add91bb5-198e-41ac-80a3-ef98004e49fc · Kauno apygardos teismas
Legislator summary
AI generatedBaudžiamoji byla Nr. 1A-574-485/2018Teisminio proceso Nr. 1-01-1-48769-2017-7Procesinio sprendimo kategorijos: 1.2.14.1.1; 2.4.6.1; 2.5.1 (S) Kauno apygardos teismas N U T a R t I SLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2018 m. liepos 31 d.Kaunas Kauno apygardos teismo Baudžiamųjų bylų skyriaus teisÄjų kolegija, susidedanti iÅ¡ teisÄjų JÅ«ratÄs JakubonienÄs, Algirdo Remeikos (kolegijos pirmininkas ir praneÅ¡Äjas) ir GyÄio VeÄersko,sekretoriaujant Tomui Žukauskui,dalyvaujant prokurorei Rimai Žaltauskaitei,nuteistojo K.
Legislator headnote
AI generatedadd91bb5-198e-41ac-80a3-ef98004e49fc · Kauno apygardos teismas: UAB â(duomenys neskelbtini)â padaryta žala 259,95 Eur, taÄiau apelianto nuomone pagrobto turto rinkos vertÄ nÄra didesnÄ nei 173,95 Eur. TokiÄ iÅ¡vadÄ jis padarÄ remdamasis vieÅ¡ai skelbiama pagrobto turto kaina alkoholiu prekiaujanÄiose parduotuvÄse. Esant tokiems skundo argumentams, pirmosios instancijos teismo nuosprendis yra neteisÄtas ir nepagrįstas, nes formalus pagrobto turto vertÄs nustatymas lÄmÄ neteisingÄ padarytos veikos kvalifikavimÄ . Veikos padarymo metu galiojÄs bausmių ir nuobaudų dydis 1 MGL lygus 37,66 Eur ir veika turÄtų bÅ«ti kvalifikuota pagal BK 178 straipsnio 4 dalį.
Full text
Baudžiamoji byla Nr. 1A-574-485/2018Teisminio proceso Nr. 1-01-1-48769-2017-7Procesinio sprendimo kategorijos: 1.2.14.1.1; 2.4.6.1; 2.5.1 (S) Kauno apygardos teismas N U T a R t I SLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2018 m. liepos 31 d.Kaunas Kauno apygardos teismo Baudžiamųjų bylų skyriaus teisÄjų kolegija, susidedanti iÅ¡ teisÄjų JÅ«ratÄs JakubonienÄs, Algirdo Remeikos (kolegijos pirmininkas ir praneÅ¡Äjas) ir GyÄio VeÄersko,sekretoriaujant Tomui Žukauskui,dalyvaujant prokurorei Rimai Žaltauskaitei,nuteistojo K.
B. gynÄjai advokatei Rasai Kalkauskienei,vieÅ¡ame teismo posÄdyje apeliacine žodinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo baudžiamÄ jÄ bylÄ pagal nuteistojo K. B. apeliacinį skundÄ dÄl Kauno apylinkÄs teismo Kauno rÅ«mų 2018 m. balandžio 30 d. nuosprendžio, kuriuo K. B. pripažintas kaltu pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso (toliau â BK) 178 straipsnio 1 dalį ir nuteistas 1 (vienų) metų laisvÄs apribojimo bausme, įpareigojant nuo 23 val. iki 6 val. bÅ«ti namuose savo faktinÄje gyvenamojoje vietoje, jeigu tai nesusijÄ su darbu ar mokslu; pradÄti dirbti arba užsiregistruoti darbo biržoje, arba mokytis.
Vadovaujantis BK 641 straipsniu paskirta bausmÄ sumažinta 1/3 ir K. B. paskirta 8 (aÅ¡tuonių) mÄnesių laisvÄs apribojimo bausmÄ, įpareigojant nuo 23 val. iki 6 val. bÅ«ti namuose savo faktinÄje gyvenamojoje vietoje, jeigu tai nesusijÄ su darbu ar mokslu; pradÄti dirbti arba užsiregistruoti darbo biržoje, arba mokytis.BausmÄs pradžia skaiÄiuotina nuo įsiteisÄjusio nuosprendžio nuoraÅ¡o gavimo bausmÄ vykdanÄioje institucijoje dienos.K. B. paskirtos kardomosios priemonÄs â raÅ¡ytinis pasižadÄjimas neiÅ¡vykti ir įpareigojimas periodiÅ¡kai registruotis policijos įstaigoje, paliktos galioti iki nuosprendžio vykdymo pradžios, o pradÄjus vykdyti nuosprendį, kardomosios priemonÄs panaikintinos.
TeisÄjų kolegija n u s t a t Ä : K. B. nuteistas pagal BK 178 straipsnio 1 dalį už tai, kad 2017 m. rugsÄjo 20 d. apie 19.19 val., bÅ«damas UAB â,(duomenys neskelbtini)ââ prekybos centre â(duomenys neskelbtini)â, esanÄiame (duomenys neskelbtini), pagrobÄ svetimÄ turtÄ â du butelius Å¡ampano âMoet Chandon Brut Imperialâ bendros 99,98 Eur vertÄs, du butelius konjako âHennessy VSOPâ bendros 119,98 Eur vertÄs, butelį konjako âHennessy VSâ 39,99 Eur vertÄs, viso pagrobÄ UAB â(duomenys neskelbtini)â priklausantį 259,95 Eur vertÄs turtÄ .Kauno apylinkÄs teismas Kauno rÅ«mai 2018 m. balandžio 30 d. nuosprendyje konstatavo, kad surinktų ir teisminio bylos nagrinÄjimo metu iÅ¡tirtų įrodymų visetas patvirtina, jog K.
B. jam inkriminuojamÄ nusikalstamÄ veikÄ padarÄ, pagrobÄ svetimÄ turtÄ , todÄl nubaustas. Apeliaciniame skunde nuteistasis K. B. praÅ¡o Kauno apylinkÄs teismo Kauno rÅ«mų 2018 m. balandžio 30 d. nuosprendį panaikinti ir priimti naujÄ nuosprendį â K. B. pripažinti kaltu pagal BK 178 straipsnio 4 dalį ir skirti jam viešųjų darbų bausmÄ.Skunde nurodÄ, kad kaltinime nurodyta alkoholinių gÄrimų kaina ženkliai didesnÄ nei yra rinkos kaina. Žala turi bÅ«ti reali. Å ioje byloje turi bÅ«ti taikytinos BK 3 straipsnio nuostatos, o pagal BK 190 straipsnį nedidelÄs vertÄs turtas yra toks, kurio vertÄ virÅ¡ija 3 MGL, bet nevirÅ¡ija 5 MGL.
UAB â(duomenys neskelbtini)â padaryta žala 259,95 Eur, taÄiau apelianto nuomone pagrobto turto rinkos vertÄ nÄra didesnÄ nei 173,95 Eur. TokiÄ iÅ¡vadÄ jis padarÄ remdamasis vieÅ¡ai skelbiama pagrobto turto kaina alkoholiu prekiaujanÄiose parduotuvÄse. Esant tokiems skundo argumentams, pirmosios instancijos teismo nuosprendis yra neteisÄtas ir nepagrįstas, nes formalus pagrobto turto vertÄs nustatymas lÄmÄ neteisingÄ padarytos veikos kvalifikavimÄ . Veikos padarymo metu galiojÄs bausmių ir nuobaudų dydis 1 MGL lygus 37,66 Eur ir veika turÄtų bÅ«ti kvalifikuota pagal BK 178 straipsnio 4 dalį.
Tai esminiai pažeidimai, dÄl kurių buvo apribotos įstatymo garantuojamos kaltinamojo teisÄs ir kurie sukliudÄ teismui priimti teisingÄ nuosprendį. Apeliacinis skundas netenkinamas.Pagal bylų nagrinÄjimo proceso apeliacinÄs instancijos teisme bendrÄ sias nuostatas, įtvirtintas Lietuvos Respublikos Baudžiamojo proceso kodekso (toliau â BPK) 320 straipsnyje, apeliacinÄs instancijos teismas patikrina bylÄ tiek, kiek to praÅ¡oma apeliaciniame skunde. Pirmosios instancijos teismas padarÄ motyvuotas iÅ¡vadas dÄl nuteistojo kaltÄs, pats K.
B. taip pat neginÄija savo kaltÄs, prisipažįsta padarius nusikaltimÄ , taÄiau byloje kelia teisingo nusikalstamos veikos kvalifikavimo ir tinkamos bausmÄs rūšies parinkimo klausimai. BÅ«tent Å¡iais klausimais nuosprendyje ir pasisako apeliacinÄs instancijos teismas.K. B. nuteistas pirmosios instancijos teismo pagal BK 178 straipsnio 1 dalį, kur numatyta, kad baudžiamoji atsakomybÄ kyla tam, kad pagrobÄ svetimÄ turtÄ . K. B. teismui atiduotas jį kaltinant tuo, kad 2017 m. rugsÄjo 20 d. apie 19.19 val., bÅ«damas UAB â,(duomenys neskelbtini) ââ prekybos centre â(duomenys neskelbtini)â, esanÄiame (duomenys neskelbtini), pagrobÄ svetimÄ turtÄ â du butelius Å¡ampano âMoet Chandon Brut Imperialâ bendros 99,98 Eur vertÄs, du butelius konjako âHennessy VSOPâ bendros 119,98 Eur vertÄs, butelį konjako âHennessy VSâ 39,99 Eur vertÄs, viso pagrobÄ UAB â(duomenys neskelbtini)â priklausantį 259,95 Eur vertÄs turtÄ .
IÅ¡ bylos medžiagos nustatyta, kad K. B. savo kaltÄ pilnai pripažino ir byla iÅ¡nagrinÄta sutrumpinto įrodymų tyrimo tvarka. Pirmosios instancijos teismas priÄmÄ K. B. atžvilgiu apkaltinamÄ jį nuosprendį. Apeliaciniame skunde apeliantas manÄ, jog teismas neteisingai kvalifikavo jo padarytÄ nusikalstamÄ veikÄ , nes neteisingai nustatÄ pagrobto turto vertÄ, kuri buvo ženkliai didesnÄ nei rinkos kaina (173,95 Eur), kas nevirÅ¡ija 5 MGL. Jo nuomone, tai lÄmÄ neteisingÄ veikos kvalifikacijÄ , nes apeliantas padarÄ baudžiamÄ jį nusižengimÄ , numatytÄ BK 178 straipsnio 4 dalyje, o ne nusikaltimÄ .Ä®vykdžius K.
B. nusikalstamÄ veikÄ ir iÅ¡ UAB â(duomenys neskelbtini)â prekybos centro âÅ ilasâ pagrobus 5 butelius alkoholinių gÄrimų Å¡io pagrobto turto vertÄ buvo nustatyta tokia kaina, kokia buvo nurodyta pardavimo vietoje. Pagrobto turto vertÄ nurodÄ ir 2017 m. rugsÄjo 21 d. pareiÅ¡kimÄ dÄl vagystÄs pateikÄs UAB â(duomenys neskelbtini)â įgaliotas asmuo. Taip pat ji nustatyta ir pareigÅ«nui nuvykus į įvykio viekÄ bei atlikus įvykio vietos apžiÅ«rÄ fotografuojant kur buvo užfiksuota, kad pagrobto turto:
Å¡ampano âMoet Chandon Brut Imperialâ vieno butelio pardavimo kaina Å¡iame prekybos centre (Å ilas) 49,99 Eur; konjako âHennessy VSâ vieno butelio pardavimo kaina â 39,99 Eur; konjako âHennessy VSOPâ vieno butelio pardavimo kaina â 59,99 Eur. Å ie duomenys nekelia abejonių, kad bÅ«tent kaltinime nurodyta 259,95 Eur dydžio nuostoliai kaip materialinÄ Å¾ala buvo patirti ir Å¡i suma yra reikÅ¡minga veikos kvalifikavimui. Skunde iÅ¡dÄstyti argumentai, kad žala turi bÅ«ti reali ir pagrobto turto kaina kitose parduotuvÄse, prekiaujanÄiose alkoholiu, skiriasi nuo prekybos centro âÅ ilasâ, o nustaÄius neteisingÄ nusikaltimo dalyko vertÄ, buvo netinkamai kvalifikuoti K.
B. neteisÄti veiksmai. Ä®vertinus minÄtus argumentus bei patikrinus baudžiamosios bylos iÅ¡tirtus įrodymus dÄl inkriminuoto nusikaltimo dalyko, reikÅ¡mingus jų vertÄs nustatymui kas ir yra pagrindas K. B. neteisÄtus veiksmus kvalifikuoti bÅ«tent nusikalstamais, nes padarytas nusikaltimas, teisÄjų kolegija nesutikdama su apeliaciniu skundu, pažymi, kad nusikaltimo dalyko vertÄs nustatymas atliktas atsižvelgus į žalÄ (nuostolius) patyrusio prekybos centro nustatytas pardavimo Å¡ių alkoholinių gÄrimų kainas vagystÄs metu.
Å ių duomenų, patvirtinanÄių parduotuvÄs nustatytÄ kainÄ , teisingumu neabejojama, jos pagrįstos ikiteisminio tyrimo metu užfiksuotais procesiniais veiksmais (įvykio vietos apžiÅ«ros protokolu), be to, pats Å«kio veiklos subjektas turi laisvÄ konstitucinÄ teisÄ kainas nustatyti tokias, kad bÅ«tų pasiektas maksimalus pelnas, o tai, kad apelianto skunde nurodytoje prekybos vietoje (UAB â(duomenys neskelbtini)â), kur bendrovÄ yra pati tiekÄja ir užsiimanti didmena, nurodytas pardavimo kainas reguliuojanti pagal savo nustatytus marketingo kriterijus, nepaneigia nustatytos ir abejonių nekelianÄios UAB â(duomenys neskelbtini)â patirtos žalos dydžio teisingumo.
Taigi, bÅ«tent vagystÄs metu pagrobto nusikaltimo dalyko turtinÄ vertÄ buvo apibrÄžta ir patvirtinta pardavimo kaina prekybos centre, Å¡i pardavimo kaina yra reikÅ¡minga ir aktuali sprendžiant dÄl bendrovÄs patirtų nuostolių (žalos) nustatymo ir nusikalstamos veikos kvalifikavimo, teisÄjų kolegijai abejonių dÄl nusikaltimo dalyko vertÄs pagrįstumo nekilo, todÄl skundas atmestinas.Nepasitvirtinus skundo argumentams dÄl Å¡ioje veikoje pagrobto turto vertÄs nustatymo teisingumo, konstatavus patirtos žalos pagrįstumÄ ir bÅ«dÄ , kuriuo naudojantis buvo nustatyta tiksli žalos suma dÄl pagrobto padaryto nusikaltimo dalyko, teisÄjų kolegija tvirtina, kad pirmosios instancijos teismas įrodymų vertinimo taisyklių nepažeidÄ ir nuosprendį pagrįstai grindÄ visų bylos duomenų iÅ¡samia bei neÅ¡aliÅ¡ka analize.
Atsižvelgus į tai kas iÅ¡dÄstyta, darytina iÅ¡vada, kad Kauno apylinkÄs teismo Kauno rÅ«mų 2018 m. balandžio 30 d. nuosprendis yra teisÄtas ir pagrįstas, pateikto ir iÅ¡nagrinÄto apeliacinio skundo argumentai nesudaro pagrindo jį keisti. TeisÄjų kolegija, vadovaudamasi Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 326 straipsnio 1 dalies 1 punktu ir 336 straipsnio 3 dalimi, n u t a r i a : nuteistojo K. B. apeliacinį skundÄ atmesti. Å i Kauno apygardos teismo nutartis įsiteisÄja nuo jos paskelbimo dienos.
TeisÄjai                           JÅ«ratÄ JakubonienÄ Algirdas Remeika Gytis VeÄerskas                          Â