Legislator Case Law & Legislation
abafbc5b-d6c4-4e03-aa95-3b34c963bf1b AI generated

abafbc5b-d6c4-4e03-aa95-3b34c963bf1b · Klaipėdos miesto apylinkės teismas

Case Number abafbc5b-d6c4-4e03-aa95-3b34c963bf1b
Court / Authority
Jurisdiction Lithuania (LT)
Decision Date

Legislator summary

AI generated

Baudžiamoji byla Nr     Baudžiamoji byla Nr. 1-318-965/2014                                                                         Proceso Nr. 1-33-1-02112-2013-0      Procesinio sprendimo kategorija (S)  1.1.7.2.4.; 1.1.8.6.2.; 1.1.8.11.; 1.2.23.1.; 2.3.6.4.5.KLAIPĖDOS MIESTO APYLINKĖS TEISMAS N U O S P R E N D I SLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2014 m. kovo 26 d.Klaipėda Klaipėdos miesto apylinkės teismo teisėja Erika TamoÅ¡aitienė, sekretoriaujant Daivai Kaminskienei, dalyvaujantprokurorei Irinai Valadkienei,kaltinamajam E. R., vieÅ¡ame teisiamajame posėdyje iÅ¡nagrinėjo baudžiamÄ jÄ bylÄ , kurioje E.R., asmens kodas (duomenys neskelbtini) gim. (duomenys neskelbtini), LR pilietis, turintis pagrindinį iÅ¡silavinimÄ , nevedęs, nedirbantis, gyvenantis(duomenys neskelbtini), teistas:1) 2008-04-17 Klaipėdos miesto apylinkės teismo baudžiamuoju įsakymu pagal LR BK 178 str. 1,2 d. (70 MGL) 8750 Lt bauda (bauda sumokėta 2008-05-03); 2) 2011-06-22 Klaipėdos miesto apylinkės teismo nuosprendžiu pagal LR BK 259 str. 2 d. (15 MGL) 1950 Lt bauda; 3) 2013-02-01 Klaipėdos miesto apylinkės teismo nusorpendžiu pagal LR BK 178 str. 1 d. 187 str. 3 d. 1 metams laisvės atėmimo ir 1950 Lt bauda; 2013-05-02 Klaipėdos apygardos teismo nutartimi vienerių metų laisvės atėmimo bausmės vykdymas atidėtas dvejiems metams, įapreigojant atlyginti žalÄ nukentėjusiesiems; kaltinamas padaręs nusikalstamÄ veikÄ , numatytÄ Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 259 straipsnio 2 dalyje, n u s t a t ė:

Legislator headnote

AI generated

abafbc5b-d6c4-4e03-aa95-3b34c963bf1b · Klaipėdos miesto apylinkės teismas: Kaltinamojo atsakomybę sunkinančių aplinkybių nenustatyta. Kaltinamajame akte buvo nurodyta, kad E. R. atsakomybę sunkina tai, kad jis nusikalstamÄ veikÄ padarė bÅ«damas apsvaigęs nuo narkotinių medžiagų. Teismas pažymi, kad E. R. nagrinėjamoje byloje pareikÅ¡ti kaltinimai dėl neteisėto narkotinių medžiagų įgijimo ir laikymo, neturint tikslo jas parduoti ar kitaip platinti, t. y. narkotinę medžiagÄ E. R. įsigijo sau, turėdamas tikslÄ jÄ suvartoti ir dalį įsigytos narkotinės medžiagos suvartojo, o likusiÄ Ä¯sigytÄ narkotinę medžiagÄ laikė su savimi.

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

Baudžiamoji byla Nr     Baudžiamoji byla Nr. 1-318-965/2014                                                                         Proceso Nr. 1-33-1-02112-2013-0      Procesinio sprendimo kategorija (S)  1.1.7.2.4.; 1.1.8.6.2.; 1.1.8.11.; 1.2.23.1.; 2.3.6.4.5.KLAIPĖDOS MIESTO APYLINKĖS TEISMAS N U O S P R E N D I SLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2014 m. kovo 26 d.Klaipėda Klaipėdos miesto apylinkės teismo teisėja Erika TamoÅ¡aitienė, sekretoriaujant Daivai Kaminskienei, dalyvaujantprokurorei Irinai Valadkienei,kaltinamajam E. R., vieÅ¡ame teisiamajame posėdyje iÅ¡nagrinėjo baudžiamÄ jÄ bylÄ , kurioje E.R., asmens kodas (duomenys neskelbtini) gim. (duomenys neskelbtini), LR pilietis, turintis pagrindinį iÅ¡silavinimÄ , nevedęs, nedirbantis, gyvenantis(duomenys neskelbtini), teistas:1) 2008-04-17 Klaipėdos miesto apylinkės teismo baudžiamuoju įsakymu pagal LR BK 178 str. 1,2 d. (70 MGL) 8750 Lt bauda (bauda sumokėta 2008-05-03); 2) 2011-06-22 Klaipėdos miesto apylinkės teismo nuosprendžiu pagal LR BK 259 str. 2 d. (15 MGL) 1950 Lt bauda; 3) 2013-02-01 Klaipėdos miesto apylinkės teismo nusorpendžiu pagal LR BK 178 str. 1 d. 187 str. 3 d. 1 metams laisvės atėmimo ir 1950 Lt bauda; 2013-05-02 Klaipėdos apygardos teismo nutartimi vienerių metų laisvės atėmimo bausmės vykdymas atidėtas dvejiems metams, įapreigojant atlyginti žalÄ nukentėjusiesiems; kaltinamas padaręs nusikalstamÄ veikÄ , numatytÄ Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 259 straipsnio 2 dalyje, n u s t a t ė:

E. R. neteisėtai įgijo ir laikė nedidelį kiekį narkotinės medžiagos, neturėdamas tikslo jos parduoti ar kitaip platinti:2013 m. lapkričio 12 d. apie 14 val., prie prekybos centro „Debrecenas“, esančio adresu Debreceno 61, Klaipėdos m., neteisėtai, iÅ¡ ikiteisminio tyrimo metu nenustatyto asmens, neturėdamas tikslo parduoti ar kitaip platinti, nusipirko ir tokiu bÅ«du įsigijo ne mažiau kaip 0,76 g narkotinės medžiagos – kanapių (ir jų dalių). Dalį Å¡ios narkotinės medžiagos surÅ«kė pats, o likusį kiekį narkotinės medžiagos – 0,76 g kanapių (ir jų dalių) neteisėtai laikė su savimi, kol asmens apžiÅ«ros metu policijos pareigÅ«nai Klaipėdos AVPK Klaipėdos miesto 2 policijos komisariate, esančiame Taikos pr. 117, Klaipėdos m., Å¡iÄ narkotinę medžiagÄ rado ir paėmė.

Kaltinamasis E. R. dėl jam pareikÅ¡to kaltinimo kaltu prisipažino visiÅ¡kai ir parodė, kad 2013-11-12, tikslios valandos nepamena, nuvyko į Eglės turgų, kur sutikęs pažįstamÄ paprašė jam atneÅ¡ti marihuanos. Po kiek laiko, tas asmuo jam narkotines medžiagas atnešė ir einant jis turbÅ«t nualpo, nes atsipeikėjo jau policijos komisariate. Narkotines medžiagas įsigijo tik savo reikmėms, negalvodamas apie galimas pasekmes. Dėl padarytos veikos gailisi. Nurodė, kad sužinojo, jog turėjo dukrÄ , kuri mirė vos 2 mėnesių amžiaus.

Å i žinia jį labai paveikė, kankino nemiga, vartojo vaistus, kartais parÅ«kydavo. Dėl padarytos nusikalstamos veikos labai gailisi, narkotikų nevartoja, siekia susirasti darbÄ .Be kaltinamojo prisipažinimo byloje surinkti ir iÅ¡tirti ir kiti duomenys, kurie buvo iÅ¡nagrinėti sutrumpinto proceso tvarka, vadovaujantis LR BPK 273, 291 straipsniais.Liudytojas, policijos pareigÅ«nas R. B., ikiteisminio tyrimo metu parodė, kad 2013-11-12 patruliuojant apie 15.15 val. iÅ¡ Klaipėdos AVPK buvo praneÅ¡ta, kad Gedminų gatvėje ties 10-uoju namu, Klaipėdos m., gatve eina labai apsvaigęs asmuo.

Kai netrukus jis atvyko į nurodytÄ Ä¯vykio vietÄ , apibÅ«dintas asmuo jau gulėjo ant žolyno tarp medžių. Å alia buvo numesti jo asmeniniai daiktai, t. y. kuprinė, striukė. Å is asmuo į praÅ¡ymÄ keltis nereagavo, aplinkoje nesiorientavo, pats paeiti nebegalėjo, t. y. jis atrodė apsvaigęs nuo narkotinių medžiagų, todėl buvo sulaikytas ir atvežtas į policijos komisariatÄ . Komisariate nustatyta, kad sulaikytasis – tai E. R., o atliekant jo asmeninių daiktų apžiÅ«rÄ , Å¡io asmens striukės vidinėje kiÅ¡enėje buvo rastas folijos suktinukas su augalinės kilmės medžiaga, kaip įtariama kanapėmis.

Be to, Klaipėdos universitetinėje ligoninėje buvo atliktas jo Å¡lapimo tyrimas dėl narkotinių medžiagų vartojimo. Tyrimas parodė, jog E. R. vartojo narkotines medžiagas (b. l. 7, 8). Liudytojas, policijos pareigÅ«nas R. K. ikiteisminio tyrimo metu parodė, kad 2013-11-12 dirbo Klaipėdos apskrities VPK Klaipėdos miesto antrojo policijos komisariato budėtojų dalyje, kai apie 15.25 val. Klaipėdos AVPK patrulių rinktinės patruliai į budėtojų dalį atvedė sulaikytÄ asmenį, kuris buvo stipriai apsvaigęs. Buvo panaÅ¡u, kad Å¡is asmuo buvo apsvaigęs nuo narkotinių medžiagų, kadangi alkotesteriu nustatant girtumÄ , Å¡is asmuo buvo blaivus.

Atliekant sulaikytojo asmens asmeninių daiktų apžiÅ«rÄ , striukės vidinėje kiÅ¡enėje buvo rastas folijos suktinukas, kuriame buvo augalinės kilmės medžiaga, panaÅ¡i į kanapes. Nustatyta, kad sulaikytasis asmuo, pas kurį rasta, kaip įtariama narkotinė medžiaga, – tai E. R.. E. R. buvo nuvežtas į Klaipėdos universitetinę ligoninę, kur buvo atliktas narkotinių medžiagų nustatymo Å¡lapime tyrimas ir nustatyta, kad jis vartojo narkotines medžiagas (b. l. 5, 6).IÅ¡ 2013-11-27 specialisto iÅ¡vados Nr. 30-19-IS1-1229 matyti, kad pas E. R. rastame folijos suktinuke esanti augalinės kilmės medžiaga yra narkotinė medžiaga – kanapės (ir jų dalys), kurių masė yra 0,76 g (b. l. 12-14).IÅ¡analizavęs ir įvertinęs bylos duomenų visumÄ , teismas pripažįsta įrodyta, kad kaltinamasis E. R. 2013 m. lapkričio 12 d. apie 14 val., prie prekybos centro „Debrecenas“, esančio adresu Debreceno 61, Klaipėdos m., neteisėtai, iÅ¡ ikiteisminio tyrimo metu nenustatyto asmens, įgijo ir laikė 0,76 g narkotinės medžiagos – kanapių (ir jų dalių), neturėdamas tikslo jos parduoti ar kitaip platinti.

Å is kiekis virÅ¡ija LR sveikatos apsaugos ministro 2003 m. balandžio 23 d. įsakymu Nr. V-239 patvirtintų „Narkotinių ir psichotropinių medžiagų nedidelio, didelio ir labai didelio kiekio nustatymo rekomendacijose (su vėlesniais pakeitimais) nurodytÄ sintetinių kanabinoidų darinių grupei priklausančių psichotropinių medžiagų nedidelį kiekį (0,005 g.). Å i kaltinamojo E. R. veika kvalifikuotina pagal Baudžiamojo kodekso 259 straipsnio 2 dalį. NusikalstamÄ veikÄ E. R. padarė tiesiogine tyčia, t. y. jis suvokė, kad neteisėtai įgyja ir laiko psichotropinę medžiagÄ , suprato pavojingÄ Å¡ių savo veiksmų pobÅ«dį ir norėjo taip veikti.Kaltinamojo E. R. atsakomybę lengvina tai, kad jis prisipažino padaręs nusikalstamÄ veikÄ , nurodė esmines aplinkybes, kritiÅ¡kai vertina savo elgesį ir nuoÅ¡irdžiai gailisi (BK 59 straipsnio 1 dalies 2 punktas).

Kaltinamojo atsakomybę sunkinančių aplinkybių nenustatyta. Kaltinamajame akte buvo nurodyta, kad E. R. atsakomybę sunkina tai, kad jis nusikalstamÄ veikÄ padarė bÅ«damas apsvaigęs nuo narkotinių medžiagų. Teismas pažymi, kad E. R. nagrinėjamoje byloje pareikÅ¡ti kaltinimai dėl neteisėto narkotinių medžiagų įgijimo ir laikymo, neturint tikslo jas parduoti ar kitaip platinti, t. y. narkotinę medžiagÄ E. R. įsigijo sau, turėdamas tikslÄ jÄ suvartoti ir dalį įsigytos narkotinės medžiagos suvartojo, o likusiÄ Ä¯sigytÄ narkotinę medžiagÄ laikė su savimi.

Dėl to apsvaigimas nuo narkotinių medžiagų nelaikytinas kaltinamojo atsakomybę sunkinančia aplinkybe ir iÅ¡ kaltinimo Å¡alintinas, byloje nenustatyta aplinkybių, patvirtinančių, kad Å¡i aplinkybė turėjo įtakos nusikalstamos veikos padarymui.Teismas, skirdamas bausmę kaltinamajam E. R., vadovaujasi bendraisiais bausmių skyrimo pagrindais (LR BK 54 str.), taip pat atsižvelgia į padarytos nusikalstamos veikos pavojingumo laipsnį ir pobÅ«dį, kaltės formÄ , ir rūšį, motyvus ir tikslus, kaltinamojo asmenybę, atsakomybę lengvinančias ir atsakomybę sunkinančias aplinkybes.

Kaltinamasis E. R. padarė vienÄ baudžiamÄ jį nusižengimÄ , nusikalstama veika buvo padaryta bausmės vykdymo atidėjimo laikotarpiu, kaltinamasis pilnai prisipažino padaręs nusikalstamÄ veikÄ , tai pripažinta jo atsakomybę lengvinančia aplinkybe, jo atsakomybę sunkinančių aplinkybių nenustatyta, todėl vadovaujantis teisingumo, protingumo kriterijais, manytina, kad bausmės tikslai bus pasiekti kaltinamajam paskyrus 259 str. 2 d. sankcijoje numatytÄ bausmę – baudÄ . Kadangi kaltinamasis E. R. prisipažino padaręs nusikalstamÄ veikÄ , baudžiamoji byla iÅ¡nagrinėta atlikus sutrumpintÄ Ä¯rodymų tyrimÄ , todėl, vadovaujantis BK 641 straipsniu, paskirta bausmė sumažintina vienu trečdaliu.Kaltinamasis E. R., vadovaujantis LR BPK 140 str., buvo sulaikytas 2013-11-12 15.25 val., paleistas 2013-11-13 15.00 val. (b. l. 61, 69), todėl kardomojo kalinimo (suėmimo) terminas įskaitytinas į paskirtÄ bausmę (LR BK 66 str.).Vadovaujantis BK 64 straipsnio 1 ir 2 dalimis, paskirta bausmė subendrintina su bausme, paskirta 2013-02-01 Klaipėdos miesto apylinkės teismo nuosprendžiu, iÅ¡ dalies pakeistu 2013-05-02 Klaipėdos apygardos nutartimi, visiÅ¡kai jas sudedant.

Byloje nėra duomenų, kokiÄ baudos dalį kaltinamasis E. R. yra sumokėjęs, todėl prie Å¡iuo nuosprendžiu paskirtos baudos pridedama visa 2013-02-01 Klaipėdos miesto apylinkės teismo nuosprendžiu paskirta bauda. Nors nusikalstama veika buvo padaryta bausmės vykdymo atidėjimo laikotarpiu, tačiau teismas vertina tai, kad E. R. įgytos ir laikytos narkotinės medžiagos – kanapės, yra pati lengviausia narkotinė medžiaga, E. R. kritiÅ¡kai vertina savo elgesį ir iÅ¡gyvena dėl jo pasekmių, nuoÅ¡irdžiai gailisi, nusikaltamÄ veikÄ padarė dėl susiklosčiusių sunkių Å¡eimyninių aplinkybių ir iÅ¡gyvenimų, siekia susirasti darbÄ (sieks bÅ«ti atrinktas į suvirintojų komandÄ vienoje įmonėje) ir sumokėti ansktesniu nuosprendžiu paskirtÄ baudÄ , nuteistojo nusikalstamais veiksmais nebuvo padaryta jokia žala.

Pažymėtina tai, kad BK 75 straipsnis nedraudžia atidėti paskirtos laisvės atėmimo bausmės vykdymo asmenims, kurie nusikalstamÄ veikÄ padarė bausmės vykdymo atidėjimo laikotarpiu, tačiau esant tokiai situacijai, bausmės vykdymo atidėjimas gali bÅ«ti taikomas tik iÅ¡imtiniais atvejais, atsižvelgiant į padarytų nusikaltimų padarymo aplinkybes bei kaltininko asmenybę. Nagrinėjamu atveju E. R. padaryta nusikalstama veika yra baudžiamasis nusižengimas, kuris teistumo neužtraukia (BK 97 str. 1 d.), be to, aukščiau iÅ¡dėstytos aplinkybės leidžia manyti, kad kaltinamojo E. R. gyvenimo bÅ«das, nuostatos ir vertybės yra orientuotos į visuomenės gyvenimÄ , turimi socialiniai įgÅ«džiai leis ateityje laikytis visuotinai priimtinų elgesio normų, o nusikalstama veika buvo atsitiktinio pobÅ«džio, susiklosčius sunkioms gyvenimo aplinkybėms, t. y. sužinojus apie turėtÄ vaikÄ ir jo mirtį, ir kad jis nedarys naujų nusikalstamų veikų.

Taip pat, bylos medžiaga nustatyta, kad E. R. psichikos sveikatos centre neregistruotas, byloje taip pat nėra duomenų, kad po nusikalstamos veikos padarymo E. R. bÅ«tų padaręs kitų teisės pažeidimų ar nusikaltimų. Esant aukščiau aptartoms aplinkybėms, teismas neturi pagrindo manyti, kad E. R. yra socialiai pavojinga asmenybė, kurios probacijos procesas galimas tik realiai atliekant laisvės atėmimo bausmę. Teismas daro iÅ¡vadÄ , kad E. R. yra galimybė dar kartÄ taikyti bausmės vykdymo atidėjimÄ ir kad atidėjus bausmės vykdymÄ , Lietuvos Respublikos BK 41 str. numatyti bausmės tikslai bus pasiekti be realaus laisvės atėmimo bausmės atlikimo.

Pažymėtina, kad valstybinį kaltinimÄ palaikiusi prokurorė taip pat nurodė, kad Å¡iuo atveju galima taikyti bausmės vykdymo atidėjimÄ ir kad E. R. bausmės tikslai bus pasiekti be realaus bausmės atlikimo. Kaltinamajam paskirta kardomoji priemonė – įpareigojimas periodiÅ¡kai registruotis policijos įstaigoje, nuosprendžiui įsiteisėjus, panaikintina (BPK 139 str. 1 d.).Daiktai, turintys reikÅ¡mės nusikalstamai veikai tirti ir nagrinėti – folijos lankstinukas su narkotinėmis medžiagomis – kanapėmis, saugomi Klaipėdos apskrities VPK 2 policijos komisariate daiktų saugojimo kameroje (b. l. 15-16), nuosprendžiui įsiteisėjus sunaikintini (LR BPK 93 str. 1 d.).Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 297-305 straipsniais ir 307-308 straipsniais, teismas n u s p r e n d ž i a:

E. R. pripažinti kaltu padarius baudžiamÄ jį nusižengimÄ , numatytÄ Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 259 straipsnio 2 dalyje, ir paskirti jam 18 MGL (2340 Lt) dydžio baudÄ .Vadovaujantis Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 641 straipsniu, paskirtÄ bausmę sumažinti vienu trečdaliu ir paskirti galutinę bausmę – 12 MGL (1560 Lt) dydžio baudÄ .Vadovaujantis Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 66 straipsniu, į paskirtÄ bausmę įskaityti E. R. laikinajame sulaikyme iÅ¡bÅ«tÄ laikÄ nuo 2013-11-12 15.25 val. iki 2013-11-13 15.00 val. (1 dienÄ ), vienÄ kardomojo kalinimo (suėmimo) dienÄ prilyginant 2 MGL dydžio baudai, ir laikyti, kad E. R. yra atlikęs dalį paskirtos bausmės – 2 MGL (260 Lt) baudÄ .

Vadovaujantis Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 64 str. 1, 2 d., Å¡iuo nuosprendžiu paskirtÄ bausmę ir bausmę, paskirtÄ 2013-02-01 Klaipėdos miesto apylinkės teismo nuosprendžiu, iÅ¡ dalies pakeistu 2013-05-02 Klaipėdos apygardos nutartimi, subendrinti visiÅ¡kai jas sudedant, prie griežtesnės 2013-02-01 Klaipėdos miesto apylinkės teismo nuosprendžiu, iÅ¡ dalies pakeistu 2013-05-02 Klaipėdos apygardos nutartimi, paskirtos bausmės pridedant visÄ Å¡iuo nuosprendžiu paskirtÄ bausmę ir galutinę bausmę E. R. paskirti laisvės atėmimÄ 1 (vieneriems) metams ir 23 MGL (2990 Lt) dydžio baudÄ .

Vadovaujantis Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 75 straipsniu, E. R. paskirtos 1 (vienerių) metų laisvės atėmimo bausmės vykdymÄ atidėti 2 (dvejiems) metams, įpareigojant jį iki 2014-05-02 atlyginti 2013-02-01 Klaipėdos miesto apylinkės teismo nuosprendžiu, iÅ¡ dalies pakeistu 2013-05-02 Klaipėdos apygardos nutartimi, priteistÄ Å¾alÄ nukentėjusiesiems. E. R. kardomÄ jÄ priemonę – įpareigojimÄ periodiÅ¡kai registruotis policijos įstaigoje, nuosprendžiui įsiteisėjus, panaikinti.

Daiktus, turinčius reikÅ¡mės nusikalstamai veikai tirti ir nagrinėti – folijos lankstinukÄ su narkotinėmis medžiagomis – kanapėmis, saugomus Klaipėdos apskrities VPK 2 policijos komisariate daiktų saugojimo kameroje, nuosprendžiui įsiteisėjus sunaikinti. Nuosprendis per dvideÅ¡imt dienų nuo jo paskelbimo dienos gali bÅ«ti skundžiamas Klaipėdos apygardos teismui, skundÄ paduodant Klaipėdos miesto apylinkės teismui. Teisėja                                                                                                               Erika TamoÅ¡aitienė