ab4be94d-8e33-4e5b-9017-e77e7e68dd9a · Vilniaus miesto apylinkÄs teismas
Legislator summary
AI generated(I. K.) dÄl įsiskolinimo priteisimo. Teismas n u s t a t Ä : ieÅ¡kovas ieÅ¡kiniu praÅ¡o priteisti iÅ¡ atsakovÄs 2 703,06 EUR negrÄ Å¾intÄ kreditÄ , 30,78 EUR sutarties administravimo mokestį, 371,19 EUR palÅ«kanas, 148,67 EUR delspinigius, 21 procento dydžio metines mokÄjimo funkcijÄ atliekanÄias palÅ«kanas, skaiÄiuojamas nuo 2 703,06 EUR nuo 2020 m. vasario 25 d. iki visiÅ¡ko kredito grÄ Å¾inimo dienos, 5 procentų dydžio procesines palÅ«kanas už priteistÄ sumÄ nuo bylos iÅ¡kÄlimo dienos iki teismo sprendimo įvykdymo ir bylinÄjimosi iÅ¡laidas.
Legislator headnote
AI generatedab4be94d-8e33-4e5b-9017-e77e7e68dd9a · Vilniaus miesto apylinkÄs teismas: CK 6.38 straipsnyje įtvirtinta bendroji norma, kad prievolÄs turi bÅ«ti vykdomos sÄ Å¾iningai, tinkamai ir nustatytais terminais pagal įstatymų ar sutarties nurodymus, o kai tokių nurodymų nÄra, â vadovaujantis protingumo kriterijais. CK 6.256 straipsnio 1 dalyje nustatyta, kad kiekvienas asmuo privalo tinkamai ir laiku vykdyti savo sutartines prievoles. Sutarties neįvykdymu laikomos bet kokios iÅ¡ sutarties atsiradusios prievolÄs neįvykdymas, įskaitant netinkamÄ Ä¯vykdymÄ ir įvykdymo termino praleidimÄ (CK 6.205 straipsnis).
Full text
?CivilinÄ byla Nr. e2-11006-931/2020 (S) Teisminio proceso Nr. 2-68-3-06003-2020-2 Procesinio sprendimo kategorijos: 2.6.1.4; 2.6.1.5; 2.6.2.1; 2.6.29.1; 2.6.29.3; 3.2.6.6.2 VILNIAUS MIESTO APYLINKÄS TEISMAS S P R E N D I M A S U Ž A K I Ų LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2020 m. rugpjÅ«Äio 24 d. Vilnius Vilniaus miesto apylinkÄs teismo teisÄja AgnÄ StankeviÄienÄ raÅ¡ytinio proceso tvarka, priimdama sprendimÄ už akių, iÅ¡nagrinÄjo civilinÄ bylÄ pagal ieÅ¡kovo PlusPlus Capital AS ieÅ¡kinį atsakovei I.
M. (I. K.) dÄl įsiskolinimo priteisimo. Teismas n u s t a t Ä : ieÅ¡kovas ieÅ¡kiniu praÅ¡o priteisti iÅ¡ atsakovÄs 2 703,06 EUR negrÄ Å¾intÄ kreditÄ , 30,78 EUR sutarties administravimo mokestį, 371,19 EUR palÅ«kanas, 148,67 EUR delspinigius, 21 procento dydžio metines mokÄjimo funkcijÄ atliekanÄias palÅ«kanas, skaiÄiuojamas nuo 2 703,06 EUR nuo 2020 m. vasario 25 d. iki visiÅ¡ko kredito grÄ Å¾inimo dienos, 5 procentų dydžio procesines palÅ«kanas už priteistÄ sumÄ nuo bylos iÅ¡kÄlimo dienos iki teismo sprendimo įvykdymo ir bylinÄjimosi iÅ¡laidas.
IeÅ¡kinyje nurodÄ, atsakovÄ su âBigbankâ AS filialu sudarÄ sutartį Nr. (duomenys neskelbtini), pagal kuriÄ atsakovei suteiktas sutartyje nurodyto dydžio kreditas, o atsakovÄ Ä¯sipareigojo kreditÄ grÄ Å¾inti mokÄdama mÄnesio įmokas. Atsakovei tinkamai nevykdžius įsipareigojimų, bankas 2019 m. lapkriÄio 5 d. sutartį nutraukÄ. 2018 m. lapkriÄio 8 d. Reikalavimo perleidimo sutartimi kreditorius âBigbankâ AS perleido reikalavimo teises į šį įsiskolinimÄ PlusPlus Capital AS.
FaktinÄ reikalavimo perleidimo diena â 2019 m. lapkriÄio 7 d. Apie reikalavimo perleidimÄ atsakovÄ buvo informuota registruotu laiÅ¡ku, taÄiau įsiskolinimo nepadengÄ. IeÅ¡kinio, jo priedų kopijos ir teismo praneÅ¡imas atsakovei laikomi įteiktais tinkamai 2020 m. liepos 6 d. per (duomenys neskelbtini) antstolius remiantis 2007 m. lapkriÄio 13 d. Europos Parlamento ir Tarybos reglamento (EB) Nr. 1393/2007 dÄl teisminių ir neteisminių dokumentų civilinÄse arba komercinÄse bylose įteikimo valstybÄse narÄse 4 straipsnio 3 dalimi.
PaskutinÄ diena atsiliepimui į ieÅ¡kinį pateikti buvo 2020 m. liepos 20 d. Per teismo nustatytÄ ir praneÅ¡ime nurodytÄ terminÄ atsakovÄ atsiliepimo į ieÅ¡kinį nepateikÄ. IeÅ¡kovas ieÅ¡kinyje praÅ¡Ä priimti sprendimÄ už akių, esant įstatyme numatytiems pagrindams. Esant nurodytoms aplinkybÄms, priimtinas sprendimas už akių, bylÄ nagrinÄjant raÅ¡ytinio proceso tvarka, neinformavus Å¡alių apie raÅ¡ytinį procesÄ dÄl sprendimo už akių priÄmimo (Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso (toliau â CPK) 142 straipsnio 4 dalis, 153 straipsnio 2 dalis, 285-286 straipsniai).
IeÅ¡kinys tenkintinas iÅ¡ dalies. Teismas, priimdamas sprendimÄ už akių, atlieka formalų pateiktų ir nurodytų įrodymų vertinimÄ , t. y. įsitikina, kad pasitvirtinus Å¡ių įrodymų turiniui bÅ«tų pagrindas priimti tokį sprendimÄ (CPK 285 straipsnio 2 dalis). IÅ¡ byloje esanÄių raÅ¡ytinių įrodymų nustatyta, kad 2018 m. kovo 26 d. tarp atsakovÄs ir pradinio kreditoriaus Bigbank AS filialo buvo sudaryta Vartojimo kredito sutartis Nr. (duomenys neskelbtini), pagal kuriÄ pradinis kreditorius įsipareigojo suteikti atsakovei sutartyje nurodytÄ kreditÄ â 2 910,06 EUR, o atsakovÄ Ä¯sipareigojo kreditÄ grÄ Å¾inti, sumokÄti už kreditÄ priskaiÄiuotas palÅ«kanas ir įvykdyti kitas sutartyje nustatytas prievoles.
Nustatyta, kad, atsakovei neįvykdžius įsipareigojimų pagal aukÅ¡Äiau minÄtÄ sutartį, pradinis kreditorius 2019 m. lapkriÄio 5 d. nutraukÄ sutartį. Bylos duomenimis nustatyta, jog ieÅ¡kovas perÄmÄ reikalavimo teises pagal aukÅ¡Äiau nurodytÄ sutartį su atsakove (remiantis 2018 m. lapkriÄio 8 d. reikalavimo teisių perleidimo sutartimi). Pagal Lietuvos Respublikos civilinio kodekso (toliau â CK) 6.886 straipsnio 1 dalį, vartojimo kredito sutartimi kredito davÄjas suteikia arba įsipareigoja suteikti kredito gavÄjui vartojimo kreditÄ atidÄto mokÄjimo, paskolos forma arba kitu panaÅ¡iu finansiniu bÅ«du, iÅ¡skyrus sutartis dÄl nuolatinio tos paÄios rūšies paslaugų teikimo ar tos paÄios rūšies prekių tiekimo, kai kredito gavÄjas už teikiamas paslaugas ar tiekiamas prekes moka dalimis jų teikimo ar tiekimo metu.
CK 6.38 straipsnyje įtvirtinta bendroji norma, kad prievolÄs turi bÅ«ti vykdomos sÄ Å¾iningai, tinkamai ir nustatytais terminais pagal įstatymų ar sutarties nurodymus, o kai tokių nurodymų nÄra, â vadovaujantis protingumo kriterijais. CK 6.256 straipsnio 1 dalyje nustatyta, kad kiekvienas asmuo privalo tinkamai ir laiku vykdyti savo sutartines prievoles. Sutarties neįvykdymu laikomos bet kokios iÅ¡ sutarties atsiradusios prievolÄs neįvykdymas, įskaitant netinkamÄ Ä¯vykdymÄ ir įvykdymo termino praleidimÄ (CK 6.205 straipsnis).
Pagal CK 6.59 straipsnį, draudžiama vienaÅ¡aliÅ¡kai atsisakyti įvykdyti prievolÄ ar vienaÅ¡aliÅ¡kai pakeisti jos įvykdymo sÄ lygas, iÅ¡skyrus įstatymų ar sutarties numatytus atvejus. Byloje nÄra duomenų apie tai, kad atsakovÄ susidariusį įsiskolinimÄ pradiniam kreditoriui ar ieÅ¡kovui bÅ«tų visiÅ¡kai padengusi (CPK 178 straipsnis). Nustatyta, kad atsakovÄ prisiimtų sutartinių įsipareigojimų tinkamai nevykdÄ. Atsižvelgiant į iÅ¡dÄstytas aplinkybes, ieÅ¡kovo reikalavimai priteisti iÅ¡ atsakovÄs 2 703,06 EUR negrÄ Å¾intÄ kreditÄ , 30,78 EUR sutarties administravimo mokestį ir 200,12 EUR palÅ«kanas, apskaiÄiuotas iki sutarties nutraukimo, yra pagrįsti ir tenkintini (CPK 6.38, 6.59, 6.205 straipsniai, 6.873 straipsnio 1 dalis, 6.886 straipsnis).
IeÅ¡kovas taip pat praÅ¡o priteisti iÅ¡ atsakovÄs 171,07 EUR palÅ«kanas, apskaiÄiuotas laikotarpiu nuo 2019 m. lapkriÄio 7 d. iki 2020 m. vasario 25 d., bei, 21 procento dydžio metines mokÄjimo funkcijÄ atliekanÄias palÅ«kanas, skaiÄiuojamas nuo 2 703,06 EUR nuo 2020 m. vasario 25 d. iki visiÅ¡ko kredito grÄ Å¾inimo dienos. IÅ¡ pradinio kreditoriaus ir atsakovÄs sudarytos sutarties sÄ lygų nustatyta, kad sutarties galiojimo terminas buvo 2024 m. kovo 20 d. Nustatyta, kad pradinis kreditorius 2019 m. lapkriÄio 5 d. vienaÅ¡aliÅ¡kai nutraukÄ sutartį.
Naujausioje Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo praktikoje iÅ¡aiÅ¡kinta, jog pritariant kasacinio teismo nuosekliai formuojamai pozicijai, kad kreditoriaus reikalavimas dÄl mokÄjimo (pelno) palÅ«kanų priteisimo yra reikalavimas įvykdyti sutartinÄ prievolÄ natÅ«ra, darytina iÅ¡vada, jog Å¡is reikalavimas kreditoriaus negali bÅ«ti reiÅ¡kiamas po sutarties nutraukimo, kadangi tai neatitinka bendrųjų sutarties nutraukimo teisinių padarinių, įtvirtintų CK 6.221 straipsnyje, pagal kuriuos sutarties nutraukimas atleidžia abi sutarties Å¡alis nuo tolimesnio sutartinių prievolių vykdymo, o Å¡alis iki tol siejÄs sutartinis teisinis santykis keiÄiamas sutartinÄs atsakomybÄs teisiniu santykiu.
Sutartį nutraukus turi bÅ«ti vadovaujamasi sutarties nutraukimÄ ir sutartinÄ atsakomybÄ reglamentuojanÄiomis CK normomis, kurios teisÄs reikalauti sutartinÄs prievolÄs vykdymo natÅ«ra kreditoriui nebenustato. Skolininkui nevykdant savo sutartinių prievolių ir dÄl Å¡ios priežasties paskolos sutartį nutraukus prieÅ¡ terminÄ , sutartine teise ginamas lÅ«kesÄių interesas apima kreditoriaus negautas pajamas, t. y. tik tas mokÄjimo (pelno) palÅ«kanas, kurias paskolos davÄjas pagrįstai galÄjo tikÄtis gauti, jei sutartis bÅ«tų įvykdyta tinkamai.
Skolininko prievolei mokÄti mokestį už pinigų naudojimÄ , neatliekantį nuostolių kompensavimo funkcijos, laikotarpiu, kurio nebeapima Å¡alių sudaryta sutartis, nÄra teisinio pagrindo, kadangi tokia skolininko prievolÄ neiÅ¡plaukia nei iÅ¡ Å¡alių sudarytos sutarties, nei iÅ¡ įstatymo (CK 6.2, 6.221 straipsniai) (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2020 m. gegužÄs 25 d. nutarties civilinÄje byloje Nr. e3K-7-75-823/2020 48, 49, 52, 53 punktai). Atsižvelgiant į aukÅ¡Äiau nurodytÄ kasacinio teismo praktikÄ , ieÅ¡kovo reikalavimas dÄl likusios 171,07 EUR palÅ«kanų dalies atmestinas, kadangi Å¡ios mokÄjimo (pelno) palÅ«kanos buvo apskaiÄiuotos jau po sutarties nutraukimo.
Atsižvelgiant į tai, kad kredito sutartis buvo nutraukta prieÅ¡ terminÄ , t. y. 2019 m. lapkriÄio 5 d., ir nuo to momento pasibaigÄ pagrindinių prievolių pagal sutartį vykdymas natÅ«ra, todÄl ieÅ¡kovo reikalavimas dÄl 21 procento dydžio mokÄjimo palÅ«kanų už negrÄ Å¾intÄ vartojimo kredito sumÄ nuo 2020 m. vasario 25 d. dienos iki visiÅ¡ko kredito grÄ Å¾inimo dienos atmestinas. Netesybos â tai įstatymų, sutarties ar teismo nustatyta pinigų suma, kuriÄ skolininkas privalo sumokÄti kreditoriui, jeigu prievolÄ neįvykdyta ar įvykdyta netinkamai (bauda, delspinigiai) (CK 6.71 straipsnis).
Pradinio kreditoriaus ir atsakovÄs sudarytos sutarties bendrųjų sÄ lygų 6.1 punkte nustatyta atsakovÄs pareiga už kiekvienÄ dienÄ sumokÄti 0,05 procento dydžio delspinigius nuo sumos, kurios mokÄjimo terminas praleistas. IÅ¡ ieÅ¡kinio turinio matyti, kad ieÅ¡kovo paskaiÄiuoti delspinigiai už 180 dienų sudaro 148,67 EUR. Bylos įrodymų pagrindu ieÅ¡kovo reikalavimas dÄl 148,67 EUR delspinigių laikytinas teisÄtu bei pagrįstu, todÄl yra tenkintinas (CK 6.71, 6.73 straipsniai). CK 6.37 straipsnio 2 dalyje numatyta, kad skolininkas privalo mokÄti įstatymų nustatyto dydžio palÅ«kanas už priteistÄ sumÄ nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo.
Å ios palÅ«kanos vadinamos procesinÄmis. Atsižvelgiant į tai, kas iÅ¡dÄstyta, ieÅ¡kovo reikalavimas priteisti iÅ¡ atsakovÄs 5 procentų dydžio metines palÅ«kanas už priteistÄ sumÄ (3 082,63 EUR) nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme dienos (2020 m. vasario 28 d.) iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo yra pagrįstas ir tenkintinas (CK 6.37 straipsnio 2 dalis). Vadovaujantis CPK 93 straipsnio 2 dalies nuostatomis, atsižvelgiant į tai, kad teismas ieÅ¡kovo materialaus pobÅ«džio reikalavimus tenkino iÅ¡ dalies, t. y. 94,74 procentų reikalavimų, ieÅ¡kovui iÅ¡ atsakovÄs priteistinos bylinÄjimosi iÅ¡laidos â 69,16 EUR žyminio mokesÄio dalis bei 136,36 EUR iÅ¡laidos už dokumentų įteikimÄ atsakovei per (duomenys neskelbtini) antstolius (CPK 80 straipsnio 1 dalies 1 punktas, 7 dalis).
Likusi 43,64 EUR užstato dalis grÄ Å¾intina ieÅ¡kovui iÅ¡ Vilniaus miesto apylinkÄs teismo depozitinÄs sÄ skaitos. Byloje patirta 7,60 EUR procesinių dokumentų siuntimo iÅ¡laidų. Atsižvelgiant į tai, kad Å¡ioje byloje procesinių dokumentų siuntimo iÅ¡laidos virÅ¡ija Lietuvos Respublikos teisingumo ministro ir Lietuvos Respublikos finansų ministro 2020 m. sausio 13 d. įsakymu Nr. 1R-19/1K-2 nustatytÄ minimaliÄ valstybei priteistinÄ bylinÄjimosi iÅ¡laidų sumÄ (5 EUR) â procesinių dokumentų siuntimo iÅ¡laidos valstybÄs naudai priteisiamos iÅ¡ atsakovÄs (CPK 92, 96 straipsniai).
Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 92, 93, 96 straipsniais, 142 straipsnio 4 dalimi, 285-286 straipsniais, n u s p r e n d ž i a : ieÅ¡kovo PlusPlus Capital AS ieÅ¡kinį atsakovei I. M. (I. K.) tenkinti iÅ¡ dalies. Priteisti ieÅ¡kovui PlusPlus Capital AS, j. a. k. 11919806, 2 703,06 EUR (dviejų tÅ«kstanÄių septynių Å¡imtų trijų eurų 6 ct) negrÄ Å¾intÄ kreditÄ , 30,78 EUR (trisdeÅ¡imt eurų 78 ct) sutarties administravimo mokestį, 200,12 EUR (dviejų Å¡imtų eurų 12 ct) palÅ«kanas, 148,67 EUR (vieno Å¡imto keturiasdeÅ¡imt aÅ¡tuonių eurų 67 ct) delspinigius, 5 procentų dydžio metines palÅ«kanas už priteistÄ sumÄ (3 082,63 EUR) nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme dienos (2020 m. vasario 28 d.) iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo bei 205,52 EUR (dviejų Å¡imtų penkių eurų 52 ct) bylinÄjimosi iÅ¡laidas iÅ¡ atsakovÄs I.
M. (I. K.), a. k. (duomenys neskelbtini). Likusius ieÅ¡kovo reikalavimus atmesti. Priteisti iÅ¡ atsakovÄs I. M. (I. K.), a. k. (duomenys neskelbtini), 7,60 EUR (septynių eurų 60 ct) bylinÄjimosi iÅ¡laidas valstybÄs naudai. Suma, priteista valstybei, turi bÅ«ti įmokÄta į ValstybinÄs mokesÄių inspekcijos prie Finansų ministerijos sÄ skaitÄ : LT78 7290 0000 0013 0151 AS âCitadele bankaâ Lietuvos filiale, LT74 4010 0510 0132 4763 Luminor Bank AS Lietuvos skyriuje, LT05 7044 0600 0788 7175 AB SEB banke, LT32 7180 0000 0014 1038 AB Å iaulių banke, LT24 7300 0101 1239 4300 âSwedbankâ, AB, LT42 7230 0000 0012 0025 UAB Medicinos banke.
Ä®mokos kodas 5660. SumokÄjus iÅ¡laidas valstybÄs naudai, nedelsiant pateikti teismui tai patvirtinanÄius įrodymus. GrÄ Å¾inti ieÅ¡kovo atstovui PlusPlus Baltic OU Lietuvos filialui, j. a. k. 303012217, 43,64 EUR (keturiasdeÅ¡imt trijų eurų 64 ct) užstato dalį. Sprendimo dalies dÄl užstato grÄ Å¾inimo vykdymÄ pavesti Vilniaus miesto apylinkÄs teismo Finansų skyriui. AtsakovÄ negali Å¡io sprendimo skųsti nei apeliacine, nei kasacine tvarka, taÄiau per 20 dienų nuo sprendimo už akių priÄmimo dienos turi teisÄ pateikti Vilniaus miesto apylinkÄs teismui pareiÅ¡kimÄ dÄl sprendimo už akių peržiÅ«rÄjimo, atitinkantį Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 287 straipsnio reikalavimus.
IeÅ¡kovas per 20 dienų nuo sprendimo už akių priÄmimo dienos turi teisÄ apskųsti sprendimÄ už akių apeliaciniu skundu Vilniaus apygardos teismui per Vilniaus miesto apylinkÄs teismÄ . TeisÄja AgnÄ StankeviÄienÄ