abbc7f59-cb6b-4efd-b13d-0934d09c4e63 · Vilniaus rajono apylinkÄs teismas
Legislator summary
AI generatedBaudžiamoji byla Nr. 1-322-137/2012       Teisminio proceso Nr. 1-05-1-06137-2012-9Procesinio sprendimo kategorijos: (S) 1.2.28.1; 2.3.4.3; 2.3.6.4.5.; 2.10.2.; 1.1.8.7.1; 1.1.7.2.7. N U O S P R E N D I SLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2012 m. liepos 2 d.Vilnius Vilniaus rajono apylinkÄs teismo teisÄja Laima LeipuvienÄ, sekretoriaujant J. Ž., dalyvaujant prokurorui K. Poplovuchinui, gynÄjui adv. E. Burokui, vertÄjai G. K., vieÅ¡ame teisiamajame posÄdyje pagreitinto proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjusi baudžiamÄ jÄ bylÄ , kurioje:
Legislator headnote
AI generatedabbc7f59-cb6b-4efd-b13d-0934d09c4e63 · Vilniaus rajono apylinkÄs teismas: S. kaltu padarÄs Å¡iÄ nusikalstamÄ veikÄ prisipažino visiÅ¡kai ir patvirtino ikiteisminio tyrimo metu duotus parodymus, kad 2012 m. birželio 12 d. atvyko į Baltarusijos Respublikos Minsko miestÄ , kur susipažino su Gruzijos pilieÄiais S. G., L. O. ir A. I.. Visi nutarÄ vykti į Lietuvos RespublikÄ , o iÅ¡ ten į kitas Europos Å¡alis. Taksi vairuotojas juos atveÅ¾Ä iki miÅ¡ko Lietuvos pasienyje ir iÅ¡leisdamas pasakÄ, kuria kryptimi reikia eiti. Birželio 21 d. jie iÅ¡Äjo prie kelio, kur buvo sulaikyti pasienieÄių.L.
Full text
Baudžiamoji byla Nr. 1-322-137/2012       Teisminio proceso Nr. 1-05-1-06137-2012-9Procesinio sprendimo kategorijos: (S) 1.2.28.1; 2.3.4.3; 2.3.6.4.5.; 2.10.2.; 1.1.8.7.1; 1.1.7.2.7. N U O S P R E N D I SLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2012 m. liepos 2 d.Vilnius Vilniaus rajono apylinkÄs teismo teisÄja Laima LeipuvienÄ, sekretoriaujant J. Ž., dalyvaujant prokurorui K. Poplovuchinui, gynÄjui adv. E. Burokui, vertÄjai G. K., vieÅ¡ame teisiamajame posÄdyje pagreitinto proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjusi baudžiamÄ jÄ bylÄ , kurioje:
O. S. (O. S.), a. k. (duomenys neskelbtini), gimÄs (duomenys neskelbtini), Gruzijos Respublikoje, Tbilisyje, Gruzijos Respublikos pilietis, vidurinio iÅ¡simokslinimo, nedirbantis, nevedÄs, Lietuvoje administracine tvarka nebaustas, neteistas, gyv. (duomenys neskelbtini),kaltinamas pagal Lietuvos Respublikos BK 291 str. 1 d.; L. O. (L. O.), a. k. (duomenys neskelbtini), gimÄs (duomenys neskelbtini) Gruzijos Respublikoje, Gruzijos Respublikos pilietis, vidurinio iÅ¡simokslinimo, nevedÄs, nedirbantis, Lietuvoje administracine tvarka nebaustas, neteistas, gyv. (duomenys neskelbtini), kaltinamas pagal Lietuvos Respublikos BK 291 str. 1 d.;
S. G. (S. G.), a. k. (duomenys neskelbtini), gimÄs (duomenys neskelbtini) Gruzijos Respublikoje, Gruzijos Respublikos pilietis, vedÄs, vidurinio iÅ¡simokslinimo, neteistas, dirbantis automobilių stovÄjimo aikÅ¡telÄs darbininku, gyv. (duomenys neskelbtini),kaltinamas pagal Lietuvos Respublikos BK 291 str. 1 d.; A. I. (A. I.), a. k. (duomenys neskelbtini), gimÄs (duomenys neskelbtini), Gruzijos Respublikoje Kudžiani r., Gruzijos Respublikos pilietis, nevedÄs, vidurinio iÅ¡simokslinimo, nedirbantis, neteistas, gyv. (duomenys neskelbtini), deklaruotos gyvenamosios vietos adresas (duomenys neskelbtini), kaltinamas pagal Lietuvos Respublikos BK 291 str. 1 d., n u s t a t Ä:
O. S., L. O., S. G., A. I. neteisÄtai perÄjo Lietuvos Respublikos valstybÄs sienÄ , o bÅ«tent jie: 2012 m. birželio 21 d., nakties metu, Vilniaus r., Medininkų sen., Dainavos kaimo prieigose, tarp valstybÄs sienos ženklų Nr. 1062 ir Nr. 1063, tyÄia, neteisÄtai, neleistinoje vietoje, ne per ValstybÄs sienos apsaugos tarnybos ir muitinÄs kontrolÄs punktus, kartu eidami pÄsÄiomis iÅ¡ Baltarusijos Respublikos teritorijos į Lietuvos Respublikos teritorijÄ , perÄjo Lietuvos Respublikos valstybÄs sienÄ .
O. S. kaltu padarÄs Å¡iÄ nusikalstamÄ veikÄ prisipažino visiÅ¡kai ir patvirtino ikiteisminio tyrimo metu duotus parodymus, kad 2012 m. birželio 12 d. atvyko į Baltarusijos Respublikos Minsko miestÄ , kur susipažino su Gruzijos pilieÄiais S. G., L. O. ir A. I.. Visi nutarÄ vykti į Lietuvos RespublikÄ , o iÅ¡ ten į kitas Europos Å¡alis. Taksi vairuotojas juos atveÅ¾Ä iki miÅ¡ko Lietuvos pasienyje ir iÅ¡leisdamas pasakÄ, kuria kryptimi reikia eiti. Birželio 21 d. jie iÅ¡Äjo prie kelio, kur buvo sulaikyti pasienieÄių.L.
O. kaltu padarÄs nusikalstamÄ veikÄ kuria kaltinamas prisipažino visiÅ¡kai ir patvirtino ikiteisminio tyrimo metu duotus parodymus, kad 2012-06-13 atskrido į MinskÄ , ketindamas per Lenkijos RespublikÄ patekti į EuropÄ ir praÅ¡yti prieglobsÄio. Baltarusijoje jis susipažino su kitais kaltinamaisiais ir kartu atvyko į LietuvÄ . NurodÄ, kad IÅ¡ Lenkijos jis buvo jau ne kartÄ grÄ Å¾intas atgal į BaltarusijÄ . Nežinojo, kad sienos perÄjimas ne per postÄ laikomas Lietuvoje neteisÄtu. Kaltinamieji S. G. ir A.
I. kaltais padarÄ Å¡iÄ nusikalstamÄ veikÄ prisipažino visiÅ¡kai, patvirtino ikiteisminio tyrimo metu duotus analogiÅ¡kus kaip O. S. parodymus.Byloje taikytas sutrumpintas įrodymų tyrimas (BPK 273 str.). Be kaltinamųjų prisipažinimo jų kaltÄ Ä¯rodyta tokiais įrodymais ir duomenimis: - ValstybÄs sienos apsaugos tarnybos prie LR Vidaus reikalų ministerijos Vilniaus rinktinÄs ikiteisminio tyrimo skyriaus vyresniosios tyrÄjos tarnybiniu praneÅ¡imu, kad 2012-06-21 naktį Gruzijos Respublikos pilieÄiai O.
S., L. O., S. G. ir A. I. tyÄia neteisÄtai perÄjo Lietuvos Respublikos valstybÄs sienÄ (b. l. 1);- ValstybÄs sienos apsaugos tarnybos prie LR Vidaus reikalų ministerijos Vilniaus rinktinÄs sargybų skyriaus jaunesniojo specialisto tarnybiniu praneÅ¡imu, kad Medininkų kaimo prieigose buvo pastebÄti trys tamsaus gymio asmenys, su savimi neturÄjÄ asmens dokumentų. Po to, tarnybinis Å¡uo krÅ«muose aptiko dar vienÄ asmenį ir 3 kuprines su daiktais, tarp kurių buvo sulaikytų asmenų pasai ir nustatyta, kad tai Å¡ioje byloje teisiami Gruzijos pilieÄiai (b. l. 4);- įvykio vietos apžiÅ«ros protokolu, planu ir nuotraukomis, iÅ¡ kurių matyti, kad buvo apžiÅ«rÄta įvykio vieta Vilniaus r., Medininkų sen., Å akiÅ¡kių kaimo prieigose, kur matomi palikti 4 asmenų avalynÄs pÄdsakai tarp valstybÄs sienos ženklų Nr. 1062 ir Nr. 1063, vedantys per valstybÄs sienÄ iÅ¡ Baltarusijos Respublikos teritorijos į Lietuvos Respublikos teritorijÄ (b. l. 5-8);- daiktų (dokumentų) apžiÅ«ros protokolais, kuriuose užfiksuota, kad buvo apžiÅ«rÄti Gruzijos pilieÄių O.
S., L. O., S. G., A. I. pasai, kuriuose nebuvo spaudų, žyminÄių teisÄtÄ Lietuvos Respublikos sienos kirtimÄ (b. l. 67-87);- liudytojo I. B. (I. B.) paaiÅ¡kinimu, kad 2012-06-21 apie 6.40 val. jis važiuodamas tarnybiniu automobiliu Medininkų kaimo prieigose, pastebÄjo tris tamsaus gymio vyriÅ¡kius. Pastarieji jam pasakÄ, kad yra Gruzijos pilieÄiai ir su savimi dokumentų neturi. Tarnybinis Å¡uo už 200 m, nuo sulaikymo vietos, krÅ«muose surado kuprines su daiktais bei dokumentais ir dar vienÄ Gruzijos pilietį, kuriuos nugabeno į užkardÄ .
IÅ¡tyrÄs ir įvertinÄs byloje surinktus įrodymus, teismas pripažįsta neginÄijamai nustatyta, kad visi keturi kaltinamieji kartu, tyÄia neteisÄtai perÄjo Lietuvos valstybÄs sienÄ ir tuo padarÄ nusikaltimÄ , numatytÄ Lietuvos Respublikos BK 291 str. 1 d. O. S., L. O., S. G., A. I. prisipažino, nuoÅ¡irdžiai gailisi ir tai lengvina jų atsakomybÄ (BK 59 str. 1 d. 2 p.). Jų atsakomybÄ sunkinanÄių aplinkybių nÄra.Skiriant bausmes atsižvelgta į nusikaltimo padarymo aplinkybes, pavojingumÄ , motyvÄ â bÄgti nuo problemų savo Å¡alyje ir norÄ patekti į Europos SÄ jungos Å¡alis, kaltÄs formÄ â tiesioginÄ tyÄiÄ , į kaltinamųjų asmenybes, kurie yra užsienio valstybÄs pilieÄiai, nuolat gyvena Gruzijos Respublikoje, Lietuvoje gyvenamos vietos neturi, nedirba, administracine tvarka nebausti, neteisti, S. G. nurodÄ turÄjÄs darbÄ , o kiti kaltinamieji nedirba, Lietuvoje administracine tvarka nebausti, neteisti, todÄl esant po vienÄ jų atsakomybÄ lengvinanÄiÄ ir nesant sunkinanÄių aplinkybių, jiems skirtinos sankcijoje už padarytÄ nusikaltimÄ numatytos areÅ¡to bausmÄs.Byloje esantys asmens kratų metu buvo paimti O.
S., L. O., S. G., A. I. dokumentai (jų vardu iÅ¡duoti Gruzijos Respublikos pilieÄių pasai Nr. 07PA53303, 07PA98980, 10BA26882, 10CC04887) ir asmeniniai daiktai,- kurie nÄra laikomi kardomosios priemonÄs pagrindu ar pripažinti daiktiniais įrodymais byloje,- paskelbus nuosprendį grÄ Å¾intini savininkams (BPK 93 str. 2 d., 108 str. 2 d.).Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos BPK 273 str. 1 d., 291 str. 2 d. 303 str. 2 d., n u s p r e n d Ä: O. S. (O. S.) pripažinti kaltu, padarius nusikaltimÄ , numatytÄ Lietuvos Respublikos BK 291 str. 1 d. ir nuteisti 30 (trisdeÅ¡imties) parų areÅ¡tu.Vadovaujantis BK 65, 66 str.
į bausmÄs laikÄ Ä¯skaityti laikino sulaikymo ir suÄmimo laikÄ nuo 2012 m. birželio 21 d. iki 2012 m. liepos 22 d. L. O. (L. O.) pripažinti kaltu, padarius nusikaltimÄ , numatytÄ Lietuvos Respublikos BK 291 str. 1 d. ir nuteisti 30 (trisdeÅ¡imties) parų areÅ¡tu.Vadovaujantis BK 65, 66 str. į bausmÄs laikÄ Ä¯skaityti laikino sulaikymo ir suÄmimo laikÄ nuo 2012 m. birželio 21 d. iki 2012 m. liepos 22 d. S. G. (S. G.) pripažinti kaltu, padarius nusikaltimÄ , numatytÄ Lietuvos Respublikos BK 291 str. 1 d. ir nuteisti 30 (trisdeÅ¡imties) parų areÅ¡tu.Vadovaujantis BK 65, 66 str.
į bausmÄs laikÄ Ä¯skaityti laikino sulaikymo ir suÄmimo laikÄ nuo 2012 m. birželio 21 d. iki 2012 m. liepos 22 d. A. I. (A. I.) pripažinti kaltu, padarius nusikaltimÄ , numatytÄ Lietuvos Respublikos BK 291 str. 1 d. ir nuteisti 30 (trisdeÅ¡imties) parų areÅ¡tu. Vadovaujantis BPK 140 str. 9 d., BK 65, 66 str. į bausmÄs laikÄ Ä¯skaityti laikino sulaikymo ir suÄmimo laikÄ nuo 2012 m. birželio 21 d. iki 2012 m. liepos 22 d. O. S., L. O., S. G. ir A. I. kardomÄ jÄ priemonÄ - suÄmimÄ palikti iki nuosprendžio įsiteisÄjimo.Paskelbus nuosprendį, byloje esanÄius O.
S., L. O., S. G., A. I. asmens dokumentus (jų vardu iÅ¡duotus Gruzijos Respublikos pilieÄių pasus Nr. 07PA53303, 07PA98980, 10BA26882, 10CC04887) ir VSAT prie LR VRM Vilniaus rinktinÄs OperatyvinÄs veiklos skyriuje saugomus asmeninius daiktus,- grÄ Å¾intini savininkams.Nuosprendžio nuoraÅ¡Ä siųsti Migracijos departamento prie Lietuvos Respublikos Vidaus reikalų ministerijos administracijai.Nuosprendis per 20 dienų gali bÅ«ti skundžiamas Vilniaus apygardos teismui per Vilniaus rajono apylinkÄs teismÄ . TeisÄja                                                                                          Laima LeipuvienÄ NuoraÅ¡as tikras TeisÄja                                                                                          Laima LeipuvienÄ