adca3cdf-ddac-4668-ad72-1a14b83cff53 · Vilniaus miesto apylinkÄs teismas
Legislator summary
AI generated?CivCivilinÄ byla Nr. e2-2211-918/2020 Teisminio proceso Nr. 2-68-3-32269-2019-3 Procesinio sprendimo kategorijos: 2.6.1.5; 3.4.1.10. (S) VILNIAUS MIESTO APYLINKÄS TEISMAS S P R E N D I M A S LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2020 m. liepos 2 d. Vilnius Vilniaus miesto apylinkÄs teismo teisÄja AistÄ PetreviÄienÄ raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo civilinÄ bylÄ pagal ieÅ¡kovo UAB âNaujoji PilaitÄâ ieÅ¡kinį atsakovei M. J. dÄl skolos priteisimo. Teismas n u s t a t Ä : ieÅ¡kovas praÅ¡o priteisti iÅ¡ atsakovÄs M.
Legislator headnote
AI generatedadca3cdf-ddac-4668-ad72-1a14b83cff53 · Vilniaus miesto apylinkÄs teismas: AtsakovÄ yra minÄtos jungtinÄs veiklos sutarties dalyvÄ. Nors atsakovÄ galimai kvestionavo, jog jos paraÅ¡as, patvirtinantis dalyvavimÄ jungtinÄs veiklos sutartyje yra suklastotas, Å¡iuos teiginius pagrindžianÄių įrodymų byloje nÄra, atsakovÄ neteikÄ praÅ¡ymų dÄl atitinkamos ekspertizÄs skyrimo byloje. Nei jungtinÄs veiklos sutartis, nei administravimo ir priežiÅ«ros sutartys nÄra nuginÄytos, taigi, yra galiojanÄios ir sukurianÄios teises ir pareigas Å¡alims. IÅ¡ Nekilnojamojo turto registro iÅ¡raÅ¡o matyti, kad butas, esantis adresu (duomenys neskelbtini), unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), nuo 2006 m. gegužÄs 12 d. priklauso atsakovei.
Full text
?CivCivilinÄ byla Nr. e2-2211-918/2020 Teisminio proceso Nr. 2-68-3-32269-2019-3 Procesinio sprendimo kategorijos: 2.6.1.5; 3.4.1.10. (S) VILNIAUS MIESTO APYLINKÄS TEISMAS S P R E N D I M A S LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2020 m. liepos 2 d. Vilnius Vilniaus miesto apylinkÄs teismo teisÄja AistÄ PetreviÄienÄ raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo civilinÄ bylÄ pagal ieÅ¡kovo UAB âNaujoji PilaitÄâ ieÅ¡kinį atsakovei M. J. dÄl skolos priteisimo. Teismas n u s t a t Ä : ieÅ¡kovas praÅ¡o priteisti iÅ¡ atsakovÄs M.
J. 393,78 Eur skolos, 5 procentų dydžio metines palÅ«kanas nuo priteistos sumos nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo bei bylinÄjimosi iÅ¡laidas. NurodÄ, kad ieÅ¡kovas teikia namo, esanÄio (duomenys neskelbtini), butų ir kitų patalpų savininkų bendrosios nuosavybÄs administravimo, eksploatavimo ir komunalines paslaugas. Atsakovei M. J. nuosavybÄs teise priklauso butas, esantis (duomenys neskelbtini). AtsakovÄ nesilaikÄ pareigos apmokÄti ieÅ¡kovo pateiktas sÄ skaitas, todÄl nuo 2017 m. gegužÄs iki 2019 m. spalio už bendrosios dalinÄs nuosavybÄs administravimÄ , eksploatavimÄ ir suteiktas komunalines paslaugas susidarÄ 393,78 Eur skola.
AtsakovÄ M. J. pateikÄ atsiliepimÄ , kuriuo su ieÅ¡kiniu nesutiko ir praÅ¡Ä jį atmesti kaip nepagrįstÄ . NurodÄ, kad ieÅ¡kovas jai daug kartų praÅ¡ant nepateikÄ atliktus darbus pagrindžianÄių dokumentų, tik stogo remonto lokalinÄ sÄ matÄ , teigia, jog jos paraÅ¡as yra suklastotas, nors nenurodo, kuriame konkreÄiai dokumente, nurodo, jog ieÅ¡kinys savo turiniu analogiÅ¡kas 2018 m. spalio 10 d. pareiÅ¡kimui. Papildomuose paaiÅ¡kinimuose dÄsto, kad ji neprivalo mokÄti iÅ¡laidų, kurios nesusijusios su įstatymų nustatytais privalomais reikalavimais.
IeÅ¡kovas teismui pateiktu dubliku nurodo, jog už ieÅ¡kovo teikiamas paslaugas atsakovÄ mokÄjo nereguliariai, todÄl skola iÅ¡augo iki 393,78 Eur. Kadangi iÅ¡ atsiliepimo nÄra aiÅ¡ku, su kuo konkreÄiai nesutinka atsakovÄ, ieÅ¡kovas pateikÄ papildomus skolos susidarymÄ patvirtinanÄius dokumentus. AtsakovÄ, teismui pateiktu tripliku (atsiliepimu į ieÅ¡kovo atsiliepimÄ ) nurodo, jog už suteiktas komunalines paslaugas moka laiku, pakartotinai nurodÄ, jog jos paraÅ¡as yra suklastotas, ieÅ¡kovas dÄl stogo remonto neorganizavo butų savininkų susirinkimo.
Papildomai paaiÅ¡kino, jog nÄra davusi sutikimo jokiems remontams, per klaidÄ yra sumokÄjusi 361,97 Eur, kuriuos ieÅ¡kovas privalo grÄ Å¾inti. Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso (toliau â CPK) 441 straipsnio pagrindu, jeigu ieÅ¡kinio suma nevirÅ¡ija dviejų tÅ«kstanÄių eurų sumos, bylÄ nagrinÄjantis teismas turi teisÄ pats nusprÄsti, kokia forma ir tvarka nagrinÄti bylÄ , taip pat trumpai iÅ¡dÄstyti motyvus. Byla iÅ¡nagrinÄta raÅ¡ytinio proceso tvarka 2020 m. birželio 12 d., teismo sprendimas priÄmimas ir paskelbimas atidÄtas 2020 m. liepos 2 d.
Dalyvaujantys byloje asmenys apie teismo posÄdžio formÄ , datÄ , laikÄ ir vietÄ informuoti vieÅ¡o paskelbimo specialiame interneto tinklalapyje www.teismai.lt ir iÅ¡siunÄiant procesinius dokumentus Å¡alims. Iki teismo posÄdžio pradžios nei vienas dalyvaujantis byloje asmuo nepateikÄ praÅ¡ymo nagrinÄti bylÄ Å¾odinio proceso tvarka. IeÅ¡kinys tenkinamas. IÅ¡ byloje esanÄių įrodymų nustatyta, kad ieÅ¡kovas UAB âNaujoji PilaitÄâ Vilniaus miesto savivaldybÄs administracijos direktoriaus 2012 m. liepos 20 d.
įsakymo Nr. 30-1520 ir vÄlesnių jo pakeitimų pagrindu buvo paskirtas gyvenamojo namo, esanÄio (duomenys neskelbtini), butų ir kitų patalpų savininkų bendrosios dalinÄs nuosavybÄs administratoriumi. Be to, 2016 m. gruodžio 9 d. buvo sudaryta jungtinÄs veiklos sutartis dÄl daugiabuÄio namo, (duomenys neskelbtini) butų ir kitų patalpų savininkų bendrojo naudojimo objektų valdymo, naudojimo ir priežiÅ«ros. Å ios sutarties pagrindu, gyventojų įgaliotas atstovas, 2016 m. gruodžio 9 d. sudarÄ su ieÅ¡kovu Administravimo ir priežiÅ«ros sutartį Nr. ADM-216/1.
AtsakovÄ yra minÄtos jungtinÄs veiklos sutarties dalyvÄ. Nors atsakovÄ galimai kvestionavo, jog jos paraÅ¡as, patvirtinantis dalyvavimÄ jungtinÄs veiklos sutartyje yra suklastotas, Å¡iuos teiginius pagrindžianÄių įrodymų byloje nÄra, atsakovÄ neteikÄ praÅ¡ymų dÄl atitinkamos ekspertizÄs skyrimo byloje. Nei jungtinÄs veiklos sutartis, nei administravimo ir priežiÅ«ros sutartys nÄra nuginÄytos, taigi, yra galiojanÄios ir sukurianÄios teises ir pareigas Å¡alims. IÅ¡ Nekilnojamojo turto registro iÅ¡raÅ¡o matyti, kad butas, esantis adresu (duomenys neskelbtini), unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), nuo 2006 m. gegužÄs 12 d. priklauso atsakovei.
Atsakovei taip pat dalinÄs nuosavybÄs teise priklauso namo bendrojo naudojimo objektai, kuriuos privaloma iÅ¡laikyti ir mokÄti mokesÄius bei kitas rinkliavas už jų priežiÅ«rÄ . IÅ¡ ieÅ¡kovo pateiktos pažymos apie įsiskolinimÄ už pastato administravimÄ bei komunalines paslaugas matyti, kad nuo 2017 m. balandžio d. iki 2019 m. rugsÄjo atsakovei susidarÄ 393,79 Eur skola. Susidariusios skolos dydį pagrindžia ir ieÅ¡kovo į bylÄ pateikti mokÄjimo praneÅ¡imai. Nors atsakovÄ atsiliepimuose teigÄ, jog mokesÄius moka, taÄiau tai pagrindžianÄių įrodymų nepateikÄ, todÄl byloje nÄra duomenų, kad atsakovÄ bÅ«tų įvykdžiusi savo prievolÄ sumokÄti už suteiktas paslaugas (CPK 178 straipsnis).
Pagal Lietuvos Respublikos civilinio kodekso (toliau â CK) 4.236 straipsnio 2 dalį turto administravimas nustatomas teismo nutartimi, įstatymu arba sandoriu. CK numatytais atvejais administravimas gali bÅ«ti nustatomas administraciniu aktu. CK 4.84 straipsnyje nurodytas atvejis, kai turto administravimas nustatomas administraciniu aktu. Butų ir kitų patalpų savininkams bendrosios dalinÄs nuosavybÄs teise priklauso namo bendrojo naudojimo objektai (CK 4.82 straipsnio 1 dalis). Siekdamas efektyvaus jų tvarkymo, įstatymų leidÄjas nustato pagrindines Å¡ių objektų administravimo (t. y. tvarkymo, priežiÅ«ros) teisines formas â namo butų ir kitų patalpų savininkų bendrijas arba tvarkÄ , kuriÄ nustato savininkų sudaryta jungtinÄs veiklos sutartis (CK 4.84 ir 4.85 straipsniai).
Namo bendrojo naudojimo objektų bendraturÄiams nesudarius nei bendrijos, nei jungtinÄs veiklos sutarties, įstatymų leidÄjas tokių objektų administravimÄ paveda savivaldybÄs institucijos paskirtam turto administratoriui (CK 4.84 straipsnis). SprendimÄ dÄl bendrojo naudojimo objektų administratoriaus pasirinkimo priima butų ir kitų patalpų savininkai, o jų pasirinktÄ administratorių skiria savivaldybÄs vykdomoji institucija. Tik tais atvejais, kai butų ir kitų patalpų savininkai nepasirenka administratoriaus, sprendimÄ dÄl administratoriaus skyrimo priima savivaldybÄs vykdomoji institucija (CK 4.84 straipsnio 2 dalis).
Savivaldos institucijai įgyvendinant įgaliojimus, nurodytus CK 4.84 straipsnyje (nustatant namo bendrojo naudojimo objektų administravimÄ ir skiriant turto administratorių), sukuriamos civilinÄs teisinÄs pasekmÄs â susiklosto turto administravimo teisiniai santykiai, reglamentuojami civilinÄs teisÄs normomis (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2015 m. gegužÄs 22 d. nutartis, priimta civilinÄje byloje Nr. 3K-3-313-378/2015). Atsiliepime į ieÅ¡kinį ir kituose procesiniuose dokumentuose atsakovÄ nurodo, jog ji neprivalo mokÄti iÅ¡laidų, kurios nesusijusios su įstatymų nustatytais privalomais reikalavimais ir kad ieÅ¡kovas dÄl stogo remonto neorganizavo butų savininkų susirinkimo.
IÅ¡ Å¡ių teiginių, darytina iÅ¡vada, jog atsakovÄ nesutinka mokÄti už ieÅ¡kovo atliktÄ stogo remontÄ , kadangi jam nedavÄ sutikimo. Tokiems atsakovÄs teiginiams nÄra jokio teisinio pagrindo. Tiek iki 2017 m. sausio 1 d. galiojÄs Lietuvos Respublikos aplinkos ministro 2002 m. liepos 1 d. įsakymu Nr. 351 patvirtintas statybos techninis reglamentas STR 1.12.05:2002 âGyvenamųjų namų naudojimo ir priežiÅ«ros privalomieji reikalavimai ir jų įgyvendinimo tvarkaâ bei vÄliau jį pakeitÄs statybos techninis reglamentas STR 1.12.05:2010 âPrivalomieji statinių (gyvenamųjų namų) naudojimo ir priežiÅ«ros reikalavimaiâ, dar vÄliau - statybos techninis reglamentas STR 1.07.03:2017 âStatinių techninÄs ir naudojimo priežiÅ«ros tvarka.
Naujų nekilnojamojo turto kadastro objektų formavimo tvarkaâ, nustatÄ pareigÄ pastato savininkams imtis priemonių užtikrinti konstrukcijų patvarumÄ , medinių konstrukcijų apsaugÄ nuo puvimo ir drÄgmÄs. Tai privalomieji reikalavimai, kurių užtikrinimui bendraturÄių atskiro sprendimo nereikia (CK 4.83 straipsnio 4 dalis). Stogo remonto darbams nÄra bÅ«tinas bendraturÄių sutikimas, nes jis priskirtinas prie privalomų priežiÅ«ros darbų. Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo praktikoje yra nurodyta, jog CK 4.83 straipsnio 2 dalies 1 punkte tiesiogiai nustatyta, kad buto ir kitų patalpų savininkas (naudotojas) turi teisÄ imtis priemonių be kitų savininkų (naudotojų) sutikimo, kad bÅ«tų iÅ¡vengta žalos ar paÅ¡alinta grÄsmÄ bendrojo naudojimo objektams.
Reikalavimas gauti bendraturÄių sutikimÄ tokioms iÅ¡laidoms yra perteklinis, nes CK 4.83 straipsnio 2 dalies 1 punkte įtvirtinta teisÄ nesuvaržyta sutikimo gavimo (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo Civilinių bylų skyriaus 2012 m. birželio 8 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-305/2012). Atsižvelgiant į nurodytÄ teisinį reglamentavimÄ , atsakovÄs argumentai jog ji nedavÄ sutikimo dÄl stogo remonto, todÄl neprivalo už jį mokÄti, atmestini kaip neturintys teisinÄs reikÅ¡mÄs. Atmestini ir atsakovÄs argumentai, jog ieÅ¡kinys savo turiniu analogiÅ¡kas 2018 m. spalio 10 d. pareiÅ¡kimui (ar 2019 m. spalio 25 d. pareiÅ¡kimui).
IÅ¡ teismų informacinÄs sistemos LITEKO duomenų bazÄs matyti, jog 2018 m. spalio 25 d. ieÅ¡kovas kreipÄsi į Vilniaus miesto apylinkÄs teismÄ su pareiÅ¡kimu dÄl teismo įsakymo iÅ¡davimo iÅ¡ieÅ¡koti skolÄ iÅ¡ atsakovÄs, 2018 m. spalio 25 d. buvo priimtas teismo įsakymas, taÄiau 2018 m. gruodžio 17 d. teismo nutartimi byloje priimtas teismo įsakymas buvo panaikintas, o pareiÅ¡kimas laikytas nepaduotu ir grÄ Å¾intas kreditoriui (ieÅ¡kovui), taigi Å¡alių ginÄas nebuvo nagrinÄtas iÅ¡ esmÄs. Daugiau civilinių bylų tarp ieÅ¡kovo ir atsakovÄs dÄl ginÄo objekto Lietuvos teismuose nagrinÄta nebuvo.
Pagal CK 4.82 straipsnio 3 dalį, butų ir kitų patalpų savininkai privalo proporcingai savo daliai apmokÄti iÅ¡laidas namui iÅ¡laikyti ir iÅ¡saugoti, mokÄti mokesÄius, rinkliavas ir kitas įmokas, taip pat reguliariai daryti atskaitymus, kaupti lÄÅ¡as, kurios bus skiriamos namui atnaujinti. Remiantis CK 4.84 straipsnio 4 dalimi, administravimo iÅ¡laidas apmoka butų ir kitų patalpų savininkai proporcingai jų daliai bendrojoje dalinÄje nuosavybÄje. Byloje nÄra pateikta įrodymų, kad atsakovÄ visiÅ¡kai apmokÄjo ieÅ¡kovui administravimo, eksploatavimo ir komunalines paslaugas (CPK 178 straipsnis), todÄl darytina iÅ¡vada, jog pareigos apmokÄti už paslaugas atsakovÄ nevykdÄ.
Remiantis byloje nustatytomis faktinÄmis aplinkybÄmis, darytina iÅ¡vada, kad tarp Å¡alių atsirado sutartiniai prievoliniai teisiniai santykiai (CK 6.1 â 6.4 straipsniai). IeÅ¡kovas teikÄ atsakovei paslaugas, atsakovÄ jomis naudojosi, taÄiau savo prievolÄs neįvykdÄ, už teikiamas paslaugas ieÅ¡kovui nesumokÄjo. VienaÅ¡aliÅ¡kai atsisakyti įvykdyti prievolÄ draudžiama, todÄl atsakovÄ pažeidÄ prievolÄ, nes praleido prievolÄs įvykdymo terminÄ (CK 6.59 straipsnis, 6.63 straipsnio 1 dalies 2 punktas).
Atsižvelgiant į tai, kas iÅ¡dÄstyta, iÅ¡ atsakovÄs M. J. ieÅ¡kovo naudai priteistina 393,78 Eur skolos. IeÅ¡kovas praÅ¡o priteisti 5 proc. dydžio metines palÅ«kanas už priteistÄ sumÄ nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo. Vadovaujantis CK 6.37 straipsnio 2 dalies, 6.210 straipsnio 1 dalies nuostatomis, jog skolininkas privalo mokÄti 5 procentų dydžio palÅ«kanas už priteistÄ sumÄ nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo, ieÅ¡kovo reikalavimas tenkintinas, iÅ¡ atsakovÄs priteisiant 5 proc. dydžio metines palÅ«kanas už priteistÄ sumÄ nuo civilinÄs bylos iÅ¡kÄlimo â 2019 m. lapkriÄio 7 d.
â iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo. VisiÅ¡kai patenkinus ieÅ¡kinio reikalavimus, iÅ¡ atsakovÄs ieÅ¡kovo naudai priteistinos 15,00 Eur bylinÄjimosi iÅ¡laidos (CPK 79, 93 straipsniai). Atsižvelgiant į tai, kad Å¡ioje byloje procesinių dokumentų siuntimo iÅ¡laidos virÅ¡ija Lietuvos Respublikos teisingumo ministro ir Lietuvos Respublikos finansų ministro 2020 m. sausio 13 d. įsakymu Nr. 1R-19/1K-2 nustatytÄ minimaliÄ valstybei priteistinÄ bylinÄjimosi iÅ¡laidų sumÄ (5 Eur) â iÅ¡ atsakovÄs valstybÄs naudai priteisiama 11,90 Eur procesinių dokumentų siuntimo iÅ¡laidų (CPK 92, 96 straipsniai).
Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 441 straipsniu, n u s p r e n d ž i a : ieÅ¡kinį tenkinti visiÅ¡kai. Priteisti iÅ¡ atsakovÄs M. J., asmens kodas (duomenys neskelbtini) 393,78 Eur (tris Å¡imtus devyniasdeÅ¡imt tris eurus 78 ct) skolos, 5 proc. dydžio metines palÅ«kanas už priteistÄ sumÄ (393,78 Eur) nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme (2019 m. lapkriÄio 7 d.) iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo, ir 15,00 Eur (penkiolika eurų) bylinÄjimosi iÅ¡laidų ieÅ¡kovui UAB âNaujoji pilaitÄâ, juridinio asmens kodas 121483560.
Priteisti į valstybÄs biudžetÄ iÅ¡ atsakovÄs M. J., asmens kodas (duomenys neskelbtini) 11,90 Eur (vienuolika eurų ir 90 ct) procesinių dokumentų siuntimo iÅ¡laidų (iÅ¡laidos turi bÅ«ti sumokÄtos Valstybinei mokesÄių inspekcijai prie Lietuvos Respublikos finansų ministerijos (kodas 188659752) į vienÄ iÅ¡ biudžeto pajamų surenkamųjų sÄ skaitų, nurodytų ValstybinÄs mokesÄių inspekcijos prie Lietuvos Respublikos finansų ministerijos interneto tinklapyje, įmokos kodas 5660).
Sprendimas per trisdeÅ¡imt dienų nuo jo paskelbimo dienos gali bÅ«ti skundžiamas Vilniaus apygardos teismui, apeliacinį skundÄ paduodant per Vilniaus miesto apylinkÄs teismÄ . TeisÄja AistÄ PetreviÄienÄ