aba3ac7f-6790-4963-a435-cbaac720df4d · Vilniaus apygardos teismas
Legislator summary
AI generatedJuozapaviÄiaus 42â ieÅ¡kinį atsakovui uždarajai akcinei bendrovei âNekilnojamojo turto valdymasâ dÄl skolos priteisimo. Teismas n u s t a t Ä : I. GinÄo esmÄ 1. IeÅ¡kovÄ kreipÄsi su ieÅ¡kiniu į teismÄ , kuriuo praÅ¡Ä iÅ¡ atsakovÄs uždarosios akcinÄs bendrovÄs (toliau â UAB) âNekilnojamojo turto valdymasâ priteisti 1 242,24 Eur skolÄ , 6 proc. dydžio procesines palÅ«kanas nuo priteistos sumos nuo bylos iÅ¡kÄlimo dienos iki visiÅ¡ko teismo sprendimo įvykdymo ir bylinÄjimosi iÅ¡laidas.
Legislator headnote
AI generatedaba3ac7f-6790-4963-a435-cbaac720df4d · Vilniaus apygardos teismas: Atsakovas, nesutikdamas su ieÅ¡kovÄs pateiktais paskaiÄiavimais, nepateikÄ byloje jokių įrodymų, paneigianÄių ieÅ¡kovÄs atliktus mokesÄių paskaiÄiavimus. III. Apeliacinio skundo ir atsiliepimo į jį argumentai 7. Atsakovas UAB âNekilnojamojo turto valdymasâ pateikÄ apeliacinį skundÄ , kuriuo praÅ¡Ä panaikinti Vilniaus miesto apylinkÄs teismo 2021 m. gegužÄs 25 d. sprendimÄ ir priimti naujÄ sprendimÄ â ieÅ¡kovÄs ieÅ¡kinį atmesti ir bylÄ nagrinÄti iÅ¡ naujo.
Full text
?CivilinÄ byla Nr. e2A-2275-560/2021 Teisminio proceso Nr. 2-68-3-23876-2020-9 Procesinio sprendimo kategorijos: 3.3.1.18.1.; 2.4.2.9.1.; 3.2.4.4. (S) VILNIAUS APYGARDOS TEISMAS N U T A R T I S LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2021 m. lapkriÄio 11 d. Vilnius Vilniaus apygardos teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄjas Dainius RinkeviÄius, teismo posÄdyje vienasmeniÅ¡kai apeliacine raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo civilinÄ bylÄ pagal atsakovo uždarosios akcinÄs bendrovÄs âNekilnojamojo turto valdymasâ apeliacinį skundÄ dÄl Vilniaus miesto apylinkÄs teismo 2021 m. gegužÄs 25 d. sprendimo civilinÄje byloje pagal ieÅ¡kovÄs daugiabuÄių namų savininkų bendrijos âA.
JuozapaviÄiaus 42â ieÅ¡kinį atsakovui uždarajai akcinei bendrovei âNekilnojamojo turto valdymasâ dÄl skolos priteisimo. Teismas n u s t a t Ä : I. GinÄo esmÄ 1. IeÅ¡kovÄ kreipÄsi su ieÅ¡kiniu į teismÄ , kuriuo praÅ¡Ä iÅ¡ atsakovÄs uždarosios akcinÄs bendrovÄs (toliau â UAB) âNekilnojamojo turto valdymasâ priteisti 1 242,24 Eur skolÄ , 6 proc. dydžio procesines palÅ«kanas nuo priteistos sumos nuo bylos iÅ¡kÄlimo dienos iki visiÅ¡ko teismo sprendimo įvykdymo ir bylinÄjimosi iÅ¡laidas.
2. NurodÄ, kad daugiabuÄių namų savininkų bendrija (tolia â ir DNSB) âA. JuozapaviÄiaus 42â administruoja pastatÄ , esantį adresu A. JuozapaviÄiaus pr. 42, Kaunas. UAB âNekilnojamojo turto valdymasâ, Å¡iame Pastate nuosavybÄs teise valdo 101,00 kv. m. ploto specialiosios paskirties patalpas (slÄptuvÄ) (toliau - Patalpos). IeÅ¡kovÄ, bÅ«dama pastato administratoriumi, teikÄ Patalpoms, kurios priklauso atsakovei, administravimo, eksploatavimo, nuolatinÄs techninÄs priežiÅ«ros, valymo ir kitas komunalines paslaugas. AtsakovÄ naudojosi ieÅ¡kovo paslaugomis, taÄiau už jas nesumokÄjo. Per laikotarpį nuo 2018 m. gruodžio mÄn. iki 2020 m. rugpjÅ«Äio mÄn. susidarÄ 1 242,24 Eur dydžio įsiskolinimas.
3. Atsakovas pateikÄ atsiliepimÄ Ä¯ ieÅ¡kinį, kuriuo praÅ¡Ä ieÅ¡kinį atmesti. NurodÄ, kad ieÅ¡kinys yra neįrodytas, nÄra pateikta duomenų, jog ieÅ¡kovÄ administruoja bendrojo naudojimo patalpas. Atsakovas neneigia fakto, kad jam nuosavybÄs teise priklauso Patalpos, taÄiau patalpos yra nenaudojamos, todÄl atsakovas neprivalo mokÄti už turto administravimÄ ir eksploatavimÄ . IeÅ¡kovas nepateikÄ Ä¯rodymų, patvirtinanÄių, kad jis suteikÄ paslaugas, už kurias reikalauja atsiskaityti.
UAB âKardosâ administruoja bei eksploatuoja atsakovo nuosavybÄs teise priklausanÄias patalpas. II. Pirmosios instancijos teismo sprendimo esmÄ 4. Vilniaus miesto apylinkÄs teismas 2021 m. gegužÄs 25 d. sprendimu ieÅ¡kovÄs ieÅ¡kinį tenkino, priteisÄ ieÅ¡kovei 1 242,24 Eur skolos, 6 proc. dydžio metines palÅ«kanas už priteistÄ 1 242,24 Eur sumÄ nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo ir 960 bylinÄjimosi iÅ¡laidų. Teismas priteisÄ valstybÄs naudai iÅ¡ 34,97 bylinÄjimosi iÅ¡laidų.
5. Teismas nurodÄ, kad daugiabuÄiame name, esanÄiame adresu A. JuozapaviÄiaus g. 42, Kaunas, 2018 m. spalio 18 d. buvo įsteigta daugiabuÄių namų savininkų bendrija âA. JuozapaviÄiaus 42â. Pagal juridinių asmenų registro duomenis daugiabuÄių namų savininkų bendrijos âA. JuozapaviÄiaus 42â įsteigimo tikslai: įgyvendinti pastato patalpų savininkų teises ir pareigas, susijusias su jiems priklausanÄių bendrosios dalinÄs nuosavybÄs teisÄs objektų valdymu, naudojimu, priežiÅ«ra atnaujinimu.
Pastato, kurio bendras naudingas plotas yra 2725,65 kv. m, nekilnojamojo turto registre yra įregistruotas juridinis faktas: nustatytas bendro naudojimo objektų valdymas (įsteigta daugiabuÄio namo savininkų bendrija âA. JuozapaviÄiaus 42â). Nekilnojamojo turto registre 2019 birželio 28 d. iÅ¡raÅ¡as patvirtina, jog atsakovas Å¡iame pastate nuo 2018 m. rugsÄjo 20 d. nuosavybÄs teise valdo 101,00 kv. m. ploto specialiosios paskirties patalpas (slÄptuvÄ), esanÄiÄ rÅ«syje. IeÅ¡kovÄ, bÅ«dama pastato administratoriumi, teikÄ Patalpoms, kurios priklauso atsakovui, administravimo, eksploatavimo, nuolatinÄs techninÄs priežiÅ«ros, valymo ir kitas komunalines paslaugas.
IÅ¡ ieÅ¡kovo pateiktos buhalterinÄs pažymos matyti, kad už laikotarpi nuo 2019 m. sausio 1d. iki 2020 m. rugpjÅ«Äio mÄn. 31 d. atsakovui susidarÄ 1 242,24 Eur dydžio įsiskolinimas. Kaupiamųjų lÄšų apyvartos žiniaraÅ¡tis patvirtina, kad atsakovas 2019 m. gruodžio 1 dienai ankstesniam namo administratoriui UAB âBÅ«sto valdaâ turÄjo 242,40 Eur įsiskolinimÄ .
6. IÅ¡ byloje pateiktų dokumentų matyti, jog bendrojo naudojimo objektų iÅ¡laikymo iÅ¡laidas sudaro: bendrojo naudojimo patalpų apÅ¡vietimas; Å¡ilumos punkto priežiÅ«ros iÅ¡laidos; eksploatacinÄs (administravimo) iÅ¡laidos; namo sklypo ribų plano parengimo iÅ¡laidos, kaupiamosios lÄÅ¡os. Bendrojo naudojimo objektų eksploatavimo iÅ¡laidų, tenkanÄių kiekvienam konkreÄiam buto savininkui, apskaiÄiavimas atitinka CK 4.82 straipsnio 7 dalyje įtvirtintÄ bendrosios dalinÄs nuosavybÄs dalių proporcijų apskaiÄiavimo taisyklÄ.
IÅ¡ ieÅ¡kovÄs pateiktų mokesÄių paskaiÄiavimų iÅ¡klotinÄs matyti, kad ginÄo laikotarpiu atsakovas jai priskaiÄiuotų mokesÄių nemokÄjo. Atsakovo teiginiai, jog slÄptuvÄs patalpas administruoja UAB âKardosâ, todÄl atsakovas neprivalo mokÄti ieÅ¡kovei, nepateikiant jokių tokias aplinkybes patvirtinanÄių įrodymų, atmestini kaip nepagrįsti (CPK 178 str.). Kita vertus, įstatymas numato, jog daugiabuÄių namų administravimas galimas patalpų savininkų sudarytos jungtinÄs sutarties pagrindu, bendrijos įsteigimo pagrindu ir savivaldybei paskiriant namo administratorių, todÄl vieno iÅ¡ savininkų susitarimas su Å«kio subjektu administruoti patalpas neatitinka namo administratoriaus paskyrimo tvarkos, todÄl neatleidžia atsakovo nuo pareigos mokÄti mokesÄius ieÅ¡kovei.
Atsakovas, nesutikdamas su ieÅ¡kovÄs pateiktais paskaiÄiavimais, nepateikÄ byloje jokių įrodymų, paneigianÄių ieÅ¡kovÄs atliktus mokesÄių paskaiÄiavimus. III. Apeliacinio skundo ir atsiliepimo į jį argumentai 7. Atsakovas UAB âNekilnojamojo turto valdymasâ pateikÄ apeliacinį skundÄ , kuriuo praÅ¡Ä panaikinti Vilniaus miesto apylinkÄs teismo 2021 m. gegužÄs 25 d. sprendimÄ ir priimti naujÄ sprendimÄ â ieÅ¡kovÄs ieÅ¡kinį atmesti ir bylÄ nagrinÄti iÅ¡ naujo.
Nurodo, kad nesutinka su ieÅ¡kinyje nurodytais motyvais bei teismo sprendimu, kadangi atsakovas patalpomis nesinaudojo taip pat patalpas administravo, bei eksploatavo kita patalpas administruojanti įmonÄ. IeÅ¡kovÄ nepateikia jokių faktinių duomenų apie tai, kokios paslaugos atsakovui yra suteiktos, kad atsakovas Å¡ias paslaugas realiai gavo. Atsakovui nuosavybÄs teise priklausanÄios patalpos yra ypatingos â tai slÄptuvÄ, dÄl ko atsakovas nesinaudoja jokiu bendru turtu, už kurio administravimÄ ir eksploatavimÄ apmokÄti reikalauja ieÅ¡kovÄ.
8. IeÅ¡kovÄ daugiabuÄių namų savininkų bendrijos âA. JuozapaviÄiaus 42â pateikÄ atsiliepimÄ Ä¯ apeliacinį skundÄ , kuriuo praÅ¡o apeliacinį skundÄ atmesti. Nurodo, kad apeliaciniu skundu praÅ¡ydamas naikinti sprendimÄ atsakovas remiasi iÅ¡ esmÄs tais paÄiais argumentais, kuriais vadovavosi nagrinÄjant bylÄ pirmos instancijos teisme. Atsakovui priklauso patalpos daugiabuÄiame name, jos sukuria atsakovui pareigÄ prisidÄti prie daugiabuÄio namo bendrojo naudojimo objektų priežiÅ«ros ir iÅ¡laikymo.
Pareiga apmokÄti iÅ¡laidas bendram turtui iÅ¡laikyti kyla nepriklausomai nuo to, kokios paskirties patalpos priklauso savininkui. Atsakovas, teigdamas, kad patalpas administruoja kita įmonÄ, nepateikÄ jokių tai patvirtinanÄių įrodymų. Atsakovas savarankiÅ¡kai priima sprendimus dÄl jam priklausanÄių patalpų eksploatavimo ir priežiÅ«ros, jis turi teisÄ sudaryti sutartį su kitomis įmonÄms dÄl tokių paslaugų teikimo. IeÅ¡kovÄs vykdoma veikla atsakovo patalpų administravimo neapima.
IV. ApeliacinÄs instancijos teismo nustatytos bylos aplinkybÄs, argumentai ir iÅ¡vados Apeliacinis skundas netenkinamas.
9. Vadovaujantis CPK 320 straipsnio 1, 2 dalimis, bylos nagrinÄjimo apeliacinÄs instancijos teisme ribas sudaro apeliacinio skundo faktinis ir teisinis pagrindas. ApeliacinÄs instancijos teismas nagrinÄja bylÄ neperžengdamas apeliaciniame skunde nustatytų ribų, iÅ¡skyrus atvejus, kai to reikalauja vieÅ¡asis interesas ir neperžengus skundo ribų bÅ«tų pažeistos asmens, visuomenÄs ar valstybÄs teisÄs ir teisÄti interesai. Neatsižvelgdamas į apeliacinio skundo ribas, apeliacinÄs instancijos teismas ex officio patikrina, ar nÄra CPK 329 straipsnyje nustatytų absoliuÄių sprendimo negaliojimo pagrindų.
DÄl byloje nustatytų aplinkybių 10. IÅ¡ bylos esanÄių įrodymų nustatyta, kad daugiabuÄiame name, esanÄiame adresu A. JuozapaviÄiaus g. 42, Kaunas, 2018 m. spalio 18 d. buvo įsteigta daugiabuÄių namų savininkų bendrija âA. JuozapaviÄiaus 42â. Pagal juridinių asmenų registro duomenis daugiabuÄių namų savininkų bendrijos âA. JuozapaviÄiaus 42â įsteigimo tikslai: įgyvendinti pastato patalpų savininkų teises ir pareigas, susijusias su jiems priklausanÄių bendrosios dalinÄs nuosavybÄs teisÄs objektų valdymu, naudojimu, priežiÅ«ra atnaujinimu.
Pastato, kurio bendras naudingas plotas yra 2 725,65 kv. m, nekilnojamojo turto registre yra įregistruotas juridinis faktas: nustatytas bendro naudojimo objektų valdymas (įsteigta daugiabuÄio namo savininkų bendrija âA. JuozapaviÄiaus 42â). Atsakovas Å¡iame pastate nuo 2018 m. rugsÄjo 20 d. nuosavybÄs teise valdo 101,00 kv. m. ploto specialiosios paskirties patalpas (slÄptuvÄ), esanÄiÄ rÅ«syje. Už laikotarpį nuo 2019 m. sausio 1d. iki 2020 m. rugpjÅ«Äio mÄn. 31 d. atsakovui susidarÄ 1 242,24 Eur dydžio įsiskolinimas.
DÄl apeliacinio skundo argumentų 11. Apeliantas nesutinka su pirmosios instancijos teismo sprendimu, kuriuo teismas ieÅ¡kovÄs naudai iÅ¡ atsakovo priteisÄ Ä¯siskolinimÄ . Remiantis CK 4.76 straipsniu, kiekvienas iÅ¡ bendraturÄių proporcingai savo daliai turi teisÄ Ä¯ bendro daikto (turto) duodamas pajamas, atsako tretiesiems asmenims pagal prievoles, susijusias su bendru daiktu (turtu), taip pat privalo apmokÄti iÅ¡laidas jam iÅ¡laikyti ir iÅ¡saugoti, mokesÄiams, rinkliavoms ir kitoms įmokoms. Jeigu vienas iÅ¡ bendraturÄių nevykdo savo pareigos tvarkyti ir iÅ¡laikyti bendrÄ daiktÄ (turtÄ ), tai kiti bendraturÄiai turi teisÄ Ä¯ nuostolių, kuriuos jie turÄjo, atlyginimÄ .
Pagal CK 4.82 straipsnio 3 dalį, butų ir kitų patalpų savininkai privalo proporcingai savo daliai apmokÄti iÅ¡laidas namui (statiniui) iÅ¡laikyti ir iÅ¡saugoti, įstatymuose nustatyta tvarka mokÄti mokesÄius, rinkliavas ir kitas įmokas. Pagal CK 4.82 straipsnio 1 dalį butų ir kitų patalpų savininkams bendrosios dalinÄs nuosavybÄs teise priklauso namo bendrojo naudojimo patalpos, pagrindinÄs namo konstrukcijos, bendrojo naudojimo mechaninÄ, elektros, sanitarinÄ-techninÄ ir kitokia įranga.
Taigi pareiga atsakovui apmokÄti iÅ¡laidas, susijusias su bendrÄ ja daline nuosavybe kyla iÅ¡ įstatymo.
12. Apeliantas nurodo, jog kad jo turimų patalpų paskirtis yra slÄptuvÄ, jis bendrÄ jÄ daline nuosavybe nesinaudoja, kadangi turi atskirÄ Ä¯ÄjimÄ . Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo Civilinių bylų skyriaus iÅ¡plÄstinÄ teisÄjų kolegija 2009 m. lapkriÄio 27 d. nutartyje, priimtoje civilinÄje byloje UAB âKaunuvaâ v. SmÄlynÄs g. 49-ojo daugiabuÄio namo savininkų bendrija, bylos Nr. 3K-7-515/2009, konstatavo, kad įstatymuose, reglamentuojanÄiuose daugiabuÄio gyvenamojo namo butų ir kitų patalpų savininkų pareigas bendrosios dalinÄs nuosavybÄs teisÄje, yra įtvirtinta bendroji taisyklÄ, jog bendraturtis privalo proporcingai prisidÄti prie visų iÅ¡laidų, skirtų namui bei bendrosios dalinÄs nuosavybÄs objektams iÅ¡laikyti, iÅ¡saugoti, atnaujinti, jų bÅ«tiniems pagerinimams atlikti.
Å iai taisyklei taikyti yra teisiÅ¡kai nereikÅ¡minga atitinkamų bendrosios dalinÄs nuosavybÄs objektų, dÄl kurių daromos nurodytos iÅ¡laidos, funkcinÄ paskirtis, taip pat bendraturÄio, kuriam ji taikytina, naudojimosi ar nesinaudojimo tais objektais aplinkybÄs. Taigi, pagal formuojamÄ teismų praktikÄ , aplinkybÄ, jog atsakovui priklausanÄios patalpos yra kitos paskirties (slÄptuvÄ) ar kad jis turi atskirÄ Ä¯ÄjimÄ , neatleidžia jo nuo pareigos proporcingai prisidÄti prie visų iÅ¡laidų, susijusių su bendrÄ ja daline nuosavybe.
Taip pat apeliantas apeliaciniame skunde nurodo, jog jos patalpas administruoja kita įmonÄ. Kaip pagrįstai nurodÄ pirmosios instancijos teismas, apeliantas Å¡ių savo teiginių nepagrindžia jokiais įrodymais, todÄl vien deklaratyvaus pobÅ«džio teiginiai nesudaro pagrindo naikinti skundžiamÄ sprendimÄ .
13. IÅ¡ apelianto apeliacinio skundo matyti, jog apeliantas iÅ¡ esmÄs kartoja tuos paÄius argumentus, kuriais grindÄ atsiliepimÄ Ä¯ ieÅ¡kinį ir dÄl kurių yra pasisakÄs pirmosios instancijos teismas skundžiamame sprendime. IÅ¡ skundžiamo pirmosios instancijos teismo sprendimo nÄra teisinio pagrindo pripažinti, jog teismas pažeidÄ procesines įrodinÄjimo bei įrodymų vertinimo taisykles (CPK 176, 177, 178, 185 straipsniai). Apeliantas, nesutikdamas su pirmosios instancijos teismo iÅ¡vadomis, iÅ¡ esmÄs kitaip vertina tuos paÄius įrodymus, pateikia savo nuomonÄ dÄl jų turinio, taÄiau nepagrindžia teiginių, jog teismas, atlikdamas įrodymų vertinimÄ , bÅ«tų pažeidÄs teisÄs normas ar netinkamai jas taikÄs. Apeliantas iÅ¡ esmÄs nesutinka su tokiu pirmosios instancijos teismo sprendimu ir siekia, kad byloje pateiktų įrodymų pagrindu faktinÄs aplinkybÄs bÅ«tų nustatytos kitaip, nei tai padarÄ pirmosios instancijos teismas.
Ä®rodymų vertinimas iÅ¡ esmÄs yra teismo (teisÄjo) nepriklausomumo iÅ¡raiÅ¡ka. Nesant duomenų, jog teismas pažeidÄ Ä¯rodymų vertinimÄ reguliuojanÄias nuostatas, kitokia apelianto nuomonÄ dÄl tam tikrų įrodymų turinio ir vertinimo neduoda pagrindo abejoti pirmosios instancijos teismo iÅ¡vadomis, pagrįstomis ne tik apelianto nurodytais įrodymais, bet ir visa bylos medžiaga. Nuodugni pirmosios instancijos teismui pateiktų procesinių dokumentų, teismo iÅ¡dÄstytų motyvų analizÄ neleidžia daryti iÅ¡vados, jog kažkurios reikÅ¡mingos aplinkybÄs arba su jomis susijÄ Ä¯rodymai, pagrindžiantys ieÅ¡kovo ieÅ¡kinio reikalavimus, teismo nebuvo įvertinti.
Teismo sprendimas yra iÅ¡samiai motyvuotas ir priimtas iÅ¡analizavus bylos medžiagÄ ir grindžiamas byloje esanÄiais įrodymais.
14. ApeliacinÄs instancijos teismas, remdamasis nurodytomis aplinkybÄmis sprendžia, jog pagrindo tenkinti atsakovo apeliacinį skundÄ bei panaikinti ar pakeisti skundžiamÄ sprendimÄ Å¡io apeliacinio skundo motyvais nÄra (CPK 326 straipsnio 1 dalies 1 punktas). DÄl bylinÄjimosi iÅ¡laidų, patirtų bylÄ nagrinÄjant apeliacinÄs instancijos teisme 15. Atsižvelgiant į apeliacinÄs instancijos teismo procesinį sprendimÄ , yra pagrindas ieÅ¡kovÄs praÅ¡ymÄ dÄl bylinÄjimosi iÅ¡laidų, patirtų bylÄ nagrinÄjant apeliacinÄs instancijos teisme, priteisimo tenkinti, iÅ¡ atsakovo ieÅ¡kovÄs naudai priteisiant 300 Eur bylinÄjimosi iÅ¡laidas.
Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 325 straipsniu, 326 straipsnio 1 dalies 1 punktu, 331 straipsniu, teismas n u t a r i a : Atsakovo UAB âNekilnojamojo turto valdymasâ apeliacinį skundÄ atmesti. Vilniaus miesto apylinkÄs teismo 2021 m. gegužÄs 25 d. sprendimÄ palikti nepakeistÄ . Priteisti iÅ¡ atsakovo UAB âNekilnojamojo turto valdymasâ ieÅ¡kovÄs daugiabuÄių namų savininkų bendrijos âA. JuozapaviÄiaus 42â naudai 300 Eur bylinÄjimosi iÅ¡laidų, patirtų bylÄ nagrinÄjant apeliacinÄs instancijos teisme.
TeisÄjas Dainius RinkeviÄius