abc3ea2c-87f4-40bf-a7b0-6720b73cfc34 · KlaipÄdos apygardos teismas
Legislator summary
AI generated      CivilinÄ byla Nr. A2-1279-123/2010     Proceso Nr. (2-57-3-00088-2010-6)      Procesinio sprendimo kategorijos      124.2.9; 124.3;                                                      (S)KLAIPÄDOS APYGARDOS TEISMAS N U T A R T I S 2010 m. gegužÄs 3 d.KlaipÄda KlaipÄdos apygardos teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄja Virginija NijolÄ GriÅ¡keviÄienÄ, sekretoriaujant Kristinai Vitkienei, dalyvaujant pareiÅ¡kÄjos UAB âPalangos statybaâ atstovui advokatui Nerijui Katiliui, suinteresuotam asmeniui BUAB âArdimpasâ, atstovaujamam administratorÄs UAB âKlaipÄdos administratorių biurasâ įgaliotam asmeniui Indrei Frederikai Kvaukaitei, advokato padÄjÄjui Sergejui Jakovlevui (Sergej Jakovlev), teismo posÄdyje žodinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo pareiÅ¡kÄjos UAB âPalangos statybaâ praÅ¡ymÄ dÄl proceso atnaujinimo civilinÄje byloje Nr. 2-863-479/2008 pagal ieÅ¡kovÄs UAB âPalangos statybaâ ieÅ¡kinį atsakovei                     UAB âArdimpasâ dÄl skolos ir netesybų priteisimo ir n u s t a t Ä : pareiÅ¡kÄja kreipÄsi į teismÄ su praÅ¡ymu dÄl proceso atnaujinimo, praÅ¡ydama atnaujinti procesÄ civilinÄje byloje Nr. 2-863-479/2008 pagal ieÅ¡kovÄs UAB âPalangos statybaâ ieÅ¡kinį atsakovei UAB âArdimpasâ dÄl skolos ir netesybų priteisimo ir panaikinti KlaipÄdos apygardos teismo 2008-11-20 sprendimÄ , o ieÅ¡kovÄs ieÅ¡kinį tenkinti â priteisti ieÅ¡kovei iÅ¡ atsakovÄs 9 309,10 Lt skolÄ už atliktus darbus, 186 330,91 Lt netesybų bei bylinÄjimosi iÅ¡laidų.
Legislator headnote
AI generatedabc3ea2c-87f4-40bf-a7b0-6720b73cfc34 · KlaipÄdos apygardos teismas: Naujai paaiÅ¡kÄjusiomis aplinkybÄmis pagal CPK 366 straipsnio 1 dalies 2 punktÄ pripažintinos aplinkybÄs, kurios buvo nagrinÄjant bylÄ ir priimant sprendimÄ , taÄiau pareiÅ¡kÄjui nebuvo ir negalÄjo bÅ«ti žinomos, o pareiÅ¡kÄjui tapo žinomos jau įsiteisÄjus teismo sprendimui, ir Å¡ios aplinkybÄs turi esminÄ reikÅ¡mÄ bylai. IÅ¡ byloje Nr. 2-863-479/2008 esanÄio ieÅ¡kovÄs ieÅ¡kinio turinio matyti, kad ieÅ¡kovÄ remdamasi 2006-01-30 sudaryta Statybos rangos sutartimi Nr. S-06/01/30-22 praÅ¡Ä priteisti iÅ¡ atsakovÄs             BUAB âArdimpasâ 9 309,10 Lt skolos ir 185 400 Lt delspinigių (b. l. 3?5, 7?8).
Full text
      CivilinÄ byla Nr. A2-1279-123/2010     Proceso Nr. (2-57-3-00088-2010-6)      Procesinio sprendimo kategorijos      124.2.9; 124.3;                                                      (S)KLAIPÄDOS APYGARDOS TEISMAS N U T A R T I S 2010 m. gegužÄs 3 d.KlaipÄda KlaipÄdos apygardos teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄja Virginija NijolÄ GriÅ¡keviÄienÄ, sekretoriaujant Kristinai Vitkienei, dalyvaujant pareiÅ¡kÄjos UAB âPalangos statybaâ atstovui advokatui Nerijui Katiliui, suinteresuotam asmeniui BUAB âArdimpasâ, atstovaujamam administratorÄs UAB âKlaipÄdos administratorių biurasâ įgaliotam asmeniui Indrei Frederikai Kvaukaitei, advokato padÄjÄjui Sergejui Jakovlevui (Sergej Jakovlev), teismo posÄdyje žodinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo pareiÅ¡kÄjos UAB âPalangos statybaâ praÅ¡ymÄ dÄl proceso atnaujinimo civilinÄje byloje Nr. 2-863-479/2008 pagal ieÅ¡kovÄs UAB âPalangos statybaâ ieÅ¡kinį atsakovei                     UAB âArdimpasâ dÄl skolos ir netesybų priteisimo ir n u s t a t Ä : pareiÅ¡kÄja kreipÄsi į teismÄ su praÅ¡ymu dÄl proceso atnaujinimo, praÅ¡ydama atnaujinti procesÄ civilinÄje byloje Nr. 2-863-479/2008 pagal ieÅ¡kovÄs UAB âPalangos statybaâ ieÅ¡kinį atsakovei UAB âArdimpasâ dÄl skolos ir netesybų priteisimo ir panaikinti KlaipÄdos apygardos teismo 2008-11-20 sprendimÄ , o ieÅ¡kovÄs ieÅ¡kinį tenkinti â priteisti ieÅ¡kovei iÅ¡ atsakovÄs 9 309,10 Lt skolÄ už atliktus darbus, 186 330,91 Lt netesybų bei bylinÄjimosi iÅ¡laidų.
PraÅ¡ymas dÄl proceso atnaujinimo grindžiamas CPK 366 straipsnio 1 dalies 2 punkte nustatytu pagrindu â paaiÅ¡kÄjo esminÄs bylos aplinkybÄs, kurios nebuvo ir negalÄjo bÅ«ti žinomos ieÅ¡kovei bylos nagrinÄjimo metu, t. y. paaiÅ¡kÄjo, jog dÄl netinkamai atsakovÄs vykdytų sutartinių įsipareigojimų UAB âAgrekasâ buvo padaryti nuostoliai, kuriuos privalo atlyginti ieÅ¡kovÄ, nuostolių dydį patvirtina 2009-11-23 sutartis dÄl nuostolių atlyginimo. Nurodo, kad dÄl atsakovÄs įsipareigojimų nevykdymo ieÅ¡kovÄ patyrÄ nuostolius, žymiai didesnius už teismo priteistus delspinigius.
Suinteresuotas asmuo atsiliepimo į praÅ¡ymÄ dÄl proceso atnaujinimo nepateikÄ. Teismo posÄdžio metu pareiÅ¡kÄja praÅ¡ymÄ dÄl proceso atnaujinimo palaikÄ, nurodÄ, kad jei teismo sprendimo priÄmimo metu bÅ«tų žinomos aplinkybÄs, kurios paaiÅ¡kÄjo po priimto sprendimo, teismas bÅ«tų priÄmÄs kitokį sprendimÄ . Apie naujai paaiÅ¡kÄjusiÄ aplinkybÄ sužinojo 2009 m. lapkriÄio mÄnesį. Suinteresuotas asmuo su praÅ¡ymu nesutinka, teigia, kad pagrindo atnaujinti procesÄ nÄra, pareiÅ¡kÄja nepateikÄ Ä¯rodymų, kodÄl apie naujas aplinkybes sužinojo taip vÄlai.
Mano, kad proceso atnaujinimas užvilkintų bankroto procesÄ , bÅ«tų pažeisti kreditorių interesai, o pareiÅ¡kÄja savo reikalavimÄ dÄl nuostolių atlyginimo turÄjo pareikÅ¡ti bankroto administratoriui.PraÅ¡ymas dÄl proceso atnaujinimo atmestinas.Proceso atnaujinimo institutÄ reglamentuojanÄios teisÄs normos turi bÅ«ti aiÅ¡kinamos atsižvelgiant į Å¡io instituto tikslus ir uždavinius bei taikomos tada, kai suinteresuotas asmuo neturi galimybÄs apginti savo pažeistų teisių ir interesų kitais įstatymo numatytais bÅ«dais.
Proceso atnaujinimo institutas negali bÅ«ti naudojamas kaip priemonÄ dar kartÄ pasibylinÄti ar vilkinti priimtų teismų sprendimų vykdymÄ . Asmenys, praÅ¡antys atnaujinti procesÄ , privalo elgtis sÄ Å¾iningai ir Å¡iuo institutu nepiktnaudžiauti. Proceso atnaujinimo uždavinys â ne tiesiogiai patikrinti žemesniosios instancijos teismų veiksmus, o atsakyti į du klausimus: yra ar ne įstatyme nurodyti proceso atnaujinimo pagrindai, o jeigu jie yra, tai ar jie turÄjo kokiÄ nors įtakÄ byloje priimtam sprendimui ir paÄiam teismo procesui.CPK 370 str. 3 d. nustato, kad priÄmÄs praÅ¡ymÄ atnaujinti procesÄ ir iÅ¡nagrinÄjÄs jį teismo posÄdyje, teismas iÅ¡sprendžia praÅ¡ymo atnaujinti procesÄ pagrįstumo klausimÄ , t. y. patikrina, ar praÅ¡ymas paduotas nepraleidus CPK 368 str. nustatyto trijų mÄnesių termino ir ar praÅ¡ymas pagrįstas CPK 366 str. 1 d. nurodytais pagrindais.
PraÅ¡yme dÄl proceso atnaujinimo pareiÅ¡kÄja nurodo, kad pagrindas atnaujinti procesÄ yra tai, kad paaiÅ¡kÄjo esminÄs bylos aplinkybÄs, kurios nebuvo ir negalÄjo bÅ«ti žinomos ieÅ¡kovei bylos nagrinÄjimo metu, t. y. paaiÅ¡kÄjo, jog dÄl netikamai atsakovÄs vykdytų sutartinių įsipareigojimų UAB âAgrekasâ buvo padaryti nuostoliai, kuriuos privalo atlyginti ieÅ¡kovÄ, nuostolių dydį patvirtina 2009-11-23 sutartis dÄl nuostolių atlyginimo. IÅ¡aiÅ¡kintina, kad CPK 366 straipsnio 1 dalies 2 punkto pagrindu inicijuoti bylos proceso atnaujinimÄ gali asmuo, dalyvaujanÄio byloje asmens procesinÄmis teisÄmis dalyvavÄs nagrinÄjant konkreÄiÄ bylÄ , taÄiau dÄl objektyvių, nuo jo nepriklausanÄių priežasÄių neturÄjÄs esminÄs bylos rezultatui informacijos apie atitinkamas bylos aplinkybes ir todÄl negalÄjÄs jomis remtis teismo procese, tai nulÄmÄ galimo neteisingo sprendimo priÄmimÄ .
Naujai paaiÅ¡kÄjusiomis aplinkybÄmis pagal CPK 366 straipsnio 1 dalies 2 punktÄ pripažintinos aplinkybÄs, kurios buvo nagrinÄjant bylÄ ir priimant sprendimÄ , taÄiau pareiÅ¡kÄjui nebuvo ir negalÄjo bÅ«ti žinomos, o pareiÅ¡kÄjui tapo žinomos jau įsiteisÄjus teismo sprendimui, ir Å¡ios aplinkybÄs turi esminÄ reikÅ¡mÄ bylai. IÅ¡ byloje Nr. 2-863-479/2008 esanÄio ieÅ¡kovÄs ieÅ¡kinio turinio matyti, kad ieÅ¡kovÄ remdamasi 2006-01-30 sudaryta Statybos rangos sutartimi Nr. S-06/01/30-22 praÅ¡Ä priteisti iÅ¡ atsakovÄs             BUAB âArdimpasâ 9 309,10 Lt skolos ir 185 400 Lt delspinigių (b. l. 3?5, 7?8).
IeÅ¡kovÄ reikalavimo dÄl nuostolių atlyginimo atsakovei pareiÅ¡kusi nebuvo. PažymÄtina, kad nuostoliai bei delspinigiai yra du skirtingi civilinÄs teisÄs institutai. CK 6.258 straipsnyje reglamentuojama abiejų formų civilinÄ atsakomybÄ â netesybų iÅ¡ieÅ¡kojimas ir nuostolių atlyginimas. CK 6.73 straipsnyje nustatyta netesybų ir nuostolių santykis. Jeigu kreditorius dÄl prievolÄs pažeidimo patiria nuostolių, iÅ¡ieÅ¡kotos netesybos visais atvejais įskaitomos į nuostolius.
TodÄl kreditorius gali iÅ¡ieÅ¡koti nuostolius tik tiek, kiek jų nepadengia iÅ¡ieÅ¡kotos netesybos. PareiÅ¡kÄja teigia, jog dÄl netinkamai atsakovÄs vykdytų sutartinių įsipareigojimų pagal            2006-01-30 sudarytÄ Statybos rangos sutartimi Nr. S-06/01/30-22 ieÅ¡kovÄ patyrÄ nuostolius, žymiai didesnius už teismo priteistus delspinigius, nuostolių dydį patvirtina 2009-11-23 sutartis dÄl nuostolių atlyginimo. Teismo nuomone, pareiÅ¡kÄja pateikdama praÅ¡ymÄ dÄl proceso atnaujinimo reiÅ¡kia naujÄ reikalavimÄ ir praÅ¡o priteisti iÅ¡ atsakovÄs nuostolių atlyginimÄ , o naujai pareikÅ¡tÄ reikalavimÄ grindžia tarp treÄiojo asmens UAB âAgrekasâ ir UAB âPalangos statybaâ sudaryta 2009-11-23 sutartimi dÄl nuostolių atlyginimo (b. l. 9-10).
Kadangi pareiÅ¡kÄja nebuvo pareiÅ¡kusi reikalavimo dÄl nuostolių atlyginimo, todÄl nauji reikalavimai teikiant praÅ¡ymÄ dÄl proceso atnaujinimo negali bÅ«ti reiÅ¡kiami bei nagrinÄjami. PareiÅ¡kÄjos pateikta nauja sutartis bei atsiradÄ nuostoliai, kurių nagrinÄjant bylÄ nebuvo, o jie atsirado jau priÄmus sprendimÄ , negali bÅ«ti laikomi naujai paaiÅ¡kÄjusia aplinkybe ir ja remiantis atnaujinamas procesas užbaigtoje byloje. Teismo nuomone, pareiÅ¡kÄja savo pažeistas teises gali ginti bendra ginÄo teisenos tvarka pareikÅ¡dama ieÅ¡kinį dÄl nuostolių atlyginimo.
Be to, pažymÄtina, kad atsakovei yra iÅ¡kelta bankroto byla, todÄl ieÅ¡kovÄ savo kreditorinį reikalavimÄ gali pareikÅ¡ti BUAB âArdimpasâ bankroto administratoriui. Atsižvelgiant į anksÄiau paminÄtas aplinkybes darytina iÅ¡vada, kad pareiÅ¡kÄjos praÅ¡yme dÄl proceso atnaujinimo nÄra CPK 366 str. 1 d. 2 p. nustatyto pagrindo.Teismas iÅ¡analizavÄs pareiÅ¡kÄjos praÅ¡ymo atnaujinti procesÄ turinį, iÅ¡tyrÄs ir įvertinÄs su proceso atnaujinimu susijusius įrodymus, konstatuoja, kad pareiÅ¡kÄjos nurodyto proceso atnaujinimo pagrindo nÄra (CPK 366 str. 1 d), todÄl praÅ¡ymas dÄl proceso atnaujinimo atmestinas.
Atsižvelgdamas į iÅ¡dÄstytas aplinkybes, atsisakyti atnaujinti procesÄ civilinÄje byloje              Nr. 2-863-479/2008 (CPK 370 str. 3 d.).Vadovaudamasis CPK 290-291 straipsniais, teismas n u t a r i a : Atsisakyti atnaujinti procesÄ KlaipÄdos apygardos teismo civilinÄje byloje Nr. 2-863-479/2008, iÅ¡nagrinÄtoje pagal ieÅ¡kovÄs UAB âPalangos statybaâ ieÅ¡kinį atsakovei UAB âArdimpasâ dÄl skolos ir netesybų priteisimo.Nutartis per septynias dienas nuo nutarties priÄmimo dienos gali bÅ«ti skundžiama atskiruoju skundu Lietuvos apeliaciniam teismui, skundÄ paduodant per KlaipÄdos apygardos teismÄ .
TeisÄja                                                                                                                     Virginija NijolÄ GriÅ¡keviÄienÄ