ab0bfaeb-68bf-491f-a88c-3f513e6c8c46 · KelmÄs rajono apylinkÄs teismas
Lithuania (LT)
Legislator summary
AI generatedir R. B.,ju atstovui advokatui Drasuciui Normantui,             parengiamajame teismo posedyje iÅ¡nagrinejo civiline byla pagal ieÅ¡kovo S. J. ieÅ¡kini atsakovams K. B. ir R. B. del negražintos paskolos dalies ir palukanu priteisimo,n u s t a t e :                                       IeÅ¡kovas pateike ieÅ¡kini (b. l. 2-5), praÅ¡ydamas priteisti solidariai iÅ¡ atsakovu 16139,50 Lt skolos, 46040 Lt palukanu nuo negražintos paskolos sumos už laikotarpi nuo 1997 m. liepos 1 d. iki 2009 m. sausio 1 d. ir visas turetas bylinejimosi iÅ¡laidas.            Atsakovai pateike atsiliepima (b. l. 50-52) su ieÅ¡kiniu nesutiko ir nurode, kad paskolos raÅ¡tas buvo pasiraÅ¡ytas tarp ieÅ¡kovo ir UAB âBerkutasâ, o ne tarp fiziniu asmenu K.
Legislator headnote
AI generatedab0bfaeb-68bf-491f-a88c-3f513e6c8c46 · KelmÄs rajono apylinkÄs teismas:              Civiline byla Nr. 2-38-322/2011 pagal ieÅ¡kovo S. J. ieÅ¡kini atsakovams K. B. ir R. B. del negražintos paskolos dalies ir palukanu priteisimo, nutraukti.             Ipareigoti Å iauliu apskrities valstybine mokesciu inspekcija gražinti S. J., a. k. (duomenys neskelbtini), 1399 Lt (viena tukstanti tris Å¡imtus devyniasdeÅ¡imt devynis litus) žyminio mokescio, sumoketo 2010 m. rugsejo 30 d. imokos mokejimo kvitu i Valstybines mokesciu inspekcijos prie Lietuvos Respublikos finansu ministerijos biudžeto pajamu surenkamaja saskaita Nr. (duomenys neskelbtini), esancia âSwedbankâ, AB, banko kodas 73000.             Priteisti iÅ¡ K.
Full text
Civiline byla Nr                                                                                                           Civiline byla Nr. 2-38-322/2011                                                                                                                     Teisminio proceso Nr. 2-23-3-00764-2010-0                                                                                                        Procesinio sprendimo kategorija:                                                                                                             42.10.; 42.11.5.; 63.1.; 117.1.; 117.2.; 118.5.(S) KELMES RAJONO APYLINKES TEISMAS N U T A R T I S 2011 m. sausio 20 d.Kelme                                                                                        Kelmes rajono apylinkes teismo teiseja Laima Borkovskiene,sekretoriaujant Teresei Zakrasienei,dalyvaujant ieškovui S. J., jo atstovei advokatei Danguolei Bajorinienei,atsakovams K.
B. ir R. B.,ju atstovui advokatui Drasuciui Normantui,             parengiamajame teismo posedyje iÅ¡nagrinejo civiline byla pagal ieÅ¡kovo S. J. ieÅ¡kini atsakovams K. B. ir R. B. del negražintos paskolos dalies ir palukanu priteisimo,n u s t a t e :                                       IeÅ¡kovas pateike ieÅ¡kini (b. l. 2-5), praÅ¡ydamas priteisti solidariai iÅ¡ atsakovu 16139,50 Lt skolos, 46040 Lt palukanu nuo negražintos paskolos sumos už laikotarpi nuo 1997 m. liepos 1 d. iki 2009 m. sausio 1 d. ir visas turetas bylinejimosi iÅ¡laidas.            Atsakovai pateike atsiliepima (b. l. 50-52) su ieÅ¡kiniu nesutiko ir nurode, kad paskolos raÅ¡tas buvo pasiraÅ¡ytas tarp ieÅ¡kovo ir UAB âBerkutasâ, o ne tarp fiziniu asmenu K.
B. ir R. B., todel ieškovas neturi reikalavimo teises i atsakovus.            2010 m. sausio 14 d. parengiamajame teismo posedyje šalys ginca išsprende geruoju ir pateike teismui tvirtinti taikos sutarti, o byla praše nutraukti.             Taikos sutartis tvirtintina, byla nutrauktina.             Užbaigti byla taikos sutartimi yra šaliu teise. Pateiktos taikos sutarties salygos bei isipareigojimai šaliu teisiu ir teisetu interesu nepažeidžia, istatymams neprieštarauja.
Šalims taikos sutarties sudarymo ir bylos nutraukimo procesines pasekmes žinomos. Taikos sutartis tvirtintina, civiline byla nutrauktina (Lietuvos Respublikos CPK 42 str. 1 d., 140 str. 3 d., 293 str. 5 p., 293 str. 1 d. 5 p., 294 str.).             Šalims sudarius taikos sutarti ieškovui gražintina 75 procentai, t. t. 1399 Lt (1865 Lt x 75%) sumoketo žyminio mokescio. Iš atsakovu valstybei priteistina 21,80 Lt išlaidu, susijusiu su procesiniu dokumentu iteikimu, t. y. iš kiekvieno atsakovo valstybei priteisiant po 10,90 Lt (b. l. 1) (Lietuvos Respublikos CPK 79 str., 87 str. 2 d., 88 str. 1 d. 3 p., 92 str.).             Ieškovas šaliu pasirašytoje taikos sutartyje (10 punktas) prašo panaikinti taikytas laikinasias apsaugos priemones.
Lietuvos Respublikos CPK 150 str. 1 d. nuostatos numato, kad laikinosios apsaugos priemones dalyvaujanciu byloje asmenu ir kitu suinteresuotu asmenu praÅ¡ymu gali buti panaikinamos teismo, kurio žinioje yra byla, nutartimi. Kadangi Å¡alys ginca iÅ¡sprende geruoju, sudare taikos sutarti, todel ieÅ¡kovo praÅ¡ymas laikytinas pagristu ir tenkintinas, 2010 m. spalio 7 d. nutartimi taikytos laikinosios apsaugos priemones â atsakovams priklausancio turto areÅ¡tas â panaikintinos (Lietuvos Respublikos CPK 150 str.)             Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos CPK 290 str., 291 str. ir 295 str., teismasn u t a r e :
             Civiline byla Nr. 2-38-322/2011 pagal ieÅ¡kovo S. J. ieÅ¡kini atsakovams K. B. ir R. B. del negražintos paskolos dalies ir palukanu priteisimo, nutraukti.             Ipareigoti Å iauliu apskrities valstybine mokesciu inspekcija gražinti S. J., a. k. (duomenys neskelbtini), 1399 Lt (viena tukstanti tris Å¡imtus devyniasdeÅ¡imt devynis litus) žyminio mokescio, sumoketo 2010 m. rugsejo 30 d. imokos mokejimo kvitu i Valstybines mokesciu inspekcijos prie Lietuvos Respublikos finansu ministerijos biudžeto pajamu surenkamaja saskaita Nr. (duomenys neskelbtini), esancia âSwedbankâ, AB, banko kodas 73000.             Priteisti iÅ¡ K.
B., a. k. (duomenys neskelbtini), valstybei 10,90 Lt (deÅ¡imt litu 90 centu) bylinejimosi iÅ¡laidu.             Priteisti iÅ¡ R. B., a. k. (duomenys neskelbtini), valstybei 10,90 Lt (deÅ¡imt litu 90 centu) bylinejimosi iÅ¡laidu.             2010 m. spalio 7 d. Kelmes rajono apylinkes teismo nutartimi taikyta laikinaja apsaugos priemone â K. B., asmens kodas nežinomas, gyvenanciam (duomenys neskelbtini), ir R. B., asmens kodas nežinomas, gyvenanciam (duomenys neskelbtini), priklausanciu piniginiu leÅ¡u, esanciu kredito istaigose, turtiniu teisiu, esanciu pas treciuosius asmenis ir kilnojamuju daiktu bendrai 62179,50 Lt (Å¡eÅ¡iasdeÅ¡imt dvieju tukstanciu vieno Å¡imto septyniasdeÅ¡imt devyniu litu 50 centu) sumai, o ju nesant ar nepakankant nekilnojamojo turto nuosavybes teise priklausancio atsakovams, bendrai 62179,50 Lt (Å¡eÅ¡iasdeÅ¡imt dvieju tukstanciu vieno Å¡imto septyniasdeÅ¡imt devyniu litu 50 centu) sumai, areÅ¡ta panaikinti (Turto areÅ¡to akto Nr. 0110007953).             Patvirtinti taikos sutarti Å¡aliu nurodytomis salygomis:             â1.
Šalys tarpusavyje suderina ir susitaria, kad pagal 1997-07-01 šaliu pasirašyta paskolos rašta galutine ieškovui neatlyginta suma sudaro 10304,50 Lt (dešimt tukstanciu trys šimtai keturi litai 50 centu).              2. Ieškovas S. J., a. k. (duomenys neskelbtini), mažina savo ieškinio reikalavima iki 10304,50 Lt (dešimties tukstanciu triju šimtu keturiu litu 50 centu) ir atsisako savo kitu reikalavimu pagal pareikšta ieškini.             3. Atsakovai K. B., a. k(duomenys neskelbtini), bei R.
B., a. k. (duomenys neskelbtini),pripažista ieÅ¡kovo S. J., a. k. (duomenys neskelbtini), reikalavima 10304,50 Lt (deÅ¡imties tukstanciu triju Å¡imtu keturiu litu 50 centu) sumai ir sutinka Å¡ia suma solidariai sumoketi per 4 (keturis) menesius nuo teismo nutarties isiteisejimo dienos tokia tvarka:              â per 2011 m. sausio-vasario menesius sumoketi 2576,12 Lt (du tukstancius penkis Å¡imtus septyniasdeÅ¡imt Å¡eÅ¡is litus 12 centu);             â per 2011 m. vasario-kovo menesius sumoketi 2576,12 Lt (du tukstancius penkis Å¡imtus septyniasdeÅ¡imt Å¡eÅ¡is litus 12 centu);             â per 2011 m. kovo-balandžio menesius sumoketi 2576,12 Lt (du tukstancius penkis Å¡imtus septyniasdeÅ¡imt Å¡eÅ¡is litus 12 centu);             â per 2011 m. balandžio-gegužes menesius sumoketi 2576,14 Lt (du tukstancius penkis Å¡imtus septyniasdeÅ¡imt Å¡eÅ¡is litus 14 centu).
             4. Kiekviena šalis pasilieka prie savo turetu advokato pagalbos išlaidu.             5. Atsakovai K. B., a. k. (duomenys neskelbtini), bei R. B., a. k. (duomenys neskelbtini), turi teise skola sumoketi anksciau, o ieškovas isipareigoja anksciau sumokama skola priimti.             6. Atsakovams K. B. ir R. B. sumokejus ieškovui S. J. 10304,50 Lt skola, šalys susitaria, kad prievole pagal 1997-07-01 paskolos rašta laikoma galutinai ivykdyta.             7.
Teismo išlaidas valstybei, susijusias su procesiniu dokumentu iteikimu, apmoka atsakovai.             8. Pasirašius taikos sutarti, atsakovai K. B., a. k. (duomenys neskelbtini), bei R. B., a. k. (duomenys neskelbtini), ieškovui S. J. sumoka 25 procentus žyminio mokescio, kas sudaro 257 Lt (du šimtus penkiasdešimt septynis litus).             9. 75 procentus sumoketo žyminio mokescio, kas sudaro 1399 Lt (viena tukstanti tris šimtus devyniasdešimt devynis litus), S. J. gražina valstybe.             10.
IeÅ¡kovas praÅ¡o panaikinti taikytas laikinasias apsaugos priemones.              11. Å alims žinomos taikos sutarties sudarymo ir bylos nutraukimo pasekmes (Lietuvos Respublikos CPK 293 str. 1 d. 5 p., 294 str. 2 d.), t. y. byla nutraukus, vel kreiptis i teisma del ginco tarp tu paciu Å¡aliu, del to paties dalyko ir tuo paciu pagrindu neleidžiama.              12. Å alys praÅ¡o patvirtinti taikos sutarti ir civiline byla nutraukti. Taikos sutartis sudaryta trimis originaliais egzemplioriais.â             Nutarciai isiteisejus jos kopija pateikti Turto areÅ¡to aktu registrui.             Nutartis per septynias dienas gali buti skundžiama Å iauliu apygardos teismui per Kelmes rajono apylinkes teisma.
Teiseja                                                                                                                              Laima Borkovskiene