ac362942-fa3e-4c1e-9e89-cf9aa997d401 · Vilniaus apygardos teismas
Legislator summary
AI generatedJasinskio g. 17 savininkÄ , taip pat (duomenys neskelbtini) butų savininkus, kuriems elektros energija buvo tiekiama per neapskaitytÄ pas ieÅ¡kovÄ elektros skaitiklį, sustabdyti Vilniaus miesto 2 apylinkÄs teismo 2010 m. vasario 17 d. įsakymo vykdymÄ .PraÅ¡ymÄ atnaujinti terminÄ praÅ¡ymui dÄl proceso atnaujinimo paduoti grindÄ tuo, kad teismo įsakymas bendrovÄje gautas 2010-02-20. Biuro administratorÄ, gavusi siųstÄ korespondencijÄ , kitÄ darbo dienÄ nutraukÄ darbo sutartį, o priimtų dokumentų neperdavÄ.
Legislator headnote
AI generatedac362942-fa3e-4c1e-9e89-cf9aa997d401 · Vilniaus apygardos teismas: AtskirÄ jį skundÄ grindÄ iÅ¡ esmÄs praÅ¡ymo atnaujinti procesÄ motyvais. Papildomai nurodÄ, kad aplinkybÄ, jog Vilniaus miesto 2 apylinkÄs teismo 2010 m. vasario 17 d. įsakymÄ priÄmÄ biuro administratorÄ, patvirtina jos paraÅ¡as ant siunÄiamo lydraÅ¡Äio. Gavusi jį, biuro administratorÄ Å¡io dokumento neužregistravo gaunamos korespondencijos registre, dÄl to jis, atliekant visų bendrovÄs dokumentų tikrinimÄ , nebuvo rastas. Be to, biuro administratorÄ neperdavÄ dokumentų, nors tai buvo nurodyta jos atleidimo iÅ¡ darbo 2010-02-22 įsakyme.
Full text
CivilinÄ byla Nr                                                                          CivilinÄ byla Nr. 2SA-19-492/2011                                                                  Procesinio sprendimo kategorija: (S) 102.5.; 122.2; 122.4.VILNIAUS APYGARDOS TEISMASNUTARTIS2011 m. sausio 24 d.Vilnius Vilniaus apygardos teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄjų kolegija, susidedanti iÅ¡ kolegijos pirmininkÄs (praneÅ¡Äjos) Virginijos VolskienÄs, teisÄjų DanutÄs KutrienÄs, Henricho Jaglinskio, apeliacine raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo skolininko UAB âRadiolinijaâ atskirÄ jį skundÄ dÄl Vilniaus miesto 2 apylinkÄs teismo 2010 m. liepos 1 d. nutarties civilinÄje byloje Nr. A2-8991-643/2010 pagal kreditoriaus AB âRytų skirstomieji tinklaiâ pareiÅ¡kimÄ skolininkui UAB âRadiolinijaâ dÄl 38 639,77 Lt skolos priteisimo.             TeisÄjų kolegija, iÅ¡nagrinÄjusi civilinÄ bylÄ , nustatÄ:             kreditorius AB âRytų skirstomieji tinklaiâ kreipÄsi į teismÄ su pareiÅ¡kimu dÄl teismo įsakymo iÅ¡davimo, praÅ¡ydamas priteisti iÅ¡ skolininko UAB âRadiolinijaâ 38 639,77 Lt skolos, 6 proc. dydžio metines palÅ«kanas nuo priteistos sumos nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme dienos iki teismo įsakymo visiÅ¡ko įvykdymo, bylinÄjimosi iÅ¡laidas.2010 m. vasario 17 d. teismo įsakymu Vilniaus miesto 2 apylinkÄs teismas nutarÄ iÅ¡ieÅ¡koti iÅ¡ skolininko UAB âRadiolinijaâ 38 639,77 Lt skolos, 6 proc. dydžio metines palÅ«kanas nuo priteistos sumos nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme dienos 2010-02-17 iki teismo įsakymo visiÅ¡ko įvykdymo, 290 Lt bylinÄjimosi iÅ¡laidų.2010-06-07 skolininkas UAB âRadiolinijaâ kreipÄsi į teismÄ su praÅ¡ymu dÄl proceso atnaujinimo, kurį papildÄs 2010-06-17, praÅ¡Ä atnaujinti terminÄ praÅ¡ymui dÄl proceso atnaujinimo paduoti, atnaujinti procesÄ pagal UAB âRytų skirstomieji tinklaiâ pareiÅ¡kimÄ dÄl paaiÅ¡kÄjusių naujų faktinių aplinkybių, kurios nebuvo žinomos priimant teismo įsakymÄ , panaikinti Vilniaus miesto 2 apylinkÄs teismo 2010 m. vasario 17 d. teismo įsakymÄ ir priimti naujÄ sprendimÄ - pareiÅ¡kimo netenkinti, įtraukti į bylÄ komercinių patalpų J.
Jasinskio g. 17 savininkÄ , taip pat (duomenys neskelbtini) butų savininkus, kuriems elektros energija buvo tiekiama per neapskaitytÄ pas ieÅ¡kovÄ elektros skaitiklį, sustabdyti Vilniaus miesto 2 apylinkÄs teismo 2010 m. vasario 17 d. įsakymo vykdymÄ .PraÅ¡ymÄ atnaujinti terminÄ praÅ¡ymui dÄl proceso atnaujinimo paduoti grindÄ tuo, kad teismo įsakymas bendrovÄje gautas 2010-02-20. Biuro administratorÄ, gavusi siųstÄ korespondencijÄ , kitÄ darbo dienÄ nutraukÄ darbo sutartį, o priimtų dokumentų neperdavÄ.
TodÄl bendrovÄs administracijai apie teismo įsakymo gavimÄ nebuvo žinoma ir ji per įstatymo nustatytÄ 20 dienų terminÄ negalÄjo pareikÅ¡ti prieÅ¡taravimo. Apie 2010 m. vasario 17 d. teismo įsakymÄ sužinojo tik 2010 m. gegužÄs 24 d., kai buvo areÅ¡tuotos UAB âRadiolinijaâ piniginÄs lÄÅ¡os banke. UAB âRadiolinijaâ teigÄ, kad 2010 m. vasario 17 d. teismo įsakymas neteisingas, neatitinka faktinių bylos aplinkybių, UAB âRadiolinijaâ nÄra skolinga kreditoriui už suvartotÄ elektros energijÄ .
Kreditoriui priteistas mokestis ne tik už UAB âRadiolinijaâ priklausanÄiose patalpose suvartotÄ elektros energijÄ , bet ir už (duomenys neskelbtini) butų suvartotÄ elektros energijÄ , neįtraukus Å¡ių butų savininkų į bylÄ . Priimdamas teismo įsakymÄ teismas turÄjo pastebÄti neatitikimus pateiktuose dokumentuose: 2009-12-08 elektros suvartojimo apskaiÄiavimo akte Nr. 012740 nurodytas vartotojo kodas 10000014, vartotojas Vardenis Pavardenis, objekto adresas Statistikos DEP, Vilnius, o iÅ¡ankstinio apmokÄjimo sÄ skaitoje, iÅ¡raÅ¡ytoje 2009-12-16, nurodytas vartotojo kodas 130703, adresas Oslo g. 7, Vilnius, UAB âRadiolinijaâ.
Vilniaus miesto 2 apylinkÄs teismas 2010 m. liepos 1 d. nutartimi atsisakÄ tenkinti UAB âRadiolinijaâ praÅ¡ymÄ atnaujinti terminÄ praÅ¡ymui dÄl proceso atnaujinimo paduoti. NurodÄ, kad pareiÅ¡kÄjas nepateikÄ jokių raÅ¡ytinių įrodymų, patvirtinanÄių, kad apie Vilniaus miesto 2 apylinkÄs teismo 2010 m. vasario 17 d. teismo įsakymÄ sužinojo 2010-05-24. Å ios pareiÅ¡kÄjo nurodytos aplinkybÄs nepatvirtina prie praÅ¡ymo pridÄtas UAB âRadiolinijaâ įsakymas 20100222-1 bei V.
A. paaiÅ¡kinimas. Vadovaujantis CPK 123 str. 2 d., procesinių dokumentų įteikimas juridinio asmens administratorei laikytinas tinkamu, todÄl padarÄ iÅ¡vadÄ , kad skolininkas apie jo atžvilgiu priimtÄ teismo įsakymÄ sužinojo bÅ«tent 2010-02-20, kai teismo įsakymas buvo įteiktas biuro administratorei ir praÅ¡ymÄ atnaujinti procesÄ teismui galÄjo pateikti vÄliausiai 2010-05-20.Atskiruoju skundu skolininkas UAB âRadiolinijaâ praÅ¡Ä Vilniaus miesto 2 apylinkÄs teismo 2010 m. liepos 1 d. nutartį panaikinti, UAB âRadiolinijaâ praÅ¡ymÄ atnaujinti procesÄ civilinÄje byloje Nr. L2-4286-535/2010 tenkinti.
AtskirÄ jį skundÄ grindÄ iÅ¡ esmÄs praÅ¡ymo atnaujinti procesÄ motyvais. Papildomai nurodÄ, kad aplinkybÄ, jog Vilniaus miesto 2 apylinkÄs teismo 2010 m. vasario 17 d. įsakymÄ priÄmÄ biuro administratorÄ, patvirtina jos paraÅ¡as ant siunÄiamo lydraÅ¡Äio. Gavusi jį, biuro administratorÄ Å¡io dokumento neužregistravo gaunamos korespondencijos registre, dÄl to jis, atliekant visų bendrovÄs dokumentų tikrinimÄ , nebuvo rastas. Be to, biuro administratorÄ neperdavÄ dokumentų, nors tai buvo nurodyta jos atleidimo iÅ¡ darbo 2010-02-22 įsakyme.
Asmuo, kuris turÄjo perimti iÅ¡ biuro administratorÄs D. S. dokumentus, taigi ir minÄtÄ teismo įsakymÄ , pateikÄ raÅ¡tu paaiÅ¡kinimÄ , kad įpareigojimas perduoti dokumentus nebuvo įvykdytas. MinÄti įrodymai pateikti su praÅ¡ymu atnaujinti terminÄ dÄl proceso atnaujinimo, todÄl teismo skundžiamos nutarties argumentas, jog pareiÅ¡kÄjas nepateikÄ jokių raÅ¡ytinių įrodymų, jog apie teismo įsakymÄ sužinojo tik 2010-05-24, nepagrįstas. Apeliantas teigÄ, kad teismas neatsižvelgÄ Ä¯ svarbias aplinkybes - sutarties tarp skolininko ir kreditoriaus sÄ lygas, skolininko vykdytus mokÄjimus per visÄ sutarties galiojimo laikotarpį, akto, suraÅ¡yto 2009-10-26, netikslumus, patalpų savininko neįtraukimÄ Ä¯ bylÄ , kreditoriaus darbuotojo, plombavusio ginÄo el. skaitiklį, nors plombų numeriai aiÅ¡kÅ«s, nenustatymÄ ir kt.
Skolininko UAB âRadiolinijaâ atskirasis skundas tenkintinas iÅ¡ dalies. CPK XXIII skyrius, reglamentuojantis bylų dÄl teismo įsakymo iÅ¡davimo nagrinÄjimo ypatumus, numato teismo įsakymo iÅ¡davimo tvarkÄ , galimybÄ skolininkui pateikti prieÅ¡taravimus. Vilniaus miesto 2 apylinkÄs teismas iÅ¡davÄ 2010 m. vasario 17 d. teismo įsakymÄ , skolininkas UAB âRadiolinijaâ per CPK 439 str. numatytÄ 20 dienų terminÄ prieÅ¡taravimų dÄl jo nepareiÅ¡kÄ, savo pozicijÄ dÄl minÄto teismo įsakymo iÅ¡dÄstÄ praÅ¡yme dÄl proceso atnaujinimo.
Skolininko interesų gynimo priemonÄ yra prieÅ¡taravimų pareiÅ¡kimas. PraÅ¡yme dÄl proceso atnaujinimo yra iÅ¡dÄstyti skolininko UAB âRadiolinijaâ argumentai, kuriais ginÄijamas 2010 m. vasario 17 d. teismo įsakymas, kreditoriaus AB âRytų skirstomieji tinklaiâ pareiÅ¡kime nurodytos aplinkybÄs, juo praÅ¡oma panaikinti Vilniaus miesto 2 apylinkÄs teismo 2010 m. vasario 17 teismo įsakymÄ ir priimti naujÄ sprendimÄ â ieÅ¡kinio netenkinti. Vadovaujantis CPK 115 str. 4 d., kurioje nurodyta, jog klaidingas procesinio dokumento pavadinimo nurodymas arba kiti aiÅ¡kÅ«s netikslumai nÄra kliÅ«tis atlikti procesinius veiksmus, kurių yra praÅ¡oma patiektame procesiniame dokumente.
TeisÄjų kolegija, įvertinusi UAB âRadiolinijaâ praÅ¡yme dÄl proceso atnaujinimo nurodytas aplinkybes, įvertinusi jo faktinį ir teisinį turinį, konstatuoja, kad jame iÅ¡dÄstyti argumentai neatitinka įstatyme numatytų proceso atnaujinimo pagrindų, todÄl procesinis dokumentas laikytinas prieÅ¡taravimais dÄl kreditoriaus pareiÅ¡kimo.Bylos duomenys patvirtina, kad Vilniaus miesto 2 apylinkÄs teismo 2010 m. vasario 17 d. teismo įsakymas ir tos paÄios dienos teismo praneÅ¡imas, kuriame nurodyta skolininko teisÄ per 20 dienų nuo Å¡io praneÅ¡imo gavimo pateikti prieÅ¡taravimus dÄl kreditoriaus reikalavimų, UAB âRadiolinijaâ biuro administratorei įteikti 2010-02-20 (b.l. 25).
Vadinasi, terminas prieÅ¡taravimams pateikti baigÄsi 2010-03-12. UAB âRadiolinijaâ, ginÄydama kreditoriaus AB âRytų skirstomieji tinklaiâ argumentus, į teismÄ kreipÄsi 2010-06-07 (b.l. 27), t.y. beveik 3 mÄnesius praleidusi įstatymo numatytÄ terminÄ prieÅ¡taravimams pateikti. UAB âRadiolinijaâ nurodÄ, kad biuro administratorÄ, gavusi teismo siųstÄ korespondencijÄ , kitÄ darbo dienÄ nutraukÄ darbo sutartį, o priimtų dokumentų neperdavÄ. TodÄl bendrovÄs administracijai apie teismo įsakymo gavimÄ nebuvo žinoma ir ji per įstatymo nustatytÄ 20 dienų terminÄ negalÄjo pareikÅ¡ti prieÅ¡taravimo.
Apie 2010 m. vasario 17 d. teismo įsakymÄ sužinojo tik 2010 m. gegužÄs 24 d., kai buvo areÅ¡tuotos UAB âRadiolinijaâ piniginÄs lÄÅ¡os banke. Ä® bylÄ pateiktas UAB âRadiolinijaâ įsakymas nuo 2010-02-22 atleisti iÅ¡ darbo D. S. (b.l.
30) patvirtina, kad skolininko darbuotoja, pasiraÅ¡iusi, kad gavo teismo siųstus procesinius dokumentus, po dviejų dienų nuo jų gavimo buvo atleista iÅ¡ darbo. AukÅ¡Äiau minÄtame UAB âRadiolinijaâ įsakyme dÄl atleidimo iÅ¡ darbo nurodyta, kad D. S. įpareigojama perduoti visus turimus įmonÄs dokumentus darbuotojui V. A. iki vasario 22 d., taÄiau, kaip nurodyta 2010-05-18 V. A. paaiÅ¡kinime, D. S. neperdavÄ jam savo darbų ir dokumentų, o tik pasakÄ, kur dokumentai laikomi. Administratoriaus dokumentų spintoje 2010 m. vasario 17 d. teismo įsakymo nebuvo (b.l. 31).
Atkreiptinas dÄmesys, kad sužinojÄs apie priimtÄ teismo įsakymÄ , t.y. 2010-05-24, skolininkas nedelsdamas, t.y. jau 2010-06-07, kreipÄsi į teismÄ , siekdamas apginti savo teises. TeisÄjų kolegija, atsižvelgdama į CPK 2 str. numatytus civilinio proceso tikslus ginti interesus asmenų, kurių materialinÄs subjektinÄs teisÄs ar įstatymų saugomi interesai pažeisti ar ginÄijami, laiko, kad UAB âRadiolinijaâ nepiktnaudžiavo savo teise pareikÅ¡ti prieÅ¡taravimus, todÄl jai turi bÅ«ti suteikta galimybÄ apginti savo pozicijÄ teisme.
Ä®statymas nustato procesinius terminus tam, kad byloje dalyvaujantys asmenys nepiktnaudžiautų savo procesinÄmis teisÄmis, taÄiau procesiniai terminai neturi užkirsti kelio sÄ Å¾iningiems asmenims ginti savo teisių ir jų nepagrįstai riboti, jei Å¡ie asmenys įstatymo nustatytus procesinius terminus praleidžia dÄl svarbių priežasÄių. Taigi teisÄjų kolegija laiko, kad yra pagrindas taikyti CPK 439 str. 2 d. ir atnaujinti terminÄ prieÅ¡taravimams dÄl Vilniaus miesto 2 apylinkÄs teismo 2010 m. vasario 17 d. teismo įsakymo pateikti.
Atnaujinus terminÄ prieÅ¡taravimams dÄl AB âRytų skirstomieji tinklaiâ pareiÅ¡kimo pateikti, jų priÄmimo klausimas perduotinas pirmos instancijos teismui nagrinÄti iÅ¡ naujo.Esant iÅ¡dÄstytiems argumentams, teisÄjų kolegijos vertinimu, pirmosios instancijos teismas, priimdamas ginÄijamÄ nutartį, netinkamai taikÄ civilinio proceso teisÄs normas ir neteisingai iÅ¡sprendÄ skolininko UAB âRadiolinijaâ prieÅ¡taravimų dÄl kreditoriaus AB âRytų skirstomieji tinklaiâ pareiÅ¡kimo (praÅ¡ymo atnaujinti procesÄ ) priÄmimo klausimÄ , todÄl nutartis naikintina.
Kadangi prieÅ¡taravimų priÄmimo klausimÄ sprendžia pirmosios instancijos teismas (CPK 439 str.), jo priÄmimo klausimas perduotinas tam paÄiam teismui nagrinÄti iÅ¡ naujo. Vadovaudamasi Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 336 straipsniu, 337 straipsnio 3 punktu, 339 straipsniu, teisÄjų kolegija, nutarÄ: Vilniaus miesto 2 apylinkÄs teismo 2010 m. liepos 1 d. nutartį panaikinti. Skolininko UAB âRadiolinijaâ prieÅ¡taravimų dÄl kreditoriaus AB âRytų skirstomieji tinklaiâ pareiÅ¡kimo (praÅ¡ymo atnaujinti procesÄ ) priÄmimo klausimÄ perduoti nagrinÄti iÅ¡ naujo tam paÄiam pirmosios instancijos teismui.
             Kolegijos pirmininkÄ                                                                                           Virginija VolskienÄ Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â TeisÄjai                                                                                                        DanutÄ KutrienÄ Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Henrichas Jaglinskis