Legislator Case Law & Legislation
ac421887-3bcb-4831-8c79-7ad5ffbb2fa2 AI generated

ac421887-3bcb-4831-8c79-7ad5ffbb2fa2 · Vilniaus miesto apylinkės teismas

Case Number ac421887-3bcb-4831-8c79-7ad5ffbb2fa2
Court / Authority
Jurisdiction Lithuania (LT)
Decision Date

Legislator summary

AI generated

K., dalyvaujant ieÅ¡kovei J. I., atsakovei T. M.,vieÅ¡ame teismo posėdyje iÅ¡nagrinėjo civilinę bylÄ pagal ieÅ¡kovės J. I. ieÅ¡kinį atsakovei T. M. dėl skolos priteisimo.Teismas, iÅ¡nagrinėjęs civilinę bylÄ , n u s t a t ė: ieÅ¡kovė praÅ¡o priteisti iÅ¡ atsakovės 3 185,82 Eur skolos, 170,18 Eur palÅ«kanų, bylinėjimosi iÅ¡laidas. Ji nurodo, kad paskolino ieÅ¡kovei 5 000 Lt ir 6 000 Lt sumas, todėl atitinkamai 2014-10-25 ir 2014-10-28 buvo pasiraÅ¡yti vekseliai, patvirtinantys pinigų skolinimÄ . 2014-11-25 ir 2014-11-28 atsakovė pinigų negrÄ Å¾ino.

Legislator headnote

AI generated

ac421887-3bcb-4831-8c79-7ad5ffbb2fa2 · Vilniaus miesto apylinkės teismas: paskolos gavėjo įsipareigojimas tokiÄ pat pinigų sumÄ grÄ Å¾inti paskolos davėjui. Å ios sÄ lygos laikomos esminėmis paskolos sutarties sÄ lygomis, kurių, nors vienos nesant, paskolos sutartis negali bÅ«ti laikoma sudaryta (Lietuvos Aukščiausiojo Teismo Civilinių bylų skyriaus teisėjų kolegijos 2010-09-28 nutartis civilinėje byloje Nr. 3K-3-366-592/2010). Kaip matyti, atsakovė neginčija aplinkybės, kad 3 185,82 Eur sumÄ pasiskolino iÅ¡ ieÅ¡kovės. Todėl atsakovei tenka pareiga įrodyti, kad grÄ Å¾ino ieÅ¡kovei paskolÄ (CK 6.873 str. 1 d., CPK 178 str.).

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

                                                                                                                                       (S) VILNIAUS MIESTO APYLINKĖS TEISMAS SPRENDIMAS LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2016 m. lapkričio 8 d.Vilnius Vilniaus miesto apylinkės teismo teisėjas Igoris Kasimovas, sekretoriaujant V.

K., dalyvaujant ieÅ¡kovei J. I., atsakovei T. M.,vieÅ¡ame teismo posėdyje iÅ¡nagrinėjo civilinę bylÄ pagal ieÅ¡kovės J. I. ieÅ¡kinį atsakovei T. M. dėl skolos priteisimo.Teismas, iÅ¡nagrinėjęs civilinę bylÄ , n u s t a t ė: ieÅ¡kovė praÅ¡o priteisti iÅ¡ atsakovės 3 185,82 Eur skolos, 170,18 Eur palÅ«kanų, bylinėjimosi iÅ¡laidas. Ji nurodo, kad paskolino ieÅ¡kovei 5 000 Lt ir 6 000 Lt sumas, todėl atitinkamai 2014-10-25 ir 2014-10-28 buvo pasiraÅ¡yti vekseliai, patvirtinantys pinigų skolinimÄ . 2014-11-25 ir 2014-11-28 atsakovė pinigų negrÄ Å¾ino.

Atsakovė žadėjo vėliau atiduoti skolÄ , tačiau pinigų negrÄ Å¾ino. IeÅ¡kovė nurodo, kad palÅ«kanos skaičiuotos nuo 3 185,82 Eur (11 000 Lt / 3,4528) sumos taikant 5 proc. dydžio metines palÅ«kanas už 650 dienų.Atsakovė atsiliepime į ieÅ¡kinį nurodo, kad su ieÅ¡kiniu sutinka iÅ¡ dalies. Ji nurodo, kad ieÅ¡kovės nurodytomis datomis minėtas sumas pasiskolino. Pinigų laiku negrÄ Å¾ino dėl sunkios finansinės padėties. Atsakovė siÅ«lė grÄ Å¾inti skolÄ dalimis, tačiau ieÅ¡kovė reikalavo grÄ Å¾inti visÄ sumÄ iÅ¡ karto.

Po ieÅ¡kinio padavimo taip pat siÅ«lė kas mėnesį grÄ Å¾inti po 100 Eur, tačiau ieÅ¡kovė nesutiko. Atsakovė nesutinka su ieÅ¡kovės praÅ¡omomis palÅ«kanomis ir teismo iÅ¡laidomis, nes ieÅ¡kovė neatsižvelgė į daugkartinius atsakovės siÅ«lymus mažinti skolÄ dalimis. Atsakovė pažymi, kad Å¡iuo metu yra skolinga finansų įstaigai. PraÅ¡o 3 185,82 Eur skolos mokėjimÄ iÅ¡dėstyti, mokant kas mėnesį po 100 Eur. Teismo posėdyje Å¡alys palaikė atitinkamai reikalavimus ir atsikirtimus, pagrįsdamos iÅ¡ esmės procesiniuose dokumentuose nurodytais argumentais.

IeÅ¡kinys tenkintinas visiÅ¡kai.Byloje nustatyta, kad 2014-10-25 paprastuoju vekseliu atsakovė T. M. įsipareigojo sumokėti 5 000 Lt ieÅ¡kovei J. I. iki 2014-11-25 (b.l. 4). 2014-10-28 paprastuoju vekseliu atsakovė T. M. įsipareigojo sumokėti 6 000 Lt ieÅ¡kovei J. I. iki 2014-11-28 (b.l. 5). CK 6.870 str. 1 d. reglamentuoja, kad paskolos sutartimi viena Å¡alis (paskolos davėjas) perduoda kitos Å¡alies (paskolos gavėjo) nuosavybėn pinigus arba rūšies požymiais apibÅ«dintus suvartojamuosius daiktus, o paskolos gavėjas įsipareigoja grÄ Å¾inti paskolos davėjui tokiÄ pat pinigų sumÄ (paskolos sumÄ ) arba tokį pat kiekį tokios pat rūšies ir kokybės kitų daiktų bei mokėti palÅ«kanas, jeigu sutartis nenustato ko kita.

Pagal šio straipsnio 1 ir 2 dalį paskolos sutartis yra realinis sandoris, t. y. paskolos teisiniams santykiams atsirasti vien šalių susitarimo dėl paskolos neužtenka. Tam, kad tarp šalių atsirastų teisiniai paskolos santykiai, turi egzistuoti du juridinę reikšmę turintys faktai:

1) paskolos dalyko (pinigų) perdavimas paskolos gavėjo nuosavybėn;

2) paskolos gavėjo įsipareigojimas tokiÄ pat pinigų sumÄ grÄ Å¾inti paskolos davėjui. Å ios sÄ lygos laikomos esminėmis paskolos sutarties sÄ lygomis, kurių, nors vienos nesant, paskolos sutartis negali bÅ«ti laikoma sudaryta (Lietuvos Aukščiausiojo Teismo Civilinių bylų skyriaus teisėjų kolegijos 2010-09-28 nutartis civilinėje byloje Nr. 3K-3-366-592/2010). Kaip matyti, atsakovė neginčija aplinkybės, kad 3 185,82 Eur sumÄ pasiskolino iÅ¡ ieÅ¡kovės. Todėl atsakovei tenka pareiga įrodyti, kad grÄ Å¾ino ieÅ¡kovei paskolÄ (CK 6.873 str. 1 d., CPK 178 str.).

Atsakovė neneigė aplinkybės, kad pinigų negrÄ Å¾ino, ir atitinkamai neteikė įrodymų, patvirtinančių jų grÄ Å¾inimÄ ieÅ¡kovei. Tokiu atveju darytina iÅ¡vada, kad ieÅ¡kovė pagrįstai reikalauja priteisti 3 185,82 Eur skolÄ (CPK 178 str., CK 1.5, 6.1, 6.2, 6.38, 6.193, 6.870, 6.871 str.).Konstatavus, kad pagrįstas reikalavimas dėl skolos priteisimo, yra pagrindas priteisti ir praÅ¡omas materialines palÅ«kanas - 170,18 Eur, t.y. įstatymines 5 proc. dydžio metines palÅ«kanas, skaičiuotinas už piniginės prievolės nevykdymo laikotarpį - 650 dienų (CK 6.210 str. 1 d.).

IeÅ¡kinį patenkinus visiÅ¡kai, iÅ¡ atsakovės priteistina ieÅ¡kovei 101 Eur (24 Eur + 77 Eur) (b.l. 9, 25) žyminio mokesčio (CPK 93 str.).Teismas, svarstydamas galimybę taikyti CPK 284 str. 1 d. įtvirtintÄ galimybę iÅ¡dėstyti sprendimo vykdymo tvarkÄ , vadovaujasi Lietuvos Aukščiausiojo Teismo praktikoje suformuota nuostata, kad sprendimo įvykdymas gali bÅ«ti atidedamas arba iÅ¡dėstomas iÅ¡imtiniais atvejais, vertintina, ar iÅ¡dėstant teismo sprendimo įvykdymÄ , bus užtikrintas tinkamas jo įvykdymas, ar nebus iÅ¡ esmės paneigtas teismo sprendimas ir pažeisti Å¡alies, kurios naudai jis priimtas, lÅ«kesčiai (Lietuvos Aukščiausiojo Teismo Civilinių bylų skyriaus 2011 m. gruodžio mėn. 16 d. nutartis civilinėje byloje Nr. 3K-3-521/2011).

Nagrinėjamu atveju, siekdamas iÅ¡laikyti kreditoriaus ir skolininko teisėtų interesų pusiausvyrÄ , atsižvelgdamas į tai, kad atsakovė nepateikė esminių įrodymų apie jos turtinę padėtį (duomenų apie visÄ turimÄ turtÄ , pajamas ir iÅ¡laidas), kad skolos dydis yra gana ženklus, o prievolę įvykdyti ketina per beveik 33 mėnesius (mokant kas mėnesį po 100 Eur), kad atsakovė beveik du metus negrÄ Å¾ino ieÅ¡kovei nei dalies paskolos, kuriÄ Ä¯sipareigojo grÄ Å¾inti per vienÄ mėnesį, teismas daro iÅ¡vadÄ , jog atsakovės praÅ¡ymas yra nepagrįstas ir atmestinas (CPK 185, 284 str.).Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 259, 263-268, 270 str. teismas n u s p r e n d ž i a : ieÅ¡kinį patenkinti visiÅ¡kai.Priteisti iÅ¡ atsakovės T.

M. (asmens kodas (duomenys neskelbtini) ieÅ¡kovei J. I. (asmens kodas (duomenys neskelbtini) 3 185,82 Eur (tris tÅ«kstančius vienÄ Å¡imtÄ aÅ¡tuoniasdeÅ¡imt penkis eurus 82 ct) skolos, 170,18 Eur (vienÄ Å¡imtÄ septyniasdeÅ¡imt eurų 18 ct) palÅ«kanų, 101 Eur (vienÄ Å¡imtÄ vienÄ eurÄ ) bylinėjimosi iÅ¡laidų.Atmesti atsakovės T. M. praÅ¡ymÄ dėl sprendimo įvykdymo iÅ¡dėstymo.Sprendimas per 30 dienų nuo jo priėmimo dienos gali bÅ«ti skundžiamas Vilniaus apygardos teismui, apeliacinį skundÄ paduodant per Vilniaus miesto apylinkės teismÄ .

Teisėjas                                                                                                                     Igoris Kasimovas