ab36967e-a11c-47e5-ae8e-e1404747443e · PanevÄžio miesto apylinkÄs teismas
Legislator summary
AI generatedÅ ., Jo atstovui advokato padÄjÄjui R. K.,Atsakovo UAB âOrtitasâ atstovei V. J., Parengiamajame teismo posÄdyje iÅ¡nagrinÄjo civilinÄ bylÄ dÄl nesumokÄto darbo užmokesÄio iÅ¡ieÅ¡kojimo pagal ieÅ¡kovo M. Å . ieÅ¡kinį atsakovui UAB âOrtitasâ, ir n u s t a t Ä :              Šalys pateikÄ praÅ¡ymÄ dÄl taikos sutarties patvirtinimo. Nurodo, kad Å¡alys ginÄÄ iÅ¡sprendÄ taikiai. PraÅ¡o taikos sutartį patvirtinti ir civilinÄ bylÄ nutraukti.             PraÅ¡ymas tenkintinas.Pagal CPK 140 straipsnio 3 dalį, dalyvaujantys byloje asmenys turi teisÄ užbaigti bylÄ taikos sutartimi bet kurioje civilinio proceso stadijoje.
Legislator headnote
AI generatedab36967e-a11c-47e5-ae8e-e1404747443e · PanevÄžio miesto apylinkÄs teismas: K.,Atsakovo UAB âOrtitasâ atstovei V. J., Parengiamajame teismo posÄdyje iÅ¡nagrinÄjo civilinÄ bylÄ dÄl nesumokÄto darbo užmokesÄio iÅ¡ieÅ¡kojimo pagal ieÅ¡kovo M. Å . ieÅ¡kinį atsakovui UAB âOrtitasâ, ir n u s t a t Ä :              Šalys pateikÄ praÅ¡ymÄ dÄl taikos sutarties patvirtinimo. Nurodo, kad Å¡alys ginÄÄ iÅ¡sprendÄ taikiai. PraÅ¡o taikos sutartį patvirtinti ir civilinÄ bylÄ nutraukti.             PraÅ¡ymas tenkintinas.Pagal CPK 140 straipsnio 3 dalį, dalyvaujantys byloje asmenys turi teisÄ užbaigti bylÄ taikos sutartimi bet kurioje civilinio proceso stadijoje.
Full text
                                                                 CivilinÄ byla Nr. 2-5547-589/2012Teisminio procesinio Nr.2-08-04545-2012-6Procesinio dokumento kategorija 118.5 (S) PANEVÄŽIO MIESTO APYLINKÄS TEISMAS N U T A R T I SLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2012 m. rugsÄjo 19 d.PanevÄžys              PanevÄžio miesto apylinkÄs teismo teisÄja Rita DambrauskaitÄ,Sekretoriaujant Vilmai BuÄaitei,Dalyvaujant ieÅ¡kovui M.
Å ., Jo atstovui advokato padÄjÄjui R. K.,Atsakovo UAB âOrtitasâ atstovei V. J., Parengiamajame teismo posÄdyje iÅ¡nagrinÄjo civilinÄ bylÄ dÄl nesumokÄto darbo užmokesÄio iÅ¡ieÅ¡kojimo pagal ieÅ¡kovo M. Å . ieÅ¡kinį atsakovui UAB âOrtitasâ, ir n u s t a t Ä :              Šalys pateikÄ praÅ¡ymÄ dÄl taikos sutarties patvirtinimo. Nurodo, kad Å¡alys ginÄÄ iÅ¡sprendÄ taikiai. PraÅ¡o taikos sutartį patvirtinti ir civilinÄ bylÄ nutraukti.             PraÅ¡ymas tenkintinas.Pagal CPK 140 straipsnio 3 dalį, dalyvaujantys byloje asmenys turi teisÄ užbaigti bylÄ taikos sutartimi bet kurioje civilinio proceso stadijoje.
Taikos sutartimi laikomas sandoris, kuriuo ginÄo Å¡alys, darydamos vienÄ kitai nuolaidas, iÅ¡ naujo nustato civilines teises ir pareigas bei likviduoja kilusį teisinį ginÄÄ . Sudarydamos taikos sutartį ginÄo Å¡alys abipusiu susitarimu sulygsta dÄl jos sÄ lygų, nustato savo teisių ir pareigų balansÄ . Tokia sutartimi realizuojamas ginÄo subjektų dispozityvumo principas, teisÄ Ä¯statymo nustatytose ribose laisva valia disponuoti savo materialiosiomis ir procesinÄmis pareigomis.             Pateiktoje raÅ¡ytinÄje taikos sutartyje nurodyta, kad jÄ sudariusiems asmenims yra žinomos civilinÄs bylos nutraukimo, sudarius taikos sutartį, procesinÄs pasekmÄs, nustatytos Lietuvos Respublikos Civilinio proceso kodekso 293, 294 straipsniuose.
Taikos sutarties sÄ lygos iÅ¡reiÅ¡kia bylos Å¡alių valiÄ taikiai iÅ¡sprÄsti Å¡ioje byloje sprendžiamÄ ginÄÄ . Taikos sutartis įstatymui ir Å¡alių interesams neprieÅ¡tarauja, todÄl tvirtintina. Kadangi ginÄo tarp Å¡alių nÄra, byla nutrauktina (CPK 293 str. 1 d. 5 p.). Taikos sutarties sudarymo ir bylos nutraukimo pasekmÄs Å¡alims žinomos ( CPK 294 str.). Vadovaudamasis CPK 87, 100 straipsniais, 293 straipsnio 1 dalies 5 punktu , 294, 295 straipsniais, 296 straipsnio 1 dalies 10 punktu, teismas n u t a r i a :
             PraÅ¡ymÄ patenkinti.             Taikos sutartį, sudarytÄ tarp ieÅ¡kovo M. Å ., asmens kodas (duomenys neskelbtini) ir UAB âOrtitasâ, įmonÄs kodas 147668865, patvirtinti tokiomis sÄ lygomis:Sudarydamos Å¡iÄ taikos sutartį, Å¡alys patvirtina, jog atsakovo įsiskolinimas ieÅ¡kovui, nurodytas ieÅ¡kinyje yra 3659,01 Lt ( trys tÅ«kstanÄiai Å¡eÅ¡i Å¡imtai penkiasdeÅ¡imt devyni litai ir vienas centas), iÅ¡skaiÄius mokesÄius. Å iÄ sumÄ atsakovas įsipareigoja sumokÄti ieÅ¡kovui iki 2012 m. lapkriÄio 1 d.Atsakovui pilnai nesumokÄjus 3659,01 Lt ( trijų tÅ«kstanÄių Å¡eÅ¡ių Å¡imtų penkiasdeÅ¡imt devynių litų ir vieno cento) sumos ieÅ¡kovui iki 2012 m. lapkriÄio 1 d., atsakovas įsipareigoja mokÄti ieÅ¡kovui 10 ( deÅ¡imt ) litų sumÄ už kiekvienÄ uždelstÄ atsiskaityti dienÄ iki pilno 3659,01 Lt sumos ieÅ¡kovui sumokÄjimo dienos, bet ne ilgiau kaip iki 2012 m. gruodžio 1 d.
Å alys susitaria, kad atsakovas įsipareigoja ieÅ¡kovui sumokÄti 1542,68 Lt sumÄ ( neatskaiÄius mokesÄių) už uždelstÄ atsiskaityti laikÄ , reikalaujamÄ LR darbo kodekso 141 str. 3 d., iki 2012 m. gruodžio 1 dienos.Taip pat Å¡alys susitaria, kad atsakovas apmoka bylinÄjimosi iÅ¡laidas, t.y. sumoka valstybei priteistÄ Å¾yminį mokestį ir paÅ¡to iÅ¡laidas.Atsakovas įsipareigoja ieÅ¡kovui sumokÄti 500 Lt sumÄ advokato teisinei pagalbai padengti iki 2012 m. gruodžio 1 dienos.Atsakovui iki 2012 m. gruodžio 1 dienos neįvykdžius Å¡ios sutarties 1,3,5 punktų nuostatų, atsakovas įsipareigoja mokÄti ieÅ¡kovui 15 ( penkiolika) litų sumÄ už kiekvienÄ uždelstÄ atsiskaityti dienÄ iki visiÅ¡ko atsakovo įsipareigojimo ieÅ¡kovui įvykdymo.Å alys susitaria, kad kitų ieÅ¡kinio reikalavimų ieÅ¡kovas atsisako.Å alims yra žinoma, kad teisÄ baigti bylÄ taikos sutartimi yra Å¡alių procesinÄ teisÄ, kuria Å¡alys ir naudojasi Å¡ioje byloje ( CPK 42 str. 1 d. )Å alims yra žinoma, kad teismas netvirtina taikos sutarties, jeigu toks veiksmas prieÅ¡tarauja imperatyvioms įstatymo nuostatoms ar vieÅ¡ajam interesui ( CPK 42 str. 2 d. )Å alims yra žinoma, kad teismas tvirtindamas taikos sutartį, priima nutartį, kuria nutraukia bylÄ ( CPK 239 str. 1 d. 5 p.).Å alims yra žinoma, kad po to, kai teismas patvirtins taikos sutartį, Å¡alys praras teisÄ kreiptis į teismÄ dÄl ginÄo tarp tų paÄių Å¡alių, dÄl to paties dalyko ir tuo paÄiu pagrindu ( CPK 293 str. 1d. 3 p.)Å alims yra žinoma, kad teismo patvirtinta taikos sutartis jos Å¡alims turi galutinio teismo sprendimo galiÄ ( Civilinio kodekso 6.985 str. 1 d.) ir yra vykdytina kaip vykdomasis dokumentas bei gali bÅ«ti priverstinai įvykdyta ( CPK 584 str. 1 d. 4 p., CK 6.985 str.)             IÅ¡aiÅ¡kinti Å¡alims, kad pagal Lietuvos Respublikos civilinio kodekso 6.985 straipsnio nuostatas, teismo patvirtinta taikos sutartis jos Å¡alims turi galutinio teismo sprendimo galiÄ .
             IÅ¡aiÅ¡kinti Å¡alims taikos sutarties patvirtinimo ir bylos nutraukimo pasekmes numatytas Civilinio proceso kodekso 294 straipsnyje, t.y. kad bylÄ nutraukus, vÄl kreiptis į teismÄ dÄl ginÄo tarp tų paÄių Å¡alių, dÄl to paties dalyko ir tuo paÄiu pagrindu, neleidžiama.             CivilinÄ bylÄ dÄl nesumokÄto darbo užmokesÄio iÅ¡ieÅ¡kojimo pagal ieÅ¡kovo M. Å . ieÅ¡kinį atsakovui UAB âOrtitasâ, nutraukti.             Priteisti iÅ¡ UAB âOrtitasâ, įmonÄs kodas 147668865, 39 ( trisdeÅ¡imt devynis ) litus žyminio mokesÄio bei 18 ( aÅ¡tuoniolika ) litų iÅ¡laidų, susijusių su procesinių dokumentų įteikimu, valstybei.             Nutartis per 7 dienas gali bÅ«ti skundžiama atskiruoju skundu PanevÄžio apygardos teismui, paduodant skundÄ PanevÄžio miesto apylinkÄs teisme.
TeisÄja                                                     Rita DambrauskaitÄ