ab92f04c-cebf-432c-bce6-d6da8b68f9dc · Vilniaus miesto apylinkÄs teismas
Legislator summary
AI generatedyra mirÄs arba nedalyvauja teisiamajame posÄdyje dÄl svarbių priežasÄių, arba BPK 246 straipsnyje numatytais atvejais; atsisako arba vengia duoti parodymus, taip pat kai pareiÅ¡kia, kad neprisimena aplinkybių, apie kurias anksÄiau davÄ parodymus;
Legislator headnote
AI generatedab92f04c-cebf-432c-bce6-d6da8b68f9dc · Vilniaus miesto apylinkÄs teismas: Ikiteisminio tyrimo metu 2021 m. gegužÄs 27 d. apklausos metu S. S. parodÄ, kad 2021 m. gegužÄs 27 d. apie 08.00 val. parduotuvÄje (duomenys neskelbtini), ji nusipirko pilkos spalvos plonų cigareÄių âChesterfeldâ pakelį, kurio kaina yra 3,60 eurų, ir nuÄjo parÅ«kyti prie suoliuko Å¡alia pastato, esanÄio (duomenys neskelbtini). IÅ¡ pakelio iÅ¡sitraukusi vienÄ cigaretÄ ji pradÄjo rÅ«kyti. Staiga prie jos priÄjo jai nepažįstamas vyras, kuris pradÄjo praÅ¡yti cigaretÄs. Ji jam kelis kartus pasakÄ cigaretÄs neturinti, bet jis vis praÅ¡Ä.
Full text
?Baudžiamoji byla NrBaudžiamoji byla Nr. 1-1997-990/2021 Teisminis procesas Nr. 1-01-1-16981-2021-3 Procesinio sprendimo kategorijos: 1.1.7.2.5; 1.1.8.14; 1.2.14.1.2.1. 2.3.6.4.3; 2.3.6.4.5 (S) VILNIAUS MIESTO APYLINKÄS TEISMAS NUOSPRENDIS LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2021 m. rugsÄjo 7 d. Vilnius Vilniaus miesto apylinkÄs teismo teisÄjas Mindaugas Ražanskas, dalyvaujant teismo posÄdžių sekretorÄms Viktorijai LukaÅ¡eviÄienei, Rasai Glovickytei â Liobienei, kaltinamajam R. V., jo gynÄjai advokatei Elenai ŽilÄnienei, nukentÄjusiajai S. S., prokurorei Ritai Sabaitei, vieÅ¡ame teismo posÄdyje žodinio proceso tvarka naudodamasis nuotolinio vaizdo ir garso perdavimo priemone iÅ¡nagrinÄjo baudžiamÄ jÄ bylÄ , kurioje R.
V., (duomenys neskelbtini), asmens kodas (duomenys neskelbtini), gyvenamÄ jÄ vietÄ deklaruojantis (duomenys neskelbtini), gyvenantis (duomenys neskelbtini), pradinio iÅ¡silavinimo, (duomenys neskelbtini), teistas, kaltinamas padarÄs nusikalstamÄ veikÄ , numatytÄ Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso (toliau â ir BK) 180 straipsnio 1 dalyje. Teismas nustatÄ: I. Teismo nustatytos aplinkybÄs 1. 2021 m. gegužÄs 27 d. apie 08.30 val. prie pastato, esanÄio (duomenys neskelbtini), R. V. suimdamas už kairÄs rankos sustabdÄ einanÄiÄ S. S. ir papraÅ¡Ä jos duoti cigaretÄ.
S. S. iÅ¡ rankinÄs iÅ¡Ämus 3,42 eurų vertÄs cigareÄių âChesterfieldâ pakelį, kuriame buvo 19 cigareÄių, R. V. iÅ¡ S. S. rankos pagriebÄ minÄtÄ cigareÄių pakelį su cigaretÄmis, tokiu bÅ«du jis atvirai pagrobÄ svetimÄ S. S. priklausantį turtÄ . II. Ä®rodymai, jų vertinimo ir veikos kvalifikavimo motyvai 2. Teisiamojo posÄdžio metu R. V. parodÄ, kad jis gyvena (duomenys neskelbtini). NagrinÄjamo įvykio dienÄ jis atvyko į (duomenys neskelbtini) ir iÅ¡ autobusų stoties nuvyko (duomenys neskelbtini), kur eidamas gatvÄs pakraÅ¡Äiu pamatÄ tris arba keturis vyrus, kurie papraÅ¡Ä jo nupirkti alkoholinių gÄrimų.
Jis, turÄdamas daugiau nei 20 eurų, nuÄjo į parduotuvÄ, nupirko minÄtus gÄrimus, grįžo į tÄ paÄiÄ vietÄ ir prisÄdo su minÄtais vyrais iÅ¡gerti. Ä®vertinÄs minÄtų vyrų iÅ¡vaizdÄ jis suprato, kad tie vyrai yra asocialÅ«s, neturintys gyvenamosios vietos. Niekas iÅ¡ minÄtos kompanijos neturÄjo parÅ«kyti. Netoliese sÄdÄjo moteris, kurios rankinÄje jis matÄ cigareÄių pakelį, taigi minÄtos moters jis papraÅ¡Ä duoti cigaretÄ. Moteris pripažino turinti cigareÄių, taÄiau atsisakÄ jam jų duoti.
Galiausiai papraÅ¡yta kelis kartus minÄta moteris davÄ jam vienÄ cigaretÄ. SurÅ«kÄs iÅ¡ minÄtos moters gautÄ cigaretÄ ir žinodamas, kad ji turi daugiau cigareÄių, jis priÄjo prie minÄtos moters antrÄ kartÄ ir papraÅ¡Ä jos dar vienos cigaretÄs. Moteris pripažino cigareÄių turinti, bet atsisakÄ jam jų duoti. MinÄtai moteriai atsistojus bei nuÄjus jis iÅ¡ karto nuÄjo paskui jÄ . SustabdÄs minÄtÄ moterį jis Å¡ios papraÅ¡Ä cigaretÄs. Tuo metu moteris iÅ¡ savo rankinuko iÅ¡traukÄ cigareÄių pakelį, kurį jis pagriebÄ jai iÅ¡ rankų.
Jam iÅ¡traukus minÄtÄ cigareÄių pakelį iÅ¡ moters rankos moteris liepÄ jam paimti tris cigaretes, o likusias atiduoti jai, nes ji neturi daugiau pinigų, taÄiau jis iÅ¡ pykÄio pasiÄmÄ visÄ cigareÄių pakelį, kurį įsidÄjo į kiÅ¡enÄ ir nuÄjo prie toliau sÄdÄjusios moters. Jis pripažįsta blogai pasielgÄs. Jis nemuÅ¡Ä S. S., jai negrasino â tiesiog praÅ¡Ä duoti dar vienÄ cigaretÄ.
3. Ikiteisminio tyrimo metu R. V. parodÄ, kad 2021 m. gegužÄs 27 d. apie 08.00 val. jis vienas atÄjo į vietÄ , kur vÄliau buvo sulaikytas. Su savimi jis turÄjo du butelius degtinÄs, kuriÄ jis pradÄjo gerti su ten buvusiais jam nepažįstamais moterimi ir trimis neblaiviais vyrais. Niekas iÅ¡ ten buvusių žmonių, iÅ¡skyrus moterį, neturÄjo cigareÄių. Moteris pati jam parodÄ turinti cigareÄių. PapraÅ¡yta duoti parÅ«kyti minÄta moteris jam davÄ vienÄ cigaretÄ, kuriÄ jie surÅ«kÄ visi kartu, ir jie toliau gÄrÄ alkoholinius gÄrimus.
Jam vÄl užsinorÄjus rÅ«kyti minÄta moteris iÅ¡traukÄ pakelį ir padavÄ jam. Paklausta, ar jie gali visi pasiimti po vienÄ cigaretÄ ir normaliai parÅ«kyti, minÄta moteris tam prieÅ¡taravo ir papraÅ¡Ä grÄ Å¾inti cigaretes. Nepaisydamas moters praÅ¡ymo jai cigareÄių jis negrÄ Å¾ino â jis įsidÄjo į kiÅ¡enÄ visÄ pakelį cigareÄių ir nuÄjo prie gretimo suoliuko, kur sÄdÄjo jam iÅ¡ matymo pažįstama moteris. Jokio smurto prieÅ¡ minÄtÄ moterį jis nenaudojo, moteris pati iÅ¡ rankinuko iÅ¡sitraukÄ ir padavÄ jam cigareÄių pakelį, taÄiau nesutiko, jog bÅ«tų paimta daugiau cigareÄių, todÄl jis pasiÄmÄ visÄ pakelį ir iÅ¡Äjo.
Jis gailisi paÄmÄs moters cigaretes be jos leidimo, taÄiau akcentuoja, kad plÄÅ¡imo nebuvo (b. l. 72-75, 88-90).
4. Teisiamojo posÄdžio metu S. S. parodÄ, kad nagrinÄjamo įvykio dienÄ ji pridavusi butelius užÄjo į parduotuvÄ nusipirkti deÅ¡ros bei cigareÄių pakelio âChesterfieldâ. Kadangi ji yra pagyvenusi moteris, jai skauda juosmenį bei klubÄ , todÄl ji atsisÄdo ant suolelio, kur norÄjo parÅ«kyti. SÄdÄdama ji pamatÄ alkoholinius gÄrimus gerianÄius žmones, vienas iÅ¡ kurių priÄjo prie jos ir liepÄ duoti jam cigaretÄ. Ji pasakÄ duosianti jam cigaretÄ tik tuo atveju, jeigu jis mandagiai papraÅ¡ys.
Jis mandagiai papraÅ¡Ä ir ji davÄ jam vienÄ cigaretÄ. DÄl cigaretÄs praÅ¡iusio vyro žvilgsnių kartu su ja buvÄ D. K. (D. K.) ir Å¡io mama patarÄ jai eiti namo. EinanÄiÄ savo namo link jÄ prisivijo vyras, kuris, greiÄiausiai norÄdamas jÄ sustabdyti, paÄmÄ jÄ už rankos. Jis neužlauÅ¾Ä jos rankos â tiesiog suÄmÄ už rankos, sulaikÄ jÄ (jokio fizinio skausmo ji nejuto). Jai sustojus minÄtas vyras liepÄ duoti cigareÄių, taÄiau ji minÄtam vyrui atsakÄ neprivalanti jam nieko duoti, nes pati už cigaretes sumokÄjusi.
Vis dÄlto vÄliau ji sutiko duoti minÄtam vyrui cigareÄių. MinÄtas vyras paleido jos rankÄ ir daugiau jos nelietÄ, jai negrasino, taÄiau buvo ganÄtinai susijaudinÄs, neblaivus. Ji iÅ¡ rankinÄs iÅ¡traukÄ cigareÄių pakelį, sakydama, kad duos jam cigaretÄ. Ji tiksliai nepamena, kiek cigareÄių ji žadÄjo duoti minÄtam vyrui (vienÄ ar tris). MinÄtas vyras pagriebÄ iÅ¡ jos cigareÄių pakelį ir nubÄgo prie žmonių, su kuriais gÄrÄ alkoholinius gÄrimus.
5. Ikiteisminio tyrimo metu 2021 m. gegužÄs 27 d. apklausos metu S. S. parodÄ, kad 2021 m. gegužÄs 27 d. apie 08.00 val. parduotuvÄje (duomenys neskelbtini), ji nusipirko pilkos spalvos plonų cigareÄių âChesterfeldâ pakelį, kurio kaina yra 3,60 eurų, ir nuÄjo parÅ«kyti prie suoliuko Å¡alia pastato, esanÄio (duomenys neskelbtini). IÅ¡ pakelio iÅ¡sitraukusi vienÄ cigaretÄ ji pradÄjo rÅ«kyti. Staiga prie jos priÄjo jai nepažįstamas vyras, kuris pradÄjo praÅ¡yti cigaretÄs. Ji jam kelis kartus pasakÄ cigaretÄs neturinti, bet jis vis praÅ¡Ä.
Ji gyvena netoliese, todÄl ji nusprendÄ eiti savo namo link, bet tas vyras labai greitai jÄ pasivijo iÅ¡ nugaros ir savo rankomis užsuko jos kairÄ rankÄ . Ji pajuto fizinį skausmÄ . Tuo pat metu minÄtas vyras kita savo ranka pradÄjo tikrinti jos kita ranka laikytos rankinÄs vidų. Jos rankinÄs minÄtas vyras pilnai į savo rankas nebuvo paÄmÄs, visÄ laikÄ rankinÄ laikÄ ji pati. RankinÄje ji turÄjo ir piniginÄ, ir mobiliojo ryÅ¡io telefonÄ , bet užpuolikas Å¡ių daiktų galbÅ«t nepastebÄjo, nes telefonas buvo atskirame skyriuje, be to, rankinÄje dar buvo skÄtis.
Vyras savo rankomis iÅ¡traukÄ cigareÄių âChesterfieldâ pakelį, po ko jÄ paleido ir nuÄjo (duomenys neskelbtini) link. Ji nematÄ, kur minÄtas vyras įsidÄjo cigaretes. Ä®vykį matÄ du jos pažįstami â D. K. bei vyras, vardu V. Ž. Užpuolikas iÅ¡ jos paÄmÄ pakelį, kuriame buvo 19 cigareÄių. Užpuolikas jai negrasino, nesudavÄ jokių smÅ«gių, o prieÅ¡ jÄ panaudotas smurtas pasireiÅ¡kÄ rankos užlaužimu. Pagrobto cigareÄių pakelio kaina yra 3,60, bet vienÄ cigaretÄ ji buvo surÅ«kiusi, taigi reali patirta turtinÄ Å¾ala yra 3,42 euro (b. l. 16-18).
6. Ikiteisminio tyrimo metu 2021 m. gegužÄs 31 d. apklausos metu S. S. parodÄ, kad minÄtam vyrui ji pati davÄ vienÄ cigaretÄ, taÄiau netrukus vyras jos vÄl pradÄjo praÅ¡yti cigareÄių. Šį kartÄ ji cigareÄių jam nedavÄ, taÄiau jis ir toliau priekabiai praÅ¡Ä cigaretÄs ir ant suoliuko sÄdÄjusi moteris jai pasakÄ geriau eiti namo. Ji nuÄjo namų link, taÄiau maždaug už 100 â 150 metrų vyriÅ¡kis jÄ prisivijo, pagriebÄ jos kairÄ rankÄ , užlauÅ¾Ä už nugaros, kurios stipriai nespaudÄ (ji fizinio skausmo nejuto, bet tokiu bÅ«du buvo apribotas jos judÄjimas). VyriÅ¡kis pareikalavo cigaretÄs ir jai sutikus duoti dar vienÄ cigaretÄ užpuolikas paleido jos rankÄ . Ji atsegÄ rankinÄ ir jai net nespÄjus paimti rankinÄs virÅ¡uje buvusio cigareÄių pakelio vyras pats griebÄ cigareÄių pakelį ir nuÄjo stotelÄje esanÄio suoliuko link (b. l. 21-24).
7. Teisiamojo posÄdžio metu V. Ž. parodÄ, kad 2021 m. gegužÄs mÄnesio pabaigoje apie 08.30 val. jis su draugais sÄdÄjo ant suoliuko Å¡alia pastato, esanÄio (duomenys neskelbtini), kuomet atÄjo vyras, kurį atsivedÄ A. iÅ¡ (duomenys neskelbtini). Jie atsisÄdÄ gÄrÄ alkoholinius gÄrimus. S. S. į taromatÄ pridavÄ butelius, nusipirko mÄlynÄ plonų cigareÄių âChesterfieldâ pakelį ir atsisÄdo ant suoliuko. Prie S. S. priÄjo minÄtas vyras, kuris papraÅ¡Ä cigaretÄs. Jam atrodo, kad S. S. davÄ minÄtam vyrui vienÄ cigaretÄ ir Å¡is vÄl nuÄjo su savo draugu gerti alkoholinių gÄrimų.
Po to minÄtas vyras vÄl priÄjo prie S. S. ir papraÅ¡Ä Å¡ios duoti dar cigareÄių. Jis matÄ ir girdÄjo pokalbį, nes sÄdÄjo ant suoliuko, esanÄio vieno metro atstumu nuo S. S. S. S. atsistojo ir ketino eiti namo. S. S. paÄjus apie 100 metrų iki posÅ«kio, prie jos pribÄgo minÄtas vyras, kuris užlauÅ¾Ä jos rankÄ ir iÅ¡ rankinÄs iÅ¡traukÄ cigaretes, po ko grįžo, atsisÄdo ir toliau gÄrÄ alkoholinius gÄrimus.
8. Ikiteisminio tyrimo metu V. Ž. parodÄ, kad 2021 gegužÄs 27 d. apie 08.30 val. jis atÄjo prie suoliuko netoli parduotuvÄs (duomenys neskelbtini), kur bendravo jo pažįstami D. K., N. K. bei kiti. Tarp pažįstamų jis matÄ ir vienÄ nepažįstamÄ vyrÄ , kurį iÅ¡ nakvynÄs namų parsiveÅ¾Ä vyras, vardu A. Taip pat prie jų atÄjo pažįstama S. S., kuri parduotuvÄs taromate pridavÄ tarÄ ir kioske nusipirko mÄlynÄ pakelį plonų cigareÄių âChesterfieldâ. MinÄtas jam nepažįstamas vyras pradÄjo iÅ¡ S. S. reikalauti cigaretÄs. S. S. nedavÄ Å¡iam cigaretÄs, atsistojo ir nuÄjo savo namų link, taÄiau minÄtas vyras greitu žingsniu nuÄjo paskui S. S. ir prisivijo jÄ prie namo (duomenys neskelbtini) kampo, kur užlauÅ¾Ä S. S. rankÄ už nugaros.
Kadangi viskas vyko kiek atokiau, jam pasirodÄ, kad užpuolikas bando atimti rankinukÄ , taÄiau rankinÄs neatÄmÄ ir S. S. nuÄjo į kitÄ pusÄ nuo jų. Neužilgo S. S. grįžo ir pasakÄ, kad tas vyras atÄmÄ jos cigaretes. Jis pats tiksliai nematÄ, kÄ ir iÅ¡ kur minÄtas vyras iÅ¡traukÄ â jis tik iÅ¡ S. S. sužinojo, kad užlaužÄs rankÄ minÄtas vyras iÅ¡traukÄ cigaretes (b. l. 49-51).
9. Ikiteisminio tyrimo metu D. K. parodÄ, kad 2021 m. gegužÄs 27 d. apie 06.00 val. jis atÄjo netoli parduotuvÄs (duomenys neskelbtini), kur su pažįstamais V. Ž., N. K. jis sÄdÄjo ant suoliuko. Apie 08.00 val. kioske nusipirkusi cigareÄių prie jų atÄjo pažįstama moteris, vardu S. S., kuriÄ visi vadina (duomenys neskelbtini). Ji buvo blaivi (jo žiniomis, ji iÅ¡vis negeria, su jais niekada negeria alkoholinių gÄrimų). Jis su pažįstamais pastoviai susirenka toje vietoje, o S. S. tiesiog prie jų prieina.
Jiems sÄdint prie suoliuko priÄjo jam anksÄiau nematytas vyras, kuris matÄ, kad S. S. yra nusipirkusi cigareÄių, todÄl S. S. pareikalavo, kad ji Å¡iam duotų cigaretÄ, grasino suplÄÅ¡yti jos kiÅ¡enes. S. S. minÄtam vyriÅ¡kiui davÄ vienÄ cigaretÄ, po ko vyras nuÄjo prie gretimo suoliuko ir parÅ«kÄ, o netrukus grįžÄs vÄl pradÄjo praÅ¡yti cigaretÄs, taÄiau šį kartÄ S. S. cigaretÄs nedavÄ. Nepaisant neigiamo atsakymo vyras reikalavo cigaretÄs, todÄl N. K.
S. S. pasakÄ, kad ji geriau eitų namo. S. S. taip ir padarÄ â iÅ¡Äjo už namo (duomenys neskelbtini) kiemų link. MinÄtas vyras nubÄgo paskui jÄ , taÄiau jis vyro veiksmų nematÄ. Netrukus grįžo labai susijaudinusi S. S., kuri pasakÄ, kad Å¡is vyras užlauÅ¾Ä jos rankÄ , pats įkiÅ¡o rankÄ Ä¯ jos rankinukÄ ir paÄmÄs cigaretes nuÄjo. Jis nematÄ, kaip vyriÅ¡kis iÅ¡ S. S. atÄmÄ cigaretes. Jis žino, kad V. Ž. taip pat nieko nematÄ, kadangi jie kartu buvo prie suoliuko kiek atokiau nuo įvykio vietos.
Nei jis, nei V. Ž. įvykio matyti negalÄjo, nes vaizdÄ užstojo pastatas (b. l. 44-46). 10. 2021 m. gegužÄs 27 d. pareiÅ¡kime S. S. nurodÄ, kad 2021 m. gegužÄs 27 d. apie 08.30 val. ties pastatu, esanÄiu (duomenys neskelbtini), prie jos priÄjo nepažįstamas vyras, kuris pareikalavo duoti cigareÄių, o jai atsisakius rankomis griebÄ jai už karÄs rankos, kuriÄ užlenkÄ jai už nugaros, dÄl ko ji patyrÄ fizinį skausmÄ . VyriÅ¡kis pradÄjo kraustyti jai ant kairiojo peties kabÄjusiÄ rankinÄ, iÅ¡ kurios iÅ¡traukÄ cigareÄių âChesterfieldâ pakelį, po ko paleido jos rankÄ ir nuÄjo (b. l. 7-9). 11. 2021 m. gegužÄs 27 d. 11.19 val. alkoholio kiekio matuokliu R.
V. iškvepiamame ore nustatyta 1,21 promilių alkoholio (b. l. 98).
12. Vertindamas baudžiamojo proceso metu surinktus duomenis teismas pažymi, jog R. V. buvo kaltinamas tuo, kad 2021 m. gegužÄs 27 d. apie 08.30 val. (duomenys neskelbtini), prie pastato (duomenys neskelbtini) jis užlauÅ¾Ä S. S. kairÄ rankÄ , tokiu bÅ«du atimdamas galimybÄ jai prieÅ¡intis, bei iÅ¡ rankinÄs, buvusios ant jos deÅ¡inio peties, pagrobÄ S. S. priklausantį 3,42 eurų vertÄs turtÄ â cigareÄių pakelį âChesterfieldâ su 19 cigareÄių, t. y. R. V. buvo kaltinamas svetimÄ S. S. priklausantį turtÄ pagrobÄs plÄÅ¡imo bÅ«du. Nors ikiteisminio tyrimo metu R. V. neneigÄ praÅ¡Äs S. S. cigareÄių, einanÄiÄ S. S. sustabdÄs, paimdamas jÄ už rankos, po to iÅ¡ jos rankų pagriebÄs cigareÄių pakelį, taÄiau R. V. kategoriÅ¡kai neigÄ smurtavÄs prieÅ¡ S. S., taigi kaltinimas R. V. iÅ¡ esmÄs grindžiamas S. S. ikiteisminio tyrimo metu duotais parodymais.
13. Vertindamas S. S. baudžiamojo proceso metu duotus parodymus teismas visų pirma pažymi, kad, viena iÅ¡ pagrindinių Lietuvos baudžiamojo proceso maksimų â tiesioginio ir žodinio nagrinÄjimo teisme principas yra įtvirtintas Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso (toliau â ir BPK) 242 straipsnyje, pagal kurį pirmosios instancijos teismas, nagrinÄdamas bylÄ , privalo tiesiogiai iÅ¡tirti bylos įrodymus: apklausti kaltinamuosius, nukentÄjusiuosius, liudytojus, iÅ¡klausyti į teismo posÄdį paÅ¡auktų ekspertų ir specialistų iÅ¡vadas bei paaiÅ¡kinimus, apžiÅ«rÄti daiktinius įrodymus, balsu perskaityti protokolus ir kitus dokumentus.
Pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso teisÄ ikiteisminio tyrimo pareigÅ«nui duoti parodymai iki tol, kol Å¡iuos parodymus patikrina teismas, turi ne įrodymų, bet tik duomenų teisinį statusÄ ir tik po to, kai asmuo parodymus duoda teisme, pastarieji, esant kitoms BPK 20 straipsnyje nustatytoms sÄ lygoms, įgyja įrodymų teisinį statusÄ . Äia svarbu paminÄti ir kitas Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso teisÄs normas, susijusias su ikiteisminio tyrimo metu įtariamojo (vÄlesniame baudžiamojo proceso etape- kaltinamojo) ir liudytojo duotų parodymų pripažinimu įrodymais:
BPK 276 straipsnio 1 dalyje nurodyta, kad kaltinamojo ir liudytojo parodymai, duoti ikiteisminio tyrimo teisÄjui arba pirmiau teisme, gali bÅ«ti teisiamajame posÄdyje balsu perskaitomi, taip pat perklausomi ir peržiÅ«rimi tokių apklausų garso ir vaizdo įraÅ¡ai, kai kaltinamasis ar liudytojas:
1) yra mirÄs arba nedalyvauja teisiamajame posÄdyje dÄl svarbių priežasÄių, arba BPK 246 straipsnyje numatytais atvejais;
2) atsisako arba vengia duoti parodymus, taip pat kai pareiÅ¡kia, kad neprisimena aplinkybių, apie kurias anksÄiau davÄ parodymus;
3) duoda teisiamajame posÄdyje parodymus, kurie iÅ¡ esmÄs skiriasi nuo parodymų, duotų ikiteisminio tyrimo metu ar pirmiau teisme.
14. Taigi pagal Å¡iÄ teisÄs normÄ liudytojui teisiamajame posÄdyje duodant parodymus, kurie iÅ¡ esmÄs skiriasi nuo parodymų, duotų ikiteisminio tyrimo metu ar pirmiau teisme, jo parodymai, duoti ikiteisminio tyrimo metu, teisiamajame posÄdyje gali bÅ«ti balsu perskaitomi, taigi ir Å¡iais parodymais galima grįsti nuosprendį tik tada, kai Å¡ie parodymai ikiteisminio tyrimo metu duoti ne ikiteisminio tyrimo pareigÅ«nui ar prokurorui, bet ikiteisminio tyrimo teisÄjui. Kitiems ikiteisminio tyrimo subjektams â ikiteisminio tyrimo pareigÅ«nui ar prokurorui duoti liudytojo parodymai savarankiÅ¡kos įrodomosios reikÅ¡mÄs neturi ir gali bÅ«ti perskaitomi tik byloje esantiems įrodymams patikrinti (BPK 276 straipsnio 4 dalis).
S. S. ikiteisminio tyrimo metu nebuvo apklausta ikiteisminio tyrimo teisÄjo, taigi S. S. ikiteisminio tyrimo metu ikiteisminio tyrimo pareigÅ«nams duotus parodymus teismas vertina tik tikrindamas kitus teisiamojo posÄdžio metu iÅ¡tirtus duomenis, Å¡iems parodymams nesuteikdamas savarankiÅ¡kos įrodomosios reikÅ¡mÄs.
15. Teisiamojo posÄdžio metu S. S. parodÄ, kad R. V. jÄ už rankos paÄmÄ greiÄiausiai norÄdamas jÄ sustabdyti; jis neužlauÅ¾Ä jos rankos â tiesiog suÄmÄ už rankos, sulaikÄ jÄ (jokio fizinio skausmo ji nejuto); jai sutikus duoti R. V. cigareÄių Å¡is paleido jos rankÄ ir daugiau jos nelietÄ, jai negrasino; ji iÅ¡ rankinÄs iÅ¡traukÄ cigareÄių pakelį, sakydama, kad duos jam cigaretÄ, taÄiau R. V. pagriebÄ iÅ¡ jos cigareÄių pakelį ir nubÄgo. Teismas pažymi, kad Å¡ie teisiamojo posÄdžio metu S. S. duoti parodymai, viena vertus, patvirtina R.
V. tiek ikiteisminio tyrimo, tiek teisiamojo posÄdžio metu duotus parodymus, kad prieÅ¡ S. S. jis nesmurtavo, o jai už rankos jis paÄmÄs tik norÄdamas jÄ sustabdyti; kita vertus, teisiamojo posÄdžio metu S. S. duoti parodymai nepatvirtina jos ikiteisminio tyrimo metu duotų parodymų, kurie, beje, tiek, kiek yra susijÄ su esminÄmis nagrinÄjamo įvykio aplinkybÄmis, nebuvo nuoseklÅ«s: 2021 m. gegužÄs 27 d. apklausos metu S. S. parodÄ, kad R. V. jÄ pasivijÄs iÅ¡ nugaros savo rankomis užsuko jos kairÄ rankÄ ; ji pajuto fizinį skausmÄ ; tuo pat metu R.
V. kita savo ranka pradÄjo tikrinti jos kita ranka laikytos rankinÄs vidų ir savo rankomis iÅ¡traukÄ cigareÄių âChesterfieldâ pakelį, po ko jÄ paleido ir nuÄjo; tuo tarpu 2021 m. gegužÄs 31 d. apklausos metu S. S. parodÄ, kad R. V. jÄ prisivijo, pagriebÄ jos kairÄ rankÄ , užlauÅ¾Ä už nugaros, kurios stipriai nespaudÄ; ji fizinio skausmo nejuto, bet tokiu bÅ«du buvo apribotas jos judÄjimas; R. V. pareikalavo cigaretÄs ir jai sutikus duoti dar vienÄ cigaretÄ paleido jos rankÄ ; jai atsegus rankinÄ ir net nespÄjus paimti rankinÄs virÅ¡uje buvusio cigareÄių pakelio R.
V. pats griebÄ cigareÄių pakelį ir nuÄjo. Ä®vertinÄs tiek R. V., tiek S. S. teisiamojo posÄdžio metu nurodytas aplinkybes teismas daro iÅ¡vadÄ , kad R. V. paÄmÄ S. S. už rankos norÄdamas jÄ sustabdyti, bet ne atimdamas galimybÄ jai prieÅ¡intis. SustabdÄs S. S. R. V. įtikino jÄ duoti dar cigareÄių, taÄiau Å¡iai rankose laikant pakelį su cigaretÄmis griebÄ visÄ pakelį ir nuÄjo.
16. Teisiamojo posÄdžio metu V. Ž. parodÄ, kad prie S. S. pribÄgÄs R. V. užlauÅ¾Ä jos rankÄ ir iÅ¡ rankinÄs iÅ¡traukÄ cigaretes, po ko grįžo, atsisÄdo ir toliau gÄrÄ alkoholinius gÄrimus. Vertindamas Å¡iuos parodymus teismas pažymi, kad, viena vertus, Å¡ie parodymai prieÅ¡tarauja tiek S. S., tiek R. V. teisiamojo posÄdžio metu duotiems parodymams; kita vertus, kartu su V. Ž. nagrinÄjamo įvykio metu buvÄs D. K. ikiteisminio tyrimo metu parodÄ nematÄs, kas vyko R.
V. nubÄgus paskui S. S., kadangi vaizdÄ jam užstojo pastatas; taip pat, anot D. K., dÄl tos paÄios priežasties minÄtų aplinkybių negalÄjÄs matyti ir V. Ž. Atkreiptinas dÄmesys į tai, kad ikiteisminio tyrimo metu V. Ž. parodÄ pats tiksliai nematÄs, kÄ ir iÅ¡ kur R. V. iÅ¡traukÄ â jis tik iÅ¡ S. S. sužinojÄs, kad užlaužÄs rankÄ minÄtas vyras iÅ¡traukÄ cigaretes, taigi V. Ž. teisiamojo posÄdžio metu duotus parodymus teismas vertina kaip nepatikimus.
17. Pagal BK 180 straipsnio 1 dalį atsako tas, kas panaudodamas fizinį smurtÄ ar grasindamas tuoj pat jį panaudoti arba kitaip atimdamas galimybÄ nukentÄjusiam asmeniui prieÅ¡intis pagrobÄ svetimÄ turtÄ . MinÄta, kad R. V. veiksmų paimant S. S. už rankos teismas nevertina kaip galimybÄs prieÅ¡intis atÄmimo, taigi R. V. nepadarÄ jam įkaltinamo nusikaltimo, numatyto BK 180 straipsnio 1 dalyje.
18. Teisiamojo posÄdžio metu R. V. buvo informuotas, kad kaltinime nurodyta veika iÅ¡ BK 180 straipsnio 1 dalies gali bÅ«ti perkvalifikuota į BK 178 straipsnio 2 dalį.
19. PlÄÅ¡imÄ (BK 180 straipsnio 1 dalis) ir atvirÄ jÄ vagystÄ (BK 178 straipsnio 2 dalis) apibÅ«dina atviras turto užvaldymo bÅ«das, taÄiau plÄÅ¡imas nuo atvirosios vagystÄs skiriasi tuo, kad plÄÅ¡imo nusikaltimo sudÄtis numato grasinimÄ smurtu ar fizinio smurto panaudojimÄ prieÅ¡ turto savininkÄ ar teisÄtÄ valdytojÄ , siekiant užvaldyti svetimÄ turtÄ . Esminis plÄÅ¡imo ir vagystÄs atribojimo kriterijus yra nusikaltimo padarymo bÅ«das â kaip vagystÄ kvalifikuojamas atviras, taÄiau tik nesmurtinis svetimo turto pagrobimas, o plÄÅ¡imo metu kaltininkas fizinį smurtÄ ar grasinimÄ tuoj pat jį panaudoti ir naudoja tam, kad įveiktų, paÅ¡alintų ar neutralizuotų asmenį kaip kliÅ«tį, trukdanÄiÄ pagrobti turtÄ (kasacinÄ nutartis baudžiamojoje byloje Nr. 2K-272-648/2015). VagystÄ laikoma atvira, kai turto savininkas ar turto valdytojas ar paÅ¡aliniai asmenys mato kaltininko nusikalstamus veiksmus ir kaltininkas suvokia, kad tie asmenys supranta jo veiksmų pobÅ«dį.
20. IÅ¡tyrÄs baudžiamojo proceso metu surinktus duomenis, turinÄius įrodomÄ jÄ reikÅ¡mÄ (R. V., S. S. teisiamojo posÄdžio metu duotus parodymus), teismas turi pagrindo daryti iÅ¡vadÄ , kad R. V. svetimÄ S. S. priklausantį turtÄ â cigareÄių pakelį pagrobÄ atvirai, S. S. stebint tai ir suvokiant, t. y. R. V. padarÄ nusikaltimÄ , numatytÄ BK 178 straipsnio 2 dalyje. III. BausmÄs skyrimo motyvai 21. Už nusikaltimo, numatyto BK 178 straipsnio 2 dalyje, padarymÄ numatytos baudos arba laisvÄs apribojimo, arba areÅ¡to, arba laisvÄs atÄmimo iki Å¡eÅ¡erių metų bausmÄs.
22. SprÄsdamas dÄl R. V. skirtinos bausmÄs rūšies teismas atsižvelgia į BK 54 straipsnyje įtvirtintus bendruosius bausmÄs skyrimo pagrindus. R. V. padarÄ vienÄ tyÄinį nusikaltimÄ , priskiriamÄ apysunkių nusikaltimų kategorijai. R. V. atsakomybÄ lengvinanti aplinkybÄ yra ta, kad jis prisipažino padarÄs jam įkaltinamÄ nusikalstamÄ veikÄ ir nuoÅ¡irdžiai gailisi (BK 59 straipsnio 1 dalies 2 punktas), jo atsakomybÄ sunkina tai, kad nusikalstamÄ veikÄ jis padarÄ apsvaigÄs nuo alkoholio, kas turÄjo įtakos nusikalstamos veikos padarymui (BK 60 straipsnio 1 dalies 9 punktas).
R. V. šį tyÄinį nusikaltimÄ padarÄ (duomenys neskelbtini) nuosprendžiu bÅ«damas pripažintas kaltu padarÄs tyÄinį nusikaltimÄ (b. l. 112-118), kas, vadovaujantis BK 27 straipsnio 1 dalies nuostatomis, reiÅ¡kia, kad R. V. yra recidyvistas, o tai taip pat yra R. V. atsakomybÄ sunkinanti aplinkybÄ (BK 60 straipsnio 1 dalies 13 punktas). R. V. baustas administracinÄmis nuobaudomis â baudomis, kurių jis nemoka (b. l. 119-132), jis niekur nedirba (b. l. 133), taigi darytina iÅ¡vada, jog R. V. yra indiferentiÅ¡kas turtinio pobÅ«džio bausmÄms, kas leidžia pagrįstai manyti, kad, R.
V. skyrus turtinio pobÅ«džio bausmÄ â baudÄ , R. V. Å¡ios bausmÄs nevykdys, dÄl ko nebus pasiekti BK 41 straipsnyje įtvirtinti bausmÄs tikslai, taigi turtinio pobÅ«džio bausmÄ â bauda R. V. neskirtina. R. V. teistas trylika kartų, tame tarpe ir už nusikalstamas veikas, analogiÅ¡kas nagrinÄjamai Å¡io baudžiamojo proceso metu, kas leidžia teismui pagrįstai teigti, kad R. V. nedaro jokių socialiai naudingų ir vertybiÅ¡kai priimtinų iÅ¡vadų. Ankstesniais teismo nuosprendžiais R.
V. buvo skirtos griežÄiausios rūšies â terminuoto laisvÄs atÄmimo bausmÄs, kurios R. V. teigiamos įtakos nepadarÄ â jis nusikalto vÄl, taigi nÄra pagrindo manyti, kad Å¡velniausių rūšių bausmių taikymas teigiamai paveiks R. V. elgesį ir jis daugiau nenusikals. Teismas įsitikinÄs, kad bausmÄs tikslai bus pasiekti R. V. skiriant BK 178 straipsnio 2 dalies sankcijoje įtvirtintos griežÄiausios rūšies â terminuoto laisvÄs atÄmimo bausmÄ.
23. SprÄsdamas dÄl R. V. skirtinos bausmÄs termino teismas atsižvelgia į tai, kad R. V. pagrobtas turtas ikiteisminio tyrimo metu buvo grÄ Å¾intas nukentÄjusiajai (b. l. 60), taigi R. V. skirtinos laisvÄs atÄmimo bausmÄs terminas nustatytinas ženkliai mažesnis už Å¡ios bausmÄs vidurkį, ir už nusikaltimo, numatyto BK 178 straipsnio 2 dalyje, padarymÄ R. V. skirtina Å¡eÅ¡ių mÄnesių laisvÄs atÄmimo bausmÄ. 24. 2021 m. gegužÄs 27 d. 09.35 val. R. V. buvo laikinai sulaikytas (b. l. 91).
Vilniaus miesto apylinkÄs teismo 2021 m. gegužÄs 28 d. nutartimi R. V. skirta kardomoji priemonÄ â suÄmimas (b. l. 96-97), kurios terminas Vilniaus miesto apylinkÄs teismo 2021 m. birželio 25 d. nutartimi pratÄstas trims mÄnesiams, šį terminÄ skaiÄiuojant nuo 2021 m. birželio 28 d. (b. l. 160-162), taigi vadovaujantis BK 66 straipsnio nuostatomis R. V. laikinai sulaikytam ir suimtam iÅ¡bÅ«tas laikas įskaitytinas į jam skirtinÄ bausmÄ, vienÄ dienÄ prilyginant vienai laisvÄs atÄmimo dienai.
IV. ProcesinÄs prievartos priemonÄs 25. R. V. taikoma kardomoji priemonÄ â suÄmimas (b. l. 96-97, 160-162), kuri paliktina galioti iki Å¡io nuosprendžio įsiteisÄjimo dienos, o Å¡iam nuosprendžiui įsiteisÄjus â naikintina. V. Daiktai, turintys reikÅ¡mÄs nusikalstamai veikai nagrinÄti 26. R. V. asmens kratos metu paimti daiktai â 1 euras ir 2 centai, dvi piniginÄs, Kauno kortelÄ, apyrankÄ, saugomi Vilniaus apskrities vyriausiajame policijos komisariate (b. l. 99), Å¡iam nuosprendžiui įsiteisÄjus grÄ Å¾intini teisÄtam savininkui R.
V.. VI. ValstybÄs garantuojamos teisinÄs pagalbos iÅ¡laidos 27. ValstybÄs garantuojamos teisinÄs pagalbos tarnyba teismui pateikÄ praÅ¡ymÄ iÅ¡ R. V. valstybÄs naudai priteisti 264,06 eurų antrinÄs teisinÄs pagalbos iÅ¡laidų, kurias sudaro R. V. gynÄjos advokatÄs Elenos ŽilÄnienÄs darbo užmokestis (b. l. 184-186).
28. BPK 106 straipsnio 2 dalyje numatyta, kad pripažinÄs kaltinamÄ jį kaltu, teismas, priimdamas nuosprendį, priima sprendimÄ iÅ¡ kaltinamojo iÅ¡ieÅ¡koti valstybÄs garantuojamos teisinÄs pagalbos iÅ¡laidas, susidariusias dÄl bÅ«tino gynÄjo dalyvavimo, atsižvelgdamas į kaltinamojo turtinÄ padÄtį, iÅ¡skyrus BPK 51 straipsnio 1 dalies 1 ir 2 punktuose nurodytus atvejus.
29. NagrinÄjamu atveju gynÄjas R. V. buvo paskirtas BPK 51 straipsnio 1 dalies 7 punkte numatytu pagrindu. R. V. niekur nedirba, jokio turto neturi, taigi teismas turi pagrindo manyti, jog R. V. turtinÄ padÄtis yra sunki, dÄl ko iÅ¡ R. V. valstybÄs naudai priteistina dalis â 100 eurų valstybÄs garantuojamos teisinÄs pagalbos iÅ¡laidų. Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 66 straipsniu, Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 94 straipsnio 1 dalies 5 punktu, 2 dalimi, 106 straipsnio 2 dalimi, 139 straipsnio 1 dalimi, 297, 298 straipsniais, 301 straipsnio 1 dalimi, 302 straipsnio 1, 2, 4 dalimis, 303 straipsnio 1, 2 dalimis, 304 straipsniu, 305 straipsnio 1, 5, 6 dalimis, 307 straipsnio 1, 6, 7 dalimis, 313 straipsnio 3 dalimi, nusprendžia:
Pripažinti R. V. kaltu padarius nusikaltimÄ , numatytÄ Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 178 straipsnio 2 dalyje, ir skirti jam Å¡eÅ¡ių mÄnesių laisvÄs atÄmimo bausmÄ. Ä® R. V. skirtÄ bausmÄ Ä¯skaityti R. V. laikinai sulaikytam ir suimtam iÅ¡bÅ«tÄ laikÄ nuo 2021 m. gegužÄs 27 d. iki Å¡io nuosprendžio įsiteisÄjimo dienos, vienÄ laikino sulaikymo ir suÄmimo dienÄ prilyginant vienai laisvÄs atÄmimo dienai. BausmÄs pradžiÄ skaiÄiuoti nuo Å¡io nuosprendžio įsiteisÄjimo dienos.
R. V. skirtÄ kardomÄ jÄ priemonÄ â suÄmimÄ palikti galioti iki Å¡io nuosprendžio įsiteisÄjimo dienos, o Å¡iam nuosprendžiui įsiteisÄjus â panaikinti. R. V. asmens kratos metu paimtus daiktus â 1 eurÄ ir 2 centus, dvi pinigines, Kauno kortelÄ, apyrankÄ, saugomus Vilniaus apskrities vyriausiajame policijos komisariate, Å¡iam nuosprendžiui įsiteisÄjus grÄ Å¾inti R. V. IÅ¡ R. V. valstybÄs naudai priteisti 100 eurų valstybÄs garantuojamos teisinÄs pagalbos iÅ¡laidų.
IÅ¡aiÅ¡kinti R. V., kad valstybei priteistos valstybÄs garantuojamos teisinÄs pagalbos iÅ¡laidos turi bÅ«ti sumokÄtos į ValstybinÄs mokesÄių inspekcijos prie Lietuvos Respublikos finansų ministerijos biudžeto pajamų surenkamÄ sias sÄ skaitas: AB âSwedbankâ Nr. LT24 7300 0101 1239 4300, AB âCitadeleâ Nr. LT78 7290 0000 0013 0151, AB âLuminor Bankâ Nr. LT74 4010 0510 0132 4763, AB âSEB bankasâ Nr. LT05 7044 0600 0788 7175, AB âÅ iaulių bankasâ Nr. LT32 7180 0000 0014 1038, âDanske Bank A/Sâ Lietuvos filialas Nr. LT74 7400 0000 0872 3870, UAB âMedicinos bankasâ Nr. LT42 7230 0000 0012 0025, nurodant juridinio asmens kodÄ â188659752â, įmokos kodÄ â5630â, mokÄjimo paskirtį âÄ®moka už suteiktÄ antrinÄ teisinÄ pagalbÄ â.
Nuosprendis per dvideÅ¡imt dienų nuo jo paskelbimo dienos gali bÅ«ti skundžiamas Vilniaus apygardos teismui, skundÄ paduodant per Vilniaus miesto apylinkÄs teismÄ . TeisÄjas Mindaugas Ražanskas