ab369cfb-e1ac-4357-a085-e9a9d99f6468 · Vilniaus rajono apylinkÄs teismas
Legislator summary
AI generateddÄl skolos priteisimo, n u s t a t Ä : IeÅ¡kovÄ ieÅ¡kiniu praÅ¡Ä priteisti iÅ¡ atsakovÄs G. M. 676,03 ⬠negrÄ Å¾into kredito dalies, 482,36 ⬠kredito mokesÄio, 9,73 ⬠palÅ«kanų už naudojimÄ si kreditu po kredito grÄ Å¾inimo termino pasibaigimo, 5 % metines palÅ«kanas nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo ir 147 ⬠bylinÄjimosi iÅ¡laidų (26,00 ⬠žyminio mokesÄio, 121,00 ⬠už procesinių dokumentų parengimÄ ). NurodÄ, kad tarp ieÅ¡kovÄs ir atsakovÄs 2014-07-29 buvo sudaryta vartojimo kredito iÅ¡davimo sutartis Nr. (duomenys neskelbtini), kuria atsakovei buvo suteiktas 868,86 ⬠vartojimo kreditas 36 mÄn. terminui bei pagal kuriÄ atsakovÄ Ä¯sipareigojo grÄ Å¾inti suteiktÄ vartojimo kreditÄ ir sumokÄti 1216,40 ⬠kredito mokestį iki 2017-07-28 trisdeÅ¡imt Å¡eÅ¡iomis mÄnesinÄmis įmokomis, mokant po 57,92 â¬.
Legislator headnote
AI generatedab369cfb-e1ac-4357-a085-e9a9d99f6468 · Vilniaus rajono apylinkÄs teismas: Atsakovei procesiniai dokumentai įteikti įstatymo numatyta tvarka ((duomenys neskelbtini) str. 3 d.). Per teismo nustatytÄ terminÄ atsakovÄ atsiliepimo į ieÅ¡kinį nepateikÄ, todÄl yra visos sÄ lygos teismui priimti sprendimÄ už akių ((duomenys neskelbtini) str. 4 d.).IeÅ¡kinys tenkintinas.PrievolÄs turi bÅ«ti vykdomos sÄ Å¾iningai, tinkamai bei nustatytais terminais pagal įstatymų ar sutarties nurodymus (CK 6.38 str., 6.189 str.). Ä®statymas draudžia vienaÅ¡aliÅ¡kai atsisakyti įvykdyti prievolÄ ar vienaÅ¡aliÅ¡kai pakeisti jos įvykdymo sÄ lygas, iÅ¡skyrus įstatymo ar sutarties numatytus atvejus (CK 6.59 str.).
Full text
CivilinÄ byla NrCivilinÄ byla Nr. e2-1922-855/2016Teisminio sprendimo Nr. 2-52-3-01325-2016-2Procesinio sprendimo kategorija:2.5.1.3.6; 2.5.8.10; 2.5.10.5.1; 2.5.29.3;3.1.7.5; 3.2.4.9.3.1; 3.2.4.11.; 3.2.6.5.1. VILNIAUS RAJONO APYLINKÄS TEISMASS P R E N D I M A S U Ž A K I ŲLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU2016 m. balandžio 29 d.Vilnius Vilniaus rajono apylinkÄs teismo teisÄja Renata Volodko, raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjusi civilinÄ bylÄ pagal ieÅ¡kovÄs BnP Finance, AB (buvusi AB âBobutÄs paskolaâ) ieÅ¡kinį atsakovei G.
M. dÄl skolos priteisimo, n u s t a t Ä : IeÅ¡kovÄ ieÅ¡kiniu praÅ¡Ä priteisti iÅ¡ atsakovÄs G. M. 676,03 ⬠negrÄ Å¾into kredito dalies, 482,36 ⬠kredito mokesÄio, 9,73 ⬠palÅ«kanų už naudojimÄ si kreditu po kredito grÄ Å¾inimo termino pasibaigimo, 5 % metines palÅ«kanas nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo ir 147 ⬠bylinÄjimosi iÅ¡laidų (26,00 ⬠žyminio mokesÄio, 121,00 ⬠už procesinių dokumentų parengimÄ ). NurodÄ, kad tarp ieÅ¡kovÄs ir atsakovÄs 2014-07-29 buvo sudaryta vartojimo kredito iÅ¡davimo sutartis Nr. (duomenys neskelbtini), kuria atsakovei buvo suteiktas 868,86 ⬠vartojimo kreditas 36 mÄn. terminui bei pagal kuriÄ atsakovÄ Ä¯sipareigojo grÄ Å¾inti suteiktÄ vartojimo kreditÄ ir sumokÄti 1216,40 ⬠kredito mokestį iki 2017-07-28 trisdeÅ¡imt Å¡eÅ¡iomis mÄnesinÄmis įmokomis, mokant po 57,92 â¬.
AtsakovÄ sutartyje numatytų įsipareigojimų nevykdÄ, laiku nemokÄjo mÄnesinių įmokų. AtsakovÄ per praneÅ¡imu apie sutarties nutraukimÄ suteiktÄ terminÄ viso įsiskolinimo nepadengÄ ir yra skolinga ieÅ¡kovei 676,03 ⬠negrÄ Å¾intos vartojimo kredito dalies ir 482,36 ⬠kredito mokesÄio. R. S. 6.1 punktu, CK 6.251 str. 1 d., kuris įtvirtina visiÅ¡ko nuostolių atlyginimo principÄ , ieÅ¡kovÄ paskaiÄiavo atsakovei 9,73 ⬠palÅ«kanų. Jeigu atsakovÄ be pateisinamos priežasties nepateiktų atsiliepimo į ieÅ¡kinį, praÅ¡o priimti sprendimÄ už akių.
Atsakovei procesiniai dokumentai įteikti įstatymo numatyta tvarka ((duomenys neskelbtini) str. 3 d.). Per teismo nustatytÄ terminÄ atsakovÄ atsiliepimo į ieÅ¡kinį nepateikÄ, todÄl yra visos sÄ lygos teismui priimti sprendimÄ už akių ((duomenys neskelbtini) str. 4 d.).IeÅ¡kinys tenkintinas.PrievolÄs turi bÅ«ti vykdomos sÄ Å¾iningai, tinkamai bei nustatytais terminais pagal įstatymų ar sutarties nurodymus (CK 6.38 str., 6.189 str.). Ä®statymas draudžia vienaÅ¡aliÅ¡kai atsisakyti įvykdyti prievolÄ ar vienaÅ¡aliÅ¡kai pakeisti jos įvykdymo sÄ lygas, iÅ¡skyrus įstatymo ar sutarties numatytus atvejus (CK 6.59 str.).
Paskolos gavÄjas privalo grÄ Å¾inti gautÄ paskolÄ paskolos davÄjui sutartyje nustatytu laiku ir tvarka bei mokÄti palÅ«kanas (CK 6.873 str. 1 d., 6.881 str. 1 d.). Skolininkas laikomas pažeidusiu prievolÄ, kai neįvykdomos ar netinkamai įvykdomos sutartyje numatytos sÄ lygos, praleidžiamas prievolÄs įvykdymo terminas (CK 6.63 str.).Byloje esanÄiais raÅ¡ytiniais įrodymais, atlikus jų formalų vertinimÄ pagal (duomenys neskelbtini) straipsnio 2 dalį, nustatyta, kad ieÅ¡kovÄ BnP Finance, AB (buvÄs pavadinimas - AB âBobutÄs paskolaâ) ir atsakovÄ G.
M. 2014-07-29 sudarÄ Vartojimo kredito sutartį Nr. (duomenys neskelbtini), pagal kuriÄ ieÅ¡kovÄ suteikÄ atsakovei 868,86 ⬠kreditÄ 36 mÄnesių laikotarpiui, o atsakovÄ Ä¯sipareigojo grÄ Å¾inti kreditÄ ir sumokÄti 1216,40 ⬠dydžio kredito mokestį (palÅ«kanas) iki 2017-07-28, kas mÄnesį mokÄdama 57,92 ⬠dydžio įmokas. AtsakovÄ nepilnai įvykdÄ savo sutartinius įsipareigojimus, sumokÄjo tik dalį skolos, todÄl ieÅ¡kovÄ pagal Sutarties 6.1 punktÄ , CK 6.251 str. 1 d., paskaiÄiavo atsakovei 9,73 ⬠palÅ«kanų.
AtsakovÄ laiku nesumokÄjo įmokų bei nereagavo į IeÅ¡kovo siųstus raginimo laiÅ¡kus. Byloje nÄra duomenų, kad atsakovÄ pagal sutartį su ieÅ¡kove bÅ«tų pilnai atsiskaiÄiusi. Atsižvelgiant į nurodytas aplinkybes, pripažintina, kad atsakovÄ savo prievolių pagal vartojimo kredito sutartį tinkamai neįvykdÄ, todÄl iÅ¡ jos priteistina ieÅ¡kovei 676,03 ⬠negrÄ Å¾into kredito ir 482,36 ⬠kredito mokesÄio (CK 6.38 str., 6.63 str., 6.200 str., 6.205 str., 6.870-6.874 str.). Remiantis CK 6.37 str., 6.251 str., 6.261 str., 6.872 str., kredito iÅ¡davimo sutarties 6.1 punktu, numatanÄiu, kad vartojimo kredito gavÄjui neįvykdžius prievolÄs laiku sumokÄti grÄ Å¾intinÄ sumÄ /jos dalį, arba periodinį mokÄjimÄ /jo dalį, sutarties specialiojoje dalyje numatytos palÅ«kanos yra skaiÄiuojamos toliau nuo visos pradelstos mokÄti sumos kaip atlyginimas už naudojimÄ si suteikta pinigų suma iki visiÅ¡ko skolos sumokÄjimo dienos <...>, iÅ¡ atsakovÄs priteistina 9,73 ⬠palÅ«kanų (PalÅ«kanų skaiÄiavimo lentelÄ).
CK 6.37 str. 2 d., 6.210 str., 1 d., pagrindu iÅ¡ atsakovÄs priteistinos 5 procentų dydžio metinÄs palÅ«kanos už priteistÄ 1168,12 ⬠sumÄ nuo civilinÄs bylos iÅ¡kÄlimo teisme dienos 2016-04-07 iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo. Patenkinus ieÅ¡kinį visiÅ¡kai, iÅ¡ atsakovo priteistinos ieÅ¡kovei bylinÄjimosi iÅ¡laidos â 26,00 ⬠žyminio mokesÄio ir 121,00 ⬠iÅ¡laidų už teisines advokato paslaugas, iÅ¡ viso - 147,00 ⬠(CPK 93 str. 1 d.). Ä® valstybÄs biudžetÄ iÅ¡ieÅ¡kotina bylinÄjimosi (paÅ¡to) iÅ¡laidų suma yra mažesnÄ nei nustatyta minimali valstybei priteistina bylinÄjimosi iÅ¡laidų suma, todÄl Å¡ios iÅ¡laidos iÅ¡ atsakovo nepriteisiamos (CPK 96 str. 6 d.).Teismas, remdamasis tuo, kas iÅ¡dÄstyta, vadovaudamasis LR (duomenys neskelbtini) 262, 285-286 straipsniais,n u s p r e n d Ä :
IeÅ¡kinį tenkinti.Priteisti iÅ¡ atsakovÄs G. M. (a. k. (duomenys neskelbtini) gyv. Vilniaus r. Pagirių sen. Vaidotų k. (duomenys neskelbtini)) ieÅ¡kovei BnP Finance, AB (į. k. (duomenys neskelbtini)) 676,03 ⬠negrÄ Å¾into kredito, 482,36 ⬠kredito mokesÄio, 9,73 ⬠palÅ«kanų, iÅ¡ viso â 1168,12 ⬠(vienÄ tÅ«kstantį vienÄ Å¡imtÄ Å¡eÅ¡iasdeÅ¡imt aÅ¡tuonis eurus 12 ct), 5 % metinių palÅ«kanų nuo priteistos sumos nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme dienos 2016-04-07 iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo ir 147,00 ⬠(vienÄ Å¡imtÄ keturiasdeÅ¡imt septynis eurus 00 ct) bylinÄjimosi iÅ¡laidų.Atsakovas negali Å¡io sprendimo skųsti apeliacine ir kasacine tvarka, taÄiau per 20 dienų nuo sprendimo priÄmimo dienos turi teisÄ paduoti Vilniaus rajono apylinkÄs teismui pareiÅ¡kimÄ dÄl sprendimo už akių peržiÅ«rÄjimo (duomenys neskelbtini) straipsnio nustatyta tvarka.IeÅ¡kovÄ per 30 dienų nuo Å¡io sprendimo priÄmimo dienos turi teisÄ paduoti apeliacinį skundÄ Vilniaus apygardos teismui per Vilniaus rajono apylinkÄs teismÄ .Sprendimo kopijas ne vÄliau kaip per tris darbo dienas nuo jo priÄmimo dienos iÅ¡siųsti Å¡alims.
TeisÄja                                                                     Renata Volodko