ab2b06ed-b21b-4c3e-b080-8c2bec6d034d · Vilniaus apygardos teismas
Legislator summary
AI generatedK. J. nuteista už tai, kad ji 2018 m. rugsÄjo 23 d., laikotarpiu nuo 13 val. 23 min. iki 13 val. 29 min., iÅ¡ UAB â(duomenys neskelbtini)â parduotuvÄs â(duomenys neskelbtini)â, esanÄios prekybos centre â(duomenys neskelbtini)â, (duomenys neskelbtini), Vilniuje, pagrobÄ dvi bendros 221,20 eurų vertÄs (vienos vertÄ 110,60 eurų) moteriÅ¡kas striukes âGuessâ (prekÄs kodas (duomenys neskelbtini)), kurias įsidÄjo į didelį žalsvos spalvos krepšį ir nesumokÄjusi už jas praÄjo pro apsauginius vartelius. Å iais savo veiksmais K. J. padarÄ nusikalstamÄ veikÄ , numatytÄ BK 178 straipsnio 4 dalyje.
Legislator headnote
AI generatedab2b06ed-b21b-4c3e-b080-8c2bec6d034d · Vilniaus apygardos teismas: Teismo posÄdžio metu nuteistosios gynÄja praÅ¡Ä tenkinti apeliacinį skundÄ jame nurodytais motyvais. ProkurorÄ praÅ¡Ä apeliacinį skundÄ atmesti. III. ApeliacinÄs instancijos teismo argumentai ir iÅ¡vados Apeliacinis skundas atmestinas.
Full text
?PraneÅ¡Äja A Baudžiamoji byla Nr. 1A-352-365/2019 Teisminio proceso Nr. 1-01-1-46629-2018-1 Procesinio sprendimo kategorijos: (S) 1.2.14.1.3., 2.4.6.1. VILNIAUS APYGARDOS TEISMAS N U T A R T I S LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2019 m. gegužÄs 8 d. Vilnius Vilniaus apygardos teismo Baudžiamųjų bylų skyriaus teisÄjų kolegija, susidedanti iÅ¡ teisÄjų ArÅ«no Budrio, Gintaro Dzedulionio (kolegijos pirmininkas ir praneÅ¡Äjas) ir Lauretos UlbienÄs, sekretoriaujant Ingai Å aranovai, dalyvaujant prokurorei Viktorijai Baradinskaitei, nuteistosios K.
J. gynÄjai advokatei Daivai DereÅ¡keviÄienei, vieÅ¡ame teismo posÄdyje apeliacine žodinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo baudžiamÄ jÄ bylÄ pagal nuteistosios K. J. apeliacinį skundÄ dÄl Vilniaus miesto apylinkÄs teismo 2019 m. kovo 7 d. nuosprendžio, kuriuo K. J. pripažinta kalta padarius nusikalstamÄ veikÄ , numatytÄ Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso (toliau â BK) 178 straipsnio 4 dalyje, ir jai paskirta trumpalaikio laisvÄs atÄmimo â 30 parų areÅ¡to bausmÄ, kuriÄ sumažinus 1/3 (BK 64¹ straipsnis), skirta galutinÄ sumažinta 20 parų areÅ¡to bausmÄ, nustatant jÄ atlikti areÅ¡tinÄje poilsio dienomis.
BausmÄs pradžiÄ nurodyta skaiÄiuoti nuo nuteistosios atvykimo atlikti bausmÄ pradžios, pagal sutartÄ su bausmÄ vykdanÄia institucijÄ grafikÄ . K. J. taikytÄ kardomÄ jÄ priemonÄ â raÅ¡ytinį pasižadÄjimÄ neiÅ¡vykti, nusprÄsta panaikinti nuosprendžiui įsiteisÄjus. IÅ¡ K. J. civilinio ieÅ¡kovo UAB âPoldmaâ naudai priteista 221,20 EUR turtinei žalai atlyginti. Kolegija, iÅ¡nagrinÄjusi bylÄ , n u s t a t Ä : I. Pirmosios instancijos teismo sprendimo esmÄ.
1. K. J. nuteista už tai, kad ji 2018 m. rugsÄjo 23 d., laikotarpiu nuo 13 val. 23 min. iki 13 val. 29 min., iÅ¡ UAB â(duomenys neskelbtini)â parduotuvÄs â(duomenys neskelbtini)â, esanÄios prekybos centre â(duomenys neskelbtini)â, (duomenys neskelbtini), Vilniuje, pagrobÄ dvi bendros 221,20 eurų vertÄs (vienos vertÄ 110,60 eurų) moteriÅ¡kas striukes âGuessâ (prekÄs kodas (duomenys neskelbtini)), kurias įsidÄjo į didelį žalsvos spalvos krepšį ir nesumokÄjusi už jas praÄjo pro apsauginius vartelius. Å iais savo veiksmais K. J. padarÄ nusikalstamÄ veikÄ , numatytÄ BK 178 straipsnio 4 dalyje.
2. Pirmosios instancijos teismas, iÅ¡tyrÄs byloje esanÄius duomenis: UAB â(duomenys neskelbtini)â 2018 m. rugsÄjo 24 d. pareiÅ¡kime nurodytas aplinkybes, vaizdo įraÅ¡e užfiksuotas aplinkybes, apžiÅ«ros protokolÄ , ikiteisminio tyrimo metu duotus ir teisiamojo posÄdžio metu paskelbtus liudytojų O. S., D. M. parodymus, kuriuos pripažino įrodymais, darÄ iÅ¡vadÄ , kad Å¡ių įrodymų pakanka iÅ¡vadai, jog K. J. padarÄ jai inkriminuotÄ veikÄ kaltinime nurodytomis aplinkybÄmis ir konstatavo, jog K. J. veika teisingai kvalifikuota kaip baudžiamasis nusižengimas, už kurio padarymÄ atsakomybÄ numatyta BK 178 straipsnio 4 dalyje. ApylinkÄs teismas, atsižvelgÄs į BK 54 straipsnyje įtvirtintus bendruosius bausmÄs skyrimo pagrindus, darÄ iÅ¡vadÄ , jog K. J. skirtina bausmÄs rūšis â trumpalaikis laisvÄs atÄmimas (areÅ¡tas), bausmÄs dydį skaiÄiuojant nuo jos vidurkio, kuri sumažintina 1/3 (BK 64¹ straipsnis). II. Apeliacinio skundo argumentai.
3. IÅ¡ apeliacinio skundo turinio seka, jog nuteistoji K. J. (toliau â apeliantÄ) praÅ¡o pakeisti Vilniaus miesto apylinkÄs teismo 2019 m. kovo 7 d. nuosprendį ir suÅ¡velninti jai paskirtÄ bausmÄ. Nurodo, jog ji turi du nepilnameÄius vaikus, kuriuos privalo iÅ¡laikyti.
4. Atsiliepimų į apeliacinį skundÄ negauta.
5. Teismo posÄdžio metu nuteistosios gynÄja praÅ¡Ä tenkinti apeliacinį skundÄ jame nurodytais motyvais. ProkurorÄ praÅ¡Ä apeliacinį skundÄ atmesti. III. ApeliacinÄs instancijos teismo argumentai ir iÅ¡vados Apeliacinis skundas atmestinas.
6. ApeliantÄ skunde neginÄija teismo nustatytų faktinių nusikalstamos veikos aplinkybių, nuteistajai K. J. inkriminuotos veikos kvalifikavimo, taÄiau nesutinka su paskirta bausme, praÅ¡ydama jÄ suÅ¡velninti.
7. Ä®vertinus byloje esanÄius duomenis, daroma iÅ¡vada, kad pirmosios instancijos teismas nuteistajai K. J. parinkdamas bausmÄs rūšį, nustatydamas jos trukmÄ ir jÄ sumažindamas vienu treÄdaliu (BK 641 str.), vadovavosi BK 54 straipsnyje numatytais bendraisiais bausmÄs skyrimo pagrindais ir baudžiamojo įstatymo reikalavimų nepažeidÄ. TeisÄjų kolegija, iÅ¡analizavusi ir įvertinusi bylos medžiagÄ , neturi pagrindo manyti, jog apeliantÄ K. J. nubausta per griežtai.
8. BausmÄ yra valstybÄs prievartos priemonÄ, skiriama teismo apkaltinamuoju nuosprendžiu asmeniui, padariusiam nusikaltimÄ ar baudžiamÄ jį nusižengimÄ , apribojant nuteistojo teises ir laisves. Vadovaujantis BK 54 straipsnio 2 dalimi, skirdamas bausmÄ, teismas atsižvelgia į padarytos nusikalstamos veikos pavojingumo laipsnį, kaltÄs formÄ ir rūšį, nusikalstamos veikos motyvus, tikslus, nusikalstamos veikos stadijÄ , kaltininko asmenybÄ, atsakomybÄ lengvinanÄias bei sunkinanÄias aplinkybes. Pagal BK 61 straipsnio 2 dalį teismas, įvertinÄs atsakomybÄ lengvinanÄias ir (ar) atsakomybÄ sunkinanÄias aplinkybes, jų kiekį, pobÅ«dį ir tarpusavio santykį, taip pat kitas 54 straipsnio 2 dalyje nurodytas aplinkybes, motyvuotai parenka Å¡velnesnÄ ar griežtesnÄ bausmÄs rūšį, taip pat skiriamos bausmÄs dydį, skaiÄiuodamas nuo jos vidurkio.
9. ApeliacinÄs instancijos teismas bausmÄ suÅ¡velninti ar pagriežtinti gali tik tada, kai pirmosios instancijos teismas neįvertino visų bausmÄs individualizavimui reikÅ¡mingų aplinkybių ar jas įvertino netinkamai ir paskyrÄ aiÅ¡kiai per griežtÄ arba aiÅ¡kiai per Å¡velniÄ bausmÄ. Tokių aplinkybių apeliacinÄs instancijos teismas nenustatÄ.
10. NagrinÄjamu atveju K. J. nuteista už BK 178 straipsnio 4 dalyje numatyto baudžiamojo nusižengimo padarymÄ . BK 178 straipsnio 4 dalies sankcija numato Å¡ias alternatyvias bausmes: vieÅ¡uosius darbus arba baudÄ , arba laisvÄs apribojimÄ , arba areÅ¡tÄ . Å velniausiÄ bausmÄs rūšį teismas gali paskirti tik tuo atveju, kai ji atitinka padarytos nusikalstamos veikos ir nuteistojo asmenybÄs pavojingumÄ ir ja bus pasiekti BK 41 straipsnyje įtvirtinti bausmÄs tikslai. Pirmosios instancijos teismo nuosprendžio argumentai patvirtina, kad areÅ¡to bausmÄ, nustatant jÄ atlikti areÅ¡tinÄje poilsio dienomis, apeliantei buvo paskirta įvertinus K. J. nusikalstamos veikos pavojingumo laipsnį, nuteistosios asmenybÄ, jos atsakomybÄ lengvinanÄiÄ aplinkybÄ â tai, jog ji prisipažino padariusi nusikalstamÄ veikÄ ir nuoÅ¡irdžiai gailisi dÄl jos įvykdymo (BK 59 straipsnio 1 dalies 2 punktas), sunkinanÄių aplinkybių nebuvimÄ .
11. TeisÄjų kolegijos vertinimu, galimybÄ K. J. paskirti Å¡velnesnÄ sankcijoje numatytÄ bausmÄs rūšį šiuo atveju paneigia informacija apie praeityje apeliantÄs padarytus teisÄs pažeidimus bei už jų padarymÄ skirtų bausmių bei nuobaudų poveikis tolimesniam nuteistosios elgesiui. PažymÄtina, jog K. J. praeityje teista net 18 kartų, daugumÄ kartų už nusikalstamas veikas nuosavybei, Šį baudžiamÄ jį nusižengimÄ apeliantÄ padarÄ netrukus (t.y. praÄjus vos mÄnesiui laiko) po jos paleidimo iÅ¡ įkalinimo vietos, atlikus laisvÄs atÄmimo bausmÄ.
Be to, apeliantÄ ne kartÄ bausta administracine tvarka, nedirba, įtraukta į asmenų neturinÄių gyvenamosios vietos apskaitÄ . Kaip liudija baudžiamosios bylos duomenys, K. J. praeityje buvo bausta tiek turtinio pobÅ«džio bausmÄmis â baudomis, tiek laisvÄs apribojimu, tiek terminuoto laisvÄs atÄmimo bausme, kurios vykdymas buvo atidÄtas, taÄiau Å¡velnesnÄs bausmÄs teigiamo poveikio apeliantei nepadarÄ ir nepaveikÄ jos laikytis įstatymų ir vÄl nenusikalsti. Å ios aplinkybÄs rodo, jog nusikalstama veika, dÄl kurios padarymo K.
J. nuteista Å¡iuo skundžiamu nuosprendžiu, yra jai bÅ«dingo elgesio modelio dalis, ji padaryta neatsitiktinai, o dÄl susiformavusio neigiamo požiÅ«rio į teisÄs ir visuomenÄje priimtas moralÄs normas bei, kaip nurodÄ pirmosios instancijos teisme, turimos priklausomybÄs nuo narkotinių medžiagų, todÄl manyti, kad bausmÄs tikslai, numatyti BK 41 straipsnyje gali bÅ«ti pasiekti paskyrus jai Å¡velnesnÄ bausmÄ, nÄra jokio pagrindo. Be to, byla buvo iÅ¡nagrinÄta sutrumpinto įrodymų tyrimo tvarka, todÄl paskirta bausmÄ pagrįstai sumažinta vienu treÄdaliu.
TeisÄjų kolegija neturi pagrindo pripažinti, kad K. J. buvo paskirta pernelyg griežta, neproporcinga ir neteisinga bausmÄ ir, kad apylinkÄs teismas, individualizuodamas nuteistajai skiriamÄ bausmÄ, nesilaikÄ bendrųjų bausmÄs skyrimo pagrindų, numatytų BK 54 str., bei BK 41 str. įtvirtintų bausmÄs tikslų. Paskirta bausmÄ tikrai nÄra per griežta ar aiÅ¡kiai neteisinga, prieÅ¡ingai, ji proporcinga ir tinkamai individualizuota.
12. Nuteistosios nurodytos aplinkybÄs, jog ji turi du nepilnameÄius vaikus, kuriuos privalo iÅ¡laikyti, yra svarbios, taÄiau tai nepateisina apeliantÄs nusikalstamo elgesio ir nepaÅ¡alina jos atsakomybÄs už padarytÄ nusikalstamÄ veikÄ bei nesudaro pagrindo keisti apylinkÄs teismo skundžiamÄ nuosprendį ir skirti jai Å¡velnesnÄ bausmÄs rūšį. Tokia iÅ¡vadÄ lemia tai, jog nuteistoji K. J. žinodama, jog turi pareigÄ iÅ¡laikyti nepilnameÄius vaikus, bÅ«dama paleista iÅ¡ pataisos namų (po jai skirtos laisvÄs atÄmimo bausmÄs Vilniaus miesto apylinkÄs teismo 2017-07-12 nuosprendžio), nedirbo, žinodama, jog galimybÄ rÅ«pintis vaikas gali prarasti padariusi baudžiamÄ jį nusižengimÄ , neteisÄtų veiksmų ji neatsisakÄ, nes ir toliau padarÄ tyÄinÄ baigtÄ nusikalstamÄ veikÄ nosavybei. Tai rodo nuteistosios abejingumÄ savo vaikų atžvilgiu ir neigiamai charakterizuoja nuteistosios asmenybÄ.
13. TeisÄjų kolegija, įvertinusi visas bausmÄs skyrimui reikÅ¡mingas aplinkybes, taip pat ir nuteistosios asmenybÄ bei jÄ charakterizuojanÄius duomenis daro iÅ¡vadÄ , jog nagrinÄjamoje byloje nÄra nustatyta jokių aplinkybių, kurios ypatingai lengvintų nuteistosios K. J. teisinÄ padÄtį ir kurių pagrindu bÅ«tų galimybÄ paskirti jai BK 178 straipsnio 4 dalies sankcijoje numatytÄ Å¡velnesnÄ bausmÄ. Bausmių skyrimÄ reglamentuojanÄios normos pažeistos nebuvo, paskirta bausmÄ apeliantei tiek savo rūšimi, tiek dydžiu nÄra aiÅ¡kiai per griežta, atitinka apeliantÄs asmenybÄ, yra adekvati (proporcinga) jos padarytai nusikalstamai veikai.
Keisti skundžiamÄ apylinkÄs teismo nuosprendį nuteistosios apeliacinio skundo motyvais nÄra teisinio pagrindo, todÄl Vilniaus miesto apylinkÄs teismo 2019 m. kovo 7 d. nuosprendis paliekamas nepakeistas. TeisÄjų kolegija, vadovaudamasi Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 326 straipsnio 1 dalies 1 punktu, n u t a r i a: nuteistosios K. J. apeliacinį skundÄ atmesti. Nutartis įsiteisÄja nuo jos paskelbimo dienos. TeisÄjai ArÅ«nas Budrys Gintaras Dzedulionis Laureta UlbienÄ