ac079cab-bd43-4ea1-a5d6-e0e6dece42aa · Vilniaus apygardos administracinis teismas
Legislator summary
AI generatedAdministracinÄ byla Nr. eI-7053-968/2015Proceso Nr. 3-61-3-00963-2015-9             Procesinio sprendimo kategorija 3.2; 74 (S) VILNIAUS APYGARDOS ADMINISTRACINIS TEISMASSPRENDIMASLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2015 m. gegužÄs 19 d.Vilnius Vilniaus apygardos administracinio teismo teisÄjų kolegija, susidedanti iÅ¡ teisÄjų RyÄio Krasausko (kolegijos pirmininkas ir praneÅ¡Äjas), Mefodijos PovilaitienÄs ir JÅ«ros Marijos StrumskienÄs,sekretoriaujant Astai StatkeviÄienei,dalyvaujant pareiÅ¡kÄjo A.
Legislator headnote
AI generatedac079cab-bd43-4ea1-a5d6-e0e6dece42aa · Vilniaus apygardos administracinis teismas: TaÄiau, Sprendime Nr. (15/5-10)17U-62 Migracijos departamentas ne tik pažymÄjo atsisakymo iÅ¡duoti nacionalinÄ vizÄ pareiÅ¡kÄjui pagrindÄ (užsienietis negali pagrįsti numatomo buvimo tikslo bei sÄ lygų), bet ir nurodÄ priežastis, dÄl kurių buvo priimtas Å¡is sprendimas (ValstybÄs saugumo departamento rekomendacija atsisakyti iÅ¡duoti pareiÅ¡kÄjui vizÄ ). PareiÅ¡kÄjas teigia, kad jo pragyvenimo sÄ lygas užtikrina darbo užmokestis, numatytas darbo sutartyje. TaÄiau, numatomo buvimo Lietuvos Respublikoje sÄ lygas apima ne tik pakankamų pragyvenimo lÄšų turÄjimas numatomo buvimo laikotarpiu, bet ir kitos sÄ lygos, pvz. gyvenamosios vietos turÄjimas.
Full text
AdministracinÄ byla Nr. eI-7053-968/2015Proceso Nr. 3-61-3-00963-2015-9             Procesinio sprendimo kategorija 3.2; 74 (S) VILNIAUS APYGARDOS ADMINISTRACINIS TEISMASSPRENDIMASLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2015 m. gegužÄs 19 d.Vilnius Vilniaus apygardos administracinio teismo teisÄjų kolegija, susidedanti iÅ¡ teisÄjų RyÄio Krasausko (kolegijos pirmininkas ir praneÅ¡Äjas), Mefodijos PovilaitienÄs ir JÅ«ros Marijos StrumskienÄs,sekretoriaujant Astai StatkeviÄienei,dalyvaujant pareiÅ¡kÄjo A.
H. atstovui advokatui L. B., atsakovo Migracijos departamento prie Lietuvos Respublikos vidaus reikalų ministerijos atstovei E. P., treÄiojo suinteresuoto asmens Lietuvos Respublikos valstybÄs saugumo departamento atstovui R. R.,vieÅ¡ame teismo posÄdyje iÅ¡nagrinÄjo administracinÄ bylÄ pagal pareiÅ¡kÄjo A. H. skundÄ atsakovui Migracijos departamentui (treÄiasis suinteresuotas asmuo ValstybÄs saugumo departamentas) dÄl sprendimo panaikinimo ir įpareigojimo atlikti veiksmus.IÅ¡nagrinÄjÄs bylÄ , teismasn u s t a t Ä:1.
PareiÅ¡kÄjo A. H. atstovas advokatas L. B. per elektroninių paslaugų portalÄ pateikÄ teismui skundÄ , praÅ¡ydamas panaikinti Migracijos departamento 2015-01-20 sprendimÄ Nr. (15/5-10)17U-62 âDÄl atsisakymo iÅ¡duoti daugkartinÄ nacionalinÄ vizÄ Pakistano Islamo Respublikos pilieÄiui A. H.â (toliau â Sprendimas Nr. (15/5-10)17U-62 ir įpareigoti Migracijos departamentÄ iÅ¡ naujo iÅ¡nagrinÄti pareiÅ¡kÄjo pateiktus dokumentus.2. SkundÄ grindžia Å¡iais argumentais:PareiÅ¡kÄjas ketino dirbti Lietuvos Respublikoje, kadangi Äia jis buvo susiradÄs duonos kepÄjo darbÄ UAB âArian International Tradersâ (toliau â Ä®monÄ).
Kadangi anksÄiau Å¡ioje Ä®monÄje dirbÄs virÄjas iÅ¡Äjo iÅ¡ darbo, Ä®monei reikÄjo virÄjo mokanÄio gaminti pakistanietiÅ¡kÄ maistÄ , taÄiau Lietuvoje tokio darbuotojo neatsirado, todÄl Ä®monÄ nusprendÄ Ä¯darbinti pareiÅ¡kÄjÄ . Pagal Ä®statymÄ dÄl užsienieÄių teisinÄs padÄties užsienieÄiai, ketinantys dirbti Lietuvoje, turi gauti leidimÄ dirbti, todÄl Ä®monÄ kreipÄsi į Lietuvos darbo birÅ¾Ä prie SocialinÄs apsaugos ir darbo ministerijos dÄl leidimo dirbti Lietuvoje A.
H. iÅ¡davimo. Lietuvos darbo birža 2015-01-07 iÅ¡davÄ pareiÅ¡kÄjui leidimÄ dirbti dvejiems metams. Atsižvelgiant į tai, kad buvo gautas leidimas dirbti, Ä®monÄ 2015-01-12 sudarÄ su A. H. darbo sutartį. Pagal Å¡iÄ sutartį pareiÅ¡kÄjas buvo įdarbintas duonos kepÄju Ä®monÄje iki leidimo dirbti galiojimo pabaigos, t. y. iki 2017-01-06, nustatant jam 434,43 Eur mÄnesinį darbo užmokestį. Kadangi pareiÅ¡kÄjas į LietuvÄ buvo atvykÄs su Italijos iÅ¡duota viza, jis Lietuvoje teisÄtai dirbti negalÄjo, todÄl siekdamas greiÄiau turÄti galimybÄ dirbti, jis kreipÄsi į Vilniaus apskrities vyriausiojo policijos komisariato Migracijos valdybÄ (toliau â Migracijos valdyba) dÄl nacionalinÄs vizos iÅ¡davimo, o gavÄs vizÄ ketino kreiptis dÄl leidimo laikinai gyventi Lietuvoje iÅ¡davimo.
Migracijos departamentas Sprendimu Nr. (15/5-10)17U-62 atsisakÄ iÅ¡duoti pareiÅ¡kÄjui nacionalinÄ vizÄ , motyvuodamas tuo, kad užsienietis negali pagrįsti numatomo buvimo tikslo bei sÄ lygų. TaÄiau tokia Migracijos departamento iÅ¡vada akivaizdžiai nepagrįstÄ , kadangi pareiÅ¡kÄjas ketino dirbti Lietuvoje ir tam turÄjo reikiamÄ leidimÄ , kuris ir patvirtina pareiÅ¡kÄjo atvykimo į Lietuvos RespublikÄ tikslÄ , o darbo sutartyje nustatytas darbo užmokestis užtikrina pragyvenimo sÄ lygas.
Migracijos departamento Sprendime Nr. (15/5-10)17U-62 nurodyta, kad gautas ValstybÄs saugumo departamento atsakymas pagal Lietuvos Respublikos vidaus reikalų ministro ir Lietuvos Respublikos užsienio reikalų ministro 2004-09-02 įsakymu Nr. 1V-280/V109 patvirtinto Kvietimo patvirtinimo, dokumentų vizai gauti pateikimo, konsultacijų vykdymo, vizos iÅ¡davimo ar atsisakymo jÄ iÅ¡duoti, jos pratÄsimo ar atsisakymo jÄ pratÄsti, jos panaikinimo ir Å engeno vizos atÅ¡aukimo, taip pat komercinių tarpininkų akreditavimo ir iÅ¡orÄs paslaugų teikÄjų pasirinkimo tvarkos apraÅ¡o (toliau â ApraÅ¡as) 92 punktÄ vykdytÄ konsultacijÄ .
TaÄiau Å¡is atsakymas pareiÅ¡kÄjui nÄra žinomas.Teismo posÄdyje pareiÅ¡kÄjo atstovas remdamasis iÅ¡ esmÄs analogiÅ¡kais skunde iÅ¡dÄstytiems motyvais, praÅ¡Ä skundÄ tenkinti.3. Atsakovas Migracijos departamentas su pareiÅ¡kÄjo skundu nesutinka ir praÅ¡o jį atmesti kaip nepagrįstÄ . Savo pozicijÄ grindžia Å¡iais argumentais:Migracijos departamentas vadovaudamasis ApraÅ¡o 92 punkto reikalavimu, 2015-01-16 per NacionalinÄ vizų informacinÄ sistemÄ konsultavosi su ValstybÄs saugumo departamentu ir ValstybÄs sienos apsaugos tarnyba dÄl vizos pareiÅ¡kÄjui iÅ¡davimo.
ValstybÄs saugumo departamentas, vadovaudamasis Ä®statymo dÄl užsienieÄių teisinÄs padÄties 19 straipsnio 1 punktu (Å engeno sienų kodekso 5 straipsnio 1 dalies c) punktu (nacionalinÄ vizÄ užsienieÄiui atsisakoma iÅ¡duoti, o iÅ¡duota nacionalinÄ viza panaikinama, jeigu jis neatitinka Å engeno sienų kodekse nustatytų atvykimo sÄ lygų), 2015-01-19 pateikÄ Migracijos departamentui neigiamÄ iÅ¡vadÄ dÄl vizos pareiÅ¡kÄjui iÅ¡davimo, o 2015-01-20 Migracijos departamentas priÄmÄ SprendimÄ Nr. (15/5-10)17U-62.PareiÅ¡kÄjas teigia, kad iÅ¡ Migracijos departamento Sprendimo Nr. (15/5-10)17U-62 visiÅ¡kai nÄra aiÅ¡ku, kokiais motyvais remiantis buvo atsisakyta pareiÅ¡kÄjui iÅ¡duoti vizÄ .
TaÄiau, Sprendime Nr. (15/5-10)17U-62 Migracijos departamentas ne tik pažymÄjo atsisakymo iÅ¡duoti nacionalinÄ vizÄ pareiÅ¡kÄjui pagrindÄ (užsienietis negali pagrįsti numatomo buvimo tikslo bei sÄ lygų), bet ir nurodÄ priežastis, dÄl kurių buvo priimtas Å¡is sprendimas (ValstybÄs saugumo departamento rekomendacija atsisakyti iÅ¡duoti pareiÅ¡kÄjui vizÄ ). PareiÅ¡kÄjas teigia, kad jo pragyvenimo sÄ lygas užtikrina darbo užmokestis, numatytas darbo sutartyje. TaÄiau, numatomo buvimo Lietuvos Respublikoje sÄ lygas apima ne tik pakankamų pragyvenimo lÄšų turÄjimas numatomo buvimo laikotarpiu, bet ir kitos sÄ lygos, pvz. gyvenamosios vietos turÄjimas.
IÅ¡ pareiÅ¡kÄjo kartu su praÅ¡ymu iÅ¡duoti nacionalinÄ vizÄ pateiktų dokumentų, pagrįstų abejonių kelia pareiÅ¡kÄjo bÅ«simos gyvenamosios vietos adresas. PraÅ¡yme iÅ¡duoti nacionalinÄ vizÄ pareiÅ¡kÄjas nurodÄ namų adresÄ â Rudininkų g. 13, Vilnius. Å is adresas nurodytas ir darbo sutartyje. TaÄiau Migracijos departamentui buvo pateiktas ir 2015-01-13 N. S. notariÅ¡kai patvirtintas pareiÅ¡kimas, kuriuo ji sutinka, kad pareiÅ¡kÄjas iki 2016-02-13 gyvens ir deklaruos savo gyvenamÄ jÄ vietÄ jai nuosavybÄs teise priklausanÄioje negyvenamojoje patalpoje, esanÄioje JuozapaviÄiaus g. 9A-97, Vilniuje.
Taigi Migracijos departamentas Sprendime Nr. (15/5-10)17U-62 pagrįstai nurodÄ, kad pareiÅ¡kÄjas negali pagrįsti numatomo buvimo tikslo bei sÄ lygų.
4. TreÄiasis suinteresuotas asmuo ValstybÄs saugumo departamentas su pareiÅ¡kÄjo skundu nesutinka ir praÅ¡o jį atmesti kaip nepagrįstÄ . Savo pozicijÄ grindžia Å¡iais argumentais:Migracijos departamento Sprendimas Nr. (15/5-10)17U-62 neiÅ¡duoti pareiÅ¡kÄjui vizos, priimtas jo kompetencijos ribose vadovaujantis galiojanÄiais Europos SÄ jungos bei Lietuvos Respublikos teisÄs aktais, yra teisÄtas, pagrįstas ir suverenus. ValstybÄs saugumo departamentas nagrinÄjamu atveju, įvertinÄs visas aplinkybes ir turimus duomenis apie pareiÅ¡kÄjÄ , teikÄ konsultacijÄ , kuri galÄjo bÅ«ti reikÅ¡minga priimant ginÄijamÄ sprendimÄ .Teismo posÄdyje treÄiojo suinteresuoto asmens atstovas, remdamasis iÅ¡ esmÄs analogiÅ¡kais atsiliepime iÅ¡dÄstytiems motyvais, praÅ¡Ä skundÄ atmesti.Teismaskonstatuoja:Skundas atmestinas.1.
GinÄas kilo dÄl Migracijos departamento Sprendimo Nr. (15/5-10)17U-62, kuriuo buvo atsisakyta iÅ¡duoti Pakistano Islamo Respublikos pilieÄiui A. H. nacionalinÄ vizÄ , motyvuojant tuo, kad užsienietis negali pagrįsti numatomo buvimo tikslo bei sÄ lygų (gautas neigiamas ValstybÄs saugumo departamento atsakymas į pagal ApraÅ¡o 92 punktÄ vykdytÄ konsultacijÄ ), teisÄtumo ir pagrįstumo.2. Byloje nustatyta, kad pareiÅ¡kÄjas Migracijos departamentui per Migracijos valdybÄ 2015-01-14 pateikÄ praÅ¡ymÄ iÅ¡duoti nacionalinÄ vizÄ .
PraÅ¡yme namų adresÄ nurodÄ Rudininkų g. 13, Vilniuje, darbovietÄs UAB âArian International Tradersâ adresÄ nurodÄ (duomenys neskelbtini). A. K. su praÅ¡ymu iÅ¡duoti nacionalinÄ vizÄ pateikÄ vizos iÅ¡davimo pagrindÄ patvirtinanÄius dokumentus: paso kopijÄ ; A. H. Lietuvos darbo biržos iÅ¡duotÄ 2015-01-07 leidimÄ dirbti Lietuvos Respublikoje nuo 2015-01-07 iki 2017-01-06 Nr. U6-30. Leidime nurodyta, kad A. H. darbo vieta bus Ä®monÄje, esanÄioje (duomenys neskelbtini); Ä®monÄs 2015-01-13 praÅ¡ymÄ , iÅ¡duoti nacionalinÄ vizÄ D, įmonÄs darbuotojui A.
H., kuriame nurodyta, kad Ä®monÄ Ä¯sipareigoja darbuotojui mokÄti darbo užmokestį, sudarantį 434,43 Eur, pasirÅ«pinti tinkamu apgyvendinimu, darbuotojo pragyvenimo lÄÅ¡omis, tinkamomis darbo sÄ lygomis Indų-PakistanieÄių nacionalinių patiekalų restorane, esanÄiame Kalvarijų g. 88-76, Vilniuje; 2015-01-12 darbo sutartį, sudarytÄ tarp Ä®monÄs ir A. H., kurioje nurodyta, kad pareiÅ¡kÄjas dirbs duonos kepÄju Ä®monÄje, esanÄioje (duomenys neskelbtini); notariÅ¡kai patvirtintÄ N. S. 2015-01-13 pareiÅ¡kimÄ , kuriuo ji sutinka, kad A.
H. iki 2016-02-13 gyventų ir deklaruotų savo gyvenamÄ jÄ vietÄ jai asmeninÄs nuosavybÄs teise priklausanÄioje negyvenamojoje patalpoje, esanÄioje (duomenys neskelbtini); užsienieÄių kelionÄs draudimo liudijimÄ Nr. 791-0031557, galiojantį nuo 2015-01-13 iki 2016-01-12.Migracijos departamentas 2015-01-16 per NacionalinÄ vizų informacinÄ sistemÄ konsultavosi su ValstybÄs saugumo departamentu ir ValstybÄs sienos apsaugos tarnyba dÄl vizos iÅ¡davimo. ValstybÄs saugumo departamentas 2015-01-19, vadovaudamasis Ä®statymo dÄl užsienieÄių teisinÄs padÄties 19 straipsnio 1 punktu (Å engeno sienų kodekso 5 straipsnio 1 dalies c) punktu (nacionalinÄ vizÄ atsisakoma iÅ¡duoti, o iÅ¡duota nacionalinÄ viza panaikinama, jeigu jis neatitinka Å engeno sienų kodekse nustatytų sÄ lygų), pateikÄ Migracijos departamentui neigiamÄ iÅ¡vadÄ dÄl vizos pareiÅ¡kÄjui iÅ¡davimo, o Migracijos departamentas 2015-01-20 priÄmÄ ginÄijamÄ SprendimÄ Nr. (15/5-10)17U-62, kuriuo atsisakÄ iÅ¡duoti Pakistano Islamo Respublikos pilieÄiui A.
H. nacionalinÄ vizÄ , motyvuodamas tuo, kad užsienietis negali pagrįsti numatomo buvimo tikslo bei sÄ lygų (gautas neigiamas ValstybÄs saugumo departamento atsakymas į pagal ApraÅ¡o 92 punktÄ vykdytÄ konsultacijÄ ).3. Ä®statymo dÄl užsienieÄių teisinÄs padÄties 11 straipsnio 1 dalyje nustatyta, kad užsienieÄio, kuris nÄra Europos SÄ jungos valstybÄs narÄs pilietis, atvykimui į Lietuvos RespublikÄ ir buvimui joje taikomos 2001-03-15 Tarybos reglamento (EB) Nr. 539/2001, su visais vÄlesniais jo pakeitimais ir papildymais, nustatanÄio treÄiųjų Å¡alių, kurių pilieÄiai, kirsdami iÅ¡orines sienas, privalo turÄti vizas, ir treÄiųjų Å¡alių, kurių pilieÄiams toks reikalavimas netaikomas, sÄ raÅ¡us (toliau â Vizų režimo reglamentas), nuostatos.
Vizų režimo reglamento 1 straipsnio 1 dalyje nustatyta, kad I priede iÅ¡vardytų treÄiųjų Å¡alių pilieÄiai, kirsdami valstybių narių iÅ¡orines sienas, privalo turÄti vizÄ . Pakistanas yra įraÅ¡ytas į šį priedÄ , todÄl darytina iÅ¡vada, kad pareiÅ¡kÄjas, bÅ«damas Pakistano Islamo Respublikos pilieÄiu, prieÅ¡ atvykdamas į Lietuvos RespublikÄ , Vizų režimo reglamente nustatyta tvarka privalo turÄti vizÄ . Ä®statymo dÄl užsienieÄių teisinÄs padÄties 19 straipsnyje, be kita ko, nustatyta, kad nacionalinÄ vizÄ užsienieÄiui atsisakoma iÅ¡duoti, o iÅ¡duota nacionalinÄ viza panaikinama, jeigu, norÄdamas gauti vizÄ , jis: nepateikÄ bÅ«tinos informacijos apie vykimo tikslÄ ir sÄ lygas, turimas pragyvenimo lÄÅ¡as buvimo Lietuvos Respublikoje laikotarpiu arba pateikÄ tikrovÄs neatitinkanÄius duomenis (2 punktas), yra rimtas pagrindas manyti, kad gali kilti užsienieÄio nelegalios migracijos grÄsmÄ (10 punktas).Dokumentų vizai gauti pateikimo, nagrinÄjimo ir sprendimo dÄl vizos iÅ¡davimo ar atsisakymo jÄ iÅ¡duoti priÄmimo, konsultacijų dÄl vizos iÅ¡davimo (toliau â konsultacijos) vykdymo bei kitų su vizos iÅ¡davimu susijusių klausimų, taip pat komercinių tarpininkų akreditavimo ir iÅ¡orÄs paslaugų teikÄjų pasirinkimo tvarka tiek, kiek Å¡ių klausimų nereglamentuoja 2009-07-13 Europos Parlamento ir Tarybos reglamento (EB) Nr. 810/2009, nustatanÄio Bendrijos vizų kodeksÄ (Vizų kodekso) (OL 2009 L 243, p. 1) (toliau â Vizų kodeksas), nuostatos ir kiti Europos SÄ jungos teisÄs aktai, nustatyta ApraÅ¡e. GinÄui aktualios redakcijos ApraÅ¡o 4 punkte nustatyta, kad dokumentus vizai gauti priima ir nagrinÄja įgaliotų valstybÄs institucijų ir įstaigų, kuriose užsienieÄiui iÅ¡duodama viza, valstybÄs tarnautojai, jie sprendžia ir klausimus, susijusius su konsultacijų vykdymu, vizos iÅ¡davimu ar atsisakymu jÄ iÅ¡duoti, jos pratÄsimu ar atsisakymu jÄ pratÄsti, jos panaikinimu ir Å engeno vizos atÅ¡aukimu, taip pat komercinių tarpininkų akreditavimu.
Užsienietis, bÅ«damas teisÄtai Lietuvos Respublikos teritorijoje, dokumentus daugkartinei nacionalinei vizai gauti gali pateikti Vilniaus, Kauno ar KlaipÄdos migracijos tarnybai arba Migracijos departamentui (65 punktas). DaugkartinÄ nacionalinÄ viza gali bÅ«ti iÅ¡duodama užsienieÄiui atvykstanÄiam į Lietuvos RespublikÄ dirbti ir turinÄiam Lietuvos darbo biržos užsienieÄiui iÅ¡duotÄ leidimÄ dirbti Lietuvos Respublikoje (66.6 punktas). Daugkartinei nacionalinei vizai gauti užsienietis vizų tarnybai pateikia: galiojantį kelionÄs dokumentÄ (72.2 punktas); vienÄ 35x45 mm dydžio spalvotÄ nuotraukÄ (72.3 punktas); sveikatos draudimÄ patvirtinantį dokumentÄ (72.4 punktas); dokumentÄ , patvirtinantį, kad turi pakankamai lÄšų ir (ar) gauna reguliarių pajamų pragyventi Lietuvos Respublikoje bei lÄšų grįžti į kilmÄs valstybÄ ar užsienio valstybÄ, į kuriÄ jis turi teisÄ vykti (73.2 punktas).
ApraÅ¡o 66.1â66.9 punktuose nurodytais atvejais â kvieÄianÄios Lietuvos Respublikos įstaigos, įmonÄs ar organizacijos praÅ¡ymÄ iÅ¡duoti jam daugkartinÄ nacionalinÄ vizÄ , kuriame, be kita ko, turi bÅ«ti nurodoma užsienieÄio gyvenamosios vietos adresas, atvykimo tikslas, atvykimo ir iÅ¡vykimo datos, gyvenamųjų patalpų, kuriose užsienietis bus apgyvendinamas buvimo Lietuvos Respublikoje metu, adresas, Å¡ių patalpų savininko (bendraturÄių) vardas (-ai) ir pavardÄ (-Äs) arba vieÅ¡buÄio, motelio ar kitos apgyvendinimo paslaugų teikÄjo siÅ«lomos vietos pavadinimas (73.3.2 punktas), bei įsipareigojimas, kad kvieÄiamas užsienietis bÅ«tų tinkamai apgyvendintas jo buvimo Lietuvos Respublikoje turint vizÄ laikotarpiu ir kad prireikus bÅ«tų padengtos užsienieÄio pragyvenimo, apgyvendinimo buvimo Lietuvos Respublikoje turint vizÄ laikotarpiu bei užsienieÄio grįžimo, iÅ¡siuntimo ar grÄ Å¾inimo į kilmÄs ar užsienio valstybÄ, į kuriÄ jis turi teisÄ vykti, iÅ¡laidos (73.3.3 punktas).Pagal ApraÅ¡o 92 punktÄ vizų tarnybos, nagrinÄdamos valstybių, nurodytų ValstybÄs saugumo departamento ir ValstybÄs sienos apsaugos tarnybos patvirtintuose sÄ raÅ¡uose, pilieÄių ar Å¡iuose sÄ raÅ¡uose nustatytų kategorijų pilieÄių praÅ¡ymus dÄl Å engeno ar nacionalinÄs vizos iÅ¡davimo, konsultuojasi su ValstybÄs saugumo departamentu â ar nÄra atsisakymo iÅ¡duoti vizÄ pagrindų, nurodytų Ä®statymo dÄl užsienieÄių teisinÄs padÄties 19 straipsnio 1, 2, 4, 7, 8 ir 10 punktuose, ar nÄra atsisakymo iÅ¡duoti vizÄ pagrindų, nurodytų Vizų kodekso 32 straipsnyje, su ValstybÄs sienos apsaugos tarnyba â ar nÄra atsisakymo iÅ¡duoti vizÄ pagrindų, nurodytų Ä®statymo dÄl užsienieÄių teisinÄs padÄties 19 straipsnio 1, 2, 4 ir 10 punktuose, ar nÄra atsisakymo iÅ¡duoti vizÄ pagrindų, nurodytų Vizų kodekso 32 straipsnyje (92 punktas).
Pagal ApraÅ¡o 95 punktÄ ValstybÄs sienos apsaugos tarnyba ir ValstybÄs saugumo departamentas, patikrinÄ duomenis apie užsienietį ir pagal kompetencijÄ Ä¯vertinÄ turimÄ informacijÄ pateikia Migracijos departamentui apibendrintÄ Ä¯vertinimÄ .NustatÄs kurį nors iÅ¡ atsisakymo iÅ¡duoti nacionalinÄ vizÄ pagrindų, iÅ¡vardytų Ä®statymo dÄl užsienieÄių teisinÄs padÄties 19 straipsnyje, įgaliotas vizų tarnybos valstybÄs tarnautojas priima sprendimÄ dÄl atsisakymo iÅ¡duoti nacionalinÄ vizÄ .
Vadinasi, sprendimas užsienieÄiui iÅ¡duoti nacionalinÄ vizÄ gali bÅ«ti priimamas tik tuo atveju, jei užsienietis atitinka nacionalinÄs vizos iÅ¡davimo sÄ lygas ir įgaliotas vizų tarnybos valstybÄs tarnautojas nenustato nÄ vieno iÅ¡ atsisakymo iÅ¡duoti nacionalinÄ vizÄ pagrindų, nurodytų Ä®statymo dÄl užsienieÄių teisinÄs padÄties 19 straipsnyje.
4. Byloje nustatyta, kad Sprendimas Nr. (15/5-10)17U-62 priimtas remiantis ValstybÄs saugumo departamento konsultacija neiÅ¡duoti nacionalinÄs vizos, kadangi užsienietis nepagrindÄ numatomo buvimo tikslo bei sÄ lygų. IÅ¡ pateiktų dokumentų matyti, kad 2015-01-12 darbo sutartyje, sudarytoje tarp A. H. ir Ä®monÄs, pareiÅ¡kÄjo gyvenamosios vietos adresas nurodytas Rudininkų g. 13, Vilniuje. Teikdamas 2015-01-14 praÅ¡ymÄ dÄl nacionalinÄs vizos iÅ¡davimo, A. H. gyvenamÄ jÄ vietÄ nurodÄ Rudininkų g. 13, Vilniuje, taÄiau notariÅ¡kai patvirtintame N. S. 2015-01-13 pareiÅ¡kime jau nurodoma, kad ji sutinka, kad A.
H. iki 2016-02-13 gyventų ir deklaruotų savo gyvenamÄ jÄ vietÄ jai asmeninÄs nuosavybÄs teise priklausanÄioje negyvenamojoje patalpoje, esanÄioje A. JuozapaviÄiaus g. 9A-97, Vilniuje. Ä®monÄs 2015-01-13 praÅ¡yme, iÅ¡duoti nacionalinÄ vizÄ D, įmonÄs darbuotojui A. H., nurodyta, kad Ä®monÄ Ä¯sipareigoja, be kita ko, pasirÅ«pinti tinkamu apgyvendinimu. TaÄiau, Å¡iame praÅ¡yme nenurodytas gyvenamųjų patalpų, kuriose užsienietis bus apgyvendinamas buvimo Lietuvos Respublikoje metu, adresas, Å¡ių patalpų savininko (bendraturÄių) vardas (-ai) ir pavardÄ (-Äs) arba vieÅ¡buÄio, motelio ar kitos apgyvendinimo paslaugų teikÄjo siÅ«lomos vietos pavadinimas, kaip to reikalauja ApraÅ¡o 73.2.3. punktas.
Taigi, kaip matyti iÅ¡ surinktų įrodymų visumos pareiÅ¡kÄjas nepagrindÄ buvimo Lietuvos Respublikoje sÄ lygų, todÄl Migracijos departamentas, atsižvelgdamas į gautas neigiamÄ ValstybÄs saugumo departamento atsakymÄ Ä¯ pagal ApraÅ¡o 92 punktÄ vykdytÄ konsultacijÄ , kad užsienietis negali pagrįsti numatomo buvimo tikslo bei sÄ lygų, priÄmÄ teisÄtÄ ir pagrįstÄ SprendimÄ Nr. (15/5-10)17U-62 neiÅ¡duoti A. H. daugkartinÄ nacionalinÄ vizÄ .PareiÅ¡kÄjas teigia, kad jam nežinomas ValstybÄs saugumo departamento neigiamas atsakymas į pagal ApraÅ¡o 92 punktÄ vykdytÄ konsultacijÄ .
Kompetentingos institucijos sprendimo dÄl nacionalinÄs vizos neiÅ¡davimo tipinÄ formÄ nustato ApraÅ¡o 9 priedas. ApraÅ¡e nÄra nustatyta imperatyvi įgalioto vizų tarnybos valstybÄs tarnautojo pareiga iÅ¡samiai informuoti suinteresuotÄ asmenį apie priimto sprendimo pagrindus, bendriausia prasme jie yra nurodyti skundžiamame sprendime, t. y., iÅ¡ priimto sprendimo matyti jo teisinis pagrindas. Tai, jog tipinÄje formoje įtvirtintas kompetentingos institucijos sprendimas atsisakyti iÅ¡duoti vizÄ suinteresuotam asmeniui yra tinkamos formos, yra konstatuota ir Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo formuojamoje teismų praktikoje (Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo 2014-09-19 nutartis administracinÄje byloje Nr. A858-619-14).
5. Atsižvelgiant į nurodytus argumentus, darytina iÅ¡vada, kad Sprendimas Nr. (15/5-10)17U-62 yra teisÄtas ir pagrįstas, teisinio pagrindo jį naikinti nÄra. Vadinasi, pareiÅ¡kÄjo A. H. skundas, kuriuo jis praÅ¡o panaikinti šį sprendimÄ ir įpareigoti Migracijos departamentÄ iÅ¡ naujo iÅ¡nagrinÄti pareiÅ¡kÄjo praÅ¡ymÄ atmestinas kaip nepagrįstas.Vadovaudamasis Administracinių bylų teisenos įstatymo 88 straipsnio 1 punktu, 127, 129 straipsniais, teismasn u s p r e n d ž i a:SkundÄ atmesti kaip nepagrįstÄ .Sprendimas per keturiolika dienų nuo jo paskelbimo dienos gali bÅ«ti skundžiamas apeliacine tvarka Lietuvos vyriausiajam administraciniam teismui, paduodant skundÄ Vilniaus apygardos administraciniam teismui arba tiesiogiai apeliacinÄs instancijos teismui.
TeisÄjai                                                                  Rytis Krasauskas Mefodija PovilaitienÄ JÅ«ra Marija StrumskienÄ