ac168fa9-13c0-4ff2-8ef7-9147f120b87f · Vilniaus apygardos teismas
Legislator summary
AI generatedGinÄo esmÄ 1. ieÅ¡kovÄ E. P. kreipÄsi į teismÄ su patikslintu ieÅ¡kiniu, pareikÅ¡tu atsakovei DaugiabuÄio namo (duomenys neskelbtini) savininkų bendrijai, praÅ¡ydama pripažinti ieÅ¡kovei teisÄ be atsakovÄs sutikimo atlikti paprastojo remonto darbus pagal L. P. parengtÄ negyvenamųjų patalpų, unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), esanÄių daugiabuÄio gyvenamojo namo pirmame aukÅ¡te, adresu (duomenys neskelbtini), pagal paprastojo remonto projekto PS-2018-02-05-PRP-VN versijÄ ; priteisti bylinÄjimosi iÅ¡laidas.
Legislator headnote
AI generatedac168fa9-13c0-4ff2-8ef7-9147f120b87f · Vilniaus apygardos teismas: IeÅ¡kovÄ Å¡iuo metu nÄra įgyvendinusi UAB âVilniaus vandenysâ iÅ¡duotų prisijungimo sÄ lygų reikalavimų. Be to, projektas nÄra suderintas ir su pastatÄ administruojanÄia įmone UAB âMontuvaâ. Å i įmonÄ 2019 m. liepos 15 d. pateikÄ raÅ¡ytinÄ iÅ¡vadÄ dÄl projekto, kuriame aiÅ¡kiai iÅ¡dÄstÄ projekto trÅ«kumus, nurodÄ, kad pagal pateiktÄ projektÄ prisijungimas negalimas, kad toks prisijungimas bÅ«tų pavojingas. Iki tol namÄ administravusi UAB ,,VilÅ¡anstaâ dar 2017 m. rugsÄjo 21 d. patvirtino, kad nÄra įvykdytos UAB ,,Vilniaus vandenysâ prisijungimo sÄ lygos.
Full text
?CivilinÄ byla Nr. e2A-1062-340/2020 Teisminio proceso Nr. 2-68-3-08278-2017-4 Procesinio sprendimo kategorija: 2.4.2.12; 3.3.1.20. (S) VILNIAUS APYGARDOS TEISMAS N U T A R T I S LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2020 m. birželio 30 d. Vilnius Vilniaus apygardos teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄjų kolegija, susidedanti iÅ¡ teisÄjų Virginijaus KaireviÄiaus, DanutÄs KutrienÄs ir Tatjanos ŽukauskienÄs (kolegijos pirmininkÄ ir praneÅ¡Äja), teismo posÄdyje apeliacine raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo civilinÄ bylÄ pagal ieÅ¡kovÄs E. P. apeliacinį skundÄ dÄl Vilniaus miesto apylinkÄs teismo 2019 m. gruodžio 19 d. sprendimo civilinÄje byloje pagal ieÅ¡kovÄs E. P. ieÅ¡kinį atsakovei DaugiabuÄio namo (duomenys neskelbtini) savininkų bendrijai dÄl nuosavybÄs teisių, nesusijusių su daikto valdymo netekimu, gynybos, treÄiasis asmuo â uždaroji akcinÄ bendrovÄ âVilniaus vandenysâ (toliau â UAB âVilniaus vandenysâ), iÅ¡vadÄ teikianti institucija â ValstybinÄ teritorijų planavimo ir statybos inspekcija prie Lietuvos Respublikos aplinkos ministerijos, ir n u s t a t Ä :
I. GinÄo esmÄ 1. ieÅ¡kovÄ E. P. kreipÄsi į teismÄ su patikslintu ieÅ¡kiniu, pareikÅ¡tu atsakovei DaugiabuÄio namo (duomenys neskelbtini) savininkų bendrijai, praÅ¡ydama pripažinti ieÅ¡kovei teisÄ be atsakovÄs sutikimo atlikti paprastojo remonto darbus pagal L. P. parengtÄ negyvenamųjų patalpų, unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), esanÄių daugiabuÄio gyvenamojo namo pirmame aukÅ¡te, adresu (duomenys neskelbtini), pagal paprastojo remonto projekto PS-2018-02-05-PRP-VN versijÄ ; priteisti bylinÄjimosi iÅ¡laidas.
2. NurodÄ, kad ieÅ¡kovei asmeninÄs nuosavybÄs teise priklauso 13,73 kv. m bendro ploto negyvenamoji patalpa, esanti (duomenys neskelbtini). VÄ® Registrų centro duomenimis, minÄtoje patalpoje numatytas centrinis Å¡ildymas iÅ¡ centralizuotų, taÄiau faktiÅ¡kai patalpoje nÄra įrengto nei komunalinio vandentiekio, nei nuotekų Å¡alinimo. Dar 2014 m. UAB ,,Inžinerikaâ pagal ieÅ¡kovÄs užsakymÄ parengÄ vidaus vandentiekio ir nuotekynÄs įrengimo patalpoje techninį projektÄ , taÄiau dÄl atsakovÄs keliamų vis naujų reikalavimų, ieÅ¡kovÄ neturÄjo galimybių įsivesti Å¡ių komunalinių komunikacijų. 2019 m. liepos 9 d. vykusiame DaugiabuÄio namo (duomenys neskelbtini) savininkų bendrijos susirinkime buvo priimtas sprendimas nepritarti projektui Nr. PS-2018-02-05-PRP-VN (atsisakyti jį svarstyti).
3. IeÅ¡kovÄs pateiktame projekte Nr. PS-2018-02-05-PRP-VN nurodyti ieÅ¡kovei priklausanÄios patalpos prijungimo prie vandentiekio ir nuotekų tinklų bei oro ventiliacijos įrengimo sprendiniai neprieÅ¡tarauja teisÄs aktams, t. y. atitinka atitinkamuose techniniuose reglamentuose nustatytus jų rengimo reikalavimus; projektas suprantamas ir aiÅ¡kus. TodÄl Å¡is projektas buvo visiÅ¡kai pakankamas, kad atsakovÄ galÄtų su juo susipažinti ir dÄl jo priimti sprendimÄ . BendraturÄių sutikimas arba motyvuotas nesutikimas turi bÅ«ti teikimas tik dÄl tų darbų, kuriems jis yra bÅ«tinas.
AtsakovÄs prieÅ¡taravimai ir pastabos dÄl kitų nesusijusių su prisijungimo prie bendrų vandentiekio ir nuotekų tinklų bei oro ventiliacijos darbų, yra teisiÅ¡kai nereikÅ¡mingi. AtsakovÄ, teigdama, jog ir vÄliausio projekto sprendinys dÄl vandentiekio prijungimo nebuvo konkretus (âneaiÅ¡kus prisijungimo taÅ¡kasâ, âgalimai bus prisijungta prie prieÅ¡gaisrinio vandentiekioâ), nÄra pagrindusi jokiais tai patvirtinanÄiais įrodymais. Pagal projektÄ Å¡alto vandens linijos vamzdis iÅ¡eina iÅ¡ ieÅ¡kovÄs buto grindų ir leidžiasi vertikaliai į rÅ«sio bendrÄ sias patalpas bei jose yra prijungiamas prie Å¡alto vandens linijos, plane pažymÄtos indeksu V1, o ne prie prieÅ¡gaisrinio vamzdžio.
AtsakovÄ taip pat iki Å¡iol nepateikÄ specialiÄ sias žinias turinÄio asmens parengtų iÅ¡vadų, kad paskutiniame projekte suprojektuota vandentiekio ir nuotekynÄs linija einanti vertikaliai iÅ¡ ieÅ¡kovei priklausanÄios patalpos kirstų kokiÄ nors sienÄ rÅ«syje ir / ar elektros laidus ar elektros skydinÄ. PrieÅ¡ingai, vandentiekio ir nuotekynÄs linijos iÅ¡ ieÅ¡kovÄs patalpos per grindis tiesiai nusileidžia į bendrÄ sias rÅ«sio patalpas (koridorių) ir bendrosiose patalpose pravedamos iki pajungimo prie atitinkamos linijos taÅ¡ko.
VisiÅ¡kai pagrįstas yra projekto sprendimas dÄl nuotekų atbulinio vožtuvo įrengimo. Å ioje projekto dalyje yra aiÅ¡kiai ir suprantamai nurodyta, jog slÄgio gesinimui papildomai yra suprojektuotas perÄjimas iÅ¡ 50/110/160/110 diametro vamzdžių, taip pat turi bÅ«ti įrengtas atbulinis vožtuvas. Å ių sprendinių teisingumo ir atitikimo teisÄs aktams atsakovÄ iki Å¡iol nepaneigÄ. Ventiliacijos anga iÅ¡eina ne į patalpas ar tuo labiau bendrÄ sias patalpas, bet į portikÄ , Å¡alia kurio laikomi komunalinių atliekų konteineriai, taip pat einama į bendrÄ sias patalpas, pažymÄtas indeksu 53-2, kuriose yra komunalinių atliekų Å¡achta.
Atsižvelgiant į tai, atmestinas atsakovÄs teiginys, jog oro ventiliacija iÅ¡ ieÅ¡kovÄs patalpų kels daugiau rÅ«pesÄių dÄl kvapo antro aukÅ¡to vienam gyventojui nei dabar sklindantys komunalinių atliekų kvapai.
4. AtsakovÄ DaugiabuÄio namo (duomenys neskelbtini) savininkų bendrija atsiliepimu praÅ¡Ä ieÅ¡kinį atmesti, priteisti bylinÄjimosi iÅ¡laidas.
5. NurodÄ, kad bendrijos sutikimui duoti reikalingas aiÅ¡kus darbų projektas, iÅ¡ kurio bendrijos nariai galÄtų daryti iÅ¡vadas dÄl darbų įtakos bendrijos narių ir kitų gyventojų interesams; reikalinga įvykdyti visas UAB âVilniaus vandenysâ, Vilniaus miesto savivaldybÄs administracijos, UAB âEnergijos skirstymo operatoriusâ nurodytas ir kitas teisÄs aktuose įtvirtintas sÄ lygas; atliekami darbai neturi neproporcingai pažeisti kitų bendraturÄių interesų. Bendrija neprivalo sutikti su ieÅ¡kovÄs siÅ«lomais akivaizdžiai bendrijai nenaudingais sprendimais.
PrieÅ¡ingai nei teigia ieÅ¡kovÄ, jai priklausanÄioje patalpoje nÄra numatyta galimybÄ Ä¯vesti komunalinį vandentiekį ir nuotekas. Vandens tiekimas ir nuotekų Å¡alinimas apskritai nÄra suprojektuotas ieÅ¡kovei priklausanÄioje negyvenamoje patalpoje ir VÄ® Registrų centro įraÅ¡yti duomenys yra paneigiami faktine padÄtimi objekte bei namo projektine dokumentacija. Nei ieÅ¡kovÄ, nei projekto rengÄja L. P. niekada nebuvo atvykusios į bendrijos susirinkimus, kuriuose buvo svarstomi su byla susijÄ klausimai. 2017 m. kovo 30 d.
UAB ,,Vilniaus vandenysâ ieÅ¡kovei iÅ¡davÄ prisijungimo sÄ lygas, kuriose nustatyti labai konkretÅ«s reikalavimai geriamojo vandens tiekimui. IeÅ¡kovÄ nepateikÄ duomenų, kad bÅ«tų įgyvendinusi reikalavimus, t. y. įvykdžiusi UAB ,,Vilniaus vandenysâ iÅ¡duotas prisijungimo sÄ lygas. IÅ¡ esmÄs ydinga ieÅ¡kovÄs visos bylos nagrinÄjimo metu formuojama pozicija dÄl to, jog pats projektas savaime suteikia teisÄ atlikti konkreÄius statybos darbus. Projektas yra tik viena iÅ¡ sudedamųjų statybos proceso dalių ir statytojas privalo įgyvendinti visus teisÄs aktuose keliamus reikalavimus statybai vykdyti.
IeÅ¡kovÄ Å¡iuo metu nÄra įgyvendinusi UAB âVilniaus vandenysâ iÅ¡duotų prisijungimo sÄ lygų reikalavimų. Be to, projektas nÄra suderintas ir su pastatÄ administruojanÄia įmone UAB âMontuvaâ. Å i įmonÄ 2019 m. liepos 15 d. pateikÄ raÅ¡ytinÄ iÅ¡vadÄ dÄl projekto, kuriame aiÅ¡kiai iÅ¡dÄstÄ projekto trÅ«kumus, nurodÄ, kad pagal pateiktÄ projektÄ prisijungimas negalimas, kad toks prisijungimas bÅ«tų pavojingas. Iki tol namÄ administravusi UAB ,,VilÅ¡anstaâ dar 2017 m. rugsÄjo 21 d. patvirtino, kad nÄra įvykdytos UAB ,,Vilniaus vandenysâ prisijungimo sÄ lygos.
Vien tik projektuotojos L. P. parengtas projektas Nr. PS-2018-02-05-PRP-VN nesudaro pagrindo atlikti ieÅ¡kovÄs praÅ¡omus darbus esant inžinierių iÅ¡vadoms, kad pagal pateiktÄ projektÄ darbai nÄra galimi. Pati ieÅ¡kovÄ savo keliamais reikalavimais Å¡ioje byloje pripažįsta, kad siekiant atlikti statybos darbus bÅ«tina įvertinti inžinerinių tinklų bÅ«klÄ ir galimybÄ prie jų prisijungti. Pareiga įvertinti tinklų bÅ«klÄ ir galimybÄ prie jų prisijungti vadovaujantis Statybos įstatymu tenka statytojui, t. y. ieÅ¡kovei.
PrieÅ¡ingai nei teigia ieÅ¡kovÄ, Å¡iuo konkreÄiu atveju vandens sistemÄ reikia ne remontuoti, o sukurti naujÄ ir pastato statybos metu nesuprojektuotÄ vandens tiekimo sistemÄ Ä¯ ieÅ¡kovei priklausanÄias patalpas. IeÅ¡kovÄ taip pat nÄra įvykdžiusi Vilniaus miesto savivaldybÄs administracijos ir UAB ,,Energijos skirstymo operatoriusâ reikalavimų. NurodÄ, kad tam, kad kiti bendraturÄiai galÄtų pareikÅ¡ti savo pozicijÄ dÄl statybos darbus (rekonstrukcijÄ ) inicijuojanÄio bendraturÄio bÅ«simų veiksmų poveikio jų teisÄms, statytojas jiems turi savo siekius atskleisti.
Vien tik atliekami rizikingi statybos darbai prisijungiant prie prastos bÅ«klÄs vandens sistemos keliant avarijų rizikÄ , taip pat vandenį naudojant tiekti į neteisÄtai įrengtus Å¡ildymo prietaisus (radiatorius) taip iÅ¡balansuojant visÄ namo Å¡ildymo sistemÄ turÄs aiÅ¡kios neigiamos įtakos bendraturÄių interesams. Projekte nei raÅ¡tu, nei žodžiu, prieÅ¡taraujant kasacinio teismo formuojamai praktikai, niekur nÄra nurodytas ir joks darbų atlikimo orientacinis laikotarpis ar trukmÄ. II.
Pirmosios instancijos teismo sprendimo esmÄ 6. Vilniaus miesto apylinkÄs teismas 2019 m. gruodžio 19 d. sprendimu ieÅ¡kovÄs ieÅ¡kinį atmetÄ; priteisÄ iÅ¡ ieÅ¡kovÄs E. P. atsakovei DaugiabuÄio namo (duomenys neskelbtini) savininkų bendrijai 3 494,02 Eur bylinÄjimosi iÅ¡laidoms atlyginti.
7. Teismas nustatÄ, kad ieÅ¡kiniu ieÅ¡kovÄ praÅ¡o leisti atlikti paprastojo remonto darbus pagal L. P. parengtÄ paprastojo remonto projektÄ PS-2018-02-05-PRP-VN. Teismas nurodÄ, kad vadovaujantis Statybos įstatymo 27 straipsnio 1 dalies 5 punkto nuostatomis, įrengiant, pertvarkant, iÅ¡montuojant pastato dujų, Å¡ildymo ar elektros bendrÄ sias inžinerines sistemas, privalomas leidimas atlikti statinio paprastÄ jį remontÄ ; leidimui gauti be dokumentų, iÅ¡vardintų Å¡io straipsnio 5 dalyje, turi bÅ«ti pateikiamas ir statinio bendraturÄių raÅ¡ytinis sutikimas ar butų ir kitų patalpų savininkų protokolinio sprendimo dÄl Å¡io straipsnio 1 dalyje nurodytų statybos darbų atlikimo kopija; bendrosios pastato inžinerinÄs sistemos pertvarkymo atveju statinio bendraturÄių sutikimas, priimtas CK 4.85 straipsnyje nustatyta tvarka, yra bÅ«tinas.
Teismas iÅ¡ byloje esanÄių duomenų nustatÄ, kad 2019 m. liepos 9 d. bendrijos narių susirinkimas nutarÄ nesvarstyti ieÅ¡kovÄs pateikto projekto, t. y. pritarimo ieÅ¡kovÄs pateiktam projektui neiÅ¡reiÅ¡kÄ.
8. Teismas pažymÄjo, jog ieÅ¡kovÄ byloje neteikÄ Ä¯rodymų, pagrindžianÄių, kad ginÄo projektas, jo sprendiniai bÅ«tų parengti įvertinus daugiabuÄio namo vandentiekio ir nuotekų tinklų techninį stovį. Byloje nÄra pateikto daugiabuÄio namo vandentiekio ir nuotekų tinklų techninio stovio nustatymo akto, pasiraÅ¡yto užsakovÄs, namÄ eksploatuojanÄio administratoriaus atstovo ir projektuotojo. Atsižvelgdamas į nurodytas aplinkybes, teismas sprendÄ, kad ieÅ¡kovÄs pateiktas ginÄo projektas neatitinka UAB ,,Vilniaus vandenysâ prisijungimo sÄ lygų.
9. Teismas iÅ¡ pateikto projekto PS-2018-02-05-PRP-VN aiÅ¡kinamojo raÅ¡to nustatÄ, kad projekte numatyta vandenį tiekti iÅ¡ palubÄje esanÄių vandentiekio tinklų, prisijungimo vietÄ tikslinti montavimo metu; buitinÄs nuotekynÄs tinklus, prisijungimo vietÄ Å¾iÅ«rÄti brÄžinyje B-02 ir tikslinti montavimo metu. Teismas sprendÄ, jog toks projekto turinys paneigia ieÅ¡kovÄs argumentus, kad pateiktas projektas yra visiÅ¡kai aiÅ¡kus, kadangi jame nÄra nurodyti konkretÅ«s prisijungimo taÅ¡kai.
Teismas nurodÄ, kad nei į 2019 m. liepos 9 d. bendrijos narių susirinkimÄ , kuriam buvo pateiktas svarstyti ginÄo projektas, nei į ankstesnius bendrijos susirinkimus, kuriuose buvo svarstomas klausimas, susijÄs su galimybe į ieÅ¡kovei priklausanÄias negyvenamÄ sias patalpas įsivesti vandentiekį ir nuotekynÄ, nei projektuotoja, nei ieÅ¡kovÄ neatvyko, projekto sprendinių bendraturÄiams nepaaiÅ¡kino, prisijungimo taÅ¡kų su jais nederino. BendraturÄiams nebuvo paaiÅ¡kintos aplinkybÄs, susijusios su konkreÄiais prisijungimo prie daugiabuÄio namo tinklų sprendiniais, kurie nÄra nurodyti ieÅ¡kovÄs pateiktame projekte.
10. Atsižvelgdamas į nustatytas aplinkybes, teismas konstatavo, jog yra pakankamas pagrindas sprÄsti, jog atsakovÄs atsisakymas pritarti minÄtam projektui, yra pagrįstas (CPK 185 straipsnis), todÄl ieÅ¡kovÄs patikslintÄ ieÅ¡kinį teismas atmetÄ. III. Apeliacinio skundo ir atsiliepimo į jį teisiniai argumentai 11. Apeliaciniu skundu ieÅ¡kovÄ E. P. praÅ¡o panaikinti Vilniaus miesto apylinkÄs teismo 2019 m. gruodžio 19 d. sprendimÄ ir priimti naujÄ sprendimÄ â ieÅ¡kinį tenkinti; priteisti bylinÄjimosi iÅ¡laidas.
Apeliacinį skundÄ grindžia Å¡iais argumentais: 11.1. Remiantis UAB ,,Vilniaus vandenysâ iÅ¡duotomis prisijungimo sÄ lygomis, atsakovÄs iniciatyva buvo suraÅ¡yti ir pateikti net du tokie aktai â 2017 m. rugsÄjo 21 d. ir 2018 m. kovo 28 d., kuriais buvo įvertinti daugiabuÄio namo vandentiekio ir nuotekų tinklų techninis stovis ir galimybÄ prie Å¡ių tinklų prisijungti. SuraÅ¡ant Å¡iuos aktus dalyvavo ir pasiraÅ¡Ä užsakovÄs (ieÅ¡kovÄs) atstovai, namÄ administruojanÄios įmonÄs (bendrijos) atstovai ir projektuotoja.
Byloje esantys minÄti apžiÅ«ros aktai visiÅ¡kai atitinka UAB ,,Vilniaus vandenysâ iÅ¡duotas prisijungimo sÄ lygas ir jos Å¡ia prasme buvo įgyvendintos tinkamai. Kadangi teismas Å¡ių aktų nepripažino negaliojanÄiais ar kitaip neatitinkanÄiais UAB ,,Vilniaus vandenysâ iÅ¡duotoms prisijungimo sÄ lygoms, teismo teiginys, jog neva byloje nÄra pateikto užsakovÄs (ieÅ¡kovÄs), namÄ administruojanÄios įmonÄs (bendrijos) ir projektuotojos pasiraÅ¡yto akto prieÅ¡tarauja byloje surinktiems įrodymams, dÄl ko sprendimas yra nepagrįstas ir naikintinas. 11.2.
IeÅ¡kovÄ pateikÄ L. P. parengtus negyvenamųjų patalpų, unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), esanÄių daugiabuÄio gyvenamojo namo pirmame aukÅ¡te adresu (duomenys neskelbtini), techninio darbo projektÄ , byla PS-2017-05-30-TDP-VN ir patikslintÄ paprastojo remonto projektÄ , byla PS-2018-02-05-PRP-VN, kuriuose nurodyti ieÅ¡kovei priklausanÄio patalpų prijungimo prie vandentiekio ir nuotekų tinklų bei oro ventiliacijos įrengimo sprendiniai buvo suprantami ir pakankamai aiÅ¡kÅ«s. Kaip matyti iÅ¡ vandentiekio prijungimo schemos, Å¡alto vandens linijos vamzdis iÅ¡eina iÅ¡ ieÅ¡kovÄs buto grindų ir leidžiasi vertikaliai į rÅ«sio bendrÄ sias patalpas bei jose yra prijungiamas prie Å¡alto vandens linijos, plane pažymÄtos indeksu V1 nurodytoje vietoje.
AnalogiÅ¡kai konkreÄiai yra nurodyta konkreti prisijungimo prie nuotekynÄs vieta. Akivaizdu, jog jei projekte nurodyto prisijungimo prie vandentiekio ir nuotekynÄs vieta buvo aiÅ¡ki ir suprantama UAB ,,Montuvaâ, kuri administruoja ir prižiÅ«ri Å¡io daugiabuÄio vandentiekio ir nuotekynÄs tinklus, atstovui, darytina pagrįsta iÅ¡vada, kad projekte prisijungimo prie vandentiekio ir nuotekynÄs vietos nuoroda buvo pakankama ir aiÅ¡ki ir daugiabuÄio bendraturÄiams. DÄl Å¡ios priežasties darytina iÅ¡vada, kad teismo sprendimas ir Å¡ioje dalyje yra visiÅ¡kai nepagrįstas, prieÅ¡tarauja paties teismo nustatytoms aplinkybÄms, todÄl negali bÅ«ti laikomas teisingu bei teisÄtu.
12. AtsakovÄ DaugiabuÄio namo (duomenys neskelbtini) savininkų bendrija atsiliepimu praÅ¡o Vilniaus miesto apylinkÄs teismo 2019 m. gruodžio 19 d. sprendimÄ palikti nepakeistÄ ; priteisti bylinÄjimosi iÅ¡laidas. Nurodo Å¡iuos atsikirtimus: 12.1. IeÅ¡kovÄ neįgyvendino ne tik UAB âVilniaus vandenysâ prisijungimo sÄ lygose iÅ¡keltų reikalavimų darbams atlikti, taÄiau neįgyvendino eilÄs kitų reikalavimų, bÅ«tinų darbų atlikimui. Nei su pirminiu ieÅ¡kiniu, nei su patikslintais ieÅ¡kiniais, nei jokia kita forma bendrijai ar teismui nepateikti duomenys, kad ieÅ¡kovÄ bÅ«tų įgyvendinusi UAB âVilniaus vandenysâ iÅ¡duotose prisijungimo sÄ lygose iÅ¡keltus reikalavimus. 12.2.
Byloje nÄra jokių duomenų apie tai, ar projekte numatoma vandentiekio vamzdžių sistema atitinka UAB âVilniaus vandenysâ keliamus reikalavimus ir technines specifikacijas (12-iii), UAB âVilniaus vandenysâ pritarimas/suderinimas negautas (12-iv) į bylÄ nepateiktas ir sprendiniai jokia apimtimi su UAB âVilniaus vandenysâ net nederinti. DÄl Å¡ių aplinkybių ginÄo byloje nÄra. Projektas nÄra suderintas ir su pastatÄ administruojanÄia įmone UAB âMontuvaâ. NamÄ administruojanti įmonÄ 2019 m. liepos 15 d. pateikÄ raÅ¡ytinÄ iÅ¡vadÄ Nr. PS-2018-02-05-PRP-VN dÄl projekto, kuriame nepritarÄ numatytiems sprendiniams, aiÅ¡kiai iÅ¡dÄstÄ projekto trÅ«kumus ir tai, kad pagal pateiktÄ projektÄ prisijungimas negalimas, taip pat, kad toks prisijungimas bÅ«tų pavojingas. 12.3.
Darbai neatitinka kitų institucijų/paslaugų teikÄjų nustatytų reikalavimų. IeÅ¡kovÄ net nebandÄ derinti planuojamų atlikti darbų su elektros energijos operatoriumi, taip pat jokia apimtimi nepaÅ¡alino abejonių dÄl trÅ«kstamų techninių sprendinių, kuriuos nurodÄ UAB âEnergijos skirstymo operatoriusâ. Be to, 2019 m. liepos 15 d. namo administratoriaus UAB âMontuvaâ iÅ¡vadoje nurodyta, kad pateikti nuotekų Å¡alinimo sprendiniai nÄra racionalÅ«s. Kaip ir dalyje dÄl vandens, taip ir dalyje dÄl nuotekų, nenurodytas konkretus nuotekų Å¡alinio taÅ¡kas, nurodant âBuitinÄs nuotekos iÅ¡ sanitarinių prietaisų Å¡alinamos į rÅ«sio palubÄje esanÄius buitinÄs nuotekynÄs tinklus, prisijungimo vietÄ Å¾iÅ«rÄti brÄžinyje -B-02 ir tikslinti pajungimo vietojeâ (projekto 2 lapas 3 pastraipa), taÄiau -B-02 brÄžinyje visiÅ¡kai neaiÅ¡ku, kur bus pajungimo taÅ¡kas, kadangi jis nenurodytas.
Oro ventiliacija pagal pateiktÄ projektÄ bus įrenginÄjama ne ieÅ¡kovei priklausanÄioje patalpose, o bendrose patalpose (be jokios objektyvios priežasties). Projektas taip pat neatitinka Vilniaus miesto savivaldybÄs pateiktos pozicijos dÄl darbų vykdymo. 2017 m. kovo 7 d. raÅ¡tu Nr. 17(2.15.2.52-MP7) Vilniaus miesto savivaldybÄs administracijos miesto plÄtros departamento statybos dokumentų skyrius nurodÄ, kad âReikia turÄti administruojanÄios įmonÄs pažymÄ apie tinklų bÅ«klÄ ir galimybÄ prie jų prisijungtiâ.
IeÅ¡kovÄ net nepraÅ¡Ä tokios pažymos ir jos į bylÄ nepateikÄ. 12.4. BendraturÄiai su projektu tinkamai nesupažindinti. AtsakovÄs vertinimu, bendrija iÅ¡ savo pusÄs padarÄ daugiau nei pakankamai, kad sudarytų sÄ lygas parengti teisÄs aktus atitinkantį projektÄ , pristatyti jį bendrijai ir saugiai įgyvendinti, taÄiau ieÅ¡kovÄ savavaliÅ¡kai pradÄjo atlikinÄti darbus be jokių leidimų ar sutikimų, nederino ir nesiekÄ derinti darbų su bendrijos nariais, o siekÄ ir iki Å¡iol siekia primesti tik sau palankias sÄ lygas ir sprendinius, darbus atlikti nesilaikant reikalavimų, nesaugiai. 12.5.
Patalpos iÅ¡ esmÄs nepritaikytos veiklai, kuriÄ planuoja vykdyti ieÅ¡kovÄ (daugiabuÄio namo sandÄliukai). Trijų specialistų nuomone, tokių darbų, kuriuos praÅ¡o atlikti ieÅ¡kovÄ, saugiai atlikti ieÅ¡kovÄs praÅ¡omu bÅ«du nÄra įmanoma name adresu (duomenys neskelbtini). PažymÄtina, kad vien tik projektuotojos L. P. parengtas projektas Nr. PS-2018-02-05-PRP-VN nesudaro pagrindo atlikti ieÅ¡kovÄs praÅ¡omus darbus esant inžinierių iÅ¡vadoms, kad pagal pateiktÄ projektÄ darbai nÄra galimi. 12.6.
GinÄo projekte Nr. PS-2018-02-05-PRP-VN pateikti sprendiniai yra neiÅ¡samÅ«s ir realiai neįgyvendinami. IV. ApeliacinÄs instancijos teismo argumentai ir motyvai 13. DÄl naujų įrodymų tyrimo. IeÅ¡kovÄ kartu su atsiliepimu į apeliacinį skundÄ pateikÄ papildomÄ raÅ¡ytinį įrodymÄ â atsakovÄs 2019 m. spalio 30 d. elektroninio laiÅ¡ko nuoraÅ¡Ä .
14. Vadovaujantis Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso (toliau â CPK) 314 straipsniu, apeliacinÄs instancijos teismas atsisako priimti naujus įrodymus, kurie galÄjo bÅ«ti pateikti pirmosios instancijos teisme, iÅ¡skyrus atvejus, kai pirmosios instancijos teismas nepagrįstai juos atsisakÄ priimti ar kai Å¡ių įrodymų pateikimo bÅ«tinybÄ iÅ¡kilo vÄliau. CPK 180 straipsnis nustato, kad teismas priima nagrinÄti tik tuos įrodymus, kurie patvirtina arba paneigia turinÄias reikÅ¡mÄs bylai aplinkybes. TeisÄjų kolegija pažymi, kad naujai pateiktas įrodymas gali bÅ«ti reikÅ¡mingas teisingam klausimų, kylanÄių apeliacinio proceso metu, iÅ¡sprendimui. Ä®rodymas pateiktas kartu su apeliaciniu skundu, atsakovei jų turinys žinomas. Sprendžiama, kad proceso dalyvių teisÄs nebus pažeistos pasinaudojus CPK 314 straipsnyje numatyta iÅ¡imtimi prijungti naujus įrodymus.
15. Apeliacinis skundas atmestinas. Apeliacinio proceso paskirtis â laikantis CPK 320 straipsnyje įtvirtintų bylos nagrinÄjimo ribų, patikrinti pirmosios instancijos teismo procesinį sprendimÄ tiek jo teisÄtumo, tiek jo pagrįstumo aspektu, taip pat patikrinti, ar nÄra absoliuÄių sprendimo negaliojimo pagrindų (CPK 329 straipsnio 2-3 dalys). TeisÄjų kolegija, patikrinusi bylÄ anksÄiau nurodytais pagrindais, konstatuoja, kad absoliuÄių sprendimo negaliojimo pagrindų nenustatyta, todÄl nagrinÄja bylÄ neperžengdama apeliacinio skundo ribų.
16. GinÄas byloje kilÄs dÄl bendrosios nuosavybÄs teisÄs įgyvendinimo bÅ«do ir sÄ lygų, t. y. dÄl ieÅ¡kovÄs E. P. teisÄs be atsakovÄs (daugiabuÄio namo (duomenys neskelbtini), savininkų bendrijos) sutikimo atlikti paprastojo remonto darbus pagal L. P. parengtÄ negyvenamųjų patalpų, unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), esanÄių daugiabuÄio gyvenamojo namo pirmame aukÅ¡te, adresu (duomenys neskelbtini), pagal paprastojo remonto projekto PS-2018-02-05-PRP-VN versijÄ .
17. Lietuvos Respublikos civilinio kodekso (toliau â CK) 4.37 straipsnio 1 dalis nustato, kad nuosavybÄs teisÄ â tai teisÄ savo nuožiÅ«ra, nepažeidžiant įstatymų ir kitų asmenų teisių ir interesų, valdyti, naudoti nuosavybÄs teisÄs objektÄ ir juo disponuoti. NuosavybÄs teisÄs įgyvendinimo ribos skiriasi priklausomai nuo to, ar daiktas priklauso vienam asmeniui, ar keliems asmenims vienu metu, t. y. ar nuosavybÄ yra asmeninÄ ar bendroji. CK 4.72 straipsnio 1 dalis nustato, jog bendrosios nuosavybÄs teisÄ yra dviejų ar kelių savininkų teisÄ valdyti, naudoti jiems priklausantį nuosavybÄs teisÄs objektÄ bei juo disponuoti.
Pagal bendrÄ jÄ taisyklÄ, nepriklausomai nuo bendraturÄių turimų dalių dydžio, bendrosios dalinÄs nuosavybÄs teisÄs objektas (daiktas ar kitas turtas) valdomas, juo naudojamasi ir disponuojama visų bendraturÄių bendru sutarimu (CK 4.75 straipsnio 1 dalis). Bendrosios nuosavybÄs teisÄ traktuotina kaip savininko teisių apribojimas, kai savininko teisÄs ribojamos ne treÄiųjų asmenų naudai, bet kitų to paties nuosavybÄs teisÄs objekto savininkų, kaip jis pats (bendraturÄių), naudai.
Buto ir kitų patalpų savininkas (naudotojas) turi teisÄ naudotis gyvenamojo namo bendrojo naudojimo objektais pagal jų funkcinÄ paskirtį, nepažeisdamas kitų patalpų savininkų (naudotojų) teisių ir teisÄtų interesų (CK 4.83 straipsnio 1 dalis). Kasacinio teismo praktikoje yra iÅ¡aiÅ¡kinta, kad tuo atveju, kai teisme nagrinÄjamas ginÄas tarp bendraturÄių, kai pastarieji nesusitaria dÄl bendrosios nuosavybÄs teisÄs įgyvendinimo bÅ«do ir sÄ lygų, teismas patikrina priežastis, kodÄl bendraturÄiai nesutaria ir kuris iÅ¡ jų pažeidžia interesų derinimo principÄ .
Jeigu bendraturtis siekia įgyvendinti įstatymo suteiktÄ teisÄ, susijusiÄ su bendru daiktu, nagrinÄjamu atveju â atlikti paprastojo remonto darbus ir prisijungti prie daugiabuÄio namo vandentiekio, nuotekų Å¡alinimo ir kt. tinklų, kiti bendraturÄiai gali ginÄyti ne teisÄ, bet jos įgyvendinimo bÅ«dÄ ir įrodyti, kad pasirinktas bÅ«das ar tokios teisÄs įgyvendinimo sÄ lygos pažeistų jų teises į bendrÄ daiktÄ ar teisÄtus interesus.
18. Kasacinio teismo praktikoje pabrÄžiama, kad bendraturÄių nesutikimas atlikti remonto darbus turi bÅ«ti protingai motyvuotas bei akivaizdžiai atskleidžiantis projektinio pasiÅ«lymo neigiamÄ poveikį jo kaip bendraturÄio teisÄms ir teisÄtiems interesams. Protingais motyvais teismas gali pripažinti faktais, specialistų iÅ¡vadomis, kitais patikimais duomenimis pagrįstus argumentus, kurie patvirtina, kad atitinkamų statybos darbų atlikimas lems esminį kito bendraturÄio naudojimosi savo nuosavybe pablogÄjimÄ arba pakeis gyvenimo ar veiklos sÄ lygas kitaip nei numato statybos techniniai dokumentai, teisÄs normos, reguliuojanÄios statinio saugos ir eksploatavimo sÄ lygas.
Pareiga įrodyti, kad atsisakymas duoti sutikimÄ pagrįstas, tenka atsisakanÄiam duoti sutikimÄ bendraturÄiui (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2003 m. lapkriÄio 5 d. nutartis, priimta civilinÄje byloje Nr. 3K-3-1064/2003; 2009 m. gruodžio 21 d. nutartis, priimta, civilinÄje byloje Nr. 3K-3-571/2009; 2013 m. gruodžio 17 d. nutartis, priimta civilinÄje byloje Nr. 3K-3-680/2013).
19. Kita vertus, bendraturtis, siekiantis atlikti remontÄ savo bendrÄ ja daline nuosavybe valdomo pastato dalyje, privalo atskleisti savo ketinimus bendraturÄiams, atskleisti bÅ«simo remonto darbų galimÄ negatyvų poveikį bendram objektui.
20. Kasacinio teismo praktikoje nurodoma, kad ginant ginÄijamÄ teisÄs į statybÄ Ä¯gyvendinimo bÅ«dÄ ir sÄ lygas, bÅ«tina nurodyti konkreÄius statybos darbus, statybos paskirtį ir netgi jos atlikimo laikotarpį. Savo ruožtu nesutikimas turi bÅ«ti protingai motyvuotas bei akivaizdžiai atskleidžiantis pateikto projektinio pasiÅ«lymo negatyvų poveikį kito bendrosios dalinÄs nuosavybÄs teisÄs objekto bendraturÄio teisÄms ir teisÄtiems interesams (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2009 m. birželio 8 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-260/2009; 2009 m. gruodžio 21 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-571/2009).
21. Byloje nustatyta, kad ieÅ¡kovei asmeninÄs nuosavybÄs teise priklauso 13,73 kv. m bendro ploto negyvenamoji patalpa, esanti (duomenys neskelbtini); patalpoje nÄra įrengto nei komunalinio vandentiekio, nei nuotekų Å¡alinimo. IeÅ¡kovÄ ketina įsirengti patalpoje kÅ«rybines dirbtuves (karoliukų vÄrimo studijÄ ). Dar 2014 m. UAB ,,Inžinerikaâ pagal ieÅ¡kovÄs užsakymÄ parengÄ vidaus vandentiekio ir nuotekynÄs įrengimo patalpoje techninį projektÄ , taÄiau atsakovÄ atsisakÄ duoti sutikimÄ .
Projektas buvo keiÄiamas, tikslinamas. 22. 2019 m. liepos 9 d. vykusiame DaugiabuÄio namo (duomenys neskelbtini) savininkų bendrijos susirinkime buvo priimtas sprendimas atsisakyti svarstyti ieÅ¡kovÄs parengtÄ patikslintÄ projektÄ Nr. PS-2018-02-05-PRP-VN (ketvirtÄ pajungimo projekto versijÄ ); atsakovÄ atsisakÄ svarstyti projektÄ , motyvuodama tuo, kad projektas buvo parengtas neįvertinus daugiabuÄio namo vandentiekio ir nuotekų tinklų techninio stovio, nesant užsakovÄs, namÄ administruojanÄios įmonÄs ir projektuotojo pasiraÅ¡yto akto, kaip tai numatyta UAB âVilniaus vandenysâ iÅ¡duotose prisijungimo sÄ lygose, bei patikslintame projekte nesant konkreÄių sprendinių dÄl prisijungimo prie daugiabuÄio namo tinklų vietos.
Pirmosios instancijos teismas atmetÄ ieÅ¡kovÄs ieÅ¡kinį dÄl leidimo atlikti darbus pagal paminÄtÄ projektÄ be atsakovÄs sutikimo, ieÅ¡kovÄ su teismo sprendimu nesutiko, pateikÄ apeliacinį skundÄ .
23. ApeliantÄ nurodÄ, kad skundžiamu sprendimu pirmosios instancijos teismas be pagrindo konstatavo, kad ieÅ¡kovÄ nepateikÄ akto apie namo vandentiekio ir nuotekų tinklų techninÄ bÅ«klÄ. ApeliantÄ teigia, kad atsakovÄs iniciatyva buvo suraÅ¡yti ir pateikti net du tokie aktai â 2017 m. rugsÄjo 21 d. ir 2018 m. kovo 28 d., kuriais buvo įvertinti daugiabuÄio namo vandentiekio ir nuotekų tinklų techninis stovis ir galimybÄ prie Å¡ių tinklų prisijungti. SuraÅ¡ant Å¡iuos aktus dalyvavo ir pasiraÅ¡Ä užsakovÄs (ieÅ¡kovÄs) atstovai, namÄ administruojanÄios įmonÄs (bendrijos) atstovai ir projektuotoja.
GrÄ Å¾inus bylÄ nagrinÄti pirmosios instancijos teismui ieÅ¡kovÄ ketino iniciuoti dar vieno akto suraÅ¡ymÄ , taÄiau atsakovÄs atstovas tai padaryti atsisakÄ. ApeliantÄs vertinimu, pateikti aktai visiÅ¡kai atitinka UAB ,,Vilniaus vandenysâ iÅ¡duotas prisijungimo sÄ lygas ir jos Å¡ia prasme buvo įgyvendintos tinkamai. Aktai nebuvo pripažinti negaliojanÄiais, todÄl pirmosios instancijos teismas neturÄjo pagrindo jais nesivadovauti.
24. TeisÄjų kolegija su apeliantÄs skundo argumentais nesutinka. UAB âVilniaus vandenysâ 2017 m. kovo 30 d. iÅ¡duotose prisijungimo sÄ lygose Nr. 17/533 nurodyta, kad užsakovas (ieÅ¡kovÄ) privalo prisijungti nuo vidaus vandentiekio tinklų, nustaÄius jų techninį stovį (suraÅ¡yti aktÄ dalyvaujant užsakovui, namÄ administruojanÄios įmonÄs (bendrijos) atstovui ir projektuotojui). Poreikiui esant, tinklus rekonstruoti. Suprojektuoti ir įrengti vandens apskaitÄ . PrisijungimÄ derinti su namÄ administruojanÄia įmone (bendrija).
AnalogiÅ¡kai suderinta ir prisijungimo prie namo nuotekų tinklo sÄ lyga â užsakovÄ privalo nuotekas nuleisti į vidaus nuotekų tinklus, nustaÄius jų techninį stovį (suraÅ¡yti aktÄ dalyvaujant užsakovui, namÄ administruojanÄios įmonÄs (bendrijos) atstovui ir projektuotojui). Poreikiui esant tinklus rekonstruoti. PrisijungimÄ derinti su namÄ administruojanÄia įmone (bendrija). Taigi prisijungimo sÄ lygų tikslas â prisijungimo suderinimas su namÄ administruojanÄia įmone; suderinti užsakovÄs (ieÅ¡kovÄs) ir likusių namo bendraturÄių, atstovaujamų namÄ administruojanÄios įmonÄs, interesus, įsitikinti, kad užsakovÄs konkreÄiame projekte nurodyti prisijungimo prie namo bendrų vandentiekio ir nuotekų tinklų vietos ir bÅ«dai nepažeis likusių bendraturÄių interesų, kad toks prisijungimas nepakenks namo bendroms sistemoms.
25. TaÄiau apeliantÄs nurodyti apžiÅ«ros aktai patvirtina, kad užsakovÄs (ieÅ¡kovÄs) ir likusių namo bendraturÄių interesų suderinti nepavyko. Pavyzdžiui, 2017 m. rugsÄjo 21 d. aktu, apžiÅ«rint Å¡alto vandens įvedimo galimybÄ, nustatyta, kad vandenį reikÄtų vesti per elektros instaliacijos ir kitokių įvadų laidus; užsakovÄs (ieÅ¡kovÄs) pateiktame projekte tokio įvedimo planai ir jų įtaka elektros instaliacijai neparengti; taip pat nustatyta, kad Å¡altas vanduo bus jungiamas nuo prieÅ¡gaisrinio vamzdžio, kaip nurodoma projektinÄje dokumentacijoje.
ApžiÅ«rint esamÄ nuotekų sistemÄ ir rodomÄ nuotekynÄs įvedimÄ pagal projektÄ apžiÅ«ros metu nustatyta, kad sprendiniai yra neįgyvendinami, kadangi vamzdyno paklojimas numatytas per treÄiųjų asmenų sandÄliukus, kanalizacijos vamzdis nepasijungs į bendrÄ sistemÄ , nes numatytas per žemai įsikirtimo taÅ¡ke ir pan. Panašūs projekto trÅ«kumai numatyti ir 2018 m. kovo 28 d. apžiÅ«ros akte. PažymÄtina, kad aktai nebuvo pasiraÅ¡yti užsakovÄs (ieÅ¡kovÄs) arba jos atstovo ir projektuotojos J.
P.; tikÄtina, kad nebuvo pasiraÅ¡yta dÄl nesutikimo su aktuose nustatytais projektų trÅ«kumais. Taip pat pažymÄtina, kad projektÄ ir jo patikslinimÄ parengÄ projektuotoja L. P., t. y. kita projektuotoja, kuri apžiÅ«rų metu nedalyvavo. IeÅ¡kiniu reikalaujama pripažinti ieÅ¡kovei teisÄ atlikti paprastojo remonto darbus pagal paprastojo remonto projekto PS-2018-02-05-PRP-VN versijÄ . Sutiktina su atsakovÄs atsiliepimo argumentu, kad neaiÅ¡ku, ar 2018 m. kovo 18 d. akte buvo tiriama galimybÄ pasijungti prie daugiabuÄio namo bendrų tinklų pagal projekto PS-2018-02-05-PRP-VN versijÄ .
Spendžiama, kad prieÅ¡ingai, nei teigia apeliantÄ, byloje esantys apžiÅ«ros 2017 m. rugsÄjo 21 d. ir 2018 m. kovo 28 d. aktai nei savo forma (dÄl užsakovÄs ir projektuotojos parašų nebuvimo), nei turiniu (dÄl prisijungimo vietos ir bÅ«do suderinimo su namo administratore nebuvimo) neiÅ¡pildo 2017 m. kovo 30 d. prisijungimo sÄ lygų Nr. 17/533 reikalavimų.
26. DÄl analogiÅ¡kų motyvų atmetamas apeliantÄs argumentas, kad grÄ Å¾inus bylÄ nagrinÄti pirmosios instancijos teismui ieÅ¡kovÄ ketino iniciuoti dar vieno akto suraÅ¡ymÄ , taÄiau atsakovÄs atstovas 2019 m. spalio 30 d. elektroniniu laiÅ¡ku tai padaryti atsisakÄ; prisijungimo sÄ lygos reikalauja pateikti suderintÄ su namÄ administruojanÄia įmone (bendrija) aktÄ ; esant esminiam Å¡alių nesusitarimui dÄl ieÅ¡kovÄs parengto projekto tinkamumo, negalima pripažinti, kad prisijungimo sÄ lygų reikalavimas pateikti suderinimo aktÄ buvo įvykdytas, nes atsakovÄ atsisakÄ dar kartÄ apžiÅ«rÄti prisijungimo prie namo bendrųjų tinklų galimybes pagal analogiÅ¡kÄ projekto versijÄ .
27. ApeliantÄ taip pat nesutiko su pirmosios instancijos teismo iÅ¡vadomis dÄl konkreÄių prisijungimo prie daugiabuÄio namo tinklų sprendinių nenurodymo. ApeliantÄ nurodÄ, kad pateikÄ L. P. parengtus negyvenamųjų patalpų, esanÄių namo pirmame aukÅ¡te techninį darbo projektÄ PS-2017-05-30-TDP-VN ir patikslintÄ paprastojo remonto projektÄ PS 2018-02-05 PRP-VN, kuriuose nurodyti ieÅ¡kovei priklausanÄių patalpų prijungimo prie vandentiekio ir nuotekų tinklų bei oro ventiliacijos įrengimo suprantami ir aiÅ¡kÅ«s sprendiniai.
Kaip matyti ir prisijungimo schemos, Å¡alto vandens linijos vamzdis iÅ¡eina iÅ¡ ieÅ¡kovÄs patalpos grindų ir leidžiasi vertikaliai į rÅ«sio bendrÄ sias patalpas ir yra prijungiamas prie Å¡alto vandens linijos, plane pažymÄtos indeksu VI nurodytos vietos; analogiÅ¡kai nurodyta konkreti prisijungimo prie nuotekų tinklo vieta â iÅ¡ ieÅ¡kovÄs patalpos tiesiai per grindis nusileidžia į bendrÄ sias rÅ«sio patalpas ir bendrosiose patalpose pravedamas iki pajungimo taÅ¡ko. ApeliantÄ taip pat pažymÄjo, kad pats pirmosios instancijos teismas pripažino, kad projektas yra techniÅ¡kai įgyvendinamas.
Vandentiekio ir nuotekynÄs prisijungimo vieta buvo aiÅ¡ki ir UAB âMontuvaâ, kuri administruoja ir prižiÅ«ri vandentiekio ir nuotekynÄs tinklus, atstovui, t. y. darytina pagrįsta iÅ¡vada, kad projekte prisijungimo prie vandentiekio ir nuotekynÄs vietos nuoroda buvo pakankamai aiÅ¡ki ir daugiabuÄio bendraturÄiams.
28. TeisÄjų kolegija pažymi, kad ir projekto PS-2017-05-30-TDP-VN ir patikslinto paprastojo remonto projekto PS 2018-02-05 PRP-VN paaiÅ¡kinamuose raÅ¡tuose nurodyta, kad pasijungimo prie bendrųjų tinklų taÅ¡kai nurodomi apytiksliai, su pastabomis tikslinti darbo metu; kaip matyti iÅ¡ apžiÅ«ros aktų, patikslinti pasijungimo prie bendrųjų tinklų taÅ¡kų apžiÅ«ros metu nepavyko. DÄl to negalima sutikti su apeliantÄs argumentais, jog prisijungimo prie namo bendrų sistemų taÅ¡kų vietos buvo pakankamai aiÅ¡kios.
29. Negalima sutikti, kad prisijungimo prie bendrųjų tinklų vietos buvo visiÅ¡kai aiÅ¡kios UAB âMontuvaâ atstovui. Bylos duomenimis, pastatÄ administruojanÄios įmonÄs UAB âMontuvaâ atstovas inžinierius R. Ä. dalyvavo 2019 m. liepos 9 d. daugiabuÄio namo bendrijos susirinkime; atstovas, susipažinÄs su pateiktu projektu (paskutine versija) pareiÅ¡kÄ, kad jis neiÅ¡pildo UAB âVilniaus vandenysâ iÅ¡duotų prisijungimo sÄ lygų, elektros įrengimo taisyklių reikalavimų, numatomos Å¡lapios patalpos virÅ¡ elektros skydinÄs. KanalizacijÄ norima jungti netinkamu keliu. 2019 m. liepos 15 d.
UAB âMontuvaâ pateikÄ raÅ¡ytinÄ iÅ¡vadÄ dÄl parengto projekto, kuria nepritarÄ numatytiems sprendiniams, nurodÄ, kad pagal pateiktÄ projektÄ prisijungimas negalimas, taip pat, kad toks prisijungimas bÅ«tų pavojingas. IÅ¡vadoje pažymÄta, kad ieÅ¡kovÄs patalpoje esantys neleistinai savavaliÅ¡kai įrengti papildomi Å¡ildymo prietaisai, kas sudaro disbalansÄ namo Å¡ildymo sistemoje; Å¡alto vandens prisijungimas be suvirinimo darbų projekte nurodytoje vietoje nÄra įmanomas, taÄiau dÄl namo vamzdyno avarinÄs bÅ«klÄs atlikti suvirinimo darbus nesaugu (2019 m. rugpjÅ«Äio 26 d. atsiliepimo priedas Nr. 9).
AplinkybÄ, kad UAB âMontuvaâ pripažino, kad projektiniai sprendiniai gali bÅ«ti įgyvendinti, vykdant suvirinimo darbus, nereiÅ¡kia, kad pasijungimo prie bendrųjų namo tinklų vieta ir bÅ«das yra visiÅ¡kai aiÅ¡kÅ«s ir įgyvendinami; pirma, ieÅ¡kovÄs pateiktuose projektuose, įskaitant projekto Nr. PS-2018-02-05-PRP-VN versijÄ , suvirinimo darbai nenumatyti. Antra, UAB âMontuvaâ vienareikÅ¡miÅ¡kai nurodÄ, kad suvirinimo darbų negalima saugiai vykdyti dÄl vandentiekio avarinÄs bÅ«klÄs;
ši išvada paneigta nebuvo.
30. Kasacinio teismo praktikoje pripažįstama, kad teismo pareiga pagrįsti priimtÄ procesinį spendimÄ neturÄtų bÅ«ti suprantama kaip reikalavimas detaliai atsakyti į kiekvienÄ argumentÄ (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2010 m. birželio 1 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-252/2010; 2010 m. kovo 16 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-107/2010; 2011 m. vasario 15 d. nutartis civilinÄje byloje Nr.3K-3-52/2011). Teismas sprendžia, kad kiti apeliacinio skundo argumentai teisiÅ¡kai nereikÅ¡mingi teisingam bylos iÅ¡nagrinÄjimui, pirmosios instancijos teismo sprendimo teisÄtumui bei pagrįstumui, todÄl apeliacinÄs instancijos teismas atskirai dÄl jų nepasisako 31. TeisÄjų kolegija, vadovaudamasi nustatytomis faktinÄmis aplinkybÄmis, nurodytu teisiniu reglamentavimu ir Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo praktika, daro iÅ¡vadÄ , kad atsakovÄ Ä¯rodÄ, jog jos nesutikimas dÄl ginÄo projekte nurodytų darbų atlikimo yra pagrįstas.
32. Atsižvelgdama į iÅ¡dÄstytus argumentus, apeliacinÄs instancijos teismo teisÄjų kolegija sprendžia, kad naikinti ginÄijamÄ pirmosios instancijos teismo sprendimÄ remiantis ieÅ¡kovÄs apeliaciniame skunde nurodytais argumentais nÄra pagrindo, todÄl apeliacinis skundas atmetamas, o ginÄijamas pirmosios instancijos teismo sprendimas paliekamas nepakeistas.
33. DÄl bylinÄjimosi iÅ¡laidų.
34. CPK 93 straipsnio 1 dalyje nustatyta, kad Å¡aliai, kurios naudai priimtas sprendimas, jos turÄtos iÅ¡laidos priteisiamos iÅ¡ antros Å¡alies. CPK 98 straipsnio 2 dalyje nustatyta, jog Å¡alies iÅ¡laidos, susijusios su advokato ar advokato padÄjÄjo pagalba, atsižvelgiant į konkreÄios bylos sudÄtingumÄ ir advokato ar advokato padÄjÄjo darbo ir laiko sÄ naudas, yra priteisiamos ne didesnÄs, kaip yra nustatyta teisingumo ministro kartu su Lietuvos advokatų tarybos pirmininku patvirtintose rekomendacijose dÄl užmokesÄio dydžio.
Kartu su atsiliepimu į apeliacinį skundÄ pateiktas praÅ¡ymas priteisti atsakovei 665,50 Eur atstovavimo iÅ¡laidų apeliacinÄs instancijos teisme, pateikta sÄ skaita, mokÄjimo dokumentas. Atsižvelgiant į tai, kad praÅ¡omos priteisti bylinÄjimosi iÅ¡laidos nevirÅ¡ija Lietuvos Respublikos teisingumo ministro 2004 m. balandžio 2 d. įsakymu Nr. 1R-85 patvirtintose Rekomendacijose dÄl civilinÄse bylose priteistino užmokesÄio už advokato ar advokato padÄjÄjo teikiamÄ teisinÄ pagalbÄ (paslaugas) maksimalių dydžių nustatyto dydžio, ieÅ¡kovÄs praÅ¡ymas dÄl bylinÄjimosi iÅ¡laidų priteisimo tenkinamas, priteisiant iÅ¡ ieÅ¡kovÄs atsakovÄs naudai 665,50 Eur dydžio bylinÄjimosi iÅ¡laidas (CPK 93 straipsnio 1 dalis, 98 straipsnio 1 dalis).
35. BylinÄjimosi iÅ¡laidos, susijusios su procesinių dokumentų įteikimu, nepaskirstytinos bylos dalyviams, nes Å¡ios iÅ¡laidos yra mažesnÄs negu minimalus į valstybÄs biudžetÄ priteistinas bylinÄjimosi iÅ¡laidų atlyginimas (CPK 96 straipsnio 6 dalis). TeisÄjų kolegija, vadovaudamasi Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 325 straipsniu, 326 straipsnio 1 dalies 1 punktu, 331 straipsniu, n u t a r i a : Vilniaus miesto apylinkÄs teismo 2019 m. gruodžio 19 d. sprendimÄ palikti nepakeistÄ . Priteisti iÅ¡ ieÅ¡kovÄs E. P. (asmens kodas (duomenys neskelbtini) atsakovei DaugiabuÄio namo (duomenys neskelbtini) savininkų bendrijai (įmonÄs kodas 300617862) 665,50 Eur (Å¡eÅ¡is Å¡imtus Å¡eÅ¡iasdeÅ¡imt penkis eurus 50 centų) bylinÄjimosi iÅ¡laidų apeliacinÄs instancijos teisme. TeisÄjai Virginijus KaireviÄius DanutÄ KutrienÄ Tatjana ŽukauskienÄ