ab97d67b-e693-4d83-8576-30ab002f37de · Vilniaus apygardos administracinis teismas
Legislator summary
AI generatedskundÄ atsakovei Lietuvos valstybei, atstovaujamai LaisvÄs atÄmimo vietų ligoninÄs, dÄl neturtinÄs žalos atlyginimo.Teismas, iÅ¡nagrinÄjÄs bylÄ ,n u s t a t Ä:PareiÅ¡kÄjas A. K. skunde (b. l. 1-3, 55-57) praÅ¡o priteisti iÅ¡ atsakovÄs Lietuvos valstybÄs, atstovaujamos LaisvÄs atÄmimo vietų ligoninÄs (toliau â ir LAVL), jo naudai 289 620,01eurų neturtinÄs žalos ir teismo iÅ¡laidas. Skunde pareiÅ¡kÄjas paaiÅ¡kino, kad laikotarpiu nuo 2013-02-19 iki 2014-08-30 LAVL buvo laikomas sÄ lygomis, neatitinkanÄiomis teisÄs aktų reikalavimų, nebuvo užtikrintas teisÄs aktuose nustatytas minimalus gyvenamasis plotas, Lietuvos Respublikos higienos normų reikalavimai.
Legislator headnote
AI generatedab97d67b-e693-4d83-8576-30ab002f37de · Vilniaus apygardos administracinis teismas: Palatos yra minimaliai aprÅ«pintos baldais ir kitu inventoriumi, kuris nuolat yra remontuojamas ir/arba keiÄiamas. LigoninÄs kamerų tipo palatų sanitarinių mazgų sienelÄs (atitvarai) atitinka Taisyklių V skirsnio 35.5 punkto reikalavimus. Vadovaujantis Pataisos įstaigų įrengimo ir eksploatavimo taisyklių, patvirtintų KalÄjimo departamento prie Lietuvos Respublikos teisingumo ministerijos direktoriaus 2011 m. kovo 3 d. įsakymu Nr. V-82, nuostatomis, nÄra numatyta, kad unitazas ar klozetas bÅ«tų uždengiamas.
Full text
AdministracinÄ byla Nr                                                                                      AdministracinÄ byla Nr. I-5267-244/2015                                                                                                    (Teisminio proceso Nr. 3-61-3-04823-2014-7)                                                                                     Procesinio sprendimo kategorija 15.2.3.2; 74 (S) VILNIAUS APYGARDOS ADMINISTRACINIS TEISMAS S P R E N D I M A SLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2015 m. kovo 26 d.                          Vilnius Vilniaus apygardos administracinio teismo teisÄja Liudmila Zaborovska raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo administracinÄ bylÄ pagal pareiÅ¡kÄjo A.
K. skundÄ atsakovei Lietuvos valstybei, atstovaujamai LaisvÄs atÄmimo vietų ligoninÄs, dÄl neturtinÄs žalos atlyginimo.Teismas, iÅ¡nagrinÄjÄs bylÄ ,n u s t a t Ä:PareiÅ¡kÄjas A. K. skunde (b. l. 1-3, 55-57) praÅ¡o priteisti iÅ¡ atsakovÄs Lietuvos valstybÄs, atstovaujamos LaisvÄs atÄmimo vietų ligoninÄs (toliau â ir LAVL), jo naudai 289 620,01eurų neturtinÄs žalos ir teismo iÅ¡laidas. Skunde pareiÅ¡kÄjas paaiÅ¡kino, kad laikotarpiu nuo 2013-02-19 iki 2014-08-30 LAVL buvo laikomas sÄ lygomis, neatitinkanÄiomis teisÄs aktų reikalavimų, nebuvo užtikrintas teisÄs aktuose nustatytas minimalus gyvenamasis plotas, Lietuvos Respublikos higienos normų reikalavimai.
Kamerose Å¡alta, drÄgna, trÅ«ksta oro, tamsu, yra tarakonų ir žiurkių, patalynÄje â parazitų, vienam asmeniui teko mažiau ploto nei numatyta teisÄs aktuose, t. y. ne mažiau kaip 5 m2. Kamerų plotas dar labiau sumažÄja dÄl jose esanÄių baldų, sanitarinio mazgo. Kai kuriose kamerose baldų visai nebuvo. Langai iÅ¡lūžÄ, blogai užsidarÄ, nebuvo pagalbos iÅ¡kvietimo mygtuko. Indai LAVL metaliniai, sulankstyti, kai įpilamas karÅ¡tas maistas sunku indus plikom rankom laikyti.
LAVL pareigÅ«nai ne kartÄ prieÅ¡ jį smurtavo. Po sumuÅ¡imo medikai jo net neapžiÅ«rÄjo. LAVL naikino jo teikiamus skundus, neatsakydavo į praÅ¡ymus suteikti informacijÄ . Dušų bÅ«klÄ avarinÄ, purvina, yra grybelis, pelÄsiai, vandens srovÄ labai stipri, ant kÅ«no likdavo mÄlynÄs, pavojų gyvybei kÄlÄ netvarkinga elektros įranga. NÄra iÅ¡duodamos higienos priemonÄs, nekeiÄia patalynÄs. Vieno gydymo metu buvo atimtas skutimosi peiliukas, todÄl kelis mÄnesius buvo nesiskutÄs. Maisto energetinÄ vertÄ labai maža, giminÄs ir draugai neturÄjo teisÄs perduoti maisto, todÄl neteko daug svorio.
LAVL pastato konstrukcijose yra asbesto, kuris žalojo jo sveikatÄ . PareiÅ¡kÄjas cituoja Europos žmogaus teisių konvencijos nuostatas ir teigia, kad Å¡ių nuostatų nesilaikymas žemino jo orumÄ . Gyvenamosiose patalpose nebuvo užtikrintas natÅ«ralus apÅ¡vietimas, kas kenkÄ jo akims, rÅ«kantys asmenys buvo laikomi kartu su nerÅ«kanÄiais. DÄl per mažo vienam asmeniui tenkanÄio ploto dažnai kilo konfliktinių situacijų. Atvykus ir iÅ¡vykus asmens apžiÅ«ra daroma antisanitarinÄmis sÄ lygomis (Å¡alta, purvina).
IÅ¡ paskirtų dviejų kartų pasivaikÅ¡Äioti, vesdavo tik vienÄ kartÄ . Be to pasivaikÅ¡Äiojimo kiemeliai maži, tamsÅ«s, grindys nelygios, duobÄtos, žiemÄ padengtos ledu. Å ios sÄ lygos kelia pavojų sveikatai. Jis pats ne kartÄ buvo nukritÄs ir susižalojÄs. PasivaikÅ¡Äiojimo kiemeliais tuo paÄiu metu naudojasi ir sergantys ŽIV. Tiek Lietuvos teismų praktikoje, tiek Europos Žmogaus Teisių Teismo praktikoje konstatuota, kad asmuo, kuris yra kalinamas nepriimtinomis sÄ lygomis patiria neturtinÄ Å¾alÄ , apibrÄžtÄ LR CK 6.250 straipsnyje.
DÄl kalinimo perpildytose ir higienos normų neatitinkanÄiose kamerose patyrÄ neigiamus iÅ¡gyvenimus, fizinius nepatogumus. NeturtinÄ Å¾alÄ Ä¯vertina 289 620 Eur. AtsakovÄs Lietuvos valstybÄs atstovÄ LaisvÄs atÄmimo vietų ligoninÄ, atsiliepime į skundÄ (b. l. 9â11) su skundu nesutinka, praÅ¡o jį atmesti kaip nepagrįstÄ .              Atsiliepime į skundÄ atsakovÄ paaiÅ¡kino, kad statistikos, kiek konkreÄioje palatoje atskiromis dienomis gydoma nuteistųjų ir/arba suimtųjų, LAVL nevedama ir galiojantys teisÄs aktai to daryti neįpareigoja.
TodÄl, duomenų, koks ligonių skaiÄius kartu su pareiÅ¡kÄju gydymosi laikotarpiais buvo palatose, pateikti negali. Lietuvos higienos normoje HN 76:2010 âLaisvÄs atÄmimo vietos: bendrieji sveikatos saugos reikalavimaiâ (toliau - HN 76:2010), patvirtintoje Lietuvos Respublikos sveikatos apsaugos ministro 2010-03-30 įsakymu Nr. V-241, ploto normos asmenims, laikomiems laisvÄs atÄmimo vietose, nenustatomos. Pataisos įstaigų vidaus tvarkos taisyklių (toliau - TaisyklÄs), patvirtintų Lietuvos Respublikos teisingumo ministro 2003 m. liepos 2 d.
įsakymu Nr. 194 111 punkte nurodyta, kad iki LaisvÄs atÄmimo vietų modernizavimo strategijos įgyvendinimo priemonių 2009-2017 metų plane, patvirtintame Lietuvos Respublikos VyriausybÄs 2009 m. rugsÄjo 30 d. nutarimu Nr. 1248, numatytų priemonių įgyvendinimo vienam asmeniui tenkantis minimalus gyvenamųjų patalpų plotas LaisvÄs atÄmimo vietų ligoninÄs palatose negali bÅ«ti mažesnis kaip 5,1 kv. m. LAVL yra teikiamos stacionarinÄs asmens sveikatos priežiÅ«ros paslaugos. MinÄtų paslaugų teikimas yra nepertraukiamas procesas, kuris bÅ«tinas teikiant tokio pobÅ«džio paslaugas, užtikrinant paslaugų kokybÄ bei tinkamÄ nepertraukiamÄ gydymÄ .
LAVL negali daryti įtakos atvykstanÄiųjų gydytis suimtųjų ir (arba) nuteistųjų asmenų skaiÄiui, nes LAVL turi bÅ«ti suteikiamos stacionarinÄs asmens sveikatos priežiÅ«ros paslaugos visiems (imperatyviai) to reikalaujantiems nuteistiesiems ir/ar suimtiesiems. DÄl Å¡ios priežasties teisÄs aktuose nustatytos ploto normos, vienam asmeniui, galÄjo bÅ«ti virÅ¡ytos (atsižvelgiant į atvykstanÄiųjų ir iÅ¡vykstanÄiųjų asmenų skaiÄių). Taip pat, LAVL privalo užtikrinti izoliacijos reikalavimus nuteistiesiems ir/ar suimtiesiems, nustatytus Bausmių bei SuÄmimo vykdymo įstatymuose, privalo laikytis pacientų izoliavimo reikalavimų, sergant užkreÄiamosiomis ligomis.
Palatos yra minimaliai aprÅ«pintos baldais ir kitu inventoriumi, kuris nuolat yra remontuojamas ir/arba keiÄiamas. LigoninÄs kamerų tipo palatų sanitarinių mazgų sienelÄs (atitvarai) atitinka Taisyklių V skirsnio 35.5 punkto reikalavimus. Vadovaujantis Pataisos įstaigų įrengimo ir eksploatavimo taisyklių, patvirtintų KalÄjimo departamento prie Lietuvos Respublikos teisingumo ministerijos direktoriaus 2011 m. kovo 3 d. įsakymu Nr. V-82, nuostatomis, nÄra numatyta, kad unitazas ar klozetas bÅ«tų uždengiamas.
Unitazo uždengimo nenumato ir HN 76:2010. Pažymi, kad LAVL patalpos remontuojamos eilÄs tvarka, remontas atliekamas pagal poreikį, nepažeidžiant HN 76:2010 reikalavimo. Visi atsiradÄ pažeidimai ir/ar neatitikimai Higienos normai ar normoms dÄl suimtųjų ir/ar nuteistųjų veiksmų, gadinant ir laužant ligoninÄs turtÄ , Å¡alinami minimaliausiais terminais. Kiekvienais metais Å¡iam tikslui skirtos lÄÅ¡os (biudžeto asignavimai) pilnai panaudojamos ir gydomųjų skyrių patalpos yra nuolatos remontuojamos.
LigoninÄs patalpų deratizavimo ir dezinsekcijos darbams atlikti yra sudaryta sutartis su UAB âKenkÄjų kontrolÄs tarnybaâ. Tokio pobÅ«džio darbai atliekami kartÄ per mÄnesį, prireikus, ir dažniau. Visi atliekami darbai registruojami žurnaluose. Patalpų valymo ir dezinfekcijos darbus atlieka paskirti sanitarai. LigoninÄs patalpų valymo ir dezinfekcijos darbų dažnis atitinka Lietuvos higienos normos HN 47-1:2010 âSveikatos priežiÅ«ros įstaigos. Infekcijų kontrolÄs reikalavimaiâ reikalavimus ir atlikti valymo bei dezinfekcijos darbai registruojami LigoninÄje nustatyta tvarka, nepažeidžiant HN 76:2010 reikalavimų.
Vadovaudamasi Lietuvos Respublikos teisÄs aktų nuostatomis, LAVL yra patvirtinusi dušų lankymo grafikÄ , pagal kurį pacientams suteikiama galimybÄ pasinaudoti duÅ¡u kartÄ per savaitÄ. Å is grafikas atitinka ir HN 76:2010 68 p. reikalavimus. LigoninÄ turi sudariusi sutartį su skalbimo paslaugas teikianÄia įmone. Taip pat LAVL turi Vilniaus visuomenÄs sveikatos centro 2013 m. liepos 29 d. iÅ¡duotÄ leidimÄ -higienos pasÄ Nr. (12-6)12.12-690, kuris įrodo, kad ligoninÄs patalpos atitinka Lietuvos Respublikos higienos normų reikalavimus, kurie privalomi ligoninÄs veiklai vykdyti.
Sprendžiant pareiÅ¡kÄjo skundo pagrįstumo klausimÄ , nÄra pakankama nustatyti, kad LAVL darbuotojai, deliktinÄ atsakomybÄ reglamentuojanÄių normų taikymo prasme neteisÄtai veikÄ arba neveikÄ, bet taip pat bÅ«tina nustatyti, ar toks veikimas arba neveikimas tiesiogiai sÄ lygojo pareiÅ¡kÄjo nurodytos žalos atsiradimÄ . PareiÅ¡kÄjo reikalavimas neturtinÄs žalos atlyginimui nÄra pagrįstas jokiais įrodomÄ jÄ galiÄ turinÄiais įrodymais. ApibÅ«dindamas tariamai patirtÄ Å¾alÄ pareiÅ¡kÄjas apsiribojo bendrojo pobÅ«džio teiginiais, samprotavimais, nepagrindÄ priežastinio ryÅ¡io tarp LAVL veiksmų ir/arba neveikimo ir tariamai atsiradusių pasekmių, kurių pagrindu grindžia neturtinÄs žalos atsiradimÄ .
Skundas tenkintinas iÅ¡ dalies. NagrinÄjamoje administracinÄje byloje ginÄas kilo dÄl neturtinÄs žalos atlyginimo, kuriÄ pareiÅ¡kÄjas kildina iÅ¡ to, kad jam LaisvÄs atÄmimo vietų ligoninÄje nebuvo užtikrintos tinkamos gyvenimo ir gydymo sÄ lygos.Civilinio kodekso (toliau â ir CK) 6.271 straipsnio 1 dalis nustato, kad žalÄ , atsiradusiÄ dÄl valstybÄs valdžios institucijų neteisÄtų aktų, privalo atlyginti valstybÄ iÅ¡ valstybÄs biudžeto nepaisydama konkretaus valstybÄs tarnautojo ar kito valstybÄs valdžios institucijos darbuotojo kaltÄs. CK 6.271 straipsnyje numatyta vieÅ¡oji atsakomybÄ atsiranda esant trims sÄ lygoms: neteisÄtiems veiksmams ar neveikimui, žalai ir priežastiniam ryÅ¡iui tarp neteisÄtų veiksmų (neveikimo) ir žalos.
NeteisÄtumo CK 6.271 straipsnio prasme konstatavimui reikia nustatyti, kad valdžios institucijos darbuotojai neveikÄ taip, kaip pagal įstatymus privalÄjo veikti, neįvykdÄ jiems teisÄs aktais priskirtų funkcijų arba nors ir vykdÄ Å¡ias funkcijas, taÄiau veikÄ nepateisinamai aplaidžiai, pažeisdami bendro pobÅ«džio pareigÄ elgtis atidžiai ir rÅ«pestingai. Sprendžiant dÄl atitinkamos valstybÄs valdžios institucijos (jos pareigÅ«nų) veikos neteisÄtumo (CK 6.271 straipsnio prasme), kiekvienu atveju yra bÅ«tina nustatyti, kokios konkreÄios teisÄs normos, kurios reglamentuoja skundžiamos institucijos veiklÄ , buvo pažeistos, kaip bÅ«tent Å¡ie pažeidimai pasireiÅ¡kÄ asmens, teigianÄio, kad jis dÄl tokių veiksmų (neveikimo) patyrÄ Å¾alÄ , atžvilgiu, taip pat tai, ar atitinkamos pasekmÄs (jei jos nustatomos) atsirado bÅ«tent dÄl tų valstybÄs institucijų, pareigÅ«nų neteisÄtų veiksmų.Pataisos įstaigų vidaus tvarkos taisyklÄs, patvirtintos Lietuvos Respublikos teisingumo ministro 2003 m. liepos 2 d.
įsakymu Nr. 194 (toliau â ir TaisyklÄs) reguliuoja Lietuvos Respublikos bausmių vykdymo kodekse nustatytos terminuoto laisvÄs atÄmimo ir laisvÄs atÄmimo iki gyvos galvos bausmių vykdymo ir atlikimo tvarkos, sÄ lygų ir principų įgyvendinimÄ , taip pat Lietuvos Respublikos įstatymuose numatytų asmenų, nuteistų terminuoto laisvÄs atÄmimo bausme, ir asmenų, nuteistų laisvÄs atÄmimo iki gyvos galvos bausme, teisių ir laisvių apribojimo bei pareigų realizavimo tvarkÄ . Taisyklių 111.4 punktas (redakcija nuo 2010 m. balandžio 30 d.) numato, kad iki LaisvÄs atÄmimo vietų modernizavimo strategijos įgyvendinimo priemonių 2009â2017 metų plane, patvirtintame Lietuvos Respublikos VyriausybÄs 2009 m. rugsÄjo 30 d. nutarimu Nr. 1248, numatytų priemonių įgyvendinimo vienam asmeniui tenkantis minimalus gyvenamųjų patalpų plotas LaisvÄs atÄmimo vietų ligoninÄs palatose negali bÅ«ti mažesnis kaip 5,1 kv. m.IÅ¡ administracinÄje byloje esanÄių duomenų nustatyta, kad ginÄo laikotarpiu pareiÅ¡kÄjas LaisvÄs atÄmimo vietų ligoninÄje buvo gydomas nuo 2013 m. vasario 19 d. iki 2014 m. rugpjÅ«Äio 21 d., (b. l. 9), iÅ¡ viso â 101 parÄ .
Remiantis Europos Žmogaus Teisių Teismo ir Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo praktika, įrodinÄjimo naÅ¡ta dÄl kalinimo sÄ lygų atitikties teisÄs aktų reikalavimams (veiksmų teisÄtumo) tenka institucijai, kurios veiksmų neteisÄtumu skundžiamasi (žr., EŽTT 2012 m. sausio 10 d. sprendimÄ Ananyev ir kiti prieÅ¡ RusijÄ , pareiÅ¡kimo Nr. 42525/07, 60800/08; Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo 2013 m. rugsÄjo 23 d. nutartį administracinÄje byloje Nr. A442-1251/2013). TodÄl Å¡iuo atveju įrodinÄjimo naÅ¡ta, kad ginÄui aktualiu laikotarpiu LaisvÄs atÄmimo vietų ligoninÄje buvo užtikrintas vienam asmeniui turintis tekti plotas, tenka atsakovui.
NagrinÄjamu atveju pareiÅ¡kÄjas skunde nurodÄ, kad kamerų tipo palatose su juo buvo daug asmenų ir trÅ«kdavo erdvÄs. Nors LaisvÄs atÄmimo vietų ligoninÄ nepateikÄ informacijos, kiek nuteistųjų ginÄui aktualiu laikotarpiu buvo gydoma tose kamerose, kuriose buvo laikomas pareiÅ¡kÄjas, nes tokie duomenys nÄra fiksuojami, taÄiau ligoninÄ iÅ¡ esmÄs pripažino, jog kai kuriais atvejais Å¡i norma galÄjo bÅ«ti pažeista. Taigi pareiÅ¡kÄjo teiginiai apie netinkamas laikymo sÄ lygas nepaneigti byloje esanÄiais įrodymais.
TodÄl iÅ¡ byloje pateiktų duomenų iÅ¡ esmÄs galima sprÄsti, kad viso buvimo LaisvÄs atÄmimo vietų ligoninÄje laikotarpiu pareiÅ¡kÄjui nebuvo užtikrintas vienam asmeniui tenkantis plotas. PareiÅ¡kÄjas buvo gydomas 101 dienas kamerų tipo palatose, kuriose, atsižvelgiant į lovų skaiÄių (nesant atitinkamų duomenų dÄl buvusių asmenų skaiÄiaus), vienam asmeniui tenkantis plotas visada neatitiko nurodytų teisÄs aktų reikalavimų. Taigi pareiÅ¡kÄjui gydantis LaisvÄs atÄmimo vietų ligoninÄje buvo ženkliai pažeista jo teisÄ Ä¯ minimalų plotÄ .Taip pat byloje nustatyta, kad patikrinimų metu tam tikrose palatose, kuriose atitinkamÄ laiko tarpÄ buvo pareiÅ¡kÄjas, dalis lango buvo be skaidraus stiklo, natÅ«ralus apÅ¡vietimas neatitiko Lietuvos Respublikos sveikatos apsaugos ministro 2010 m. kovo 30 d.
įsakymu Nr. V-2 patvirtintos Lietuvos higienos normos HN 76:2010 âLaisvÄs atÄmimo vietos: bendrieji sveikatos saugos reikalavimaiâ (toliau â ir Higienos norma) 22 punkto reikalavimų (b. l. 35-41). Taigi atsakovÄ pažeidÄ higienos normų reikalavimus. Teismas pažymi, kad pareiÅ¡kÄjo gydymas perpildytose kamerose nebuvo vienkartinis ar trumpalaikis, jo trukmÄ pakankamai ilga (101 paros). Vienam asmeniui tenkantis plotas neatitiko nurodytų teisÄs aktų reikalavimus. Palatų plotas, be kita ko, buvo užstatytas lovomis ir kitais buitiniais reikmenimis ir iÅ¡ tiesų pareiÅ¡kÄjui tenkantis plotas buvo itin mažas, jis beveik neturÄjo laisvos vietos, kurioje galÄtų judÄti, palatoje praleisdavo 23 val. per parÄ .
DÄl Å¡ių priežasÄių teismas daro iÅ¡vadÄ , kad pareiÅ¡kÄjo teisių pažeidimas buvo pakankamai intensyvus, todÄl laikytinas Konvencijos 3 straipsnio pažeidimu.Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo praktikoje nuosekliai laikomasi pozicijos, jog asmuo, kuris yra kalinamas nepriimtinomis sÄ lygomis, patiria neturtinÄ Å¾alÄ , kaip ji yra apibrÄžta CK6.250 straipsnio 1 dalyje (pvz., administracinÄs bylos Nr. A143-1966/2008, A502-734/2009). Å i aplinkybÄ taip pat konstatuota ir Europos Žmogaus Teisių Teismo praktikoje (pvz., 2008 m. lapkriÄio 18 d. sprendimas byloje S. prieÅ¡ LietuvÄ (pareiÅ¡kimo Nr. 871/02)).
Taigi ta aplinkybÄ, jog asmuo tam tikrÄ laiko tarpÄ buvo laikomas nepriimtinomis sÄ lygomis, nesilaikant teisÄs aktų reikalavimų, administracinių teismų praktikoje pripažįstama pagrindu neturtinÄs žalos atlyginimui. Byloje neginÄijamai nustatyta, kad pareiÅ¡kÄjui nebuvo užtikrinta jo teisÄ Ä¯ saugiÄ sveikatai aplinkÄ , dÄl to jis neabejotinai patyrÄ neigiamus iÅ¡gyvenimus, todÄl turi teisÄ Ä¯ neturtinÄs žalos atlyginimÄ .Pagal CK 6.250 straipsnio 1 dalį neturtinÄ Å¾ala yra asmens fizinis skausmas, dvasiniai iÅ¡gyvenimai, nepatogumai, dvasinis sukrÄtimas, emocinÄ depresija, pažeminimas, reputacijos pablogÄjimas, bendravimo galimybių sumažÄjimas ir kita, teismo įvertinti pinigais.
Å io straipsnio 2 dalyje taip pat nurodyta, kad teismas, nustatydamas neturtinÄs žalos dydį, atsižvelgia į jos pasekmes, Å¡iÄ Å¾alÄ padariusio asmens kaltÄ, jo turtinÄ padÄtį, padarytos turtinÄs žalos dydį bei kitas turinÄias reikÅ¡mÄs bylai aplinkybes, taip pat į sÄ Å¾iningumo, teisingumo ir protingumo kriterijus.Taigi pareiÅ¡kÄjo laikymas LaisvÄs atÄmimo vietų ligoninÄs palatose neabejotinai sukÄlÄ pareiÅ¡kÄjui rimtÄ fizinį diskomfortÄ ir psichologinÄ kanÄiÄ .
TodÄl įvertinusi nurodyto pažeidimo trukmÄ, pareiÅ¡kÄjo subjektinÄs teisÄs pažeidimo mastÄ ir atsižvelgusi į Lietuvoje pažeidimo metu buvusias valstybÄs ekonomines darbo užmokesÄio ir gyvenimo lygio sÄ lygas, pareiÅ¡kÄjo patirtus nepatogumus, kurių intensyvumas virÅ¡ijo neiÅ¡vengiamai bÅ«dingus nepatogumus, tai, kad nÄra duomenų, kad tokiu bÅ«du atsakovas bÅ«tų sÄ moningai siekÄs pažeisti pareiÅ¡kÄjo orumÄ ar nežmoniÅ¡kai su juo elgtis, teismas sprendžia, kad pareiÅ¡kÄjui padarytos neturtinÄs žalos dydis gali bÅ«ti įvertintas 420 Eur (1 450,18 Lt).
TodÄl pareiÅ¡kÄjo skundas tenkinamas iÅ¡ dalies, priteisiant pareiÅ¡kÄjui iÅ¡ Lietuvos valstybÄs, atstovaujamos LaisvÄs atÄmimo vietų ligoninÄs, 420 Eur (1 450,18 Lt) neturtinei žalai atlyginti.Atmestinas pareiÅ¡kÄjo skundo argumentai, kad jam padaryta žalÄ ir dÄl to, kad kamerose buvo tarakonų ir patalynÄ neÅ¡vari. Siekiant palaikyti Å¡varÄ kamerose, LaisvÄs atÄmimo vietų ligoninÄ yra sudariusi paslaugų teikimo sutartį su uždarÄ ja akcine bendrove âKenkÄjų kontrolÄs tarnybaâ.
Vykdytojai nuolat atlieka vabzdžių ir graužikų naikinimo darbus, patalpų priežiÅ«rÄ bei profilaktinius patikrinimus. IÅ¡ 2012-05-30 skalbimo paslaugų pirkimo-pardavimo sutarties matyti, kad UAB âÅ varos etalonasâ atlieka skalbimo paslaugas (b. l. 24-26). LigoninÄ yra patvirtinusi dušų lankymo grafikÄ , pagal kurį pacientams suteikiama galimybÄ pasinaudoti duÅ¡u kartÄ per savaitÄ.IÅ¡ byloje esanÄių raÅ¡ytinių įrodymų nustatyta, kad LAVL patalpos remontuojamos eilÄs tvarka, remontas atliekamas pagal poreikį, nepažeidžiant Lietuvos Respublikos sveikatos apsaugos ministro 2010 m. kovo 30 d.
įsakymu Nr. V-241 patvirtintos Lietuvos higienos normos HN 76:2010 âLaisvÄs atÄmimo vietos: bendrieji sveikatos saugos reikalavimaiâ. LAVL patalpų valymo ir dezinfekcijos darbų dažnis atitinka Lietuvos higienos normos HN 47-1:2010 âSveikatos priežiÅ«ros įstaigos. Infekcijų kontrolÄs reikalavimaiâ reikalavimus. LAVL kamerų tipo palatos sanitarinio mazgo sienelÄs atitinka reikalavimus.LigoninÄ turi Vilniaus visuomenÄs sveikatos centro 2013-07-29 iÅ¡duotÄ LeidimÄ - Higienos pasÄ .
Å is dokumentas patvirtina, kad ligoninÄs patalpos atitinka Lietuvos Respublikos higienos normų reikalavimus, kurie privalomi ligoninÄs veiklai vykdyti, todÄl atmestinas pareiÅ¡kÄjo skundo argumentas, kad inventorius ligoninÄje yra senas.PareiÅ¡kÄjas teigia, kad maistas buvo nekokybiÅ¡kas, administracija smurtavo prieÅ¡ jį, gydytojai neteikÄ jam paslaugų, nurodo, kad administracija negrÄ Å¾ino jo daiktų iÅ¡ sandÄlio, naikino jo laiÅ¡kus ir kt., taÄiau nagrinÄjamoje byloje nÄra jokių objektyvių duomenų, patvirtinanÄių, jog pareiÅ¡kÄjas ginÄui aktualiu laikotarpiu kreipÄsi dÄl to, kad administracija negrÄ Å¾ino jo daiktų iÅ¡ sandÄlio, naikino jo laiÅ¡kus ir kt., todÄl vien abstrakÄių pareiÅ¡kÄjo teiginių, nepagrindžiant ir neįrodant, ar praÅ¡ymÄ Ä¯staigos administracijai pareiÅ¡kÄjas pateikÄ, nepakanka, o hipotetinio pobÅ«džio svarstymų teismas neturi nagrinÄti.Kadangi pareiÅ¡kÄjas neteikÄ skundų dÄl maitinimo tvarkos pažeidimų, maisto kokybÄs nei įstaigos administracijai, nei kitoms kompetentingoms institucijoms, objektyviais įrodymais nepaneigti atsakovÄs argumentai, kad suimtieji ir nuteistieji LaisvÄs atÄmimo vietų ligoninÄje maitinami nepažeidžiant teisÄs aktų reikalavimų, nes Å¡iuo metu neįmanoma nustatyti, kada konkreÄiai, koks maistas ir jo tiekimas, pareiÅ¡kÄjo nuomone, neatitiko teisÄs aktų reikalavimų.Teismas netenkina pareiÅ¡kÄjo praÅ¡ymo atlikti matavimus ir patikrinimus kamerų, kuriose jis buvo laikomas, nes tai nÄra priskirtina teismo kompetencijai.
Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos administracinių bylų teisenos įstatymo 85â87 str., 88 str. 5 p., 127 str.,n u s p r e n d Ä:PareiÅ¡kÄjo A. K. skundÄ patenkinti iÅ¡ dalies.Priteisti pareiÅ¡kÄjui A. K. iÅ¡ atsakovÄs Lietuvos valstybÄs, atstovaujamos LaisvÄs atÄmimo vietų ligoninÄs, 420 Eur (1 450,18 Lt) neturtinei žalai atlyginti.Sprendimas per 14 dienų nuo jo paskelbimo apeliacine tvarka gali bÅ«ti skundžiamas Lietuvos vyriausiajam administraciniam teismui, paduodant apeliacinį skundÄ tiesiogiai Lietuvos vyriausiajam administraciniam teismui arba per Vilniaus apygardos administracinį teismÄ .
TeisÄja                                                                                                       Liudmila Zaborovska                                                                                                                            Â