ab43095d-c774-4e46-a596-4e781540e5c7 · PlungÄs apylinkÄs teismas
Legislator summary
AI generatedR.). PareiÅ¡kÄjas nurodo, kad jis palikÄjÄ lankydavo, suteikdavo jai įvairiÄ materialinÄ pagalbÄ , jog jis buvo savo brolio G. J. R. ir jo sugyventinÄs N. B. globÄjas, nors teisiÅ¡kai jo globa nebuvo įforminta. PareiÅ¡kÄjas nurodo, jog N. B. mirÄ (duomenys neskelbtini). PareiÅ¡kÄjas teigia, jog po N. B. mirties jo žinioje liko minÄtos poilsio patalpos, kadangi palikÄja jam buvo patikÄjusi savo gyvenamojo bÅ«sto įÄjimo durų raktus. Taip pat pareiÅ¡kÄjas nurodo, kad jam nÄra žinoma ar N. B. sudarÄ testamentÄ pas notarÄ , taÄiau N. B. gyvenamosios vietos patalpose jis rado 2020 m. rugsÄjo 10 d. pasiraÅ¡ytÄ asmeninį testamentÄ .
Legislator headnote
AI generatedab43095d-c774-4e46-a596-4e781540e5c7 · PlungÄs apylinkÄs teismas: d) asmeninis testamentas turi bÅ«ti pasiraÅ¡ytas testatoriaus. Nurodyti reikalavimai taikomi tiek nustatyta tvarka perduotiems saugoti asmeniniams testamentams, tiek ir neperduotiems testamentams, kurie yra tvirtinami teismo. Kasacinio teismo praktikoje taip pat pažymima, kad, nagrinÄdamas praÅ¡ymÄ patvirtinti asmeninį testamentÄ , teismas patikrina, ar jis atitinka CK 5.30 straipsnio nustatytus reikalavimus, keliamus asmeninio testamento formai, turiniui, ar jame yra iÅ¡reikÅ¡ta testatoriaus valia dÄl jam priklausanÄio turto paveldÄjimo (Lietuvos A.
Full text
?CivilinÄ byla Nr. 2SP-1000-973/2021 Teisminio proceso Nr. 2-10-3-00108-2021-0 Procesinio sprendimo kategorijos: 3.4.5.20; 3.2.7.1. (S) PLUNGÄS APYLINKÄS TEISMAS N U T A R T I S 2021 m. kovo 3 d. Palanga PlungÄs apylinkÄs teismo Palangos rÅ«mų teisÄja Viktorija VasiliauskienÄ raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo civilinÄ bylÄ pagal pareiÅ¡kÄjo K. R. pareiÅ¡kimÄ dÄl asmeninio testamento patvirtinimo. Teismas n u s t a t Ä: pareiÅ¡kÄjas praÅ¡o patvirtinti jo brolio G. J. R. sugyventinÄs N. B. ranka suraÅ¡ytÄ ir pasiraÅ¡ytÄ asmeninį testamentÄ , kuriuo palikÄja N. B. jai priklausantį nekilnojamÄ jį turtÄ - poilsio patalpas, unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), esanÄias (duomenys neskelbtini), ir visÄ turtÄ likusį po jos mirties, paliko jam (pareiÅ¡kÄjui K.
R.). PareiÅ¡kÄjas nurodo, kad jis palikÄjÄ lankydavo, suteikdavo jai įvairiÄ materialinÄ pagalbÄ , jog jis buvo savo brolio G. J. R. ir jo sugyventinÄs N. B. globÄjas, nors teisiÅ¡kai jo globa nebuvo įforminta. PareiÅ¡kÄjas nurodo, jog N. B. mirÄ (duomenys neskelbtini). PareiÅ¡kÄjas teigia, jog po N. B. mirties jo žinioje liko minÄtos poilsio patalpos, kadangi palikÄja jam buvo patikÄjusi savo gyvenamojo bÅ«sto įÄjimo durų raktus. Taip pat pareiÅ¡kÄjas nurodo, kad jam nÄra žinoma ar N. B. sudarÄ testamentÄ pas notarÄ , taÄiau N. B. gyvenamosios vietos patalpose jis rado 2020 m. rugsÄjo 10 d. pasiraÅ¡ytÄ asmeninį testamentÄ .
PalikÄja jam ne kartÄ buvo sakiusi, kad po savo mirties ji visÄ savo turtÄ paliks pareiÅ¡kÄjui. Pažymi, kad N. B. testamentu paliko pareiÅ¡kÄjui visÄ savo turtÄ . Teismas konstatuoja: testamentas yra asmeninis, vienaÅ¡alis sandoris, kuriuo asmuo (testatorius) duoda patvarkymÄ dÄl jam priklausanÄio turto likimo po jo mirties. Asmeninis testamentas â tai testatoriaus ranka suraÅ¡ytas testamentas, kuriame nurodyta testatoriaus vardas, pavardÄ, testamento sudarymo data, vieta ir kuris iÅ¡reiÅ¡kia testatoriaus valiÄ ir yra jo pasiraÅ¡ytas (Lietuvos Respublikos civilinio kodekso â toliau ir CK) 5.30 straipsnio 1 dalis).
Asmeninis testamentas atitinka oficialųjį tik tuo atveju, jeigu nustatyta tvarka buvo perduotas saugoti notarui ar konsuliniam pareigÅ«nui užsienyje (CK 5.31 straipsnio 1, 2 dalys). Byloje nÄra duomenų, jog asmeninis N. B. testamentas buvo perduotas saugoti notarui ar konsuliniam pareigÅ«nui užsienyje. Jeigu asmeniniai testamentai nebuvo perduoti saugoti nurodytiems asmenims, jie turi bÅ«ti per vienerius metus po testatoriaus mirties pateikti teismui ir jo patvirtinti (CK 5.31 straipsnio 4 dalis). IÅ¡ byloje esanÄio medicininio mirties liudijimo nustatyta, jog N. B. mirÄ 2020 m. lapkriÄio 21 d.
PareiÅ¡kÄjas praÅ¡ymÄ dÄl testamento patvirtinimo teismui pateikÄ 2021 m. vasario 22 d. Taigi, asmeninis N. B. testamentas teismui pateiktas nepraleidus vienerių metų termino. CK 5.30 straipsnio 1 dalyje nustatyti asmeniniam testamentui privalomi reikalavimai:
a) asmeninis testamentas turi būti surašytas testatoriaus ranka;
b) asmeniniame testamente turi bÅ«ti nurodytas testatoriaus vardas, pavardÄ, testamento sudarymo data (metai, mÄnuo, diena) ir vieta;
c) testatoriaus valios išraiška;
d) asmeninis testamentas turi bÅ«ti pasiraÅ¡ytas testatoriaus. Nurodyti reikalavimai taikomi tiek nustatyta tvarka perduotiems saugoti asmeniniams testamentams, tiek ir neperduotiems testamentams, kurie yra tvirtinami teismo. Kasacinio teismo praktikoje taip pat pažymima, kad, nagrinÄdamas praÅ¡ymÄ patvirtinti asmeninį testamentÄ , teismas patikrina, ar jis atitinka CK 5.30 straipsnio nustatytus reikalavimus, keliamus asmeninio testamento formai, turiniui, ar jame yra iÅ¡reikÅ¡ta testatoriaus valia dÄl jam priklausanÄio turto paveldÄjimo (Lietuvos A.
T. 2015-01-16 nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-87-248/2015). IÅ¡ byloje pateikto testamento originalo matyti, jog jis suraÅ¡ytas ranka ir pasiraÅ¡ytas N. B. vardu. Darytina iÅ¡vada, jog asmeninis N. B. testamentas suraÅ¡ytas paÄios testatorÄs N. B. ranka. Taip pat testamente įraÅ¡yta jo sudarymo data ir vieta â 2020 m. rugsÄjo 10 d., Palanga. Testamente taip pat turi bÅ«ti iÅ¡reikÅ¡ta testatoriaus valia dÄl jam priklausanÄio turto paveldÄjimo. Testatoriaus valia yra esminis bÅ«tinas testamento elementas; ji turi bÅ«ti iÅ¡reikÅ¡ta taip, kad bÅ«tų aiÅ¡ku, jog asmuo duoda patvarkymÄ bÅ«tent dÄl paveldÄjimo po jo mirties.
NagrinÄjamu atveju N. B. testamente aiÅ¡kiai nurodoma, kad mirties atveju, ji nekilnojamÄ jį turtÄ - poilsio patalpas, unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), esanÄias (duomenys neskelbtini), ir visÄ turtÄ likusį po jos mirties palieka K. R., asmens kodas (duomenys neskelbtini). Taip pat nurodoma, jog testatorÄ gyveno su pareiÅ¡kÄjo broliu G. J. R., kuris mirÄ (duomenys neskelbtini), su kuriuo testatorÄ vedÄ bendrÄ Å«kį, gyveno neįregistravÄ santuokos, taÄiau kaip sutuoktiniai ir 2000 m. spalio 19 d. kartu nusipirko po ½ dalį poilsio patalpų, unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), esanÄias (duomenys neskelbtini).
N. B. testamente nurodoma, kad pareiÅ¡kÄjas nuolat padÄdavo piniginÄmis lÄÅ¡omis savo broliui G. J. R., o jam (duomenys neskelbtini) mirus teikÄ materialinÄ ir įvairiÄ socialinÄ pagalbÄ testatorei, todÄl po testatorÄs mirties visas jos turtas ir minÄtos poilsio patalpos paliekamas pareiÅ¡kÄjui K. R., kadangi testatorÄ neturi artimųjų giminaiÄių, kuriems galÄtų priklausyti jos turtas po jos mirties. Teismo vertinimu, N. B. asmeniniu testamentu tvirtai iÅ¡reiÅ¡kÄ savo ketinimus ir valiÄ dÄl palikimo paskirstymo po jos mirties, bei aiÅ¡kiai nurodÄ jos artimÄ ryšį su pareiÅ¡kÄju, jo duomenis, kurie leidžia jį neginÄijamai identifikuoti.
IÅ¡ bylos duomenų matyti, kad įpÄdinių pagal įstatymÄ , kitų artimų giminaiÄių, kurie galÄtų pretenduoti į palikÄjos N. B. turtÄ nÄra. Duomenų apie N. B. Å¡eiminÄ padÄtį ir vaikus nÄra (VÄ® Registrų centras 2021 m vasario 26 d. pažyma Nr. GR.4A-365-1. Asmeninis testamentas yra pasiraÅ¡ytas testatorÄs N. B. paraÅ¡u. PareiÅ¡kÄjo pateikti kiti duomenys â pažymų kopijos apie pareiÅ¡kÄjo brolio G. J. R. ir testatorÄs N. B. palaikų kremavimus patvirtina, kad pareiÅ¡kÄjas buvo artimas N. B. asmuo, todÄl ir yra įvardytas palikimo priÄmÄju (paveldÄtoju).
Teismui iÅ¡ į bylÄ pateikto testamento nekyla jokių abejonių dÄl testatoriaus valios turinio, kadangi ji yra iÅ¡reikÅ¡ta labai aiÅ¡kiai. IÅ¡ byloje pateiktų raÅ¡ytinių įrodymų nustatyta, jog praÅ¡omas patvirtinti N. B. asmeninis testamentas atitinka įstatyme įtvirtintus imperatyvius reikalavimus (CK 5.30 straipsnis). N. B. ranka suraÅ¡ytas tekstas atitinka sandoriams, taip pat ir vienaÅ¡aliams, bÅ«dingÄ paskirtį â sukurti, pakeisti ar panaikinti civilines teises ir pareigas (CK 1.63 straipsnis), t. y. aiÅ¡kiai iÅ¡reikÅ¡tas N. B. patvarkymas po mirties savo turtÄ palikti pareiÅ¡kÄjui.
N. B. suraÅ¡ytas dokumentas gali bÅ«ti laikomas tikslingu valiniu aktu, nukreiptu į palikimo paskirstymÄ . Ä®vertinus nustatytas bylos aplinkybes bei atsižvelgiant į tai, kad N. B. asmeninis testamentas atitinka įstatymo reikalavimus, nenustaÄius aplinkybių, kad testatorÄ testamento sudarymo metu buvo neveiksni ar testamentÄ sudarÄ ne savo valia, nesant byloje duomenų apie tai, kad N. B. asmeninis testamentas bÅ«tų perduotas saugoti įstatymo nustatyta tvarka notarui bei tai, kad po testatorÄs mirties Å¡iuo metu nÄra praÄjÄ daugiau kaip vieneri metai, darytina iÅ¡vada, kad yra pagrindas patvirtinti N. B. suraÅ¡ytÄ testamentÄ kaip asmeninį testamentÄ (CK 5.30 straipsnis, 5.31 straipsnio 4 dalis).
PareiÅ¡kÄjui iÅ¡aiÅ¡kintina, kad teismui patvirtinus asmeninį testamentÄ , jis turi teisÄ kreiptis į notarÄ pagal testatoriaus paskutinÄ gyvenamÄ jÄ vietÄ dÄl paveldÄjimo teisÄs liudijimo pagal testamentÄ iÅ¡davimo. Jeigu manys, kad atliktas notarinis veiksmas arba atsisakymas atlikti notarinį veiksmÄ yra neteisÄtas, turi teisÄ jį apskųsti teismui pagal Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso XXXI skyriaus nuostatas. PažymÄtina, kad asmeninio testamento patvirtinimas teismo nutartimi nereiÅ¡kia, kad vÄliau nebegalimi ginÄai dÄl tokio testamento turinio ar testatoriaus bÅ«klÄs jo sudarymo metu.
PrieÅ¡ingai, testamentÄ patvirtinus teismui, jis įgauna teisinÄ galiÄ ir suteikia teisÄ testamente nurodytiems asmenims priimti palikimÄ , jo atsisakyti, gauti paveldÄjimo teisÄs liudijimÄ , o suinteresuoti asmenys įgyja teisÄ pareikÅ¡ti teisme ieÅ¡kinius dÄl testamento pripažinimo negaliojanÄiu dÄl testatoriaus neveiksnumo, jo valios trÅ«kumų sudarant testamentÄ ir kitų priežasÄių bei naudotis kitomis juridinÄmis savo teisių gynimo priemonÄmis, kurios taikomos oficialiesiems testamentams (Lietuvos A.
T. 2013 m. gruodžio 6 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-643/2013). Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 579 straipsniu, 290-291 straipsniais, nutaria: pareiÅ¡kimÄ patenkinti. Patvirtinti N. B., asmens kodas (duomenys neskelbtini), mirusios (duomenys neskelbtini), sudarytÄ 2020 m. rugsÄjo 10 d. asmeninį testamentÄ , kuriuo N. B. po savo mirties paliko turtÄ pareiÅ¡kÄjui K. R., asmens kodas (duomenys neskelbtini). NutarÄiai įsiteisÄjus, grÄ Å¾inti pareiÅ¡kÄjui K. R. asmeninio testamento originalÄ , jį pakeiÄiant dokumento kopija.
Nutartis neskundžiama ir įsiteisÄja nuo priÄmimo dienos. TeisÄja Viktorija VasiliauskienÄ