adddc102-bc9d-4f91-b136-844e86b391ed · Kauno apygardos teismas
Legislator summary
AI generatedperleisdamas turtÄ kaltininkui ar kitiems asmenims, jis žinojo arba turÄjo ir galÄjo žinoti, kad Å¡is turtas bus naudojamas Å¡io kodekso uždraustai veikai daryti; Å¡is turtas jam buvo perleistas kaip kaltininko Å¡eimos nariui ar artimajam giminaiÄiui;
Legislator headnote
AI generatedadddc102-bc9d-4f91-b136-844e86b391ed · Kauno apygardos teismas: Kadangi jis nÄra automobilio savininkas, laikinasis nuosavybÄs teisÄs apribojimas civiliniam ieÅ¡kiniui užtikrinti negali bÅ«ti taikomas, kadangi nÄra jokių duomenų pripažinti automobilį konfiskuotinu turtu. Taigi, nutartis taikyti automobiliui laikinÄ nuosavybÄs teisÄs apribojimÄ yra nepagrįsta ir turi bÅ«ti naikintina. Kaltinamojo R. M. gynÄjas pateikÄ atsiliepimÄ Ä¯ pareiÅ¡kÄjos L. G. skundÄ nurodydamas iÅ¡ esmÄs analogiÅ¡kas aplinkybes, kaip ir pateiktame skunde. PareiÅ¡kÄjos L.
Full text
? Baudžiamoji byla Nr. 1S-918-634/2020 Teisminio proceso Nr. 1-01-1-53557-2019-0 Procesinio sprendimo kategorija 2.1.16.2.12 (S) Kauno apygardos teismas N u T A R T i S LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2020 m. gruodžio 29 d. Kaunas Kauno apygardos teismo Baudžiamųjų bylų skyriaus teisÄjas Giedrius Endriukaitis, apeliacine raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo pareiÅ¡kÄjos L. G. ir kaltinamojo R. M. gynÄjo advokato Ruslan Mazurov skundus dÄl Kauno apylinkÄs teismo Kauno rÅ«mų 2020 m. gruodžio 2 d. nutarties, kuria buvo pratÄstas laikino nuosavybÄs teisÄs apribojimo terminas nuo 2020 m. gruodžio 5 d. iki nuosprendžio priÄmimo, kaltinamojo R.
M. automobiliui âBMW 730â, valstybinis Nr. (duomenys neskelbtini), registruotam L. G. vardu. Teismas n u s t a t Ä : Kauno apylinkÄs teisme nagrinÄjama baudžiamoji byla, kurioje R. M. kaltinamas pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso (toliau â BK) 180 straipsnio 3 dalį, 302 straipsnio 1 dalį, 258 straipsnio 2 dalį. Kauno apygardos prokuratÅ«ros Kauno apylinkÄs prokuratÅ«ros Å eÅ¡tojo skyriaus prokurorÄ Rita PoÅ¡kienÄ 2020 m. kovo 5 d. nutarimu paskyrÄ laikinÄ nuosavybÄs teisÄs apribojimÄ R.
M. galimai priklausanÄiam ir L. G. vardu registruotam automobiliui âBMW 730â, valstybinis Nr. (duomenys neskelbtini), nustatant laikino nuosavybÄs teisÄs apribojimo terminÄ nuo 2020 m. kovo 5 d. iki 2020 m. rugsÄjo 5 d. MinÄtas nutarimas buvo paliktas galioti Kauno apygardos teismo 2020 m. balandžio 2 d. nutartimi. Ikiteisminio tyrimo metu teismo 2020 m. rugsÄjo 2 d. nutartimi laikinas nuosavybÄs teisÄs apribojimo terminas buvo pratÄstas laikotarpiui nuo 2020 m. rugsÄjo 5 d. iki 2020 m. gruodžio 5 d.
Kauno apylinkÄs teismo 2020 m. gruodžio 2 d. nutartimi laikinas nuosavybÄs teisÄs apribojimo terminas pratÄstas nuo 2020 m. gruodžio 5 d. iki nuosprendžio priÄmimo. DÄl Kauno apylinkÄs teismo 2020 m. gruodžio 2 d. nutarties, kuria buvo pratÄstas laikino nuosavybÄs teisÄs apribojimo terminas nuo 2020 m. gruodžio 5 d. iki nuosprendžio priÄmimo, kaltinamojo R. M. automobiliui âBMW 730â, valstybinis Nr. (duomenys neskelbtini), registruotam L. G. vardu, gauti du skundai. PareiÅ¡kÄja L.
G. skundu praÅ¡o panaikinti Kauno apylinkÄs teismo 2020 m. gruodžio 2 d. nutartį ir grÄ Å¾inti jai automobilį âBMW730â, valstybinis Nr. (duomenys neskelbtini). Skunde nurodÄ, kad nutartis yra nemotyvuota, Å¡abloniÅ¡ka ir pažeidžianti jos, kaip teisÄtos automobilio įgijÄjos, nuosavybÄs teises. NurodÄ, kad automobilis âBMW730â, valstybinis Nr. (duomenys neskelbtini), asmeninÄs nuosavybÄs teise priklauso jai, o ne kaltinamajam R. M.. Bylos medžiagoje nÄra jokių duomenų, patvirtinanÄių Å¡io automobilio įsigijimÄ iÅ¡ galimai nusikalstamu bÅ«du įgytų lÄšų.
Taip pat Å¡iame tyrime jai nÄra suteiktas joks procesinis statusas, todÄl nÄra jokio pagrindo apriboti jos nuosavybÄs teises ar kitaip trukdyti disponuoti jai priklausanÄiu turtu. Bylos medžiagoje yra pateikta informacija apie jos įgyjamas pajamas, kurios aiÅ¡kiai patvirtina jos finansines galimybes įsigyti minÄtÄ automobilį be kitų asmenų pagalbos. Taip pat ji neturi duomenų apie pateiktÄ civilinį ieÅ¡kinį ir konkreÄius motyvus - tyrimo metu surinktus duomenis - aiÅ¡kiai įrodanÄius automobilio įgijimÄ iÅ¡ nusikalstamų lÄšų.
Skunde pažymima, kad automobilis jai yra bÅ«tinas kasdieniame gyvenime, t. y. kelionÄms į darbÄ , sveikatos priežiÅ«ros paslaugas teikianÄias institucijas, mažameÄio anÅ«ko bÅ«tinųjų poreikių užtikrinimui. Atsižvelgiant į Å¡iuo metu susiklosÄiusiÄ Covid-19 pandemijos situacijÄ Å¡alyje, paskelbtÄ karantinÄ ir Sveikatos apsaugos ministro įsakymu patvirtintas rekomendacijas bei apribojimus naudotis vieÅ¡uoju transportu, be minÄtos transporto priemonÄs negali ne tik dirbti ar nuvykti į gydymo įstaigas suplanuotiems vizitams, bet ir užtikrinti savo bÅ«tinuosius poreikius, t. y. apsilankyti maisto prekių parduotuvÄje.
Taip pat pažymÄjo, kad prokuroro nutarimu paskirtas laikinas nuosavybÄs teisÄs apribojimas negali trukti ilgiau kaip 6 mÄnesius, o jo pratÄsimui reikalingi ypatingos reikÅ¡mÄs motyvai. Å iuo atveju apribojimas tÄsiasi daugiau nei 6 mÄnesius, o jo pratÄsimo motyvai nutartyje nenurodyti. Atsižvelgiant į Å¡ias aplinkybes, praÅ¡o įvertinti neproporcingai apribotas jos, kaip sÄ Å¾iningos turto įgijÄjos, nuosavybÄs teises. Kaltinamojo R. M. gynÄjas advokatas Ruslan Mazurov pateikÄ skundÄ , kuriuo praÅ¡o panaikinti Kauno apylinkÄs teismo 2020 m. gruodžio 2 d. nutartį pratÄsti laikinojo nuosavybÄs teisių apribojimo terminÄ .
Skunde nurodÄ, kad nuo pat procesinÄs prievartos priemonÄs taikymo pradžios R. M. teigÄ, jog nÄra minÄtos transporto priemonÄs savininkas. Tikrasis automobilio savininkas yra L. G., automobilis yra registruotas jos vardu. Byloje pateikti įrodymai, kad L. G. turÄjo pakankamai pajamų įsigyti šį automobilį. Byloje ir skundžiamoje nutartyje nÄra jokių duomenų, kad jis yra tikrasis automobilio savininkas, kad automobilis įgytas jam priklausanÄiomis piniginÄmis lÄÅ¡omis, ar kad jis įsigytas iÅ¡ nusikalstamu bÅ«du gautų lÄšų.
Kadangi jis nÄra automobilio savininkas, laikinasis nuosavybÄs teisÄs apribojimas civiliniam ieÅ¡kiniui užtikrinti negali bÅ«ti taikomas, kadangi nÄra jokių duomenų pripažinti automobilį konfiskuotinu turtu. Taigi, nutartis taikyti automobiliui laikinÄ nuosavybÄs teisÄs apribojimÄ yra nepagrįsta ir turi bÅ«ti naikintina. Kaltinamojo R. M. gynÄjas pateikÄ atsiliepimÄ Ä¯ pareiÅ¡kÄjos L. G. skundÄ nurodydamas iÅ¡ esmÄs analogiÅ¡kas aplinkybes, kaip ir pateiktame skunde. PareiÅ¡kÄjos L.
G. ir kaltinamojo R. M. gynÄjo skundai atmetami. Laikinas nuosavybÄs teisÄs apribojimas yra viena iÅ¡ BPK numatytų procesinių prievartos priemonių, kuri susijusi su asmens konstitucinÄs teisÄs į nuosavybÄs nelieÄiamumÄ teisÄtu suvaržymu. Vadovaujantis BPK 151 straipsnio 1 dalies nuostatomis, civiliniam ieÅ¡kiniui, galimam turto konfiskavimui arba iÅ¡plÄstiniam turto konfiskavimui užtikrinti prokuroro nutarimu įtariamajam ar pagal įstatymus materialiai atsakingam už įtariamojo veiksmus fiziniam asmeniui arba fiziniams asmenims, kurie turi nusikalstamu bÅ«du gautÄ ar įgytÄ arba BK 723 straipsnyje nurodytus požymius atitinkantį konfiskuotinÄ turtÄ , gali bÅ«ti skiriamas laikinas nuosavybÄs teisÄs apribojimas.
IÅ¡ Å¡ios teisÄs normos seka, kad laikinas nuosavybÄs teisÄs apribojimas gali bÅ«ti paskirtas esant bent vienam iÅ¡ trijų pagrindų, t. y. procese turi bÅ«ti užtikrintas civilinis ieÅ¡kinys, turto konfiskavimas arba iÅ¡plÄstinis turto konfiskavimas. Ä®vertinus teismui pateiktÄ bylos medžiagÄ , pareiÅ¡kÄjos ir kaltinamojo skundo argumentus bei skundžiamos nutarties motyvus, darytina iÅ¡vada, kad minÄta Kauno apylinkÄs teismo 2020 m. gruodžio 2 d. nutartis yra teisÄta bei pagrįsta â teismas pagrįstai, esant įstatymo numatytiems pagrindams ir nepažeidžiant proporcingumo principo, pratÄsÄ laikino nuosavybÄs teisių apribojimo terminÄ kaltinamojo R.
M. automobilio âBMW730â, valstybinis Nr. (duomenys neskelbtini), registruotÄ L. G. vardu. Kaip matyti iÅ¡ pateiktų duomenų Kauno apylinkÄs teismo 2020 m. gruodžio 2 d. nutartimi procesinÄ prievartos priemonÄ â laikinas nuosavybÄs teisÄs apribojimas į L. G. vardu registruotÄ automobilį âBMW 730â, valstybinis Nr. (duomenys neskelbtini), buvo taikyta siekiant užtikrinti galimÄ turto konfiskavimÄ . Pagal BK 72 straipsnio 2 dalį konfiskuotinu turtu laikomas baudžiamojo įstatymo uždraustos veikos įrankis, priemonÄ ar rezultatas.
Uždraustos veikos rezultatu pripažįstamas tiesiogiai ar netiesiogiai iÅ¡ jos gautas bet kokio pavidalo turtas. Pagal to paties straipsnio 4 dalį kitam fiziniam ar juridiniam asmeniui priklausantis konfiskuotinas turtas konfiskuojamas, nepaisant to, ar tas asmuo nuteistas už Å¡io kodekso uždraustos veikos padarymÄ , ar ne, jeigu:
1) perleisdamas turtÄ kaltininkui ar kitiems asmenims, jis žinojo arba turÄjo ir galÄjo žinoti, kad Å¡is turtas bus naudojamas Å¡io kodekso uždraustai veikai daryti;
2) šis turtas jam buvo perleistas sudarius apsimestinį sandorį;
3) Å¡is turtas jam buvo perleistas kaip kaltininko Å¡eimos nariui ar artimajam giminaiÄiui;
4) Å¡is turtas jam buvo perleistas kaip juridiniam asmeniui, kurio vadovas, valdymo organo narys arba dalyviai, valdantys ne mažiau kaip penkiasdeÅ¡imt procentų juridinio asmens akcijų (pajaus, įnašų ir pan.), yra kaltininkas, jo Å¡eimos nariai ar artimieji giminaiÄiai; 5) įgydamas šį turtÄ , jis arba juridiniame asmenyje vadovaujamas pareigas ÄjÄ ir teisÄ jam atstovauti, juridinio asmens vardu priimti sprendimus ar kontroliuoti juridinio asmens veiklÄ turÄjÄ asmenys žinojo arba turÄjo ir galÄjo žinoti, kad Å¡is turtas yra Å¡io kodekso uždraustos veikos įrankis, priemonÄ ar rezultatas.
Taigi matyti, kad esant įstatymuose nustatytoms sÄ lygoms, gali bÅ«ti konfiskuojamas ne tik kaltininko vardu registruotas, bet ir kitam fiziniam ar juridiniam asmeniui priklausantis konfiskuotinas turtas, net jei minÄtam asmeniui apskritai nÄra pareikÅ¡tas joks įtarimas. NagrinÄjamu atveju pareiÅ¡kÄjai L. G. įtarimai nÄra pareikÅ¡ti, taÄiau iÅ¡ surinktų duomenų matyti, kad kaltinamasis R. M. yra L. G. sugyventinis. Baudžiamojoje byloje yra pakankamai duomenų, leidžianÄių daryti iÅ¡vadÄ , jog kaltinamasis R.
M. galÄjo padaryti jam inkriminuojamas nusikalstamas veikas. Tokie duomenys yra užfiksuoti nukentÄjusiosios, liudytojų parodymuose, asmens parodymo atpažinti pagal jo nuotraukÄ protokoluose, tarnybiniuose praneÅ¡imuose bei kitoje baudžiamosios bylos medžiagoje. Be to, atliekant procesines prievartos priemones gauti duomenys patvirtina, kad R. M. galimai asmeniÅ¡kai iÅ¡ fizinio asmens Vilniaus mieste įgijo automobilį âBMWâ, valstybinis Nr. (duomenys neskelbtini) už 25 000 Eur, taip pat yra duomenų, galimai patvirtinanÄių, jog minÄtÄ transporto priemonÄ L.
G. užregistravo savo vardu kaltinamojo R. M. praÅ¡ymu. IÅ¡ 2020 m. kovo 24 d. pokalbių suvestinių tarp L. G. ir R. M., bei L. G. ir moters vardu J. matyti, kad pokalbių metu L. G. nurodo, jog automobilį pirko R. M.. Pokalbių metu L. G. reikalauja, kad R. M. automobilį perraÅ¡ytu kokio nors kito asmens vardu, nes nenori, kad jis bÅ«tų registruotas jos vardu. Taip pat tyrimo metu taip pat gauti duomenys, galimai patvirtinantys, kad kaltinamasis minÄtÄ transporto priemonÄ Ä¯gijo iÅ¡ nusikalstamu bÅ«du gautų lÄšų.
Nors pareiÅ¡kÄja L. G. nurodÄ, kad gauna pakankamas pajamas ir galÄjo įsigyti minÄtÄ automobilį savarankiÅ¡kai, taÄiau byloje pateiktos L. G. metinÄs pajamų deklaracijos, neleidžia daryti neginÄijamos iÅ¡vados, jog minÄtas automobilis yra įgytas iÅ¡ jos asmeninių lÄšų. Visos Å¡ios aplinkybÄs, įvertinus kaltinamajam R. M. inkriminuotų nusikalstamų veikų pobÅ«dį, sudaro pagrindÄ pratÄsti laikino nuosavybÄs teisių apribojimo į L. G. vardu registruotÄ ir kaltinamajam R.
M. galimai priklausantį automobilį âBMWâ, valstybinis Nr. (duomenys neskelbtini), terminÄ . Ä®statymas leidžia taikyti Å¡iÄ procesinÄ prievartos priemonÄ esant pagrįstam manymui, jog asmens turimas turtas, kuriam taikomas laikinas nuosavybÄs teisių apribojimas, yra gautas nusikalstamu bÅ«du. Galutinis procesinis sprendimas dÄl automobilio âBMW 730â, valstybinis Nr. (duomenys neskelbtini) bus priimtas tik bylÄ iÅ¡nagrinÄjus iÅ¡ esmÄs ir teismui priÄmus baigiamÄ jį aktÄ . Taikant procesines prievartos priemones visais atvejais yra suvaržomos asmens konstitucinÄs teisÄs, taÄiau toks sprendimas yra priimamas siekiant visuomenÄs požiÅ«riu svarbių tikslų â nagrinÄjamu atveju siekiama užtikrinti galimÄ turto konfiskavimÄ .
Nors pareiÅ¡kÄjos skunde pažymima, kad minÄta transporto priemonÄ yra bÅ«tina L. G. kasdieniniame gyvenime: jos darbui, lankymuisi sveikatos priežiÅ«ros įstaigose bei kitas vieÅ¡Ä sias paslaugas teikianÄiose institucijose, Å¡eimos ir mažameÄio anÅ«ko bÅ«tinųjų poreikių užtikrinimui, taÄiau skundÄ nagrinÄjanÄiam teismui nÄra pateikta duomenų, kad dÄl nuosavybÄs teisių apribojimo į anksÄiau aptartÄ turtÄ L. G. patirtų kokius nors ypatingai ženklius suvaržymus, kurie virÅ¡ija teisingos pusiausvyros tarp taikomų prievartos priemonių ir siekiamo tikslo ribas.
Atsižvelgiant į kaltinamajam R. M. inkriminuojamų nusikalstamų veikų sunkumÄ , bylos medžiagÄ , darytina iÅ¡vada, kad Å¡iuo metu taikytina procesinÄs prievartos priemonÄ nepažeidžia proporcingumo principo. NuosavybÄs teisių suvaržymai į L. G. vardu užregistruotÄ turtÄ yra laikino pobÅ«džio. Taigi laikinas nuosavybÄs teisÄs apribojimo terminas kaltinamajam R. M. galimai priklausanÄiam turtui (automobiliui), registruotam L. G. vardu, pratÄstas neiÅ¡nykus Å¡ios procesinÄs prievartos priemonÄs taikymui bÅ«tinoms sÄ lygoms ir pagrindams, laikantis BPK 151 straipsnyje numatytų tokiai priemonei keliamų tikslų.
Darytina iÅ¡vada, kad netaikant Å¡ios procesinÄs prievartos priemonÄs, gali bÅ«ti apsunkintas arba tapti neįmanomas turto konfiskavimo įvykdymas, o Å¡is tikslas nebÅ«tų pasiektas Å¡velnesnÄmis procesinÄmis priemonÄmis. Atsižvelgiant į tai, apygardos teismas konstatuoja, kad skundžiama Kauno apylinkÄs teismo 2020 m. gruodžio 2 d. nutartis yra teisÄta bei pagrįsta, jos naikinti skunduose nurodytais motyvais nÄra pagrindo. Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 442 straipsnio 1 dalies 1 punktu, 2 dalimi, n u t a r i a : pareiÅ¡kÄjos L.
G. ir kaltinamojo R. M. gynÄjo advokato Ruslan Mazurov skundus atmesti ir palikti galioti Kauno apylinkÄs teismo Kauno rÅ«mų 2020 m. gruodžio 2 d. nutartį. Nutartis neskundžiama ir įsigalioja nuo priÄmimo dienos. TeisÄjas Giedrius Endriukaitis