ac0455c4-bc0a-4e42-9b64-dc87cbbd40ed · MarijampolÄs rajono apylinkÄs teismas
Legislator summary
AI generated                                                                                                  35.5.; 42.10.; 116.5.1.;116.5.2. (S) MARIJAMPOLÄS RAJONO APYLINKÄS TEISMAS SPRENDIMASUŽ AKIŲLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU          2014 m.gruodžio 23 d. MarijampolÄ MarijampolÄs rajono apylinkÄs teismo teisÄja RÅ«ta GustienÄ, vadovaudamasi CPK 142 straipsnio ketvirtÄ ja dalimi, raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo civilinÄ bylÄ pagal ieÅ¡kovÄs Lindorff Oy, veikianÄio per savo struktÅ«rinį padalinį Lindorff Oy filialÄ , ieÅ¡kinį atsakovei B.
Legislator headnote
AI generatedac0455c4-bc0a-4e42-9b64-dc87cbbd40ed · MarijampolÄs rajono apylinkÄs teismas: Pirminis kreditorius UAB ,,MCB Financeâ reikalavimo teisÄ Ä¯ atsakovÄ turimÄ skolÄ perleido - ieÅ¡kovei.                          LR CK 6.37 str. 2 d. yra numatyta skolininko pareiga mokÄti palÅ«kanas už laikotarpį nuo civilinÄs bylos iÅ¡kÄlimo iki visiÅ¡ko teismo sprendimo įvykdymo. TodÄl ieÅ¡kovÄs praÅ¡ymu iÅ¡ atsakovÄs priteistina įstatymo nustatytos 5 proc. dydžio metinÄs palÅ«kanos už priteistinÄ skolÄ nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme, t.y. nuo 2014-12-03 iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo.
Full text
CivilinÄ byla Nr                                                                                               CivilinÄ byla Nr.2-5590-374/2014                                                                                                Proceso Nr.2-28-3-04892-2014-5                                                                                                  Procesinio sprendimo kategorija:
                                                                                                  35.5.; 42.10.; 116.5.1.;116.5.2. (S) MARIJAMPOLÄS RAJONO APYLINKÄS TEISMAS SPRENDIMASUŽ AKIŲLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU          2014 m.gruodžio 23 d. MarijampolÄ MarijampolÄs rajono apylinkÄs teismo teisÄja RÅ«ta GustienÄ, vadovaudamasi CPK 142 straipsnio ketvirtÄ ja dalimi, raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo civilinÄ bylÄ pagal ieÅ¡kovÄs Lindorff Oy, veikianÄio per savo struktÅ«rinį padalinį Lindorff Oy filialÄ , ieÅ¡kinį atsakovei B.
Å . dÄl įsiskolinimo priteisimo ir nustatÄ: IeÅ¡kovÄ Lindorff Oy, veikiantis per savo struktÅ«rinį padalinį Lindorff Oy filialÄ , praÅ¡o priteisti iÅ¡ atsakovÄs B. Å . 850 Lt skolos, 153,85 Lt delspinigių, 80 Lt aptarnavimo mokesÄio, 100 Lt baudos, 5 procentus metinių palÅ«kanų nuo priteistos sumos nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo ir 477,50 Lt bylinÄjimosi iÅ¡laidas (54 Lt žyminio mokesÄio, 423,50 Lt advokato pagalbai apmokÄti).IeÅ¡kovÄ praÅ¡o priimti sprendimÄ už akių, jei byloje nebus pateiktas atsiliepimas arba parengiamasis procesinis dokumentas.Atsakovei LR CPK 142 straipsnio nustatyta tvarka buvo įteiktas ieÅ¡kinio kopija ir praneÅ¡imas apie atsiliepimo į ieÅ¡kinį pateikimo tvarkÄ , teisme atsiliepimai negauti, todÄl laikoma, kad yra visos sÄ lygos priimti sprendimÄ už akių.IeÅ¡kinys tenkintinas visiÅ¡kai.
Teismas, priimdamas sprendimÄ už akių, atlieka formalų byloje pateiktų įrodymų vertinimÄ , t.y. įsitikina, kad pasitvirtinus Å¡ių įrodymų turiniui bÅ«tų pagrindas priimti tokį sprendimÄ .IeÅ¡kovÄs ieÅ¡kinyje nurodytomis aplinkybÄmis ir prie ieÅ¡kinio pateiktais įrodymais nustatyta, kad atsakovÄ su pirminiu kreditoriumi UAB ,,MCB Financeâ 2008-03-27 sudarÄ pakolos sutartį Nr.(duomenys neskelbtini) (toliau-sutartis), pagal kuriÄ pradinis kreditorius suteikÄ atsakovei 1200 Lt dydžio vartojimo kreditÄ , o atsakovÄ Ä¯sipareigojo grÄ Å¾inti suteiktÄ kreditÄ , sumokÄti palÅ«kanas ir kitus pagal sutartį privalomus mokesÄius nustatytais terminais ir tvarka, taÄiau sutarties reikalavimų nevykdÄ dÄl ko likusi skolinga pirminiam kreditoriui 850 Lt skolos, 153,85 Lt delspinigių (Sutarties 5.1 p.), 80 Lt aptarnavimo mokesÄio (Sutarties 5.3 p.), 100 Lt baudos (Sutarties 5.4 p.).
Pirminis kreditorius UAB ,,MCB Financeâ reikalavimo teisÄ Ä¯ atsakovÄ turimÄ skolÄ perleido - ieÅ¡kovei.                          LR CK 6.37 str. 2 d. yra numatyta skolininko pareiga mokÄti palÅ«kanas už laikotarpį nuo civilinÄs bylos iÅ¡kÄlimo iki visiÅ¡ko teismo sprendimo įvykdymo. TodÄl ieÅ¡kovÄs praÅ¡ymu iÅ¡ atsakovÄs priteistina įstatymo nustatytos 5 proc. dydžio metinÄs palÅ«kanos už priteistinÄ skolÄ nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme, t.y. nuo 2014-12-03 iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo.
                         IeÅ¡kovÄs paskaiÄiavimu atsakovÄ pagal Sutartį skolinga 1183,85 Lt, iÅ¡ jų 850 Lt skolos, 153,85 Lt delspinigių, 80 Lt aptarnavimo mokesÄio, 100 Lt baudos.Nurodytas aplinkybes ieÅ¡kovas grindžia ieÅ¡kiniu, reikalavimo teisių į skolų portfelį pirkimo-pardavimo sutartimi, paskolos sutarties bendrosiomis sÄ lygomis, paskolos paraiÅ¡ka, informacija apie skolÄ . Atlikus formalų pateiktų įrodymų vertinimÄ , darytina iÅ¡vada, kad pasitvirtinus paminÄtų įrodymų turiniui, bÅ«tų pagrindas priimti ieÅ¡kovÄs praÅ¡omÄ sprendimÄ , kadangi atsakovÄ nevykdo savo pareigos atsiskaityti su ieÅ¡kove, todÄl atsižvelgiant į tai, kad atsakovÄ per nustatytÄ terminÄ nepateikÄ atsiliepimo į ieÅ¡kinį, esant ieÅ¡kovÄs ieÅ¡kinyje suformuluotam praÅ¡ymui priimti sprendimÄ už akių, priimtinas sprendimas už akių ir ieÅ¡kovei iÅ¡ atsakovÄs priteistina 850 Lt skola, 153,85 Lt delspinigiai, 80 Lt sutarties aptarnavimo mokestis, 100 Lt bauda, viso 1183,85 Lt, 5 procentų metinÄs palÅ«kanos už priteistÄ sumÄ nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme 2014-12-03 iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo bei 477,50 Lt bylinÄjimosi iÅ¡laidos (54 Lt žyminio mokesÄio, 423,50 Lt advokato pagalbai apmokÄti) (LR CPK 142 str. 4 d., 286 str., 93 str. 1 d., 88 str. 8 p., LR CK 6.38 str., 6.37str. 2d., 6.53 str., 6.63 str. 1 d. 2 p., 6.71 str., 6.161 str., 6.210 str. 1 d., 6.256 str., 6.258 str. 1 d.).
Atsižvelgiant į tai, kad LR Finansų ir Teisingumo ministrų 2011-11-07 įsakymu Nr. 1R-261/1K-355 nustatyta minimali valstybei priteistina bylinÄjimosi iÅ¡laidų suma yra 10 litų, Å¡ioje byloje susidariusios mažiau nei 10 Lt dydžio iÅ¡laidos, susijusios su procesinių dokumentų įteikimu, iÅ¡ atsakovÄs valstybei nepriteistinos.Vadovaudamasi Lietuvos Respublikos CPK 142 str. 4 d., 279 str., 285 - 286 str., nusprendžia: IeÅ¡kinį tenkinti visiÅ¡kai.Priteisti iÅ¡ atsakovÄs B. Å ., a.k. (duomenys neskelbtini) gyv. (duomenys neskelbtini), 1183,85 Lt (vienÄ tÅ«kstantį vienÄ Å¡imtÄ aÅ¡tuoniasdeÅ¡imt tris litus 85 ct) (342,87 Eur (tris Å¡imtus keturiasdeÅ¡imt du eurus 87 centus)) skolos su netesybomis, 5 procentų dydžio metines palÅ«kanas už priteistÄ sumÄ nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme dienos, t.y. nuo 2014-12-03 iki sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo bei 477,50 Lt (keturis Å¡imtus septyniasdeÅ¡imt septynis litus 50 ct) (138,29 Eur (vienÄ Å¡imtÄ trisdeÅ¡imt aÅ¡tuonis eurus 29 centus)) bylinÄjimosi iÅ¡laidas ieÅ¡kovei Lindorff Oy, juridinio asmens kodas 0140351-4, Joukahaisenkatu 6, Turku, Suomija, veikianÄiai per savo struktÅ«rinį padalinį Lindorff Oy filialÄ , juridinio asmens kodas 111882842, Lvovo g. 25, Vilnius, a.s. LT262140030000056021, Nordea Bank Finland Plc., Lietuvos sk.
AtsakovÄ negali Å¡io sprendimo skųsti nei apeliacine, nei kasacine tvarka, taÄiau per 20 dienų nuo jo priÄmimo dienos turi teisÄ paduoti MarijampolÄs rajono apylinkÄs teismui pareiÅ¡kimÄ dÄl sprendimo už akių peržiÅ«rÄjimo.IeÅ¡kovÄ per 30 dienų nuo Å¡io sprendimo priÄmimo dienos turi teisÄ paduoti apeliacinį skundÄ Kauno Apygardos teismui per MarijampolÄs rajono apylinkÄs teismÄ . TeisÄja             [pasiraÅ¡yta elektroniniu paraÅ¡u]             RÅ«ta GustienÄ