ac655e41-ed85-428e-abbf-2aefaf78599c · Kauno apygardos teismas
Legislator summary
AI generatedTeisÄja Lidija DeksnienÄ                                         Baudž. byla Nr. 1A-129-238/2014;PraneÅ¡Äja DanguolÄ Å iugždinytÄ              Teisminio proceso Nr. 1-61-1-00753-2011-8               Procesinio sprendimo kategorija: 2.4.6.3.4. (S) KAUNO APYGARDOS TEISMAS N U T A R T I SLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2014 m. kovo 14 d.Kaunas Kauno apygardos teismo Baudžiamųjų bylų skyriaus teisÄjų kolegija, susidedanti iÅ¡ kolegijos pirmininkÄs teisÄjos DanguolÄs Å iugždinytÄs, teisÄjų Giedriaus EndriukaiÄio, Jurgio KiÅ¡kio, sekretoriaujant Vilmai MarÄiukaitytei, dalyvaujant prokurorui Viktorui Kazlauskui, nuteistajam E. G., jo gynÄjai advokatei Ingai BlaževiÄienei, nukentÄjusiajam M.
Legislator headnote
AI generatedac655e41-ed85-428e-abbf-2aefaf78599c · Kauno apygardos teismas: Tai rodo jo polinkį pažeidinÄti įstatymus ir daryti nusikaltimus. Teismas nevertino aplinkybių, jog nuteistojo veiksmai pasižymÄjo įžūlumu, žiaurumu, turto vandaliÅ¡ku pasisavinimu ir Å¡aipymusi iÅ¡ nukentÄjusiojo. Apelianto manymu, teismas, skirdamas bausmÄ ir atidÄdamas jos vykdymÄ , netinkamai pritaikÄ baudžiamÄ jį įstatymÄ ir skyrÄ per Å¡velniÄ bausmÄ. Apelianto manymu, BK 41 straipsnyje įtvirtinti bausmÄs tikslai nuteistojo atžvilgiu gali bÅ«ti pasiekti tik jam paskyrus realiÄ laisvÄs atÄmimo bausmÄ.
Full text
TeisÄja Lidija DeksnienÄ                                         Baudž. byla Nr. 1A-129-238/2014;PraneÅ¡Äja DanguolÄ Å iugždinytÄ              Teisminio proceso Nr. 1-61-1-00753-2011-8               Procesinio sprendimo kategorija: 2.4.6.3.4. (S) KAUNO APYGARDOS TEISMAS N U T A R T I SLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2014 m. kovo 14 d.Kaunas Kauno apygardos teismo Baudžiamųjų bylų skyriaus teisÄjų kolegija, susidedanti iÅ¡ kolegijos pirmininkÄs teisÄjos DanguolÄs Å iugždinytÄs, teisÄjų Giedriaus EndriukaiÄio, Jurgio KiÅ¡kio, sekretoriaujant Vilmai MarÄiukaitytei, dalyvaujant prokurorui Viktorui Kazlauskui, nuteistajam E. G., jo gynÄjai advokatei Ingai BlaževiÄienei, nukentÄjusiajam M.
P., jo atstovei advokatei Sonatai Žukauskienei, vieÅ¡ame teismo posÄdyje apeliacine tvarka iÅ¡nagrinÄjo baudžiamÄ jÄ bylÄ pagal nukentÄjusiojo M. P. ir nuteistojo E. G. bei jo gynÄjos advokatÄs Ingos BlaževiÄienÄs apeliacinius skundus dÄl Jonavos rajono apylinkÄs teismo 2013 m. spalio 22 d. nuosprendžio, kuriuo E. G. nuteistas pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso (toliau â LR BK) 180 straipsnio 1 dalį laisvÄs atÄmimu 2 (dvejiems) metams; pagal LR BK 187 straipsnio 3 dalį â 20 (dvideÅ¡imties) parų areÅ¡to bausme.
Vadovaujantis LR BK 63 str. 1 d., 2 d., 5 d. 1, 2 p., 65 str. 1 d. 1 p. b pp, areÅ¡tÄ pakeitus laisvÄs atÄmimu, bausmÄs subendrintos griežtesne bausme apimant Å¡velnesnÄ ir skirta galutinÄ subendrinta bausmÄ laisvÄs atÄmimas 2 (dvejiems) metams. Vadovaujantis LR BK 75 straipsniu, bausmÄs vykdymas atidÄtas 2 (dvejiems) metams, įpareigojant nuteistÄ jį dalyvauti elgesio pataisos programoje, per 6 (Å¡eÅ¡is) mÄnesius nuo nuosprendžio įsiteisÄjimo sumokÄti 10 MGL â 1300 (tÅ«kstantį tris Å¡imtus) litų į NukentÄjusių nuo nusikaltimų asmenų fondÄ .IÅ¡ E. G. priteista M.
P. 5 000 Lt (penki tÅ«kstanÄiai litų) neturtinei žalai atlyginti ir 166 Lt (vieno Å¡imto Å¡eÅ¡iasdeÅ¡imt Å¡eÅ¡ių litų) proceso iÅ¡laidos. Kita civilinio ieÅ¡kinio dalis atmesta. Teismas, iÅ¡nagrinÄjÄs bylÄ , n u s t a t Ä : E. G. pagal LR BK 180 straipsnio 1 dalį nuteistas už tai, kad jis 2011-09-03 apie 2 val. sodų bendrijoje âPosÅ«kis-1â, KrÄslynų k., Užusalių sen., Jonavos r., prie KaÅ¡tonų g. sklypo Nr. 44, veikdamas kartu su trimis ikiteisminio tyrimo metu nenustatytais asmenimis, panaudojo fizinį smurtÄ prieÅ¡ nukentÄjusįjį M.
P. - sudavÄ jam ne mažiau kaip du smÅ«gius rankomis į įvairias kÅ«no vietas, nuo smÅ«gių nukentÄjusiajam nukritus ant žemÄs, įspyrÄ jam ne mažiau kaip tris smÅ«gius į įvairias kÅ«no vietas ir iÅ¡ jo rankų pagrobÄ svetimÄ , M. P. priklausantį turtÄ : mobiliojo ryÅ¡io telefonÄ âNOKIA E71 Greyâ 1500 litų vertÄs kartu su âLabasâ SIM kortele, 6 litų vertÄs, ir piniginÄ, 50 litų vertÄs, su joje buvusiais pinigais -110 litų, taip padarÄ nukentÄjusiajam M.
P. 1666 litų turtinÄ Å¾alÄ .E. G. pagal LR BK 187 straipsnio 3 dalį nuteistas už tai, kad jis tuo paÄiu metu ir toje paÄioje vietoje - 2011-09-03 apie 2 val. sodų bendrijoje âPosÅ«kis-1â, KrÄslynų k., Užusalių sen., Jonavos r., prie KaÅ¡tonų g. sklypo Nr. 44, veikdamas kartu su trimis ikiteisminio tyrimo metu nenustatytais asmenimis, sugadino svetimÄ turtÄ , t. y. panaudodamas fizinį smurtÄ prieÅ¡ nukentÄjusįjį M. P., suplÄÅ¡Ä nukentÄjusiojo drabužius â bliuzonÄ , 100 litų vertÄs, ir striukÄ, 100 litų vertÄs, taip padarÄ nukentÄjusiajam 200 Lt turtinÄ Å¾alÄ .Apeliaciniame skunde nukentÄjusysis M.
P. praÅ¡o Jonavos rajono apylinkÄs teismo 2013 m. spalio 22 d. nuosprendžio dalį dÄl bausmÄs vykdymo atidÄjimo ir civilinio ieÅ¡kinio pakeisti: panaikinti nuosprendžio dalį, kuria E. G. pagal LR BK 75 straipsnį bausmÄs vykdymas atidÄtas 2 (dvejiems) metams, įpareigojant dalyvauti elgesio pataisos programoje. PraÅ¡o priteisti iÅ¡ E. G. 60 000 Litų neturtinei žalai atlyginti ir 2 000 litų advokato iÅ¡laidas bei iÅ¡laidas apeliacinÄje instancijoje. Teigia, jog teismas netinkamai paskyrÄ E. G. bausmÄ ir nemotyvavo bausmÄs vykdymo atidÄjimo bÅ«tinumo.
Pažymi, jog visais atvejais, kai BK specialiosios dalies straipsnio sankcija numato ne tik laisvÄs atÄmimÄ , bet ir kitas alternatyvias bausmes, teismas neturÄtų skirti laisvÄs atÄmimo bausmÄs ir atidÄti jos vykdymÄ . Jeigu teismas laiko, kad BK 41 straipsnyje nustatytus bausmÄs tikslus galima įgyvendinti neizoliuojant nuteistojo nuo visuomenÄs ir BK specialiosios dalies straipsnio sankcija be laisvÄs atÄmimo bausmÄs, nustato ir kitas alternatyvių bausmių rūšis, teismas turÄtų skirti su laisvÄs atÄmimu nesusijusiÄ bausmÄ (kasacinÄ byla Nr. 2K-138/2011).
Apelianto teigimu, Jonavos rajono apylinkÄs teismas nusprendÄs nuteistajam neskirti realios laisvÄs atÄmimo bausmÄs privalÄjo paskirti su laisvÄs atÄmimu nesusijusiÄ bausmÄ, o ne taikyti BK 75 str., esant pasirinkimui iÅ¡ kitų alternatyvių bausmių rūšių. Netinkamai skirdamas bausmÄ pirmosios instancijos teismas pažeidÄ BK 55 str., 75 str. nuostatas bei nukrypo nuo kasacinio teismo formuojamos praktikos. Skunde pažymima, jog bausmÄs vykdymo atidÄjimas yra iÅ¡imtinÄ bausmÄs realizavimo forma, galima tada, kai bylos aplinkybių visuma neleidžia abejoti, kad laisvÄs atÄmimo bausmÄ realiai gali bÅ«ti neatliekama, taÄiau iÅ¡kilus pagrįstai abejonei Å¡is institutas neturi bÅ«ti taikomas.
Be to, net ir esant BK 75 str. įtvirtintų sÄ lygų visumai bausmÄs vykdymo atidÄjimas yra teismo teisÄ. Sprendžiant, ar bausmÄs vykdymas gali bÅ«ti atidÄtas, vertinamos visos bylos aplinkybÄs, susijusios su padaryta nusikalstama veika ir su nuteistojo asmenybe: nusikalstamos veikos pavojingumo pobÅ«dis, laipsnis, nuteistojo asmenybÄs teigiamos ir neigiamos savybÄs, jo elgesys Å¡eimoje ir visuomenÄje, polinkiai, nusikalstamos veikos padarymo priežastys, elgesys po nusikalstamos veikos padarymo. TaÄiau Å¡iuo atveju bylos duomenų visuma neleidžia daryti iÅ¡vados, kad bausmÄs tikslai gali bÅ«ti pasiekti be realaus laisvÄs atÄmimo bausmÄs atlikimo.
Skunde nurodoma, jog teismas, skirdamas bausmÄ, nekreipÄ dÄmesio į atsakomybÄ sunkinanÄiÄ aplinkybÄ - veika padaryta bendrininkų grupÄje, neatsižvelgÄ Ä¯ tai, kad nuteistasis nesiekÄ atlyginti ir nÄ kiek neatlygino neturtinÄs žalos, nuteistasis tik formaliai pripažino kaltÄ, tai padarÄ verÄiamas byloje surinktų įrodymų, nuoÅ¡irdžiai nesigailÄjo â neatskleidÄ su juo bendrininkavusių asmenų, siekÄ juos pridengti, klaidino teismÄ dÄl jo buvimo vietos iki atvykstant į nusikaltimo vietÄ , savo parodymais siekÄ suÅ¡velninti savo atsakomybÄ.
Be to, teismas nevertino tos aplinkybÄs, kad E. G. 2007-11-03 buvo teistas Vokietijoje, todÄl negalima teigti, kad jis pirmÄ kartÄ padarÄ nusikalstamÄ veikÄ . Teismas nevertino to, kad padarytas apysunkis, tyÄinis, baigtas nusikaltimas bendrininkų grupÄje iÅ¡ anksto jį suplanavus, o tai rodo didesnį jo pavojingumÄ , neatsižvelgÄ Ä¯ paminÄtas aplinkybes ir todÄl nepagrįstai sprendÄ, jog yra pagrindas manyti, kad bausmÄs tikslai bus pasiekti be realaus bausmÄs atlikimo. Tai, kad jis Vokietijoje jau buvo teistas, tik patvirtina, kad E. G. sistemingai daro nusikalstamas veikas.
Tai rodo jo polinkį pažeidinÄti įstatymus ir daryti nusikaltimus. Teismas nevertino aplinkybių, jog nuteistojo veiksmai pasižymÄjo įžūlumu, žiaurumu, turto vandaliÅ¡ku pasisavinimu ir Å¡aipymusi iÅ¡ nukentÄjusiojo. Apelianto manymu, teismas, skirdamas bausmÄ ir atidÄdamas jos vykdymÄ , netinkamai pritaikÄ baudžiamÄ jį įstatymÄ ir skyrÄ per Å¡velniÄ bausmÄ. Apelianto manymu, BK 41 straipsnyje įtvirtinti bausmÄs tikslai nuteistojo atžvilgiu gali bÅ«ti pasiekti tik jam paskyrus realiÄ laisvÄs atÄmimo bausmÄ.
Apeliantas skunde taip pat nesutinka su teismo argumentais tik iÅ¡ dalies tenkinti civilinio ieÅ¡kinio dalį dÄl neturtinÄs žalos priteisimo. NukentÄjusiojo teigimu, teismas netinkamai aiÅ¡kino ir taikÄ LR CK 6.250 str. nuostatas. Teismas netinkamai vertino nuteistojo turtinÄ padÄtį. E. G. yra jauno amžiaus darbingas asmuo, dirbantis savo tÄvo firmoje, ir, be to, sutiko atlyginti 20 000 Lt neturtinÄ Å¾alÄ . Tai, kad nuteistojo padÄtis turtinÄ nÄra bloga, rodo ir tai, jog nuteistasis net negalÄjo atsakyti į klausimÄ , kiek tiksliai jis uždirba.
NukentÄjusiojo manymu, teismas nevertino ir nusikalstamais veiksmais padarytos žalos. NukentÄjusysis buvo muÅ¡amas, spardomas, sukeltas fizinis skausmas, buvo nugabentas į ligoninÄ, paskirtas gydymas, konstatuotas smegenų sutrenkimas. Po įvykio nukentÄjusysis teigia jautÄs baimÄ iÅ¡eiti vienas iÅ¡ namų, vargino galvos skausmai, svaigimas, blogÄjo atmintis, dÄmesio koncentracija, jam buvo skirti kraujotakÄ , atmintį gerinantys vaistai, raminamieji medikamentai. Smurtinis nusikaltimas įvykdytas nukentÄjusiajam mokantis mokykloje, o tai paliko ateiÄiai didelius iÅ¡gyvenimus ir baimÄ.
NukentÄjusysis buvo sužalotas ir apiplÄÅ¡tas kuomet su savo klasÄs draugais Å¡ventÄ mokslo metų pradžiÄ ir jokiais veiksmais neįtakojo E. G. veiksmų. Apeliantas teigia patyrÄs didelį fizinį skausmÄ , didelÄ baimÄ dÄl gyvybÄs ir sveikatos, dÄl tÄvų automobilio ir pagrobto telefono, Å¡okÄ , stresÄ , neapykantÄ , kad tuo metu nieko negalÄjo padaryti, pažeminimÄ draugų akyse, todÄl neturtinÄ Å¾alÄ vertino 60 000 litų. Pirmosios instancijos teismas netinkamai vertino įrodymus, paties nuteistojo paaiÅ¡kinimus ir sutikimÄ atlyginti 20 000 Lt žalÄ , tokiu bÅ«du buvo Å¡aliÅ¡kas bei pažeidÄ BPK 20 straipsnio 5 dalies nuostatas, įpareigojanÄias teismÄ Ä¯rodymus vertinti pagal savo vidinį įsitikinimÄ , pagrįstÄ iÅ¡samiu ir neÅ¡aliÅ¡ku visų bylos aplinkybių iÅ¡nagrinÄjimu.
Pirmosios instancijos teismas nepaisÄ Å¡ių įrodymų vertinimo taisyklių bei pažeidÄ BPK 6 ir 7 straipsnio nuostatas, nes Å¡alys nebuvo laikomos lygiomis ir tiesa nebuvo nustatinÄjama laikantis rungimosi principo. Pirmosios instancijos teismas, apelianto manymu, neadekvaÄiai vertino situacijÄ , veikos pavojingumÄ ir tokiu bÅ«du priteisÄ aiÅ¡kiai per maÅ¾Ä Å¾alÄ . NukentÄjusysis apeliaciniame skunde taip pat teigia, jog teismo sprendimas dÄl proceso iÅ¡laidų klausimo taip pat negali bÅ«ti laikomas teisÄtu ir pagrįstu.
Teismas priteisÄ tik dalį turÄtų bylinÄjimosi iÅ¡laidų, motyvuodamas tuo, jog civilinis ieÅ¡kinys buvo patenkintas tik iÅ¡ dalies, t. y. bylinÄjimosi iÅ¡laidas priteisÄ kaip civilinÄje byloje, nors advokatÄ nukentÄjusiajam atstovavo baudžiamojoje byloje ir iÅ¡laidos turÄjo bÅ«ti skaiÄiuojamos ne vien pagal atmestus ir patenkintus reikalavimus. Apeliantas pažymi, jog proceso metu turÄjo 2 000 Lt iÅ¡laidas advokatÄs pagalbai apmokÄti. Tai patvirtina byloje esantys dokumentai. E. G. buvo pripažintas kaltu dÄl visų jam inkriminuotų veikų.
Nuteistasis savo turtine padÄtimi nemotyvavo nei neturtinÄs žalos mažesnÄs sumos priteisimo, nei bylinÄjimosi iÅ¡laidų sumažinimo. Atsižvelgiant į tai, kad nuteistojo turtinÄ padÄtis nÄra bloga, jis gauna pastovų darbo užmokestį, teismas nepagrįstai sumažino priteistinas nukentÄjusiajam bylinÄjimosi iÅ¡laidas ir tuo dar kartÄ patvirtino savo Å¡aliÅ¡kumÄ byloje. Apeliaciniame skunde nuteistasis E. G. ir jo gynÄja advokatÄ Inga BlaževiÄienÄ praÅ¡o E. G. veiksmus perkvalifikuoti iÅ¡ LR BK 180 str. 1 d.
į 140 str. 1 d. ir atleisti E. G. pagal laidavimÄ nuo baudžiamosios atsakomybÄs be užstato, laiduotoja paskiriant L. G., nustatant 1 metų laidavimo terminÄ , pagal LR BK 187 str. 3 d. â iÅ¡teisinti ir sumažinti priteistÄ civilinį ieÅ¡kinį iki 2 000 Lt arba Jonavos rajono apylinkÄs teismo 2013 m. spalio 22 d. nuosprendį pakeisti â E. G. veiksmus iÅ¡ LR BK 180 str. 1 d. perkvalifikuoti į LR BK 140 str. 1 d. ir paskirti bausmÄ, nesusijusiÄ su laisvÄs atÄmimu, pagal BK 187 str. 3 d. iÅ¡teisinti ir sumažinti priteistÄ civilinį ieÅ¡kinį iki 2 000 Lt.
Skunde teigiama, jog teismas neteisingai kvalifikavo E. G. veikÄ , netinkamai taikÄ ir aiÅ¡kino teisÄs normas dÄl atleidimo nuo baudžiamosios atsakomybÄs pagal laidavimÄ , todÄl priÄmÄ nepagrįstÄ nuosprendį.Skunde nurodoma, jog plÄÅ¡imo esmÄ yra tikslas užvaldyti svetimÄ turtÄ , panaudojant fizinį ar psichinį smurtÄ , taÄiau pats nukentÄjusysis nebuvo tikras, kad E. G. girdÄjo âIlgoâ reikalavimÄ duoti daiktus, E. G. neigia, kad bÅ«tų girdÄjÄs tokį reikalavimÄ , bei paaiÅ¡kino, kad daiktų iÅ¡ nukentÄjusiojo negrobÄ ir nesitarÄ to daryti su kitais asmenimis.
Liudytojas L. J. jokių aplinkybių dÄl daiktų grobimo iÅ¡ M. P. taip pat nenurodÄ. Liudytojas M. R. nematÄ, kuris paÄmÄ telefonÄ ir kaip buvo paimta pinginÄ. Liudytoja I. Ä. nežino, kas apvogÄ M. P., ji to nematÄ. Apeliantų manymu, Å¡ios liudytojos parodymai, kad ji matÄ, kaip nukentÄjusįjį muÅ¡Ä atvykÄ vyriÅ¡kiai, neprieÅ¡tarauja nuteistojo parodymams, jog jis tame dalyvavo, nes norÄjo iÅ¡skirti besimuÅ¡anÄius asmenis, todÄl netyÄia galÄjo nukentÄjusįjį pastumti.
Be to, veikÄ kvalifikuojant kaip plÄÅ¡imÄ , svarbu nustatyti tikrÄ jį kaltininko sumanymÄ . Å ioje byloje liudytojai nurodÄ, kad atvykÄ asmenys turÄjo tikslÄ iÅ¡siaiÅ¡kinti aplinkybes dÄl iÅ¡daužto stiklo. Byloje apklausti liudytojai nepatvirtino aplinkybių, kad E. G. bÅ«tų reikalavÄs iÅ¡ nukentÄjusiojo daiktų, liudytoja I. Ä. nurodÄ, kad nežino, kas apvogÄ M. P., bei nurodÄ, kad ikiteisminio tyrimo metu neteigÄ, kad tai padarÄ E. G., kiti liudytojai taip pat nenurodÄ aplinkybių, kad E. G. bÅ«tų reikalavÄs iÅ¡ nukentÄjusiojo daiktų, to nenurodÄ ir pats M.
P., kuris paaiÅ¡kino, kad daiktų reikalavo kitas asmuo, o ar tai girdÄjo E. G., kategoriÅ¡kai nepatvirtino. TodÄl, apeliantų manymu, byloje nÄra įrodymų, kad E. G. atvykimo tikslas bÅ«tų buvÄs pagrobti nukentÄjusiojo daiktus. DÄl Å¡ių aplinkybių E. G. veika neteisingai kvalifikuota pagal BK 180 str. 1 d. Byloje nÄra objektyvių įrodymų, kad tuo metu, kai âIlgasâ reikalavo iÅ¡ M. P. daiktų, E. G. buvo Å¡alia, girdÄjo ir matÄ tokį âIlgoâ reikalavimÄ ir bÅ«tent tuo metu, prieÅ¡ tai ar iÅ¡ karto po to, naudojo nukentÄjusiojo atžvilgiu fizinį smurtÄ , todÄl nepagrįsta teismo iÅ¡vada, kad jis turi atsakyti kaip bendravykdytojas pagal BK 180 str. 1 d.
Apeliantų manymu, vertinant liudytojų, paties kaltinamojo parodymus, labiau tikÄtina, kad nukentÄjusysis grumtynių metu pametÄ telefono aparatÄ , kurį nuteistasis, manydamas, kad tai kartu su juo atvykusių asmenų telefono aparatas, paÄmÄ, taÄiau tikslo jį pagrobti neturÄjo ir jo negrobÄ, nereikalavo. Be to, kaltinamasis nurodÄ, kad tikslo sugadinti nukentÄjusiojo daiktus jis neturÄjo ir jų negadino. Tokių aplinkybių, kad daiktus suplÄÅ¡Ä bÅ«tent nuteistasis, nenurodÄ ir nukentÄjusysis, todÄl, apeliantų teigimu, darytina iÅ¡vada, kad E. G. veikoje nÄra nusikaltimo, numatyto BK 187 str. 3 d., sudÄties subjektyviųjų veikos požymių.
Apeliantai nesutinka su teismo argumentais, kuriais remdamasis teismas konstatavo, jog nÄra pagrindo atleisti nuteistÄ jį nuo baudžiamosios atsakomybÄs pagal laidavimÄ , t. y. nepilnas kaltÄs pripažinimas, ne pirmÄ kartÄ padaryta nusikalstama veika, nÄ kiek neatlyginta neturtinÄ Å¾ala. Skunde pažymima, jog E. G. iÅ¡samiai paaiÅ¡kino visas jam žinomas bylos aplinkybes ir tai, kad jos idealiai nesutampa su nukentÄjusiojo paaiÅ¡kinimais, negali bÅ«ti laikoma aplinkybių nepripažinimu. E. G. atžvilgiu nÄra priimto įsiteisÄjusio Lietuvos Respublikos teismo nuosprendžio, todÄl, sprÄsdamas dÄl anksÄiau padarytų nusikalstamų veikų, teismas nepagrįstai vertino tai, kad E. G. buvo teistas Vokietijoje ir nepagrįstai nesivadovavo BK 97 str. 1 d. nuostatomis, kurios apibrÄžia, kas yra laikoma asmenimis, turinÄiais teistumÄ .
Skunde taip pat nurodoma, jog BK 40 str. 2 d. 3 p. neiÅ¡skiria turtinÄs ir neturtinÄs žalos, be to, pakanka net pažado atlyginti žalÄ . Å ioje byloje E. G. dar iki bylos nagrinÄjimo teisme atlygino turtinÄ Å¾alÄ , tai padarÄ savanoriÅ¡kai, todÄl yra pagrindas teigti, kad žala iÅ¡ dalies atlyginta, ir, prieÅ¡ingai, nei sprendÄ apylinkÄs teismas, yra pagrindas manyti, kad nuteistasis atlygins ir neturtinÄ Å¾alÄ . Byloje yra visos LR BK 40 str. numatytos atleidimo nuo baudžiamosios atsakomybÄs sÄ lygos, todÄl L.
G. praÅ¡ymas dÄl atleidimo nuo baudžiamosios atsakomybÄs pagal laidavimÄ turi bÅ«ti patenkintas. Skunde taip pat nurodoma, jog atsižvelgiant į aukÅ¡Äiau iÅ¡dÄstytus argumentus bei nuteistojo asmenybÄ, padarytos veikos pavojingumÄ , į tai, kad jis teisiamas pirmÄ kartÄ , teismas paskyrÄ per griežtÄ bausmÄ.Nuteistasis ir jo gynÄja apeliaciniame skunde taip pat nurodo, jog, atsižvelgiant į aukÅ¡Äiau nurodytus skundo argumentus, padarytus sužalojimus nukentÄjusiajam, jų sunkumo laipsnį ir į teisminÄ praktikÄ tenkinant civilinius ieÅ¡kinius tokio pobÅ«džio bylose, priteistina suma neturtinei žalai atlyginti neturÄtų virÅ¡yti 3 000 Lt, todÄl Å¡i teismo nuosprendis dalis taip pat nepagrįsta.
Teismo posÄdyje nukentÄjusysis M. P. ir jo atstovÄ advokatÄ Sonata ŽukauskienÄ praÅ¡Ä nukentÄjusiojo apeliacinį skundÄ tenkinti, nuteistojo ir jo gynÄjos apeliacinį skundÄ atmesti.Nuteistasis E. G. ir jo gynÄja advokatÄ Inga BlaževiÄienÄ praÅ¡Ä nukentÄjusiojo apeliacinį skundÄ atmesti, nuteistojo ir jo gynÄjos apeliacinį skundÄ tenkinti.Prokuroras praÅ¡Ä nuteistojo ir jo gynÄjos advokatÄs Ingos BlaževiÄienÄs apeliacinį skundÄ atmesti, nukentÄjusiojo apeliacinio skundo dalį dÄl civilinio ieÅ¡kinio neturtinei žalai atlyginti ir iÅ¡laidas už teisines paslaugas praÅ¡Ä tenkinti iÅ¡ dalies.NukentÄjusiojo M.
P. apeliacinis skundas tenkinamas iÅ¡ dalies. Nuteistojo E. G. ir jo gynÄjos advokatÄs Ingos BlaževiÄienÄs apeliacinis skundas atmetamas. Nuteistojo ir jo gynÄjos apeliaciniame skunde keliamas įrodymų vertinimo dÄl nuteistojo kaltÄs padarius BK 180 str. 1 d. ir BK 187 str. 3 d. numatytas nusikalstamas veikas klausimas. Apeliantų manymu, teismas netinkamai įvertinÄs surinktus duomenis â nuteistojo, nukentÄjusiojo, liudytojų parodymus, kitus duomenis, neteisingai nustatÄ faktines aplinkybes, todÄl nepagrįstai E. G. pripažino kaltu padarius BK 180 str. 1 d. bei 187 str. 3 d. numatytas nusikalstamas veikas.
TeisÄjų kolegija, iÅ¡nagrinÄjusi bylÄ apeliacine tvarka, konstatuoja, jog Å¡ie apeliacinio skundo argumentai nepagrįsti, todÄl atmetami.PažymÄtina, jog pagal Baudžiamojo proceso kodekso (toliau tekste BPK) 305 straipsnio 1 dalies 2 punkto nuostatas teismas savo iÅ¡vadas pagrindžia įrodymais, kurie įvertinami remiantis BPK 20 straipsnio 5 dalyje nustatytomis taisyklÄmis. BÅ«tina sÄ lyga vertinant įrodymus yra tai, kad vidinis įsitikinimas turi bÅ«ti pagrįstas iÅ¡samiu ir neÅ¡aliÅ¡ku visų bylos aplinkybių iÅ¡nagrinÄjimu.
Taigi, iÅ¡vadas apie nusikalstamos veikos faktines aplinkybes, asmens kaltumÄ ar nekaltumÄ pirmosios instancijos teismas daro vadovaujantis BPK 20 straipsnio 5 dalyje nustatytomis taisyklÄmis, įvertinÄs byloje surinktų, tiesiogiai iÅ¡tirtų ir patikrintų duomenų visumÄ . Tik toks nuosprendis gali bÅ«ti laikomas teisÄtu ir pagrįstu. TeisÄjų kolegija taip pat pažymi, jog įrodymų vertinimas yra teismo prerogatyva ir tik teismas sprendžia dÄl duomenų įrodomosios vertÄs, jų pakankamumo pripažįstant asmenį kaltu, ar jį iÅ¡teisinant, todÄl vien tai, kad teismo iÅ¡dÄstytas įrodymų vertinimas nesutampa su apeliantų subjektyviu įrodymų vertinimu, nepatvirtina, jog nuosprendis neteisÄtas ar nepagrįstas.
TeisÄjų kolegija, iÅ¡nagrinÄjusi apeliacinį skundÄ , konstatuoja, jog apylinkÄs teismas iÅ¡samiai iÅ¡tyrÄ visas bylai teisingai iÅ¡sprÄsti reikÅ¡mingas aplinkybes, iÅ¡samiai, visapusiÅ¡kai įvertino surinktų duomenų visumÄ , todÄl pagrįstai nustatÄ E. G. veikoje BK 180 straipsnio 1 dalyje bei BK 187 str. 3 d. numatytų veikų požymius, pripažino jį kaltu padarius Å¡ias nusikalstamas veikas ir skyrÄ teisingÄ bausmÄ. Pirmosios instancijos teismas įrodymų patikimumÄ , jų įrodomÄ jÄ vertÄ nustatÄ tik juos lygindamas ir gretindamas tarpusavyje, todÄl apeliacinÄs instancijos teismas neturi pagrindo nesutikti su pirmosios instancijos teismo iÅ¡vadomis dÄl įrodymų vertinimo.E. G. buvo inkriminuota tai, kad jis, veikdamas su ikiteisminio tyrimo metu nenustatytais asmenimis, panaudojo fizinį smurtÄ prieÅ¡ nukentÄjusįjį M.
P. ir pagrobÄ svetimÄ turtÄ , t. y. padarÄ BK 180 straipsnio 1 dalyje numatytÄ nusikaltimÄ , ir tais paÄiais veiksmais, toje paÄioje vietoje, vartojant fizinį smurtÄ prieÅ¡ nukentÄjusįjį sugadino svetimÄ turtÄ , t. y. suplÄÅ¡Ä nukentÄjusiojo striukÄ bei bliuzonÄ , ir tokiais veiksmais padarÄ BK 187 straipsnio 3 dalyje numatytÄ nusikalstamÄ veikÄ . Nuteistasis apeliaciniame skunde teigia, jog neturÄjo nusikalstamo sumanymo pagrobti svetimÄ turtÄ , nukentÄjusiojo telefonas pas nuteistÄ jį atsirado atsitiktinai, tyÄios jį pagrobti nebuvo, todÄl jo veika negali bÅ«ti kvalifikuojama kaip plÄÅ¡imas.
Be to, nuteistasis skunde taip pat ginÄija bendrininkavimo aplinkybÄ. TeisÄjų kolegija, iÅ¡nagrinÄjusi baudžiamÄ jÄ bylÄ apeliacine tvarka, konstatuoja, jog Å¡ie apeliacinio skundo argumentai nepagrįsti, todÄl nuteistojo ir jo gynÄjos skundas negali bÅ«ti tenkinamas.Pagal BK 180 straipsnio 1 dalį atsako tas, kas panaudodamas fizinį smurtÄ ar grasindamas tuoj pat jį panaudoti arba kitaip atimdamas galimybÄ prieÅ¡intis pagrobÄ svetimÄ turtÄ . PlÄÅ¡imo esmÄ yra ta, kad smurtas yra priemonÄ pasiekti, realizuoti nusikalstamÄ sumanymÄ , taÄiau, kaip pagrįstai pažymÄjo apylinkÄs teismas, nustatant nusikalstamo sumanymo turinį, bÅ«tina aiÅ¡kintis jo dinamikÄ visos nusikalstamos veikos darymo metu. Taip pat pažymÄtina, jog pagal BK 24 straipsnio 1 dalį bendrininkavimas yra tyÄinis bendras dviejų ar daugiau tarpusavyje susitarusių pakaltinamų ir sulaukusių baudžiamajame įstatyme nustatyto amžiaus asmenų dalyvavimas darant nusikalstamÄ veikÄ .
Bendrininkavimas iÅ¡ esmÄs yra tyÄinÄs nusikalstamos veikos padarymo forma, kai veika padaroma bendromis kelių asmenų pastangomis. BendrininkavimÄ , kaip ir nusikalstamos veikos sudÄtį, apibÅ«dina bei atskleidžia objektyviųjų ir subjektyviųjų požymių visuma: dviejų ar daugiau asmenų dalyvavimas darant nusikalstamÄ veikÄ ; jų veikos bendrumas; susitarimas daryti nusikalstamÄ veikÄ kartu bei tyÄios bendrumas, kai kiekvienas bendrininkas suvokia, kad daro nusikalstamÄ veikÄ ne vienas, o bendrai su kitu asmeniu (ar kitais asmenimis).
Apie kiekvieno iÅ¡ bendrininkų tyÄiÄ gali bÅ«ti sprendžiama vertinant tiek bendrininkų susitarimÄ dÄl bendrų nusikalstamų veikų atlikimo, tiek ir bendrininkų elgesį darant nusikalstamÄ veikÄ . Pagal BK 24 straipsnio 1-3 dalių nuostatas, apibÅ«dinanÄias bendrininkavimÄ ir bendrininkų rūšis, nusikaltimo bendravykdytojas yra asmuo, tiesiogiai dalyvavÄs darant nusikalstamÄ veikÄ , o tai reiÅ¡kia savo veika įgyvendinÄs nusikaltimo objektyviuosius požymius arba bent dalį jų (numatytų BK specialiosios dalies straipsnio dispozicijoje).
BÅ«tinu bet kurios bendrininkavimo rūšies ar formos požymiu yra bendrininkų tarpusavio susitarimas. Teismų praktikoje įsitvirtino nuostata, kad bendrininkų susitarimas gali bÅ«ti iÅ¡reikÅ¡tas bet kokia forma â žodžiu, raÅ¡tu ar konkliudentiniais veiksmais (gestu, mimika ir t. t.), todÄl įrodinÄjant susitarimo buvimÄ nÄra bÅ«tina nustatyti, kad visi bendrininkai buvo iÅ¡samiai aptarÄ nusikalstamos veikos detales. Bendrininkų susitarimas gali įvykti bet kurioje nusikalstamos veikos stadijoje, t. y. iki bus pasiektas norimas rezultatas.
Visi bendrininkai atsako pagal tÄ patį BK straipsnį, numatantį bendrai padarytÄ nusikalstamÄ veikÄ , iÅ¡skyrus atvejus, kai nustatomas vykdytojo ekscesas (bendrininkų susitarimo ribų peržengimas). TeisÄjų kolegija konstatuoja, jog E. G. veikose jam inkriminuotų nusikalstamų veikų požymiai nustatyti ir įrodyti nukentÄjusiojo bei liudytojų M. R., M. M., L. J., G. O., I. Ä., N. G. parodymais bei kitais teisminio nagrinÄjimo metu iÅ¡tirtais raÅ¡ytiniais įrodymais â įvykio vietos apžiÅ«ros protokolu, kuriuo patvirtinta įvykio vieta; daiktų pateikimo ir apžiÅ«ros protokolais, kuriais nustatyta, kad M.
P. pateikÄ striukÄ bei bliuzonÄ ir jie buvo apžiÅ«rÄti bei nustatyti sugadinimai; specialisto iÅ¡vada, kuria nustatyta M. P. padaryti sužalojimai, jų laikas bei mechanizmas; asmens parodymų atpažinti protokolais, kuriais nustatyta, kad nukentÄjusysis bei liudytojai M. M., M. R., I. Ä., L. J. atpažino E. G. kaip asmenį, kuris sumuÅ¡Ä M. P.. ApeliacinÄs instancijos teismas laiko pagrįsta ir sutinka su teismo iÅ¡vada, kad nukentÄjusiojo bei liudytojų M. R., M. M., L. J., G. O., I. Ä., N. G. parodymai tarpusavyje neprieÅ¡tarauja, jų parodymai (iÅ¡skyrus G.
O. parodymus, kuri teisiamojo posÄdžio metu nebuvo apklausta, jos parodymai perskaityti BPK 276 str. 1 d. numatyta tvarka) nekito viso baudžiamojo proceso metu ir jie, vertinant su kitais bylos duomenimis, patvirtina, jog E. G., veikdamas bendrai su kitais nenustatytais asmenimis, vartojo fizinį smurtÄ prieÅ¡ M. P. ir pagrobÄ svetimÄ , t. y. nukentÄjusiojo, turtÄ . Taip E. G. įvykdÄ plÄÅ¡imÄ bendrininkų grupÄje bei sugadino svetimÄ , t. y. nukentÄjusiojo, turtÄ â striukÄ bei bliuzonÄ . Pirmosios instancijos teismas pagrįstai vertino, jog nukentÄjusysis nuosekliai, tiek ikiteisminio tyrimo metu, tiek ir teisme, nurodÄ, kad į sodų bendrijÄ atvykÄ nepažįstami vyrai, tarp kurių buvo ir E. G., puolÄ jį muÅ¡ti rankomis, kojomis, dauÅ¾Ä per įvairias kÅ«no vietas ir per galvÄ , nukentÄjusiajam pargriuvus, atvykÄ jaunuoliai spardÄ jį kojomis, tada pakÄlÄ, vÄl muÅ¡Ä, pakÄlus iÅ¡ naujo nuo žemÄs antrÄ kartÄ , kažkuris iÅ¡ vyriÅ¡kių liepÄ traukti viskÄ iÅ¡ kiÅ¡enių.
NukentÄjusysis iÅ¡traukÄ pinginÄ, telefonÄ , kuriuos atvykÄ vyriÅ¡kiai paÄmÄ iÅ¡ rankų ir persiuntÄ kitiems per rankas. Jo taip pat reikalavo atiduoti automobilio raktelius, taÄiau nukentÄjusysis jų nerado. BemuÅ¡ant buvo suplÄÅ¡ytas jo bliuzonas ir striukÄ. NukentÄjusysis nei vieno iÅ¡ atvykusių vaikinų anksÄiau nepažinojo, su jais jokių santykių neturÄjo, todÄl pagrindo juos apkalbÄti taip pat neturÄjo. Be to, nukentÄjusiojo parodymai neprieÅ¡tarauja liudytojų M.
M., M. R., N. G., I. Ä., L. J. parodymams ir jie vertinant kartu sudaro nuosekliÄ , logiÅ¡kÄ Ä¯rodymų grandinÄ, patvirtinanÄiÄ nukentÄjusiojo nurodytÄ Ä¯vykių eigÄ , todÄl jie laikytini patikimais duomenimis, ir teismas pagrįstai jais rÄmÄsi nustatydamas faktines bylos aplinkybes. Liudytojas M. M. patvirtino, jog atvykÄ vyriÅ¡kiai, tarp kurių buvo ir nuteistasis, priÄjo prie M. P. ir pradÄjo šį muÅ¡ti rankomis, nukentÄjusiajam pargriuvus, jį spardÄ. Vienas iÅ¡ vyriÅ¡kių kraustÄ kiÅ¡enes, iÅ¡traukÄ piniginÄ ir mobiliojo ryÅ¡io telefonÄ .
Parodymo atpažinti metu iÅ¡ fotonuotraukos atpažino E. G. kaip asmenį, kuris 2011-09-03 sumuÅ¡Ä M. P. (t. 1, b. l. 79-80). Liudytojas M. R. taip pat patvirtino, jog atvykÄ vyriÅ¡kiai puolÄ muÅ¡ti M. P.. Vienas iÅ¡ vyriÅ¡kių iÅ¡ M. P. rankų iÅ¡traukÄ mobiliojo ryÅ¡io telefonÄ , kraustÄ jo kiÅ¡enes. Kaltinamasis, t. y. E. G., buvo apsirengÄs baltai ir pirmas sudavÄ smÅ«gį nukentÄjusiajam. Vienas iÅ¡ vyriÅ¡kių sakÄ, kad riekia ieÅ¡koti raktelių. NeradÄ raktelių, jie nustojo muÅ¡ti MantÄ ir sÄdÄ Ä¯ automobilį iÅ¡važiavo.
Parodymo atpažinti metu iÅ¡ fotonuotraukos atpažino E. G. kaip asmenį, kuris 2011-09-03 atvykÄs su draugais pirmas puolÄ muÅ¡ti M. P. (t. 1, b. l. 89-90). Liudytoja N. G. patvirtino, jog matÄ, kaip atvykÄ nepažįstami jaunuoliai muÅ¡Ä jos klasiokÄ M. P., girdÄjo, kad iÅ¡ M. P. tie jaunuoliai atÄmÄ mobiliojo ryÅ¡io telefonÄ . Liudytoja I. Ä. patvirtino, jog naktį buvo atvykÄ vyriÅ¡kiai, kurie elgÄsi agresyviai, įÄjÄ Ä¯ namelį nuo vaiÅ¡ių stalo paÄmÄ gÄrimų, po to įbÄgÄs M.
M. ir M. R. sakÄ, kad muÅ¡a M. P.. MatÄ, kaip tie patys vyriÅ¡kiai, kurie buvo atÄjÄ Ä¯ sodo namelį, muÅ¡Ä M. P.. Liudytojas L. J. parodÄ, jog į sodÄ , kur vyko Å¡ventÄ, atvyko 4 vyrai, prie jų priÄjo baltai apsirengÄs vyras, kuris buvo agresyviai nusiteikÄs, girdÄjo kaip kažkas kieme Å¡aukÄ âužtenka, važiuojamâ, matÄ ant kelio gulintį vienÄ Å¾mogų, kurį buvo apstojÄ 4 vyrai ir jį spardÄ, vÄliau matÄ, kad tai M. P., kuris buvo stipriai sumuÅ¡tas, ant veido matÄsi kraujosruvos.
Parodymo atpažinti metu iÅ¡ fotonuotraukos atpažino E. G. kaip asmenį, kuris labiausiai panaÅ¡us į tÄ , kuris 2011-09-03 su kitais trimis jaunuoliais atvyko į sodÄ ir sumuÅ¡Ä M. P. (t 1, b. l. 126-127). Liudytojas P. A. patvirtino, jog matÄ, kaip kažkuris iÅ¡ atvykusių nepažįstamų vyriÅ¡kių spyrÄ gulinÄiam M. P.. Liudytojas M. A. taip pat patvirtino, kad atvažiavÄ vaikinai konfliktavo su kitais jaunuoliais. Tad visais aukÅ¡Äiau paminÄtais parodymais neginÄytinai nustatyta, jog atvykÄ vyriÅ¡kiai, tarp jų ir E. G., vartojo fizinį smurtÄ prieÅ¡ M.
P.. Nuteistasis neneigia, jog vartojo fizinį smurtÄ , taÄiau nurodo, jog tikslo pagrobti svetimÄ turtÄ jis neturÄjo ir svetimo turto negrobÄ. Å i nuteistojo versija laikytina jo gynybine versija, nes prieÅ¡tarauja visumai pirmosios instancijos teismo iÅ¡tirtų įrodymų. Nors nukentÄjusysis nebuvo tikras, kad nuteistasis girdÄjo reikalavimÄ atiduoti viskÄ , kÄ turi, o I. Ä. nepatvirtino girdÄjusi tokį reikalavimÄ ir nei vienas iÅ¡ liudytojų nenurodÄ matÄ, kad bÅ«tent nuteistasis bÅ«tų paÄmÄs piniginÄ ar telefonÄ , taÄiau tiek jau aptarti nukentÄjusiojo parodymai, tiek ir liudytojų parodymai patvirtina, jog prieÅ¡ nukentÄjusįjį ne tik buvo vartojamas fizinis smurtas, taÄiau ir reikalaujama atiduoti turimus daiktus, buvo kraustomos nukentÄjusiojo kiÅ¡enÄs, ir bÅ«tent iÅ¡ karto po fizinio smurto panaudojimo (kas atÄmÄ nukentÄjusiajam galimybÄ prieÅ¡intis) buvo atimta nukentÄjusiojo pinginÄ bei mobiliojo ryÅ¡io telefonas.
NukentÄjusiojo parodymai, jog iÅ¡ jo buvo reikalaujama iÅ¡ kiÅ¡enių traukti viskÄ , kÄ turi, kad iÅ¡ jo rankų buvo iÅ¡traukta piniginÄ, o po to ir mobilaus ryÅ¡io telefonas bei jie perduoti kitiems vyriÅ¡kiams, buvo nuoseklÅ«s. Liudytojai M. M. ir M. R. patvirtina Å¡iuos parodymus. M. M. patvirtino, jog vienas iÅ¡ vyriÅ¡kių kraustÄ kiÅ¡enes, iÅ¡traukÄ mobiliojo ryÅ¡io telefonÄ ir pinginÄ. Liudytojas M. R. taip pat patvirtino, jog po prieÅ¡ nukentÄjusįjį pavartoto fizinio smurto atvykÄ vyriÅ¡kiai kraustÄ jo kiÅ¡enes, iÅ¡ nukentÄjusiojo rankų iÅ¡traukÄ mobiliojo ryÅ¡io telefonÄ .
PažymÄtina, jog kiti liudytojai nematÄ viso konflikto nuo pradžios iki galo, todÄl tai, kad jie nenurodÄ matÄ, kaip buvo pagrobti daiktai, ar nenurodÄ girdÄjÄ reikalavimÄ atiduoti turimus daiktus nepaneigia anksÄiau aptartais įrodymais nustatytų faktinių aplinkybių, nepaneigia, jog iÅ¡ tiesų buvo vartotas fizinis smurtas, buvo reikalaujama atiduoti turimus daiktus ir buvo atimta iÅ¡ nukentÄjusiojo piniginÄ bei mobiliojo ryÅ¡io telefonas. AukÅ¡Äiau nurodytais duomenimis nustatyta, jog nuteistasis iÅ¡ tiesų vartojo fizinį smurtÄ , to jis ir pats neneigia, smurtÄ jis vartojo kartu su kitais atvykusiais asmenimis, iÅ¡ įvykio vietos niekur nebuvo pasitraukÄs, todÄl neabejotinai girdÄjo reikalavimÄ atiduoti daiktus, matÄ, kaip jie buvo paimti iÅ¡ nukentÄjusiojo, keliavo per rankas.
Be to, nuteistasis teigia, jog tai jis paÄmÄ telefonÄ iÅ¡ įvykio vietos. Apeliantas nurodo, jog telefonÄ paÄmÄ jį radÄs kaip galimai pamestÄ vieno iÅ¡ tų asmenų, su kuriais jis buvo atvykÄs, taÄiau kaip jau aptarta anksÄiau, nenustatyta, kad telefonas bÅ«tų nukritÄs ant žemÄs, prieÅ¡ingai, aptartais įrodymais nustatyta, jog iÅ¡ karto po fizinio smurto panaudojimo (smurtÄ vartojo ir nuteistasis) sekÄ reikalavimas atiduoti daiktus ir iÅ¡ nukentÄjusiojo rankų vienas iÅ¡ atvykusių vyriÅ¡kių telefonÄ paÄmÄ ir perdavÄ kitiems atvykusiems per rankas, kuris, kaip jau nustatyta, atsidÅ«rÄ nuteistojo rankose.
Å ie duomenys, kartu juos vertinant su kitais bylos duomenimis, o bÅ«tent tai, kad nukentÄjusiojo telefonu kurį laikÄ naudojosi bÅ«tent nuteistasis, bÅ«tent jis iÅ¡ įvykio vietos iÅ¡siveÅ¾Ä telefonÄ , neklausÄ kartu vykusių vyrų, ar tai jų telefonas, jis vartojo fizinį smurtÄ , po ko buvo pagrobti daiktai, iÅ¡ įvykio vietos niekur pasitraukÄs nebuvo, leidžia pagrįstai teigti, jog jis ne tik vartojo smurtÄ prieÅ¡ nukentÄjusįjį, jam sudavÄ tyÄia, taÄiau taip pat matÄ kitų kartu buvusių asmenų neteisÄtus veiksmus â tiek fizinio smurto vartojimÄ , tiek ir turto pagrobimÄ , jiems neprieÅ¡taravo, neteisÄtų veiksmų nesustabdÄ.
Å ie duomenys rodo, jog nuteistasis ne tik atliko veiksmus, sudaranÄius objektyviÄ jÄ plÄÅ¡imo sudÄties pusÄ â vartojo fizinį smurtÄ , užvaldÄ svetimus daiktus, bet ir suvokÄ, kad jo bei kitų asmenų daroma veika neteisÄta, pavojinga, suvokÄ, kad tokiu bÅ«du vykdomas asmens plÄÅ¡imas ir savo konkliudentiniais veiksmais iÅ¡reiÅ¡kÄ pritarimÄ tokiems veiksmas, t. y. dalyvavo bendroje nusikalstamoje veikoje. Nuteistasis su kitais asmenimis veikÄ bendru sutarimu, iÅ¡reikÅ¡tu konkliudentiniais veiksmais (t. y. pritarimu vienas kito veiksmams) bei realizavo plÄÅ¡imo sudÄties objektyviuosius požymius.
Å ių duomenų visuma leidžia daryti iÅ¡vadÄ , jog E. G. veikoje pagrįstai nustatyta ne tik objektyvieji, bet ir subjektyvieji plÄÅ¡imo sudÄties požymiai. Nors nuteistasis skunde teigia, jog nÄra subjektyviosios plÄÅ¡imo sudÄties požymio, nes tikslas atvykusių asmenų buvo kitas â iÅ¡siaiÅ¡kinti dÄl kaimynystÄje sudaužytų langų, taÄiau teisÄjų kolegija pažymi, jog sumanymas pagrobti svetimÄ turtÄ nebÅ«tinai turi bÅ«ti iÅ¡ anksto susiformavÄs ir aptartas bendrininkų.
Teismų praktikoje laikomasi nuostatos, jog veika kvalifikuojama pagal BK 180 straipsnį kaip plÄÅ¡imas ir tada, kai sumanymas pagrobti turtÄ kyla smurto panaudojimo metu. Kaip aptarta anksÄiau, Å¡ioje byloje nukentÄjusiojo ir liudytojų parodymais nustatyta, jog smurtas prieÅ¡ nukentÄjusįjį pradÄtas vartoti be jokios aiÅ¡kios priežasties ir iÅ¡ karto pradÄta reikalauti atiduoti turtÄ . IÅ¡ nukentÄjusiojo rankų iÅ¡plÄÅ¡us piniginÄ, netrukus buvo atimtas ir telefonas, po to dar reikalauta automobilio raktelių, o nukentÄjusiajam jų pas save neradus, užpuolikai nukentÄjusįjį paliko ir iÅ¡vyko.
Visos Å¡ios aplinkybÄs leidžia pagrįstai teigti, jog smurtas Å¡iuo atveju buvo priemonÄ užvaldyti svetimÄ turtÄ , todÄl nuteistojo veika teisingai ir pagrįstai kvalifikuota pagal LR BK 180 straipsnio 1 dalį.              Byloje nukentÄjusiojo parodymais, aukÅ¡Äiau aptartais liudytojų parodymais bei kitais duomenimis nustatyta, jog prieÅ¡ nukentÄjusįjį buvo vartojamas fizinis smurtas, jis buvo pargriautas ant žemÄs, suduotas ne vienas smÅ«gis, nukentÄjusiajam nustatytos muÅ¡tinÄs žaizdos, galvos smegenų sukrÄtimas, nustatyta, kad sužalojimai padaryti trim trauminiais poveikiais.
Å ie duomenys patvirtina, jog muÅ¡imas buvo gana intensyvus, nukentÄjusysis buvo ne kartÄ pargriautas smÅ«giais ant žemÄs, todÄl netikÄti nukentÄjusiojo parodymais, kad Å¡ių muÅ¡tynių metu jam buvo sugadinti, suplÄÅ¡yti rÅ«bai, nÄra pagrindo. Nuteistasis, suduodamas smÅ«gius bei matydamas kitų asmenų neteisÄtus veiksmus, neabejotinai suvokÄ, kad tai pavojinga veika, kad dÄl to gali kilti padariniai â sugadinti nukentÄjusiojo drabužiai, ir nors tokių padarinių nesiekÄ, taÄiau leido jiems kilti, t. y. veikÄ tyÄia, todÄl jo veiksmai pagrįstai kvalifikuoti pagal BK 187 straipsnio 3 dalį, nes sugadintas nedidelÄs vertÄs svetimas turtas.
TodÄl yra pagrindas daryti iÅ¡vadÄ , kad pagal LR BK 180 straipsnio 1 dalį ir BK 187 straipsnio 3 dalį E. G. nuteistas pagrįstai, todÄl atmestina nuteistojo ir gynÄjos apeliacinio skundo dalis dÄl įrodymų vertinimo ir E. G. nuteisimo dÄl minÄtų nusikalstamų veikų.BausmÄ nuteistajam taip pat skirta teisingai, LR BK 54 str., 55 str., 61 str. nuostatos nepažeistos, BK 75 straipsnio nuostatos aiÅ¡kintos ir taikytos tinkamai, todÄl apeliacinių skundų argumentai dÄl neteisingai paskirtos bausmÄs atmetami kaip nepagrįsti.Kolegija pažymi, jog BK 41 straipsnyje įtvirtinta bausmÄs sÄ voka ir jos paskirtis.
Ä®statyme nurodoma, kad bausmÄ yra valstybÄs prievartos priemonÄ, skiriama teismo nuosprendžiu nusikaltimÄ ar baudžiamÄ jį nusižengimÄ padariusiam asmeniui. Ä®statymas įtvirtina nuostatÄ , kad skirdamas bausmÄ, teismas atsižvelgia į:
1) padarytos nusikalstamos veikos pavojingumo laipsnį;
2) kaltÄs formÄ ir rūšį;
3) padarytos nusikalstamos veikos motyvus ir tikslus;
4) nusikalstamos veikos stadijÄ ;
5) kaltininko asmenybÄ;
6) asmens kaip bendrininko dalyvavimo darant nusikalstamÄ veikÄ formÄ ir rūšį;
7) atsakomybÄ lengvinanÄias bei sunkinanÄias aplinkybes (BK 54 str.).Kolegija konstatuoja, kad skirdamas bausmes apeliantui, minÄtas įstatymo nuostatas apylinkÄs teismas taikÄ tinkamai. Teismas atsižvelgÄ ir tinkamai įvertino visas aplinkybes - tiek nuteistojo asmenybÄ, tiek ir jo padarytų veikų bei jo paties pavojingumÄ apibÅ«dinanÄias aplinkybes. Nuteistojo prisipažinimo teismas pagrįstai nelaikÄ atsakomybÄ lengvinanÄia aplinkybe. Pagal susiformavusiÄ teismų praktikÄ kaltininko prisipažinimas padarius nusikalstamÄ veikÄ nustatomas tada, kai asmuo savanoriÅ¡kai prisipažįsta padarÄs nusikalstamÄ veikÄ , t. y. veikÄ , kuriÄ jis tiesiogiai padarÄ, o jei nusikalstama veika padaryta kartu su bendrininkais â kai atskleidžia ir bendrininkų padarytas veikas.
Kaltininko nuoÅ¡irdus gailÄjimasis dÄl padaryto nusikaltimo yra tada, kai kaltininkas laisva valia prisipažįsta padarÄs nusikalstamÄ veikÄ , kritiÅ¡kai vertina savo elgesį, iÅ¡gyvena dÄl padarytų veiksmų ir stengiasi suÅ¡velninti nusikalstamos veikos padarinius (kasacinÄs nutartys baudžiamosiose bylose Nr. 2K-94/2010, 2K-579/2010, 2K-106/2011 ir kt.). Tokių aplinkybių Å¡ioje byloje nenustatyta. Nuteistasis nepripažino veikos, kuriÄ jis padarÄ, nei objektyviųjų, nei subjektyvių požymių, bendrininkavimo aplinkybÄs. Teigdamas, jog mobiliojo ryÅ¡io telefonÄ rado manydamas, kad jį pametÄ vienas iÅ¡ kartu atvykusių asmenų, siekÄ suÅ¡velninti savo padÄtį, nebuvo nuoÅ¡irdus, nesigailÄjo, neatskleidÄ savo bendrininkų.
Apeliantas bendrininkaudamas padarÄ tyÄinį, savanaudiÅ¡kÄ , apysunkį, baigtÄ nusikaltimÄ bei baudžiamÄ jį nusižengimÄ , t. y. dvi nusikalstamas veikas, vedamas savanaudiÅ¡kų tikslų. Nors jis dirba, studijuoja, Lietuvos kariuomenÄs karo policijos Kauno įgulos administracijos charakterizuojamas teigiamai, taÄiau baustas administracine tvarka, 2007-11-03 buvo teistas Vokietijoje, todÄl net ir įvertinus tai, kad Lietuvoje E. G. neteistas, aukÅ¡Äiau paminÄtos aplinkybÄs - tai, kad padarytos dvi tyÄinÄs nusikalstamos veikos, buvo vartotas smurtas, praeityje E. G. buvo teistas Vokietijoje, baustas administracine tvarka, pagrįstai leidžia teigti, jog BK 41 straipsnyje numatytiems tikslams pasiekti alternatyvi BK 180 straipsnyje numatyta bausmÄs rūšis, nesusijusi su laisvÄs atÄmimu, bÅ«tų nepakankama, todÄl teismas pagrįstai E. G. pagal BK 180 straipsnio 1 dalį parinko laisvÄs atÄmimo bausmÄ, o už BK 187 str. 3 d. numatytÄ nusikalstamÄ veikÄ â areÅ¡to bausmÄ.
 LR BK 61 straipsnio 2 dalyje įtvirtinta, jog teismas, įvertinÄs atsakomybÄ lengvinanÄias ir (ar) atsakomybÄ sunkinanÄias aplinkybes, jų kiekį, pobÅ«dį ir tarpusavio santykį, taip pat kitas LR BK 54 straipsnio 2 dalyje nurodytas aplinkybes, motyvuotai parenka Å¡velnesnÄ ar griežtesnÄ bausmÄs rūšį, taip pat skiriamos bausmÄs dydį, skaiÄiuodamas nuo jos vidurkio. To paties straipsnio 4 dalyje nustatyta, jog jeigu kaltininkas savo noru prisipažino padarÄs nusikaltimÄ , nuoÅ¡irdžiai gailisi, aktyviai padÄjo iÅ¡aiÅ¡kinti nusikaltimÄ ir nÄra atsakomybÄ sunkinanÄių aplinkybių, teismas skiria jam ne didesnÄ, kaip straipsnio sankcijoje už padarytÄ nusikaltimÄ numatytos bausmÄs vidurkis laisvÄs atÄmimo bausmÄ arba su laisvÄs atÄmimu nesusijusiÄ bausmÄ.
Pirmosios instancijos teismas, nustatydamas bausmių dydžius, teisÄjų kolegijos manymu, Å¡ių taisyklių nepažeidÄ, tinkamai įvertino anksÄiau aptartų aplinkybių visumÄ , kiekvienos iÅ¡ jų reikÅ¡mÄ nustatant bausmÄs dydį ir pagrįstai už BK 180 str. 1 d. numatyto nusikaltimo padarymÄ skyrÄ laisvÄs atÄmimo bausmÄ, mažesnÄ nei straipsnio sankcijoje numatytas Å¡ios bausmÄs rūšies vidurkis, o už BK 187 str. 3 d. numatytÄ baudžiamÄ jį nusižengimÄ â areÅ¡to bausmÄ, mažesnÄ už vidutinį Å¡ios bausmÄs dydį, kai ji skiriama už baudžiamÄ jį nusižengimÄ .
Atsižvelgiant į tai, kad net ir nenustatÄs atsakomybÄ lengvinanÄių aplinkybių, teismas skyrÄ bausmes, žymiai mažesnes nei jų vidurkiai, teisÄjų kolegijos manymu, pirmosios instancijos teismas tinkamai įvertino visas BK 54 straipsnyje numatytas aplinkybes, todÄl nelaikytina, jog paskirtosios bausmÄs bÅ«tų per griežtos. Kadangi nusikalstamos veikos sudaro idealiÄ nusikalstamų veikų sutaptį ir žymiai skiriasi pagal savo pavojingumÄ bei priskiriamos skirtingoms nusikalstamų veikų rūšims, apylinkÄs teismas jas subendrindamas pagrįstai vadovavosi BK 63 str. 1 d., 2 d., 5 d. 1, 2 p., taikÄ bausmių apÄmimo bÅ«dÄ ir skyrÄ galutinÄ subendrintÄ bausmÄ â laisvÄs atÄmimÄ 2 metams.
TeisÄjų kolegijos manymu, teismas teisingai skyrÄ bausmÄ ir pagrįstai taikÄ bausmÄs vykdymo atidÄjimÄ . PažymÄtina, jog taikyti bausmÄs vykdymo atidÄjimÄ ar ne yra teismo teisÄ, o ne pareiga. Be to, bausmÄs vykdymas gali bÅ«ti atidÄtas tik tada, jeigu teismas nusprendžia, kad yra pakankamas pagrindas manyti, jog bausmÄs tikslai bus pasiekti be realaus bausmÄs atlikimo. Å iuo atveju sprendžiant klausimÄ dÄl bausmÄs vykdymo atidÄjimo, turi bÅ«ti įvertinta, ar atidÄjus bausmÄs vykdymÄ asmuo bus sulaikytas nuo nusikalstamų veiksmų darymo, pakankamai nubaustas, ar jam bus apribota galimybÄ daryti naujas nusikalstamas veikas, ar nuteistas asmuo laikysis įstatymų ir nebenusikals, ar bus užtikrintas teisingumo principo įgyvendinimas.
Lietuvos AukÅ¡Äiausiasis Teismas yra pažymÄjÄs, kad taikant bausmÄs vykdymo atidÄjimÄ humaniÅ¡kumo principo reikalavimai turi bÅ«ti derinami su teisingumo principu, pagal kurį kaltininko nubaudimas ar atleidimas nuo baudžiamosios atsakomybÄs negali paneigti baudžiamosios teisÄs esmÄs ir paskirties, formuoti nebaudžiamumo nuotaikų, nepagarbos baudžiamajam įstatymui ar ignoruoti nukentÄjusiųjų teisÄtų interesų ir pan., kad iÅ¡ baudžiamosios teisÄs kyla reikalavimas, jog kiekvienas apkaltinamasis nuosprendis turi sukurti teisines prielaidas tam, kad valstybÄs reakcija į kaltininko sukeltÄ konfliktÄ su baudžiamuoju įstatymu - paskirta bausmÄ ar kita baudžiamojo poveikio priemonÄ â užtikrintų ne tik specialiÄ jÄ , bet bendrÄ jÄ prevencijÄ (kasacinÄ nutartis Nr. 2K-P-549/2007).Vadovaujantis teismų praktika, sprendžiant, ar bausmÄs vykdymas gali bÅ«ti atidÄtas, vertinamos visos bylos aplinkybÄs, susijusios ir su padaryta veika, ir su nuteistojo asmenybe: nusikalstamos veikos pavojingumo pobÅ«dis, laipsnis, nuteistojo asmenybÄs teigiamos ir neigiamos savybÄs, nusikalstamos veikos padarymo priežastys, elgesys po nusikalstamos veikos padarymo.
Atsižvelgiama į tai, ar nuteistasis supranta padarytos veikos pavojingumÄ ir kritiÅ¡kai vertina savo elgesį, pripažįsta kaltÄ ir neneigÄ jos ikiteisminio tyrimo metu, nesistengÄ iÅ¡vengti atsakomybÄs, savo elgesiu po nusikalstamos veikos padarymo siekÄ Ä¯rodyti, jog ateityje nedarys naujų pavojingų veikų, kad nelinkÄs sukurti konfliktinių situacijų, kad padaryti nusikaltimai yra daugiau atsitiktinio pobÅ«džio ir neparodo tikrosios jo vertybinÄs orientacijos. Å ie ir kiti duomenys turi sudaryti prielaidas teismo iÅ¡vadai, kad bausmÄs paskirtis bus įgyvendinta ir be realaus laisvÄs atÄmimo, kad Å¡iuo atveju pakanka nuteistajam paskirti baudžiamojo poveikio priemonÄ ir (ar) vienÄ ar kelis įpareigojimus, ribojanÄius nuteistojo elgesį ir kartu turinÄius prevencinį poveikį.E. G. atitinka formalias BK 75 straipsnio 1 dalyje numatytas sÄ lygas â jis nuteistas už tyÄinį apysunkį nusikaltimÄ ir baudžiamÄ jį nusižengimÄ laisvÄs atÄmimo bausme, kuri yra trumpesnÄ nei 4 (ketveri) metai.
Be to, nuteistojo asmenybÄ, pavojingumas, padarytų veikų pavojingumas suteikia pagrindÄ manyti, kad bausmÄs tikslai gali bÅ«ti pasiekti ir be realus bausmÄs atlikimo. ApylinkÄs teismas visas Å¡ias aplinkybes tinkamai įvertino ir motyvavo savo iÅ¡vadÄ dÄl BK 75 straipsnio taikymo. Nors apysunkis tyÄinis nusikaltimas padarytas veikiant kartu su kitais asmenimis, vartojant fizinį smurtÄ , tuo paÄiu metu buvo sugadinti ir nukentÄjusiojo rÅ«bai, taÄiau vien Å¡ios aplinkybÄs nepaneigia galimybÄs taikyti bausmÄs vykdymo atidÄjimÄ .
Veikos pavojingumas, jos pobÅ«dis įvertintas paskiriant atitinkamo dydžio bausmÄ. Be to, bÅ«tina pažymÄti ir tai, jog atidÄjus bausmÄs vykdymÄ asmuo neatleidžiamas nuo bausmÄs, jam skiriami įpareigojimai, draudimai, kurių nuteistasis privalo laikytis, ir juos pažeidÄs nuteistasis bÅ«tų pasiųstas atlikti ne dalį, taÄiau visÄ jam skirtÄ laisvÄs atÄmimo bausmÄ, nepriklausomai nuo to, kiek laiko jis laikÄsi skirtų draudimų bei įpareigojimų. Tokiu bÅ«du jis patirtų neigiamus suvaržymus ir apribojimus netgi ilgesnį laikotarpį, nei iÅ¡ karto vykdant bausmÄ.
PažymÄtina, kad E. G. paskirta bausmÄ laisvÄs atÄmimas, o BK 75 straipsnio pritaikymas ir bausmÄs vykdymo atidÄjimas nÄra bausmÄ.Kaip matyti iÅ¡ bylos duomenų, E. G. yra jauno amžiaus, Lietuvos Respublikoje neteistas, buvo teistas Vokietijoje, kaip pats E. G. nurodÄ, už mažareikÅ¡mį įvykį âmarÅ¡kinÄlių vagystÄ iÅ¡ parduotuvÄs, taÄiau tai buvo jau seniai, t. y. 2007 metais, ir tai nesuteikia pagrindo nuteistojo asmenybÄ vertinti kaip pavojingÄ . Duomenų, kad po Å¡io sprendimo E. G. bÅ«tų padarÄs kitų nusikalstamų veikų Lietuvoje ar kitose Å¡alyse, nÄra.
Lietuvoje E. G. nei iki to laiko, nei po Å¡io įvykio teistas nebuvo, nusikalstamų veikų nebuvo padarÄs, nusikalstamos veikos padarymo metu turÄjo vienÄ galiojanÄiÄ administracinÄ nuobaudÄ , dirba, mokÄsi universitete, atlygino turtinÄ Å¾alÄ . TodÄl net ir įvertinus tai, jog nenustatyta atsakomybÄ lengvinanÄių aplinkybių, teisÄjų kolegijos manymu, aukÅ¡Äiau aptartos aplinkybÄs leidžia pagrįstai manyti, jog bausmÄs tikslai E. G. atžvilgiu gali bÅ«ti pasiekti ir be realaus laisvÄs atÄmimo bausmÄs vykdymo.
DÄl Å¡ių aplinkybių darytina iÅ¡vada, jog bausmÄs vykdymas E. G. atidÄtas teisÄtai ir pagrįstai, todÄl Å¡i nukentÄjusiojo apeliacinio skundo dalis atmetama kaip nepagrįsta. Apeliaciniame skunde nukentÄjusysis teigia, kad teismas buvo Å¡aliÅ¡kas ir pažeidÄ rungimosi principÄ . Kolegija konstatuoja, kad Å¡i apeliacinio skundo dalis nepagrįsta, todÄl atmetama, nes tokių aplinkybių nenustatyta.Nuteistasis skunde taip pat teigia, jog apylinkÄs teismas neteisingai įvertino aplinkybes, reikÅ¡mingas sprendžiant dÄl atleidimo nuo baudžiamosios atsakomybÄs pagal laidavimÄ , todÄl nepagrįstai netaikÄ BK 40 str. nuostatų ir nenutraukÄ baudžiamosios bylos.
Å ie skundo argumentai nepagrįsti, todÄl atmetami. TeisÄjų kolegija konstatuoja, jog pirmosios instancijos teismas nurodÄ iÅ¡samius motyvus dÄl BK 40 straipsnio netaikymo, teismo iÅ¡vados pagrįstos iÅ¡samia surinktų duomenų analize, todÄl aukÅ¡tesnÄs instancijos teismas neturi pagrindo su jomis nesutikti. PažymÄtina, kad BK 40 straipsnio 1 dalies nuostatos numato asmens, padariusio baudžiamÄ jį nusižengimÄ , neatsargų arba nesunkų ar apysunkį tyÄinį nusikaltimÄ , atleidimÄ nuo baudžiamosios atsakomybÄs pagal asmens, kuris vertas teismo pasitikÄjimo, praÅ¡ymÄ perduoti kaltininkÄ jo atsakomybei pagal laidavimÄ .
BK 40 straipsnio 2 dalies 1-4 punktuose yra nuosekliai iÅ¡dÄstytos kitos bÅ«tinos atleidimo nuo baudžiamosios atsakomybÄs pagal laidavimÄ sÄ lygos:
1) asmuo pirmÄ kartÄ padarÄ nusikalstamÄ veikÄ ir 2) visiÅ¡kai pripažino savo kaltÄ ir gailisi padarÄs nusikalstamÄ veikÄ ir 3) bent iÅ¡ dalies atlygino ar paÅ¡alino padarytÄ Å¾alÄ arba įsipareigojo jÄ atlyginti, jeigu ji buvo padaryta, ir 4) yra pagrindas manyti, kad jis visiÅ¡kai atlygins ar paÅ¡alins padarytÄ Å¾alÄ , laikysis įstatymų ir nedarys naujų nusikalstamų veikų. Teismas taiko BK 40 straipsnį tik esant visų Å¡io straipsnio 2 dalyje iÅ¡vardytų sÄ lygų visumai. TodÄl BK 40 straipsnio taikymas yra teismo teisÄ, o ne pareiga, kuriÄ jis įgyvendina įvertinÄs visus byloje esanÄius įrodymus.Nors E. G. anksÄiau Lietuvoje neteistas, jis padarÄ baudžiamÄ jį nusižengimÄ ir apysunkį tyÄinį nusikaltimÄ , taÄiau, kaip jau aptarta aukÅ¡Äiau, byloje pagrįstai ir teisÄtai nenustatyta viena iÅ¡ bÅ«tinųjų sÄ lygų â visiÅ¡kas kaltÄs pripažinimas ir nuoÅ¡irdaus gailÄjimasis.BK 40 straipsnio 2 dalies 2 punkte esanti sÄ lyga imperatyviai nurodo, kad asmuo turi âvisiÅ¡kai pripažinti savo kaltÄ ir gailÄtis padarius nusikalstamÄ veikÄ â.
Tokia kategoriÅ¡ka kaltÄs pripažinimo sÄ lyga nesutinkama jokiose kitose BK straipsniuose esanÄiose normose, reglamentuojanÄiose prisipažinimÄ padarius nusikaltimÄ (pvz., BK 38 straipsnio 1 dalies 1 punktas, 59 straipsnio 1 dalies 2 punktas). Toks visiÅ¡kas kaltÄs pripažinimas neatsiejamas nuo to, kad kaltininkas besÄ lygiÅ¡kai pripažįsta teismo nustatytus nusikalstamos veikos faktus, duoda teisingus parodymus, kurie sutampa su teismo nustatytomis esminÄmis pripažintos įrodyta nusikalstamos veikos aplinkybÄmis.
E. G. nepripažino veikos, kuriÄ jis, kaip nustatyta, padarÄ, objektyviųjų ir subjektyviųjų požymių (nepripažino aplinkybÄs, kad dalyvavo pagrobiant svetimÄ turtÄ , kad matÄ kaip buvo pagrobta piniginÄ ir telefonas, nepripažino, kad suvokÄ dalyvavÄs plÄÅ¡ime), bendrininkavimo aplinkybÄs. Jo parodymai, prieÅ¡ingai, nei teigiama skunde, prieÅ¡tarauja nukentÄjusiojo bei liudytojų parodymams. Tai, kad E. G. nebuvo nuoÅ¡irdus, neatskleidÄ kitų asmenų, dalyvavusių nusikalstamoje veikoje, taip pat kelia pagrįstų abejonių dÄl jo gailÄjimosi.
TodÄl jau vien dÄl Å¡ios priežasties E. G. BK 40 straipsnyje įtvirtintu pagrindu nuo baudžiamosios atsakomybÄs negali bÅ«ti atleistas. BK 40 straipsnio 2 dalies 3 punktas nustato, kad atleistinas nuo baudžiamosios atsakomybÄs asmuo turi visiÅ¡kai ar bent iÅ¡ dalies atlyginti ir paÅ¡alinti žalÄ , jei ji buvo padaryta, arba įsipareigoti jÄ atlyginti, o Å¡io straipsnio 4 punktas numato, kad turi bÅ«ti nustatyti faktai ir aplinkybÄs, leidžiantys manyti, kad kaltininkas visiÅ¡kai atlygins ar paÅ¡alins padarytÄ Å¾alÄ .
Tokie įstatymo reikalavimai sudaro prielaidas manyti, kad jau iki nuosprendžio nutraukti baudžiamÄ jÄ bylÄ priÄmimo turi bÅ«ti iÅ¡sprÄstas nusikalstama veika padarytos žalos atlyginimo klausimas arba pasiektas kaltininko ir nukentÄjusiojo susitarimas dÄl tokio atlyginimo dydžio ir bÅ«do ateityje. Nors turtinÄ Å¾alÄ nukentÄjusiajam E. G. atlygino, taÄiau dÄl neturtinÄs žalos atlyginimo su nukentÄjusiuoju nesusitarÄ ir nÄ dalies Å¡ios žalos neatlygino, todÄl teismas pagrįstai ir teisingai sprendÄ, kad neįvykdyta atleidimo nuo baudžiamosios atsakomybÄs pagal laidavimÄ sÄ lyga, numatyta BK 40 straipsnio 2 dalies 3 punkte.
Nesant bent vienos iÅ¡ bÅ«tinųjų paminÄtų sÄ lygų, atleidimas nuo baudžiamosios atsakomybÄs negalimas. Å iuo atveju, kaip jau aptarta, nenustatytos net dvi bÅ«tinosios sÄ lygos. Be to, net ir esant visoms BK 40 straipsnyje nurodytoms sÄ lygoms, teismas neprivalo atleisti asmens nuo baudžiamosios atsakomybÄs ir negali apsiriboti tik formaliu laidavimo sÄ lygų nustatymu. Tik įvertinÄs bylos įrodymus pagal savo vidinį įsitikinimÄ teismas prieina prie iÅ¡vados dÄl BK 40 straipsnio nuostatų taikymo kaltininkui galimybÄs (kasacinÄ nutartis Nr. 2K-319/2008).
Kaip matyti iÅ¡ bylos duomenų, apylinkÄs teismas, priimdamas sprendimÄ taikyti E. G. baudžiamÄ jÄ atsakomybÄ, atsižvelgÄ Ä¯ padarytų nusikaltimų pavojingumo laipsnį, motyvus, kaltÄs formÄ ir rūšį, nuteistojo asmenybÄ. TodÄl įvertinus Å¡iuos dalykus, iÅ¡ BK numatytų teisinÄs atsakomybÄs formų laisvÄs atÄmimo bausmÄs skyrimas atidedant bausmÄs vykdymÄ , kolegijos manymu, yra teisingas, nes atitinka padarytų nusikalstamų veikų pavojingumÄ , jų padarinius, nesumenkina nukentÄjusiojo interesų ir užtikrina bausmÄs paskirtį, numatytÄ BK 41 straipsnio 2 dalyje.Apeliaciniuose skunduose tiek nuteistasis ir jo gynÄja, tiek ir nukentÄjusysis nesutinka su teismo nustatytu neturtinÄs žalos dydžiu.
Nuteistojo ir jo gynÄjos manymu, atsižvelgiant į nukentÄjusiajam padarytus sužalojimus, teisminÄ praktikÄ , neturtinÄ Å¾ala Å¡iuo atveju neturÄtų virÅ¡yti 3 000 Lt. NukentÄjusysis teigia, jog teismas, spÄsdamas dÄl civilinio ieÅ¡kinio, netinkamai aiÅ¡kino ir taikÄ CK 6.250 str. nuostatas, netinkamai įvertino nusikaltimo pobÅ«dį, sunkumÄ , kaltÄs formÄ , nuteistojo turtinÄ padÄtį, nusikaltimu padarytÄ Å¾alÄ , todÄl nepagrįstai priteisÄ atlyginti tik 5 000 Lt dydžio neturtinÄ Å¾alÄ , nors nuteistasis sutiko atlyginti 20 000 litų neturtinÄs žalos.
TeisÄjų kolegija nesutinka su Å¡iais apeliacinių skundų argumentais, juos laiko nepagrįstais ir atmeta. Civilinio kodekso 6.250 straipsnio 2 dalyje numatyta, kad neturtinÄ Å¾ala atlyginama visais atvejais, kai ji padaryta dÄl nusikaltimo, asmens sveikatai ar dÄl asmens gyvybÄs atÄmimo bei kitais įstatymų nustatytais atvejais. NeturtinÄ Å¾ala yra asmens fizinis skausmas, dvasiniai iÅ¡gyvenimai, nepatogumai, dvasinis sukrÄtimas, emocinÄ depresija ir kita, teismo įvertinti pinigais (LR CK 6.250 str. 1 d.). LR CK 6.283 straipsnio 1 dalyje (žalos atlyginimas sveikatos sužalojimo atveju) įtvirtintas visiÅ¡ko žalos atlyginimo principas.
Jo taikymas reiÅ¡kia, kad nukentÄjusįjį reikia grÄ Å¾inti į tokiÄ padÄtį, kokioje jis buvo iki nusikaltimo padarymo. Be turtinÄs, Å¡iuo atveju atlyginama ir neturtinÄ Å¾ala (CK 6.250 straipsnio 2 dalis). TaÄiau pažymima, kad neturtinÄs žalos atlyginimo srityje visiÅ¡ko žalos atlyginimo principas objektyviai negali bÅ«ti taikomas visos apimties, kadangi neturtinÄs žalos tiksliai įvertinti pinigais neįmanoma. Ä®statymas numato piniginÄ satisfakcijÄ , kuria siekiama kiek įmanoma teisingiau kompensuoti nukentÄjusiojo patirtÄ dvasinį, fizinį skausmÄ ir kt.
Teismo funkcija yra nustatyti teisingÄ piniginÄ kompensacijÄ už patirtÄ skriaudÄ (dvasinius, fizinius iÅ¡gyvenimus, praradimus). Tuo paÄiu negalimumas neturtinÄs žalos tiksliai apibrÄžti ir visiÅ¡kai atlyginti materialiai, nereiÅ¡kia, kad gali bÅ«ti reikalaujama beribÄs kompensacijos. NukentÄjusiojo - ieÅ¡kovo padÄtis negali bÅ«ti nepagrįstai pagerinta, o kaltininko - atsakovo nepagrįstai pabloginta. Byloje nÄra duomenų, kad apylinkÄs teismas, sprÄsdamas dÄl nukentÄjusiajam priteistinos neturtinÄs žalos dydžio, bÅ«tų pažeidÄs LR CK 6.250 straipsnio 2 dalies nuostatas, kurioje nustatyta, jog sprÄsdamas nusikalstama veika padarytos neturtinÄs žalos atlyginimo dydžio klausimÄ , teismas turi atsižvelgti į:
1) neturtinÄs žalos pasekmes;
2) žalÄ padariusio asmens kaltÄ;
3) žalÄ padariusio asmens turtinÄ padÄtį;
4) jei padaryta turtinÄ Å¾ala, į padarytos turtinÄs žalos dydį;
5) kitas turinÄias reikÅ¡mÄs bylai aplinkybes;
6) sÄ Å¾iningumo, teisingumo ir protingumo kriterijus. TeisÄjų kolegijos nuomone, įvertinus padarytų nusikaltimų pavojingumÄ , jų pobÅ«dį, kaltÄs formÄ , konkreÄias jų aplinkybes, nuteistojo kaltÄ, pasekmes nukentÄjusiojo sveikatai, nuteistojo turtinÄ padÄtį, asmenybÄ, darytina iÅ¡vada, kad pirmosios instancijos teismo nustatyta piniginÄ kompensacija nÄra aiÅ¡kiai per didelÄ ar aiÅ¡kiai per maža, atitinka sÄ Å¾iningumo, teisingumo ir protingumo kriterijus, todÄl pagrindo jÄ keisti nÄra.
Byloje neginÄytinai nustatyta, jog nukentÄjusysis neabejotinai patyrÄ fizinį skausmÄ , buvo pažemintas, dÄl to patyrÄ neigiamus dvasinius iÅ¡gyvenimus ir tai buvo neteisÄto nusikalstamo E. G. elgesio pasekmÄ. IÅ¡ bylos aplinkybių matyti, kad nukentÄjusiajam plÄÅ¡imo metu buvo suduotas ne vienas smÅ«gis, nustatytas smegenų sukrÄtimas, muÅ¡tinÄs žaizdos. NukentÄjusiajam nustatytas nežymus sveikatos sutrikdymas, dÄl patirto smurto jis neabejotinai patyrÄ fizinį skausmÄ , taÄiau negrįžtamų, ilgalaikių sveikatos pakenkimų nenustatyta.
NukentÄjusysis sumuÅ¡tas draugų akivaizdoje, jį sumuÅ¡Ä ne vienas asmuo, iÅ¡ jo buvo reikalaujama atiduoti turimus daiktus, todÄl nukentÄjusysis neabejotinai patyrÄ pažeminimÄ , baimÄ, stresÄ , taÄiau, kaip pagrįstai pažymÄjo apylinkÄs teismas, nukentÄjusysis gydytojo rekomendacijų nesilaikÄ, iÅ¡raÅ¡ytų vaistų nevartojo, pas psichologÄ nesilankÄ. Tai leidžia pagrįstai manyti, jog faktinÄ patirta neturtinÄ Å¾ala nebuvo labai didelÄ ir akivaizdžių rimtų neigiamų pasekmių nukentÄjusiajam nesukÄlÄ, todÄl net įvertinus tai, kad nuteistasis sutiko atlyginti 20 000 Lt neturtinÄ Å¾alÄ , tokio dydžio žala akivaizdžiai neatitiktų realiai patirtos žalos, jos pobÅ«džio, akivaizdžiai prieÅ¡tarautų teisingumo, protingumo bei sÄ Å¾iningumo kriterijams bei reikÅ¡tų nepagrįstÄ nukentÄjusiojo praturtÄjimÄ ir neadekvatų, nepagrįstÄ nuteistojo padÄties pabloginimÄ , ypaÄ atsižvelgiant į tai, kad nuteistasis dirba, yra jauno amžiaus, taÄiau jo atlyginimas nÄra didelis, nekilnojamojo turto neturi.
Kaip jau minÄta, neturtinÄ Å¾ala yra skirta kompensuoti patirtus neigiamus dvasinius iÅ¡gyvenimus ir negali bÅ«ti pasipelnymo Å¡altiniu. TodÄl atsižvelgiant į visas aptartas aplinkybes, konstatuojama, jog apylinkÄs teismas visapusiÅ¡kai, tinkamai įvertino kriterijus, reikÅ¡mingus sprendžiant dÄl piniginÄs neturtinÄs žalos piniginÄs kompensacijos dydžio, tinkamai aiÅ¡kino ir taikÄ CK 6.250 str. 2 d. nuostatas ir nustatÄ teisingÄ savo dydžiu piniginÄ kompensacijÄ atlyginti neturtinÄ Å¾alÄ , todÄl apeliaciniai skundai Å¡ioje dalyje atmetami kaip nepagrįsti.
Apeliaciniame skunde nukentÄjusysis teigia, jog apylinkÄs teismas nepagrįstai vadovaudamasis civilinio proceso nuostatomis reikalavimÄ dÄl proceso iÅ¡laidų priteisimo tenkino atsižvelgdamas į patenkintų civilinio ieÅ¡kinio reikalavimų dydį. TeisÄjų kolegija visiÅ¡kai sutinka su Å¡iuo skundo argumentu, laiko jį pagrįstu ir sprendžia, jog Å¡ioje dalyje nukentÄjusiojo apeliacinis skundas turi bÅ«ti tenkinamas. Pagal BPK 106 straipsnio 2 dalies nuostatas, teismas, pripažinÄs kaltinamÄ jį kaltu, priimdamas nuosprendį turi teisÄ nusprÄsti iÅ¡ jo iÅ¡ieÅ¡koti nukentÄjusiojo ir civilinio ieÅ¡kovo turÄtas iÅ¡laidas advokato, kuris dalyvavo byloje kaip nukentÄjusiojo ar civilinio ieÅ¡kovo atstovas, paslaugoms apmokÄti.
Baudžiamojo proceso įstatymas reglamentuoja Å¡ių iÅ¡laidų sprendimÄ , todÄl civilinio proceso įstatymo nuostatos Äia negali bÅ«ti taikomos. Civiliniame procese įtvirtinti proceso iÅ¡laidų paskirstymo principai Å¡iuo atveju taip pat negali bÅ«ti taikomi dar ir dÄl to, kad baudžiamojo proceso metu sprendžiami, nagrinÄjami skirtingo pobÅ«džio klausimai. Civilinio proceso metu ginamas privatus interesas, Å¡alys yra lygiateisÄs, turi daug galimybių susitarti dÄl priimtino sprendimo ir taip įtakoti proceso baigtį.
Tuo tarpu baudžiamojo proceso metu ginamas vieÅ¡asis interesas, sprendžiamas klausimas dÄl asmens patraukimo baudžiamojon atsakomybÄn, kartu suteikiant galimybÄ nukentÄjusiajam taip pat ginti savo interesus pasitelkiant advokato pagalbÄ . Be to, iÅ¡laidų advokato pagalbai atlyginti klausimas grindžiamas visiÅ¡ko žalos atlyginimo principu, todÄl teismas Å¡ių iÅ¡laidų gali nepriteisti ar jas sumažinti tik atsižvelgÄs į nuteistojo turtinÄ padÄtį. DÄl Å¡ių aplinkybių, sprendžiant iÅ¡laidų advokato pagalbai apmokÄti klausimÄ , atsižvelgiama į padarytos veikos pobÅ«dį, pavojingumÄ , sunkumÄ , kaltÄs pobÅ«dį, nukentÄjusiajam padarytos žalos pobÅ«dį ir dydį, suteiktos teisinÄs pagalbos kompleksiÅ¡kumÄ , sugaiÅ¡tÄ laikÄ ir pan.
Å ioje byloje raÅ¡ytiniais įrodymais (t. 1, b. l. 103, 193-197) nustatyta, jog nukentÄjusysis turÄjo 2 000 Lt iÅ¡laidas advokatÄs pagalbai apmokÄti ir praÅ¡Ä jas priteisti. Tai iÅ¡laidos už ieÅ¡kinio parengimÄ bei atstovavimÄ byloje pirmosios instancijos teisme. Ä®vertinus veikų, dÄl kurių M. P. nukentÄjo, kiekį (dvi nusikalstamos veikos), sunkumÄ bei pavojingumÄ (vienas apysunkis tyÄinis nusikaltimas nuosavybei, kurio metu vartotas fizinis smurtas â suduotas ne vienas smÅ«gis, padarytas bendrininkaujant su kitais asmenimis, kitas â tyÄinis baudžiamasis nusižengimas), tai, kad nukentÄjusiajam padaryta turtinÄ bei neturtinÄ Å¾ala, teisminis nagrinÄjimas užtruko daugiau nei pusÄ metų, buvo surengtas ne vienas teismo posÄdis, kuriuose dalyvavo ir nukentÄjusiojo atstovÄ, nuteistasis yra jaunas, dirbantis asmuo, darytina iÅ¡vada, jog praÅ¡omos priteisti iÅ¡laidos advokato pagalbai apmokÄti yra pagrįstos, adekvaÄios atstovo suteiktų paslaugų apimÄiai, nÄra aiÅ¡kiai per didelÄs, todÄl turi bÅ«ti priteisiamos iÅ¡ E. G..
NagrinÄjant bylÄ apeliacine tvarka, nukentÄjusysis taip pat pateikÄ duomenis, jog turÄjo 1000 Lt iÅ¡laidas advokato pagalbai pamokÄti suraÅ¡ant apeliacinį skundÄ (t. 5, b. l. 74-75) ir 700 Lt už atstovavimÄ Kauno apygardos teisme (t. 5, b. l. 76-77). TeisÄjų kolegija pažymi, jog sprendžiant nukentÄjusiojo turÄtų iÅ¡laidų advokato pagalbai apmokÄti klausimÄ apeliacinÄje instancijoje taikomos tos paÄios taisyklÄs, kaip ir pirmosios instancijos teisme. Be to, pagal Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo suformuotÄ praktikÄ , sprendžiant dÄl proceso iÅ¡laidų priteisimo už atstovavimÄ apeliacinÄs ir kasacinÄs instancijos teismuose, turi bÅ«ti atsižvelgiama ir į tai, pagal kieno skundus byla buvo nagrinÄjama ir koks yra skundo nagrinÄjimo rezultatas (kasacinÄs nutartys Nr. 2K-410/2008, 2K-1/2009, 2K-267/2009, 2K-272/2011, 2K-605/2011, 2K-374/2012).
NagrinÄjamoje byloje apeliacinius skundus padavÄ nuteistasis bei jo gynÄja ir nukentÄjusysis. Nuteistojo ir jo gynÄjos skundas atmestas, nukentÄjusiojo yra tenkinamas iÅ¡ dalies. Esant tokiai situacijai, kai skundÄ paduoda nuteistasis, nukentÄjusiojo iÅ¡laidos advokatui iÅ¡ dalies yra grindžiamos bÅ«tinumu tinkamai organizuoti savo teisių gynimÄ nuo nuteistojo skundo argumentų. Nustatant iÅ¡ieÅ¡kotinos piniginÄs sumos dydį nukentÄjusiojo iÅ¡laidoms advokato pagalbai apmokÄti, atsižvelgtina į skundų iÅ¡nagrinÄjimo rezultatÄ , o bÅ«tent tai, kad nuteistojo skundas atmetamas, o nukentÄjusiojo tenkinamas iÅ¡ dalies, todÄl nukentÄjusiajam priteistina pusÄ jo praÅ¡omos sumos â 850 Lt.Kadangi apeliacinÄs instancijos teismo kolegijos nuomone, nuosprendis iÅ¡ esmÄs yra pagrįstas ir teisÄtas, nÄra įstatyminio pagrindo jį naikinti ar keisti E. G. ir jo gynÄjos advokatÄs Ingos BlaževiÄienÄs apeliacinio skundo motyvais, todÄl nuteistojo ir jo gynÄjos apeliacinis skundas atmestinas.NukentÄjusiojo M.
P. apeliacinis skundas tenkinamas iÅ¡ dalies, nes byloje esantys įrodymai patvirtina turÄtų proceso iÅ¡laidų â iÅ¡laidų advokato pagalbai apmokÄti pirmosios instancijos teisme pagrįstumÄ , jų dydis atitinka protingumo reikalavimus, todÄl Å¡i suma pripažintina proceso iÅ¡laidomis ir priteistina iÅ¡ nuteistojo (BPK 106 str.). Nuosprendžio dalis keistina BPK 328 straipsnio 4 punkto pagrindu. Kita nukentÄjusiojo apeliacinio skundo dalis atmetama.Taip pat nukentÄjusiajam priteistinos 850 Lt turÄtos iÅ¡laidos advokato pagalbai pamokÄti apeliacinÄs instancijos teisme.
Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 106 straipsnio 2 dalimi, 326 straipsnio 1 dalies 1 punktu, 3 punktu, n u t a r Ä : Nuteistojo E. G. ir jo gynÄjos advokatÄs Ingos BlaževiÄienÄs apeliacinį skundÄ atmesti.NukentÄjusiojo M. P. apeliacinį skundÄ tenkinti iÅ¡ dalies. Jonavos rajono apylinkÄs teismo 2013 m. spalio 22 d. nuosprendį pakeisti. IÅ¡ nuteistojo E. G. priteisti nukentÄjusiajam M. P. 2 000 Lt (du tÅ«kstanÄius litų) proceso iÅ¡laidas, turÄtas nagrinÄjant bylÄ pirmosios instancijos teisme.IÅ¡ nuteistojo E. G. priteisti M.
P. 850 Lt (aÅ¡tuonis Å¡imtus penkiasdeÅ¡imt litų) proceso iÅ¡laidas, turÄtas nagrinÄjant bylÄ apeliacine tvarka.             Kolegijos pirmininkÄ teisÄja                                                 DanguolÄ Å iugždinytÄ Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Kolegijos teisÄjai:                                                               Giedrius Endriukaitis                                                                                                                       Jurgis KiÅ¡kis                                                                           Â