisingai nustatÄ, kad prieÅ¡ieÅ¡kiniu praÅ¡omų padalinti akcijų nei sudarant teismų panaikintÄ turto dalybų sutartį, nei santuokos nutraukimo metu, nei A. V. mirties dienÄ nebuvo, todÄl teisÄtai ir pagrįstai reikalavimÄ dÄl neesanÄio turto padalijimo atmetÄ.
Byloje esanti Lietuvos Respublikos vertybinių popierių komisijos internetiniame puslapyje skelbiama vieÅ¡a informacija patvirtina, jog IAB âStatybinių medžiagų investicijaâ ir IAB âFarmacijaâ Kauno apygardos teismo nutartimis yra pripažintos bankrutavusiomis ir likviduotos dÄl bankroto dar 2002-2003 metais- tai yra atsakovei bÅ«nant santuokoje su velioniu A. V.. Vykdant bankroto procedÅ«rÄ su Å¡ių bendrovių akcininkais atsiskaitoma nebuvo. Taigi- Å¡ios akcijos netrauktinos į dalintino turto masÄ.
Apeliacinis skundas atmestinas. Bylos nagrinÄjimo apeliacine tvarka ribas sudaro apeliacinio skundo faktinis ir teisinis pagrindas bei absoliuÄių sprendimo negaliojimo pagrindų, nurodytų CPK 329 str. patikrinimas (CPK 320 str.). TeisÄjų kolegija konstatuoja, kad CPK 329 str. nurodytų absoliuÄių sprendimo negaliojimo pagrindų nenustatyta. IÅ¡nagrinÄjus bylÄ apeliacine tvarka nustatyta, kad 2010-11-24 Kauno miesto apylinkÄs teisme buvo iÅ¡nagrinÄta civilinÄ byla pagal ieÅ¡kovÄs D. Ž. ieÅ¡kinį atsakovei M.
V. dÄl nuosavybÄs teisių gynimo bei atsakovÄs M. V. prieÅ¡ieÅ¡kinį dÄl turto pripažinimo asmenine nuosavybe. MinÄtos dienos teismo sprendimu ieÅ¡kovÄs ieÅ¡kinys buvo patenkintas visiÅ¡kai, atsakovÄs prieÅ¡ieÅ¡kinys atmestas, ieÅ¡kovei iÅ¡ atsakovÄs priteista 1 256 Lt bylinÄjimosi iÅ¡laidų, valstybei â 449 Lt bylinÄjimosi iÅ¡laidų, nuo kurių ieÅ¡kovÄ buvo atleista, valstybei â 47,51 Lt procesinių dokumentų iÅ¡laidų ( t. 2, b. l. 41-49 ). AtsakovÄ ( apeliantÄ ) su tokiu pirmosios instancijos teismo sprendimu nesutinka, praÅ¡o jį panaikinti ir priimti naujÄ sprendimÄ â ieÅ¡kovÄs ieÅ¡kinį atmesti, o atsakovÄs prieÅ¡ieÅ¡kinį tenkinti.
ApeliantÄ savo skunde nurodo, kad pirmosios instancijos teismas neteisingai taikÄ teisÄs normas bei teisminÄ praktikÄ ir nustatÄ, jog ginÄo butas yra M. V. ir A. V. bendroji jungtinÄ sutuoktinių nuosavybÄ. Kadangi ginÄo butas buvo privatizuotas 1992-02-25, todÄl teismas sprÄsdamas Å¡iÄ bylÄ privalÄjo vadovautis 1997-06-17 Lietuvos Respublikos AukÅ¡Äiausiojo Teismo civilinių bylų skyriaus pirmininko konsultacija, kurioje iÅ¡aiÅ¡kinta, kad namas ar butas , sutuoktinių įsigytas santuokos metu pagal specialų Butų privatizavimo įstatymÄ vieno iÅ¡ sutuoktinių vardu ( esant jų susitarimui, kas taps namo ar buto savininku ) yra to sutuoktinio asmeninÄ nuosavybÄ, ir toks namas ar butas nelaikomas bendrÄ ja jungtine sutuoktinių nuosavybe, kol susitarimas pirkti namÄ ar butÄ ir pirkimo â pardavimo sutartisnebus nuginÄyta arba sutuoktiniai nesusitars kitaip.
Tokiu bÅ«du mano, kad ginÄo butas buvo įgytas atsakovÄs asmenine nuosavybe. TeisÄjų kolegija tokius apeliantÄs argumentus pripažįsta nepagrįstais. MinÄtoje konsultacijoje yra kalbama, kas taps buto savininku. IÅ¡ bylos medžiagos matyti, kad atsakovÄ su A. V. tokio susitarimo nebuvo sudarÄ. IÅ¡ Kauno miesto savivaldybÄs privatizavimo skyriaus pateikto sutikimo ( t. 2, b. l. 12 ) matyti, jog A. V. sutiko, kad atsakovÄ pirktų ginÄo butÄ , taÄiau nÄra jokių įrodymų patvirtinanÄių Å¡alių susitarimÄ kas taps buto savininku.
TodÄl darytina pagrįsta iÅ¡vada, kad sutuoktiniai ginÄo butÄ privatizavo bendrosios jungtinÄs sutuoktinių nuosavybÄs teise. Å iÄ aplinkybÄ patvirtina ir teismo panaikinta 2004-05-25 santuokinio turto pasidalinimo sutartis, kuria sutuoktiniai pripažino , jog ginÄo butas iki pasidalinimo sutarties sudarymo buvo laikoma jų bendrÄ ja jungtine sutuoktinių nuosavybe. Tiek Lietuvos Respublikos AukÅ¡Äiausiasis Teismas , tiek Lietuvos Konstitucinis teismas 2007-10-24 savo nutarime byloje Nr. 26/07 yra nurodÄ, jog remiantis teismų precedentais , atsižvelgtina į jų sukÅ«rimo laikÄ , į tai, ar atitinkamas precedentas atspindi susiformavusiÄ teismų praktikÄ , į tai, ar atitinkamÄ sprendimÄ priÄmÄ vienas teisÄjas ar teisÄjų kolegija, į reikÅ¡mingus pokyÄius, įvykusius priÄmus atitinkamÄ precedento reikÅ¡mÄ turintį teismo sprendimÄ ir kt.
Tokiu bÅ«du teisÄjų kolegija laiko, kad pirmosios instancijos teismas padarÄ teisingÄ iÅ¡vadÄ , jog ginÄo butas pripažintinas bendrÄ ja jungtine sutuoktinių nuosavybe. Tokia iÅ¡vada atitinka Lietuvos Respublikos AukÅ¡Äiausiojo Teismo Senato iÅ¡plÄstinÄs teisÄjų kolegijos 2002-05-02 nutartyje Nr. 3K-7-311/2002 ir kituose precedentuose suformuotÄ teisÄs taikymo ir aiÅ¡kinimo praktikÄ . Tuo paÄiu pripažintina, kadf pirmosios instancijos teismas pagrįstai nesirÄmÄ jau minÄta 1997-06-17 konsultacija.
Be to, apeliantÄ savo apeliaciniame skunde nurodo, kad pirmosios instancijos teismas sprÄsdamas Å¡iÄ bylÄ neteisingai taikÄ LR Butų privatizavimo įstatymo 6 str. 4 d. Jos nuomone, Å¡ioje teisÄs normoje numatyta 50 proc. nuolaida , taikoma buto kainai, yra asmeninÄ antros grupÄs invalido turtinÄ teisÄ. Teismas savo sprendime nurodÄ, kad M. V., bÅ«dama antros grupÄs invalidÄ, nebÅ«tų galÄjusi pasinaudoti Å¡ia teise, jeigu A. V. bÅ«tų darbingas. Kadangi A. V. buvo pensininkas, o M. V. antros grupÄs invalidÄ, tai Å¡i teisÄ yra jų bendra.
ApeliantÄs nuomone, antros grupÄs invalidumas ir ryÅ¡ium su tuo LR Butų privatizavimo įstatymo 6 str. 4 d. nustatytateisÄ Ä¯sigyti butÄ su 50 proc. kainos nuolaida yra turtinÄ teisÄ, susijusi tik su M. V. asmeniu . TodÄl ½ dalis ginÄo buto turÄtų bÅ«ti nedalytinas turtas pagal LR Butų privatizavimo įstatymo 6 str. 4 d. ir LR CK 3.120 str. 1 d. ir pripažintina asmenine nuosavybe ( LR CK 3.89 str. 1 d. 6 p. ). TeisÄjų kolegija Å¡iuos apeliantÄs argumentus pripažįsta nepagrįstais.
Vadovaujantis LR CK 1.9 str. įtvirtintais Civilinio kodekso normų aiÅ¡kinimo principais, darytina iÅ¡vada, kad LR Butų privatizavimo įstatymo 6 str. 4 d. numatyta lengvata buvo taikoma nuomininkui ir jo Å¡eimos nariams ( t. y. Å¡eimai ), kurioje pagrindinis nuomininkas yra 2 grupÄs invalidas, o Å¡eimos nariai yra nedarbingi. TodÄl darytina iÅ¡vada, kad pirmosios instancijos teismas pagrįstai konstatavo, jog 50 proc. nuolaida buto kainai buvo pritaikyta V. Å¡eimai, nes M. V. buvo 2 grupÄs invalidÄ, o A. V.
â pensininkas. Be to, apeliantÄ savo apeliaciniame skunde nurodo, kad pirmosios instancijos teismas laikÄ, jog visas ginÄo butas yra bendroji jungtinÄ sutuoktinių M. V. ir A. V. nuosavybÄ, todÄl turÄjo teisingai padalinti turtÄ ir nukrypti nuo bendro lygių dalių principo. Teismas turÄjo taikyti LR CK 3.123 str. 1 d., kuri numato, kad atsižvelgdamas į nepilnameÄių vaikų interesus, vieno sutuoktinio sveikatos bÅ«klÄ ar jo turtinÄ padÄtį arba kitas svarbias aplinkybes, teismas gal inukrypti nuo sutuoktinių bendro turto lygių dalių principo ir priteisti vienam sutuoktiniui didesnÄ turto dalį.
Ä® Å¡iuos kriterijus teismas taip pat privalo atsižvelgti , sprÄsdamas klausimÄ dÄl bendro turto padalinimo bÅ«do. IeÅ¡kovÄs teisÄs yra iÅ¡vestinÄs iÅ¡ A. V. materialinių procesinių teisių, todÄl jos negal ibÅ«ti didesnÄs. IeÅ¡kovÄ D. Ž. yra A. V. teisių perÄmÄja ir jos padÄtis negali bÅ«ti geresnÄ ir ji negali turÄti daugiau teisių negu bÅ«tų turÄjÄs A, V.. Teismas priÄmÄ neteisÄtÄ ir nepagrįstÄ sprendimÄ , kadangi netaikÄ LR CK 3.123 str. 1 d. ir 3.127 str. 3 d.
Be to, teismas nepagrįstai savo sprendime nurodÄ, kad turto padalinimo bÅ«do klausimo nesprendÄ, nes, priteisdamas A. V. ½ dalį buto, turtÄ padalino natÅ«ra. TeisÄjų kolegija Å¡iuos apeliantÄs argumentus pripažįsta nepagrįstais. Konstatuotina, kad Å¡i byla nÄra Å¡eimos byla CPK XIX skyriaus prasme, todÄl pirmosios instancijos teismas pagrįstai sprendÄ, jog prieÅ¡ieÅ¡kiniu nepareiÅ¡kus reikalavimo iÅ¡sprÄsti turto padalinimo bÅ«do klausimÄ , tai nÄra Å¡ios bylos nagrinÄjimo dalyku.
Be to, Å¡iuo konkreÄiu atveju mirus iÅ¡situokusiam sutuoktiniui , turtas liko nepadalintas. Ä®statymas numato, kad kol turtas nÄra padalintas, jis iÅ¡saugo bendrosios jungtinÄs nuosavybÄs statusÄ , o mirusio sutuoktinio dalis, įeinanti į bendrÄ jÄ jungtinÄ nuosavybÄ, paveldÄjimo tvarka turÄtų bÅ«ti nustatyta pagal įstatyme nustatytÄ sutuoktinių lygių dalių prezumpcijÄ ( LR CK 3.117 str. 1 d. ). TeisÄjų kolegija pritaria apeliantÄs nuomonei, kad ieÅ¡kovÄs teisÄs yra iÅ¡vestinÄs iÅ¡ A.
V. materialinių procesinių teisių, todÄl jos negali bÅ«ti didesnÄs, taÄiau kartu pažymi ir tai, kad jos negali bÅ«ti ir mažesnÄs nei A. V. teisÄs. IÅ¡ bylos medžiagos matyti, kad A. V. taip pat buvo ligonis, garbaus amžiaus, gaunantis nedidelÄ pensijÄ , neturintis kito gyvenamojo bÅ«sto. Lietuvos Respublikos AukÅ¡Äiausiasis Teismas savo 2009-03-23 nutartyje Nr. 3K-3-86/2009 konstatavo, kad iÅ¡sikÄlÄs iÅ¡ ginÄo buto, A. V. faktiÅ¡kai liko be bÅ«sto, dÄl to laikinai apsigyveno pas ieÅ¡kovÄ ( dukrÄ ), todÄl viso buto perdavimas atsakovei buvo prieÅ¡ingas ieÅ¡kovo bÅ«tiniems gyvenimo poreikiams.
Tokiu bÅ«du teisÄjų kolegija laiko, kad pirmosios instancijos teismas sprÄsdamas Å¡iÄ bylÄ teisingai taikÄ materialinÄs teisÄs normas. Be to, apeliantÄ savo apeliaciniame skunde nurodo, kad santuokos metu už savo investicinius Äekius A. V. įsigijo akcijų. Taikant Å¡eimos santykiams ir sutuoktinių bendrajai jungtinei nuosavybei naujÄ jį LR Civilinį kodeksÄ teismas turÄjo vadovautis LR CK 3.115 str. 2 d. TodÄl visus klausimus teisingai buvo galima iÅ¡sprÄsti tinkamao parenkant turto padalinimo bÅ«dÄ ( natÅ«ra paliekant butÄ M.
V. ) , o priteisiant kompensacijÄ kito sutuoktinio teisių perÄmÄjui ir svarstyti, ar nÄra pagrindo nukrypti nuo lygių dalių principo. TeisÄjų kolegija Å¡iuos apeliantÄs argumentus pripažįsta nepagrįstais. Kaip matyti iÅ¡ bylos medžiagos , atsakovÄ savo prieÅ¡ieÅ¡kiniu prašĠpadalinti tarp Å¡alių A. V. įsigytas akcijas. Bylos nagrinÄjimo metu buvo nustatyta, kad minimos akcijos nei turto padalinimo sutartimi ( civ. b. Nr. 2-1431-742/2008, b. l. 5-7 ), nei santuokos nutraukimo byloje ( civ. b.
Nr. 2-444-422/2006, b. l. 3-4 ) tarp sutuoktinių dalijamos nebuvo, be to, akcinÄs bendrovÄs, kurių akcijas buvo įsigijÄs A. V., yra bankrutavusios ir su bendrovių akcininkais neatsiskaityta ( t. 2 , b. l. 15 ). Å ių aplinkybių teismo posÄdyje neneigÄ ir pati atsakovÄ ( t. 2, b. l. 36 ). Pirmosios instancijos teismas, atsižvelgdamas į tai, kad atsakovÄ praÅ¡Ä padalinti turtÄ ( akcijas ) , kurio Å¡iuo metu nÄra bei nebuvo nei santuokos nutraukimo metu, nei sudarant turto pasidalinimo sutartį, nei paties A.
V. mirties dienÄ , pagrįstai atmetÄ atsakovÄs reikalavimÄ padalinti šį turtÄ . Atsižvelgiant į virÅ¡ iÅ¡dÄstytas aplinkybes, teisÄjų kolegija daro iÅ¡vadÄ , kad pirmosios instancijos teismas, sprÄsdamas Å¡iÄ bylÄ materialinių ir procesinių teisÄs normų nepažeidÄ, teisingai verino surinktus įrodymus, priÄmÄ teisÄtÄ ir pagrįstÄ sprendimÄ ir jo naikinti apeliacinoi skundo argumentai nÄra pagrindo. Tokiu bÅ«du apeliantÄs apeliacinis skundas atmestinas, o pirmosios instancijos teismo sprendimas paliktinas nepakeistu.
Be to, netenkinus apeliantÄs apeliacinio skundo, iÅ¡ jos priteistinos turÄtos bylinÄjimosi iÅ¡laidos ieÅ¡kovÄs naudai ( LR CPK 93 str. ).      TeisÄjų kolegija, vadovaudamasi Lietuvos Respublikos CPK 326 str. 1 dalies 1 punktu, n u t a r i a: apeliacinį skundÄ skundÄ atmesti. Kauno miesto apylinkÄs teismo 2010 m. lapkriÄio 24 d. sprendimÄ palikti nepakeistÄ .Priteisti iÅ¡ M. V. ( a.k (duomenys neskelbtini) ) 1200 Lt ( vienÄ tÅ«kstantį du Å¡imtus litų ) bylinÄjimosi iÅ¡laidų apeliacinÄs instancijos teisme D.
Ž. ( a. k. (duomenys neskelbtini) naudai. Kolegijos pirmininkas                                        Algirdas Remeika TeisÄjai                                                     RamÅ«nas Mitkus                                                                  Egidijus TamaÅ¡auskas