ac3a0d39-e0af-413b-a74d-ad6554b4f5d8 · PanevÄžio apygardos teismas
Legislator summary
AI generatedPraneÅ¡Äjas Evaldas VanagasBaudžiamoji byla Nr. 1A-199-491/2017Proceso Nr. 1-01-1-49172-2016-5Procesinio sprendimo kategorijos :2.4.6.1.; 2.4.6.4.4. (S) PANEVÄŽIO APYGARDOS TEISMASNUTARTISLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU2017 m. lapkriÄio 6 d. PanevÄžys PanevÄžio apygardos teismo Baudžiamųjų bylų skyriaus teisÄjų kolegija, sudaryta iÅ¡ teisÄjų Valdo Meidaus (kolegijos pirmininkas ir praneÅ¡Äjas), Algirdo GapuÄio ir DanutÄs Å vitinienÄs,sekretoriaujant Jolitai Žukauskienei, dalyvaujant :prokurorei Daliai Styrienei, gynÄjams advokatams Mykolui Vytautui Kazlauskui ir Raimundui KurklieÄiui, vieÅ¡ame teismo posÄdyje apeliacine tvarka iÅ¡nagrinÄjo baudžiamÄ jÄ bylÄ pagal nuteistųjų A.
Legislator headnote
AI generatedac3a0d39-e0af-413b-a74d-ad6554b4f5d8 · PanevÄžio apygardos teismas: Skunde nuteistasis nurodo, kad byloje nÄra įrodymų, jog telefonas âMicrosoftâ susijÄs su nusikalstama veika. Atkreipia dÄmesį, kad iÅ¡ apžiÅ«ros protokolo bei jo priedų matyti, jog telefono âMicrosoftâ atmintyje ir jame esanÄioje SIM kortelÄje iÅ¡saugoti duomenys tyrimui reikÅ¡mÄs neturi. Teismo posÄdyje nuteistųjų gynÄjai praÅ¡Ä apeliacinius skundus patenkinti. ProkurorÄ praÅ¡Ä nuteistojo E. K. skundÄ atmesti, o nuteistojo A. M. skundÄ patenkinti iÅ¡ dalies : pakeisti nuosprendį dÄl teismo sprendimo sunaikinti mobilaus ryÅ¡io telefonÄ âMicrosoftâ ir šį telefonÄ grÄ Å¾inti A.
Full text
PraneÅ¡Äjas Evaldas VanagasBaudžiamoji byla Nr. 1A-199-491/2017Proceso Nr. 1-01-1-49172-2016-5Procesinio sprendimo kategorijos :2.4.6.1.; 2.4.6.4.4. (S) PANEVÄŽIO APYGARDOS TEISMASNUTARTISLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU2017 m. lapkriÄio 6 d. PanevÄžys PanevÄžio apygardos teismo Baudžiamųjų bylų skyriaus teisÄjų kolegija, sudaryta iÅ¡ teisÄjų Valdo Meidaus (kolegijos pirmininkas ir praneÅ¡Äjas), Algirdo GapuÄio ir DanutÄs Å vitinienÄs,sekretoriaujant Jolitai Žukauskienei, dalyvaujant :prokurorei Daliai Styrienei, gynÄjams advokatams Mykolui Vytautui Kazlauskui ir Raimundui KurklieÄiui, vieÅ¡ame teismo posÄdyje apeliacine tvarka iÅ¡nagrinÄjo baudžiamÄ jÄ bylÄ pagal nuteistųjų A.
M. (A. M.) ir E. K. apeliacinius skundus dÄl Visagino miesto apylinkÄs teismo 2017 m. gegužÄs 25 d. nuosprendžio, kuriuo :E. K. nuteistas pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso (toliau â BK) 264 straipsnio 1 dalį areÅ¡tu 45 paroms.Pagal BK 64¹ straipsnį, Å¡i bausmÄ sumažinta vienu treÄdaliu iki 30 parų areÅ¡to. Vadovaujantis BK 63 straipsnio 1, 3 ir 9 dalimis, Å¡i bausmÄ subendrinta su Visagino miesto apylinkÄs teismo 2017 m. kovo 31 d. nuosprendžiu paskirta bausme, Å¡ias bausmes visiÅ¡kai sudedant, ir jam paskirta galutinÄ subendrinta bausmÄ â areÅ¡tas 60 parų.  Į paskirtÄ bausmÄ Ä¯skaitytas jo laikiname sulaikyme iÅ¡bÅ«tas laikas nuo 2016 m. spalio 18 d. iki 2016 m. spalio 20 d. (2 paros) ir nuo 2016 m. spalio 26 d. iki 2016 m. spalio 27 d. (1 para) bei bausmÄ, atlikta pagal Visagino miesto apylinkÄs teismo 2017 m. kovo 31 d. nuosprendį.A.
M. (A. M.) pripažintas kaltu pagal BK 260 straipsnio 1 dalį (4 epizodai) bei 259 straipsnio 1 dalį ir nubaustas : - pagal BK 260 straipsnio 1 dalį (epizode dÄl narkotinių medžiagų pardavimo A. M.) â laisvÄs atÄmimu 3 metams, kuris, pritaikius BK 641 straipsnį, sumažintas iki 2 metų laisvÄs atÄmimo; - pagal BK 260 straipsnio 1 dalį (epizode dÄl narkotinių medžiagų pardavimo S. G.) â laisvÄs atÄmimu 3 metams, kuris, pritaikius BK 641 straipsnį, sumažintas iki 2 metų laisvÄs atÄmimo; - pagal BK 260 straipsnio 1 dalį (epizode dÄl psichotropinių medžiagų pardavimo R.
S.) â laisvÄs atÄmimu 2 metams 6 mÄnesiams, kuris, pritaikius BK 641 straipsnį, sumažintas iki 1 metų 8 mÄnesių laisvÄs atÄmimo; - pagal BK 260 straipsnio 1 dalį (epizode dÄl narkotinių medžiagų pardavimo I. T.) â laisvÄs atÄmimu 3 metams, kuris, pritaikius BK 641 straipsnį, sumažintas iki 2 metų laisvÄs atÄmimo; - pagal BK 259 straipsnio 1 dalį â laisvÄs atÄmimu 9 mÄnesiams, kuris, pritaikius BK 641 straipsnį, sumažintas iki 6 mÄnesių laisvÄs atÄmimo.
Vadovaujantis BK 63 straipsnio 1, 2, 4 dalimis, 5 dalies 2 punktu, paskirtos bausmÄs subendrintos jas apimant bei iÅ¡ dalies sudedant ir jam paskirta galutinÄ subendrinta bausmÄ â laisvÄs atÄmimas 3 metams. Ä® paskirtÄ bausmÄ Ä¯skaitytas jo laikiname sulaikyme nuo 2017 m. sausio 8 d. ir suÄmime nuo 2017 m. sausio 10 d. iÅ¡bÅ«tas laikas. IÅ¡ A. M. kaip iÅ¡ nusikalstamų veikų gautos pajamos konfiskuotas 80 Eur vertÄs turtas. Grynuosius pinigus â 60 Eur, paimtus iÅ¡ A. M., saugomus Utenos apskrities vyriausiojo policijos komisariato Finansų skyriaus kasoje, nusprÄsta perduoti į valstybÄs biudžetÄ , vykdant 80 Eur vertÄs turto konfiskavimÄ .Nuosprendžiu A.
M. asmens kratos metu paimtus daiktus â mobiliuosius telefonus, SIM kortelių laikiklius, saugomus Utenos apskrities vyriausiojo policijos komisariato Aptarnavimo skyriuje, nusprÄsta sunaikinti.Tuo paÄiu teismo nuosprendžiu buvo nuteisti ir S. G. (S. G.), R. S. (R. S.) ir I. T. (I. T.), taÄiau dÄl jų teismo nuosprendis nÄra skundžiamas. TeisÄjų kolegija, iÅ¡nagrinÄjusi baudžiamÄ jÄ bylÄ ,nustatÄ:E. K. buvo nuteistas už tai, kad padÄjo asmeniui įgyti narkotinÄ medžiagÄ , o bÅ«tent : 2016 m. spalio 18 d., Visagine, tiksliau ikiteisminio tyrimo metu nenustatytoje vietoje, tiksliau nenustatytu laiku, bet ne vÄliau kaip 15.29 val., susitikÄs su S. G. ir jam papraÅ¡ius padÄti įsigyti narkotinÄs medžiagos â heroino, apie 15.29 val. mobilaus ryÅ¡io telefonu susisiekÄ su A.
M., kurio mobiliojo ryÅ¡io telefone buvo įdÄta SIM kortelÄ, kurios abonento numeris yra (duomenys neskelbtini), ir sutarÄ, kad pastarasis parduos narkotinÄs medžiagos, po ko tÄ paÄiÄ dienÄ apie 15.32 val., Visagine, vaikų žaidimo aikÅ¡telÄje, esanÄioje tarp daugiabuÄio (duomenys neskelbtini) ir Visagino â(duomenys neskelbtini)â mokyklos, esanÄios (duomenys neskelbtini), A. M. padedant jam (E. K.) pardavÄ už 20 Eur S. G. 0,026 g (17,8 %) narkotinÄs medžiagos â heroino. A. M. buvo nuteistas už tai, kad :
             - neteisÄtai laikÄ ir pardavÄ narkotinÄ medžiagÄ â heroinÄ , o bÅ«tent : 2016 m. spalio 18 d. apie 12 val., prie namo, esanÄio (duomenys neskelbtini), laikÄ prie savÄs ir už 10 Eur pardavÄ A. M. 0,026 g (16,2 %) narkotinÄs medžiagos â heroino;              - neteisÄtai laikÄ ir pardavÄ narkotinÄs medžiagos â heroino, o bÅ«tent : 2016 m. spalio 18 d. apie 15.32 val., (duomenys neskelbtini) vaikų žaidimo aikÅ¡telÄje, esanÄioje tarp daugiabuÄio (duomenys neskelbtini) ir Visagino â(duomenys neskelbtini)â mokyklos, esanÄios (duomenys neskelbtini), prie savÄs laikÄ ir už 20 Eur, padedant E. K., pardavÄ S. G. 0,026 g (17,8 %) narkotinÄs medžiagos â heroino;
             - neteisÄtai laikÄ ir pardavÄ psichotropinÄ medžiagÄ â metamfetaminÄ , o bÅ«tent : 2016 m. lapkriÄio 18 d. apie 13.45 val., prie namo, esanÄio (duomenys neskelbtini), laikÄ prie savÄs ir už 20 Eur pardavÄ R. S. 0,197 g (20,88 %) psichotropinÄs medžiagos â metamfetamino;              - neteisÄtai laikÄ ir pardavÄ narkotinÄ medžiagÄ â heroinÄ , o bÅ«tent : 2017 m. sausio 8 d. apie 14.23 val., prie namo, esanÄio (duomenys neskelbtini), laikÄ prie savÄs ir už 30 Eur pardavÄ I.
T. 0,007 g (17,9 %) narkotinÄs medžiagos â heroino;              - neteisÄtai, neturÄdamas tikslo parduoti ar kitaip platinti, laikÄ psichotropinÄ medžiagÄ â tramadolį, ir narkotinÄ medžiagÄ â metadonÄ , o bÅ«tent : iki 2017 m. sausio 8 d. 23.05 val., neteisÄtai, turÄdamas tikslÄ vartoti jas pats, laikÄ 4 g psichotropinÄs medžiagos â tramadolio, ir 0,22 g narkotinÄs medžiagos â metadono, kol 2017 m. sausio 10 d. 9.50 val. Å¡ias medžiagas savanoriÅ¡kai pateikÄ policijos pareigÅ«nams.Apeliaciniu skundu nuteistasis E. K. praÅ¡o suÅ¡velninti jam paskirtÄ bausmÄ ir už BK 264 straipsnio 1 dalyje numatytos nusikalstamos veikos padarymÄ paskirti jam vieÅ¡uosius darbus.
Skunde jis nurodo, kad vasarÄ jam reikia dirbti kaime. Apeliaciniu skundu nuteistasis A. M. praÅ¡o : panaikinti teismo nuosprendžiu paskirtÄ jo turto konfiskavimÄ 80 Eur sumai; grÄ Å¾inti kratos metu iÅ¡ jo paimtÄ mobilųjį telefonÄ âMicrosoftâ bei vienÄ 50 Eur nominalo kupiÅ«rÄ ir dvi 5 Eur nominalo kupiÅ«ras. Mano, kad skundžiamas teismo nuosprendis yra neteisingas dalyje dÄl mobiliųjų telefonų sunaikinimo, pinigų perdavimo į valstybÄs biudžetÄ , vykdant jo turto konfiskavimÄ 80 Eur sumai.
Skunde nuteistasis nurodo, kad byloje nÄra įrodymų, jog telefonas âMicrosoftâ susijÄs su nusikalstama veika. Atkreipia dÄmesį, kad iÅ¡ apžiÅ«ros protokolo bei jo priedų matyti, jog telefono âMicrosoftâ atmintyje ir jame esanÄioje SIM kortelÄje iÅ¡saugoti duomenys tyrimui reikÅ¡mÄs neturi. Teismo posÄdyje nuteistųjų gynÄjai praÅ¡Ä apeliacinius skundus patenkinti. ProkurorÄ praÅ¡Ä nuteistojo E. K. skundÄ atmesti, o nuteistojo A. M. skundÄ patenkinti iÅ¡ dalies : pakeisti nuosprendį dÄl teismo sprendimo sunaikinti mobilaus ryÅ¡io telefonÄ âMicrosoftâ ir šį telefonÄ grÄ Å¾inti A.
M. Nuteistojo E. K. apeliacinis skundas atmetamas. Nuteistojo A. M. skundas tenkinamas iÅ¡ dalies. Pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso (toliau â BPK) 320 straipsnio 3 dalį, apeliacinÄs instancijos teismas patikrina bylÄ tiek, kiek to praÅ¡oma apeliaciniuose skunduose, ir tik dÄl tų asmenų, kurie padavÄ apeliacinius skundus ar dÄl kurių tokie skundai buvo paduoti. DÄl nuteistojo E. K. apeliacinio skundo argumentųApeliaciniame skunde nuteistasis E. K. neginÄija savo kaltÄs, įrodymų vertinimo, nustatytų faktinių bylos aplinkybių ir nusikalstamos veikos kvalifikavimo.
Jis nesutinka su jam paskirta bausme â areÅ¡tu, ir praÅ¡o jam skirti viešųjų darbų bausmÄ. Tam pagrindo nÄra. Pagal BK 54 straipsnio 2 dalį, 61 straipsnio 1, 2 dalis, teismas, skirdamas bausmÄ, atsižvelgia į padarytos nusikalstamos veikos pavojingumo laipsnį, kaltÄs formÄ ir rūšį, kaltininko asmenybÄ, atsakomybÄ lengvinanÄias ir sunkinanÄias aplinkybes, ar yra nustatyta tik atsakomybÄ lengvinanÄių ar tik sunkinanÄių aplinkybių, ar yra ir atsakomybÄ lengvinanÄių, ir sunkinanÄių aplinkybių, ir įvertina kiekvienos tokios aplinkybÄs reikÅ¡mÄ.
Svarbu yra ir tai, kad teismas skiria bausmÄ pagal BK specialiosios dalies straipsnio, numatanÄio atsakomybÄ už padarytÄ nusikalstamÄ veikÄ , sankcijÄ , laikydamasis Å¡io kodekso bendrosios dalies nuostatų (BK 54 straipsnio 1 dalis). Tai reiÅ¡kia, kad, individualizuojant bausmÄ, svarbu tinkamai įvertinti tiek BK bendrosios dalies nuostatų suteikiamas galimybes teismui skiriant bausmÄ, tiek ir BK 54 straipsnio 2 dalyje numatytas aplinkybes. Beje, skirdamas bausmÄ, teismas privalo atsižvelgti ne tik į BK VIII skyriaus reikalavimus, bet ir į bausmÄs paskirtį, todÄl teismas kaskart turi nustatyti, ar parinkta bausmÄs rūšis ir nustatytas jos dydis bus pakankamai efektyvÅ«s norint sulaikyti asmenį nuo nusikalstamų veikų darymo, ar tokiu bÅ«du asmuo bus pakankamai nubaustas, ar jam bus atimta ar apribota galimybÄ daryti naujas nusikalstamas veikas, ar nuteistasis laikysis įstatymų ir nebenusikals, ar bus užtikrintas teisingumo principo įgyvendinimas (BK 41 straipsnio 2 dalis).
Už veikÄ , numatytÄ BK 264 straipsnio 1 dalyje, baudžiama areÅ¡tu arba laisvÄs atÄmimu iki 5 metų. Kaip matyti iÅ¡ skundžiamo teismo nuosprendžio, E. K. skirta Å¡velniausia sankcijoje numatyta bausmÄ â areÅ¡tas. TeisÄjų kolegija, pripažįsta, kad skirdamas nuteistajam E. K. bausmÄ, pirmosios instancijos teismas bausmÄs skyrimo taisyklių ir principų nepažeidÄ, atsižvelgÄ ir tinkamai įvertino bausmÄs skyrimo pagrindus, numatytus BK 41, 54 ir 61 straipsniuose. Teismas atsižvelgÄ Ä¯ tai, kad E. K. padarÄ vienÄ nusikalstamÄ veikÄ â apysunkį nusikaltimÄ , įvertino nuteistojo asmenybÄ â kad jis nusikalto bÅ«damas anksÄiau ne kartÄ teistas, baustas administracine tvarka.
Nuteistojo atsakomybÄ lengvinanÄia aplinkybe teismas pagrįstai pripažino tai, kad jis prisipažino padarÄs nusikalstamÄ veikÄ ir dÄl jos gailÄjosi, atsakomybÄ sunkinanÄių aplinkybių teismas nenustatÄ. Ä®vertinÄs visas Å¡ias aplinkybes, pirmosios instancijos teismas nuteistajam paskyrÄ areÅ¡tÄ , kurio trukmÄ nesiekia įstatyme nustatyto Å¡ios bausmÄs vidurkio (BK 49 straipsnio 3 dalis). TodÄl, apeliantui paskirtos bausmÄs negalima laikyti aiÅ¡kiai per griežta ar kitaip neteisinga.
Kadangi bylÄ pirmosios instancijos teismas iÅ¡nagrinÄjo sutrumpinto įrodymų tyrimo tvarka, Å¡i bausmÄ nuteistajam buvo sumažinta vienu treÄdaliu. NusikalstamÄ veikÄ E. K. padarÄ iki Visagino miesto apylinkÄs teismo 2017 m. kovo 31 d. nuosprendžio priÄmimo, todÄl pirmosios instancijos teismas teisingai bausmes pagal du nuosprendžius subendrino vadovaudamasis BK 63 straipsnio 1, 3 ir 9 dalimis. Jam skirta galutinÄ subendrinta bausmÄ â areÅ¡tas 60 parų, kolegijos vertinimu, taip pat nÄra neteisinga. TeisÄjų kolegija teigiamai vertina E. K. iÅ¡sakytÄ ketinimÄ dirbti kaime, taÄiau nagrinÄjamu atveju visuomenÄs interesas, kad nusikalstamÄ veikÄ padarÄs asmuo bÅ«tų nubaustas adekvaÄia bausme, yra svarbesnis už paties nuteistojo pageidavimus.
IÅ¡analizavus E. K. teistumo istorijÄ , darytina iÅ¡vada, kad per pastaruosius metus jo įvykdyti įvairaus pobÅ«džio teisÄs pažeidimai rodo, jog nuteistasis linkÄs nusikalsti, nepaklusti visuomenÄje priimtoms elgesio taisyklÄms, yra socialiai pavojingas ir akivaizdžiai nesiekia pasikeisti. Tuo tarpu kiekvienas įvykdytas teisÄs pažeidimas yra susijÄs su tam tikrų neigiamų pasekmių atsiradimu, visuomenÄs interesų pažeidimu, už kurį nusikaltÄs asmuo turi bÅ«ti teisingai ir pagrįstai nubaustas pagal galiojanÄias teisÄs normas.
TodÄl, apeliacinÄs instancijos teismas vertina, kad, atsižvelgus į padarytos nusikalstamos veikos pavojingumo laipsnį, kaltininko asmenybÄ, nÄra jokio pagrindo Å¡velninti nuteistajam paskirtos bausmÄs.Be Å¡io, teisÄjų kolegija atkreipia nuteistojo dÄmesį, kad BK 264 straipsnio 1 dalyje vieÅ¡ieji darbai kaip bausmÄ iÅ¡ viso nÄra numatyta. Byloje nÄra nustatyta ir jokių BK 62 straipsnyje bei 54 straipsnio 3 dalyje numatytų sÄ lygų parinkti apeliantui Å¡velnesnÄ nei įstatymo sankcijoje numatyta bausmÄ, t. y. skirti jam vieÅ¡uosius darbus.
TodÄl, nuteistojo E. K. apeliacinis skundas atmetamas. DÄl nuteistojo A. M. apeliacinio skundo argumentųApeliaciniame skunde nuteistasis A. M. neginÄija savo kaltÄs, įrodymų vertinimo, nustatytų faktinių bylos aplinkybių, nusikalstamų veikų kvalifikavimo, taip pat jis sutinka ir su jam paskirta bausme bei jos dydžiu. Skunde jis nesutinka su teismo sprendimais konfiskuoti pas jį rastus 60 Eur ir sunaikinti kratos metu paimtÄ jo mobilaus ryÅ¡io telefonÄ âMicrosoftâ. TeisÄjų kolegija pripažįsta, kad pastarasis nuteistojo reikalavimas yra pagrįstas.
Pirmosios instancijos teismas teisingai pripažino, jog nuteistasis A. M. iÅ¡ nusikalstamos veikos gavo 80 Eur pajamų, todÄl Å¡iÄ sumÄ laikÄ iÅ¡ nusikalstamos veikos gautu rezultatu ir konfiskavo pagal BK 72 straipsnio 2 dalį. Su Å¡ia teismo iÅ¡vada apeliacinÄs instancijos teismo teisÄjų kolegija visiÅ¡kai sutinka ir joms pritaria. Turto konfiskavimas yra priemonÄ, kuria siekiama ne tik nubausti kaltininkÄ , bet ir paÄiÄ nusikalstamÄ veikÄ padaryti ekonomiÅ¡kai nenaudingÄ . Pagal baudžiamÄ jį įstatymÄ , baudžiamojo poveikio priemonÄ â turto konfiskavimas, jei yra pagrindas, privalomai skiriama kaltininkui kartu su bausme.
Turto konfiskavimas yra priverstinis neatlygintinas konfiskuotino bet kokio pavidalo turto, esanÄio pas kaltininkÄ ar kitus asmenis, paÄmimas valstybÄs nuosavybÄn. Konfiskuotinu turtu laikomas BK uždraustos veikos įrankis, priemonÄ ar rezultatas (BK 72 straipsnio 1 ir 2 dalys). Teismų praktikoje BK 72 straipsnio 2 dalies prasme uždraustos veikos rezultatu pripažįstamas tiesiogiai ar netiesiogiai iÅ¡ jos gautas bet kokio pavidalo turtas.Å ioje byloje nustatyta, kad nuteistasis A. M. neteisÄtai pardavÄ heroinÄ ir metamfetaminÄ 4 asmenims, o bÅ«tent : 2016 m. spalio 18 d. apie 12 val. už 10 Eur jis A.
M. pardavÄ heroino; tÄ paÄiÄ dienÄ apie 15.32 val. už 20 Eur jis pardavÄ heroino S. G.; 2016 m. lapkriÄio 18 d. apie 13.45 val. už 20 Eur jis pardavÄ R. S. metamfetamino; bei 2017 m. sausio 8 d. apie 14.23 val. už 30 Eur jis pardavÄ I. T. heroino. Å ių faktinių aplinkybių nuteistasis savo skunde neginÄija. IÅ¡ to akivaizdu, kad apeliantas neteisÄtai iÅ¡ viso gavo 80 Eur, kurie yra iÅ¡ nusikalstamos veikos gautos pajamos. TodÄl Å¡i suma, vadovaujantis BK 72 straipsnio 2 dalimi, turÄjo bÅ«ti konfiskuota.
TeisÄjų kolegija taip pat pažymi, kad pirmosios instancijos teismas tinkamai iÅ¡sprendÄ konfiskuotinų daiktų klausimÄ bei pripažino, kad A. M. kratos metu rasta 60 Eur suma yra nusikalstamu bÅ«du gautos jo pajamos. Nors nuteistasis A. M. nurodo, kad 60 Eur turÄtų bÅ«ti jam grÄ Å¾inta, taÄiau teisÄjų kolegija atkreipia dÄmesį į tai, kad pagal bylos duomenis, A. M. nusikalstamų veikų padarymo metu niekur nedirbo, jis platino narkotines ir psichotropines medžiagas. Å ie duomenys leidžia daryti iÅ¡vadÄ , kad nuteistasis negalÄjo gauti pinigų iÅ¡ kitų legalių Å¡altinių.
Parduodamas narkotines ir psichotropines medžiagas jis neteisÄtai gavo pinigus. Å ių aplinkybių visuma suponuoja iÅ¡vadÄ , kad 60 Eur suma, kuriÄ nuteistasis A. M. turÄjo su savimi ir kuri asmens kratos metu buvo iÅ¡ jo paimta, buvo nusikalstamu bÅ«du gautos jo pajamos, todÄl Å¡iÄ pinigų sumÄ pirmosios instancijos teismas pagrįstai nusprendÄ perduoti į valstybÄs biudžetÄ vykdant 80 Eur turto konfiskavimÄ iÅ¡ nuteistojo. Taigi, baudžiamojo poveikio priemonÄ â 80 Eur kaip iÅ¡ nusikalstamos veikos gautų pajamų konfiskavimas â nuteistajam A.
M. taikyta tinkamai, pagrįstai ir nepažeidžiant BK reikalavimų.Skunde nuteistasis A. M. tvirtina, kad teismas neteisingai nusprendÄ sunaikinti jo mobilaus ryÅ¡io telefonÄ âMicrosoftâ. TeisÄjų kolegija su tuo sutinka. BPK 94 straipsnyje numatyta, kad priimant nuosprendį turi bÅ«ti iÅ¡sprÄstas daiktų, turinÄių reikÅ¡mÄs nusikalstamai veikai tirti ir nagrinÄti, klausimas. To paties straipsnio 1 dalyje nustatyta, kad :
1) BK 72 ir 723 straipsniuose nurodytas turtas konfiskuojamas;
2) daiktai, kurių apyvarta uždrausta, perduodami valstybÄs institucijoms arba sunaikinami;
3) dokumentai, turintys Å¡io kodekso 91 straipsnyje numatytų požymių, saugomi kaip nusikalstamos veikos tyrimo medžiaga arba perduodami suinteresuotoms įmonÄms, įstaigoms, organizacijoms ar fiziniams asmenims jų praÅ¡ymu; laikmenos su informacija, gauta Å¡io kodekso 160 straipsnyje nustatyta tvarka atliekant slaptÄ sekimÄ , grÄ Å¾inamos jų lydimuosius dokumentus suraÅ¡iusioms ikiteisminio tyrimo įstaigoms be jų praÅ¡ymo;
4) daiktai, kurie yra menkaverÄiai ir negali bÅ«ti sunaudoti, sunaikinami arba gali bÅ«ti atiduodami suinteresuotoms įmonÄms, įstaigoms, organizacijoms ar fiziniams asmenims, jeigu jie to praÅ¡o;
5) kiti daiktai grÄ Å¾inami teisÄtiems savininkams, o jeigu Å¡ie nenustatyti, â pereina į valstybÄs nuosavybÄ. TeisÄjų kolegija pažymi, kad A. M. asmens kratos metu, be kitų daiktų, buvo paimtas ir jo mobilusis telefonas âMicrosoftâ, IMEI (duomenys neskelbtini), su SIM kortele Nr. (duomenys neskelbtini) (2 t., 64 â 66 b. l.). ApžiÅ«rint jį buvo nustatyta, kad jame ir SIM kortelÄje esantys duomenys neturi reikÅ¡mÄs tyrimui (2 t., 67 â 75 b. l.). Tai reiÅ¡kia, kad nuteistasis A.
M. Å¡iame mobiliajame telefone ir jame įdÄtoje SIM kortelÄje nedisponavo duomenimis, susijusiais su jam inkriminuotų nusikalstamų veikų darymu, t. y. juose nebuvo rasti asmenų vardai, pavardÄs, slapyvardžiai, adresai, telefono numeriai ir pan. DÄl to yra akivaizdu, jog mobiliojo telefono âMicrosoftâ su SIM kortele negalima laikyti nusikalstamos veikos priemone. IÅ¡ A. M. asmens kratos metu paimto mobiliojo ryÅ¡io telefono âMicrosoftâ su SIM kortele apyvarta nÄra uždrausta, taip pat nÄra pagrindo daryti iÅ¡vadÄ , kad tai yra menkaverÄiai daiktai ar daiktai, kurie galÄjo bÅ«ti panaudoti darant kitus nusikaltimus, todÄl turÄtų bÅ«ti konfiskuojami pagal BK 72 straipsnį.
Atsižvelgiant į iÅ¡dÄstytÄ , skundžiamas teismo nuosprendis keiÄiamas, kadangi jį priimant buvo neteisingai iÅ¡sprÄstas daiktų, turinÄių reikÅ¡mÄs nusikalstamai veikai tirti ir nagrinÄti, klausimas (BPK 328 straipsnio 4 punktas).Vadovaudamasi Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 326 straipsnio 1 dalies 1 punktu, 326 straipsnio 1 dalies 3 punktu, teisÄjų kolegijanutaria:Visagino miesto apylinkÄs teismo 2017 m. gegužÄs 25 d. nuosprendį pakeisti :Panaikinti teismo nuosprendžio dalį, kuria buvo nusprÄsta sunaikinti A.
M. (A. M.) asmens kratos metu paimtÄ mobilaus ryÅ¡io telefonÄ âMicrosoftâ, IMEI (duomenys neskelbtini), su SIM kortele Nr. (duomenys neskelbtini), saugomus Utenos apskrities vyriausiojo policijos komisariato aptarnavimo skyriuje, ir Å¡iuos daiktus grÄ Å¾inti A. M. (A. M.). KitÄ teismo nuosprendžio dalį palikti nepakeistÄ . Nuteistojo E. K. apeliacinį skundÄ atmesti.Kolegijos pirmininkas             Valdas Meidus TeisÄjai              Algirdas Gaputis             DanutÄ Å vitinienÄ