aba1b3e5-eafb-4a9c-875d-08893a18ffbf · Lietuvos apeliacinis teismas
Legislator summary
AI generatedTeisÄjų kolegija n u s t a t Ä : I. GinÄo esmÄ Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Kauno apygardos teismo 2009 m. rugsÄjo 10 d. nutartimi AB spaustuvei âSpindulysâ iÅ¡kelta bankroto byla, administratoriumi paskirtas UAB âVerslo valdymo ir restruktÅ«rizacijos centrasâ. Teismo 2010 m. liepos 14 d. nutartimi įmonÄ pripažinta bankrutavusia ir likviduojama dÄl bankroto (civilinÄ byla Nr. B2-531-343/2011). IeÅ¡kovas BAB spaustuvÄ âSpindulysâ 2011-04-05 kreipÄsi į teismÄ dokumentinio proceso tvarka, praÅ¡ydamas priteisti iÅ¡ atsakovo UAB âSapnų salaâ 1 949,82 Lt skolÄ , 537,34 Lt palÅ«kanų, 8,05 proc. dydžio procesines palÅ«kanas.
Legislator headnote
AI generatedaba1b3e5-eafb-4a9c-875d-08893a18ffbf · Lietuvos apeliacinis teismas: Skundas grindžiamas tokiais argumentais: Preliminarus teismo sprendimas jam buvo įteiktas 2011-04-12, o prieÅ¡taravimus jis pateikÄ 2011-05-02, t. y. pavÄlavÄs tik 1 dienÄ . DÄl to tai nÄra pakankamas pagrindas atsisakyti priimti prieÅ¡taravimus, o jų pateikimas teismui savaime laikytinas praÅ¡ymu atnaujinti praleistÄ terminÄ . Teismas neteisingai sprendÄ, jog nurodytas argumentas apie prieÅ¡prieÅ¡inių reikalavimų įskaitymÄ yra nepakankamas, nes bÅ«tent Å¡i aplinkybÄ paneigia ieÅ¡kovo reikalavimo pagrįstumÄ .
Full text
CivilinÄ byla NrCivilinÄ byla Nr. 2-1864/2011Procesinio sprendimo kategorijos: 102.2; 125.10.3. (S) LIETUVOS APELIACINIS TEISMAS N U T A R T I SLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2011 m. rugsÄjo 1 d.Vilnius Lietuvos apeliacinio teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄjų kolegija, susidedanti iÅ¡ teisÄjų: Virginijos ÄekanauskaitÄs (kolegijos pirmininkÄ ir praneÅ¡Äja), NijolÄs PiÅ¡kinaitÄs ir Viginto ViÅ¡inskio, teismo posÄdyje apeliacine raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo atsakovo uždarosios akcinÄs bendrovÄs âSapnų salaâ atskirÄ jį skundÄ dÄl Kauno apygardos teismo 2011 m. gegužÄs 10 d. nutarties, kuria atsisakyta priimti prieÅ¡taravimus dÄl ieÅ¡kinio ir preliminaraus teismo 2011 m. balandžio 7 d. sprendimo civilinÄje byloje Nr. 2-2282-395/2011 dÄl skolos priteisimo pagal ieÅ¡kovo bankrutavusios akcinÄs bendrovÄs spaustuvÄs âSpindulysâ ieÅ¡kinį atsakovui uždarajai akcinei bendrovei âSapnų salaâ.
TeisÄjų kolegija n u s t a t Ä : I. GinÄo esmÄ Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Kauno apygardos teismo 2009 m. rugsÄjo 10 d. nutartimi AB spaustuvei âSpindulysâ iÅ¡kelta bankroto byla, administratoriumi paskirtas UAB âVerslo valdymo ir restruktÅ«rizacijos centrasâ. Teismo 2010 m. liepos 14 d. nutartimi įmonÄ pripažinta bankrutavusia ir likviduojama dÄl bankroto (civilinÄ byla Nr. B2-531-343/2011). IeÅ¡kovas BAB spaustuvÄ âSpindulysâ 2011-04-05 kreipÄsi į teismÄ dokumentinio proceso tvarka, praÅ¡ydamas priteisti iÅ¡ atsakovo UAB âSapnų salaâ 1 949,82 Lt skolÄ , 537,34 Lt palÅ«kanų, 8,05 proc. dydžio procesines palÅ«kanas.
TeigÄ, jog atsakovas yra skolingas už atliktus darbus (pagamintus knygų virÅ¡elius ir aplankus) pagal Å¡alių pasiraÅ¡ytas 2009-05-06, 2009-05-08, 2009-05-29 PVM sÄ skaitas â faktÅ«ras. Vadovaudamasis CK 6.37 straipsniu, MokÄjimų, atliekamų pagal komercinius sandorius, vÄlavimo prevencijos įstatymo 2 straipsnio 3 dalį, 3 straipsnio 4 dalį, praÅ¡Ä priteisti 537,34 Lt palÅ«kanų už prievolÄs praleidimo terminÄ pagal minÄtas PVM sÄ skaitas â faktÅ«ras bei procesines palÅ«kanas                          Kauno apygardos teismas 2011 m. balandžio 7 d. preliminariu sprendimu ieÅ¡kinį tenkino â priteisÄ ieÅ¡kovui iÅ¡ atsakovo 1 949,82 Lt skolÄ , 537,34 Lt palÅ«kanų, 8,05 proc. dydžio procesines palÅ«kanas, bylinÄjimosi iÅ¡laidas valstybei.
Taip pat iÅ¡aiÅ¡kino atsakovui teisÄ per 20 dienų nuo Å¡io teismo sprendimo įteikimo jį įvykdyti arba pateikti teismui raÅ¡tu motyvuotus prieÅ¡taravimus.              Atsakovas UAB âSapnų salaâ 2011 m. gegužÄs 5 d. pateikÄ prieÅ¡taravimus dÄl ieÅ¡kinio ir preliminaraus teismo sprendimo. NurodÄ, kad pagal 2009-08-04 triÅ¡alÄ sutartį, sudarytÄ tarp jo, ieÅ¡kovo ir Lietuvos nacionalinio muziejaus, jis 2009-08-05 atliko prieÅ¡prieÅ¡inių prievolių įskaitymÄ ir apie tai tos paÄios dienos raÅ¡tu informavo ieÅ¡kovÄ .
Tvirtino, kad pagal minÄtÄ sutartį jis įskaitÄ 1 949,82 Lt sumÄ Ä¯ ieÅ¡kovo jam turimÄ 39 631,48 Lt skolÄ . DÄl to ieÅ¡kovas, anot atsakovo, liko skolingas 37 681,66 Lt, taÄiau jis nereiÅ¡kÄ reikalavimo bankroto byloje, nes nematÄ galimybių patenkinti šį reikalavimÄ . II. Pirmosios instancijos teismo nutarties esmÄ Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Kauno apygardos teismas 2011 m. gegužÄs 10 d. nutartimi atsisakÄ priimti atsakovo UAB âSapnų salaâ prieÅ¡taravimus dÄl ieÅ¡kinio ir preliminaraus teismo sprendimo.
Teismas nustatÄ, kad pateikti prieÅ¡taravimai yra nemotyvuoti, nepagrįsti CPK 177 straipsnyje nustatytomis įrodinÄjimo priemonÄmis, neatitinka CPK 111 straipsnio 2 dalies, 3, 4, 5, punktų, 113 straipsnio reikalavimų ir yra paduoti praleidus CPK 430 straipsnio 1 dalyje nustatytÄ 20 dienų terminÄ , o praÅ¡ymas jį atnaujinti nepateiktas. Atsižvelgdamas į tai, teismas sprendÄ, jog yra CPK 430 straipsnio 5 dalyje įtvirtinti pagrindai atsisakyti priimti pateiktus atsakovo prieÅ¡taravimus. III. Atskirojo skundo ir atsiliepimo į jį argumentai                          Atsakovas UAB âSapnų salaâ atskiruoju skundu praÅ¡o panaikinti teismo 2011 m. gegužÄs 10 d. nutartį, preliminarų 2011 m. balandžio 7 d. sprendimÄ ir ieÅ¡kinį atmesti.
Skundas grindžiamas tokiais argumentais: Preliminarus teismo sprendimas jam buvo įteiktas 2011-04-12, o prieÅ¡taravimus jis pateikÄ 2011-05-02, t. y. pavÄlavÄs tik 1 dienÄ . DÄl to tai nÄra pakankamas pagrindas atsisakyti priimti prieÅ¡taravimus, o jų pateikimas teismui savaime laikytinas praÅ¡ymu atnaujinti praleistÄ terminÄ . Teismas neteisingai sprendÄ, jog nurodytas argumentas apie prieÅ¡prieÅ¡inių reikalavimų įskaitymÄ yra nepakankamas, nes bÅ«tent Å¡i aplinkybÄ paneigia ieÅ¡kovo reikalavimo pagrįstumÄ .
BAB spaustuvÄ âSpindulysâ atsiliepimu į atskirÄ jį skundÄ praÅ¡o jį atmesti. Nurodo, kad teismas pagrįstai ir teisÄtai atsisakÄ priimti atsakovo prieÅ¡taravimus, nes jie paduoti praleidus įstatyme nustatytÄ terminÄ , kurio atnaujinti atsakovas nepraÅ¡Ä. Be to, apeliantas neteisingai teigia, kad pavÄluotas prieÅ¡taravimų pateikimas kartu yra ir praÅ¡ymas atnaujinti praleistÄ procesinį terminÄ . IV. Apeliacinio teismo nustatytos bylos aplinkybÄs, teisiniai argumentai ir iÅ¡vados                                       Byloje sprÄstinas klausimas, ar yra pagrįsta ir teisÄta teismo nutartis, kuria atsisakyta priimti atsakovo prieÅ¡taravimus dÄl ieÅ¡kinio ir preliminaraus sprendimo.                          Kaip yra žinoma, dokumentinį procesÄ reglamentuojanÄios normos numato tam tikrų kategorijų bylų supaprastintÄ nagrinÄjimÄ , kuris sutaupo dalyvaujanÄių asmenų iÅ¡laidas ir laikÄ (CPK 424, 425 str.).
Å is procesas užtikrina proceso koncentracijÄ ir ekonomiÅ¡kumÄ (CPK 7 str.). Teismas, nagrinÄdamas bylÄ Å¡ia tvarka, formaliai įvertina ieÅ¡kovo pateiktus raÅ¡ytinius įrodymus ir priima preliminarų sprendimÄ , kuriame nurodo, kaip bus iÅ¡sprÄstas ginÄas, jeigu Å¡alys neatliks tam tikrų veiksmų (CPK 262 str. 1 d.). Toks teismo sprendimas, kuriuo ieÅ¡kinys yra tenkinamas, įsiteisÄja, jei atsakovas per 20 dienų nuo įteikimo dienos nepareiÅ¡kia motyvuotų prieÅ¡taravimų (CPK 428 str. 8 d., 430 str. 1 d.).
Jei atsakovas prieÅ¡taravimus pateikia praleidÄs nurodytÄ terminÄ arba jie neatitinka bendrųjų reikalavimų, keliamų procesinių dokumentų turiniui ir formai, nemotyvuoti, nepagrįsti CPK 177 straipsnyje nurodytomis įrodinÄjimo priemonÄmis, teismas juos priimti atsisako (CPK 430 str. 1, 5 d.).             TeisÄjų kolegija pažymi, kad prieÅ¡taravimams dÄl ieÅ¡kinio ir preliminaraus teismo sprendimo paduoti ir priimti taikomos bendrosios procesinius terminus reglamentuojanÄios taisyklÄs, todÄl įstatymo nustatytas 20 dienų procesinis terminas yra laikotarpis, per kurį atsakovas turÄjo teisÄ pareikÅ¡ti prieÅ¡taravimus.
Kaip žinoma, asmens teisÄ atlikti procesinį veiksmÄ iÅ¡nyksta, pasibaigus nustatytam terminui (CPK 75 str. 1 d.). Byloje nÄra ginÄo dÄl to, kad atsakovas prieÅ¡taravimus pateikÄ praleidÄs nurodytÄ terminÄ . TeisÄjų kolegija tik patikslina, jog skirtingai nei nurodo apeliantas, prieÅ¡taravimai buvo pateikti ne 2011-05-02, bet 2011-05-05, t. y. praleidus terminÄ 3 dienas (b. l. 21). Kaip teisingai nustatÄ teismas, atsakovas nepraÅ¡Ä atnaujinti Å¡io praleisto termino, nors įstatymas numato, kad jeigu terminas praleistas dÄl svarbių priežasÄių, atsakovo praÅ¡ymu teismas turi teisÄ jį atnaujinti (CPK 430 str. 5 d.).
Atkreiptinas dÄmesys į tai, kad apeliantas nenurodo jokių termino praleidimo priežasÄių (CPK 306 str. 3 d., 338 str.).              Atsižvelgdama į paminÄtas aplinkybes, teisÄjų kolegija sprendžia, kad teismas tinkamai aiÅ¡kino bei taikÄ proceso teisÄs normas ir pagrįstai atsisakÄ priimti atsakovo prieÅ¡taravimus, pateiktus praleidus terminÄ , o apelianto nurodyti argumentai, kad prieÅ¡taravimai yra ir praÅ¡ymas dÄl termino atnaujinimo, yra teisiÅ¡kai nepagrįsti (CPK 74 str. 6 d., 75 str. 1 d., 78 str., 430 str. 1 d.).
             Be to, teisÄjų kolegija sprendžia, jog teismas nepažeidÄ ir kitų bendrųjų proceso principų (Å¡alių procesinio lygiateisiÅ¡kumo, dispozityvumo, rungimosi), nes įvertino pateiktus atsakovo prieÅ¡taravimus ir pagal kitus CPK 430 straipsnio 1 dalyje nurodytus tokiam procesiniam dokumentui privalomus reikalavimus bei konstatavo, jog jie neatitinka CPK bendrųjų reikalavimų, keliamų procesinių dokumentų turiniui, formai, nemotyvuoti ir nepagrįsti įrodymais.
IÅ¡ tiesų, kaip matyti iÅ¡ atsakovo prieÅ¡taravimų, minÄta teismo iÅ¡vada yra pagrįsta (CPK 177, 178, 185 str.). Esant aukÅ¡Äiau nustatytoms aplinkybÄms, teisÄjų kolegija skundžiamÄ teismo nutartį palieka nepakeistÄ , o atskirÄ jį skundÄ atmeta (CPK 263 str. 1 d., 329 str.). Lietuvos apeliacinio teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄjų kolegija, vadovaudamasi Lietuvos Respublikos CPK 337 straipsnio 1 punktu, n u t a r i a : Kauno apygardos teismo 2011 m. gegužÄs 10 d. nutartį palikti nepakeistÄ .
TeisÄjai                                                                                                                     Virginija ÄekanauskaitÄ Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â NijolÄ PiÅ¡kinaitÄ Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Vigintas ViÅ¡inskis