aaffbbed-d9f6-4ff5-94cf-afbd30f3d7c5 · Regionų administracinis teismas
Legislator summary
AI generated?AdministracinÄ byla Nr. eI3-572-320/2020 Teisminio proceso Nr. 3-65-3-00292-2019-2 Procesinio sprendimo kategorijos: 29.1.3; 55.1.3 (S) REGIONŲ APYGARDOS ADMINISTRACINIS TEISMAS S P R E N D I M A S LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2020 m. sausio 22 d. PanevÄžys Regionų apygardos administracinio teismo PanevÄžio rÅ«mų teisÄja Irena VaržinskienÄ vieÅ¡ame teismo posÄdyje raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo administracinÄ bylÄ pagal pareiÅ¡kÄjos NacionalinÄs mokÄjimo agentÅ«ros prie ŽemÄs Å«kio ministerijos praÅ¡ymÄ atsakovei V.
Legislator headnote
AI generatedaaffbbed-d9f6-4ff5-94cf-afbd30f3d7c5 · Regionų administracinis teismas: Pirkimo taisyklių 3 punkte numatyta, kad taisyklÄse nurodyti prekių, paslaugų ar darbų pirkimai turi bÅ«ti atliekami vadovaujantis lygiateisiÅ¡kumo, nediskriminavimo ir skaidrumo principais. AtsakovÄ sÄ moningais bei netinkamais veiksmais siekdama ne užtikrinti realiÄ tiekÄjų konkurencijÄ , bet fiktyviai atlikdama pirkimo procedÅ«rÄ bei nesilaikydama pirkimo procedÅ«rų, pažeidÄ Pirkimo taisyklių 3 punktÄ , Administravimo taisyklių128 punktÄ , 164.2 punktÄ , Ä®gyvendinimo taisyklių 28.2 punktÄ , 30.3 punktÄ .
Full text
?AdministracinÄ byla Nr. eI3-572-320/2020 Teisminio proceso Nr. 3-65-3-00292-2019-2 Procesinio sprendimo kategorijos: 29.1.3; 55.1.3 (S) REGIONŲ APYGARDOS ADMINISTRACINIS TEISMAS S P R E N D I M A S LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2020 m. sausio 22 d. PanevÄžys Regionų apygardos administracinio teismo PanevÄžio rÅ«mų teisÄja Irena VaržinskienÄ vieÅ¡ame teismo posÄdyje raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo administracinÄ bylÄ pagal pareiÅ¡kÄjos NacionalinÄs mokÄjimo agentÅ«ros prie ŽemÄs Å«kio ministerijos praÅ¡ymÄ atsakovei V.
S. dÄl susidariusios skolos ir palÅ«kanų priteisimo. Teismas n u s t a t Ä : pareiÅ¡kÄja NacionalinÄ mokÄjimo agentÅ«ra prie ŽemÄs Å«kio ministerijos (toliau â ir pareiÅ¡kÄja, ir NMA) kreipÄsi į teismÄ su praÅ¡ymu priteisti iÅ¡ atsakovÄs V. S. (toliau â ir atsakovÄ) 28 065 Eur dydžio susidariusiÄ skolÄ ir 5 procentų metines palÅ«kanas už pavÄluotas grÄ Å¾inti lÄÅ¡as, vadovaujantis GrÄ Å¾intinų lÄšų, susidariusių įgyvendinant Europos SÄ jungos žemÄs Å«kio fondų priemones, administravimo taisyklių, patvirtintų Lietuvos Respublikos VyriausybÄs 2008 m. vasario 13 d. nutarimu Nr. 137 âDÄl GrÄ Å¾intinų lÄšų, susidariusių įgyvendinant Europos SÄ jungos žemÄs Å«kio fondų priemones, administravimo taisyklių patvirtinimoâ (toliau â ir GrÄ Å¾intinų lÄšų administravimo taisyklÄs) 14 ir 15.1 punktais, skaiÄiuojamas pradedant 2018 m. liepos 1 d. nuo negrÄ Å¾intos lÄšų dalies iki tos kalendorinÄs dienos, kuriÄ grÄ Å¾intinos lÄÅ¡os visiÅ¡kai susigrÄ Å¾inamos.
PareiÅ¡kÄja nurodÄ, kad 2015 m. balandžio 30 d. atsakovÄ NMA pateikÄ paraiÅ¡kÄ Nr. (duomenys neskelbtini) (toliau- ir ParaiÅ¡ka) pagal Lietuvos kaimo plÄtros 2014-2020 m. programos priemonÄs âŪkio ir verslo plÄtraâ veiklos srities âParama jaunųjų Å«kininkų įsikÅ«rimuiâ įgyvendinimo taisykles, patvirtintas Lietuvos Respublikos žemÄs Å«kio ministro 2015 m. kovo 24 d. įsakymu Nr. 3D-211 âDÄl Lietuvos kaimo plÄtros 2014-2020 metų programos priemonÄs âŪkio ir verslo plÄtraâ veiklos srities âParama jaunųjų Å«kininkų įsikÅ«rimuiâ įgyvendinimo taisyklių patvirtinimoâ (toliau â ir Ä®gyvendinimo taisyklÄs), bei Lietuvos kaimo plÄtros 2014-2020 metų programos administravimo taisykles, patvirtintas Lietuvos Respublikos žemÄs Å«kio ministro 2014 m. rugpjÅ«Äio 26 d.
įsakymu Nr. 3D-507 âDÄl Lietuvos kaimo plÄtros 2014â2020 metų programos administravimo taisyklių patvirtinimoâ (toliau â Administravimo taisyklÄs). NMA 2015 m. spalio 29 d. sprendimu Nr. KU-(4.4.22.)-1490 skyrÄ V. S. 60 000 Eur dydžio paramos sumÄ projekto âPieno Å«kio įkÅ«rimasâ Nr. (duomenys neskelbtini) (toliau â ir Projektas) įgyvendinimui. Tokiu bÅ«du atsakovÄ tapo paramos gavÄja. Pagal 2015 m. spalio 30 d. mokÄjimo praÅ¡ymÄ Nr. (duomenys neskelbtini) NMA 2015 m. lapkriÄio 6 d. iÅ¡mokÄjo atsakovei 30 000 Eur dydžio paramos avansÄ .
V. S. 2017 m. vasario 28 d. NMA pateikÄ mokÄjimo praÅ¡ymÄ Nr. (duomenys neskelbtini), pagal kurį atsakovÄ praÅ¡Ä iÅ¡mokÄti likusiÄ paramos sumÄ už pieninių veislių telyÄias (45 vnt.), melžiamas karves (15 vnt.) bei konsultacijas projekto įgyvendinimo klausimais. Ä®vertinus mokÄjimo praÅ¡ymÄ , nustatyta, kad tinkama kompensuoti 1 935 Eur paramos suma tik už konsultacijas projekto įgyvendinimo klausimais. NMA, nustaÄiusi įgyvendinamo Projekto pažeidimÄ ir vadovaudamasi TeisÄs aktų nuostatų pažeidimų, susijusių su Europos žemÄs Å«kio garantijų fondo, Europos žemÄs Å«kio fondo kaimo plÄtrai ir Europos žuvininkystÄs fondo priemonių įgyvendinimu, administravimo taisyklių, patvirtintų Lietuvos Respublikos žemÄs Å«kio ministro 2010 m. vasario 5 d.
įsakymu Nr. 3D-80 âDÄl TeisÄs aktų nuostatų pažeidimų, susijusių su Europos žemÄs Å«kio garantijų fondo, Europos žemÄs Å«kio fondo kaimo plÄtrai ir Europos žuvininkystÄs fondo priemonių įgyvendinimu, administravimo taisyklių patvirtinimoâ (toliau â Pažeidimų administravimo taisyklÄs) 10 punktu, 2017 m. gegužÄs 4 d. raÅ¡tu Nr. BRK-1844 (14.5E) âDÄl informacijos pateikimoâ pateikÄ informacijÄ Lietuvos Respublikos žemÄs Å«kio ministerijai (toliau â ir ŽŪM) apie atsakovÄs padarytÄ pažeidimÄ Ä¯gyvendinant ProjektÄ bei siÅ«lymÄ pritarti NMA sprendimui V.
S. taikyti 57 726,00 Eur dydžio sankcijÄ . NMA, pritarus ŽŪM, 2017 m. rugsÄjo 8 d. sprendimu Nr. SKP-75 âDÄl paramos gavÄjai V. S. paramos sumažinimo iÅ¡ iÅ¡mokÄtos paramos dalies susigrÄ Å¾inamoâ (toliau â ir Sprendimas) informavo atsakovÄ, kad jai yra taikoma 100 procentų dydžio sankcija už pieninių veislių galvijų pirkimo pažeidimÄ , sankcijos dydį skaiÄiuojant nuo priskaiÄiuotos paramos sumos konkreÄiai investicijai, t. y. skirta 57 726 Eur dydžio sankcija (29 661 Eur paramos suma sumažinama pagal mokÄjimo praÅ¡ymÄ Nr. (duomenys neskelbtini) bei iÅ¡mokÄtos paramos sumos dalies (28 065 Eur) â pagal 19JU-KU-15-1-02629-MP001 susigrÄ Å¾inimo sankcija).
NurodÄ, jog buvo nustatyta, kad atsakovÄ 2015 m. balandžio 13 d. sprendimu âDÄl pirkimų organizavimoâ paskyrÄ save pirkimų organizatoriumi pravesti konkursams bei apklausoms. Pirkimo organizatorÄ atliko pieninių veislių galvijų pirkimÄ (toliau â ir Pirkimas) pagal Projekto vykdytojo, pretenduojanÄio gauti paramÄ iÅ¡ Europos žemÄs Å«kio fondo kaimo plÄtrai pagal Lietuvos kaimo plÄtros 2014-2020 metų programos priemones, prekių, paslaugų ar darbų pirkimo taisykles, patvirtintas Lietuvos Respublikos žemÄs Å«kio ministro 2014 m. gruodžio 3 d.
įsakymu Nr. 3D-924 âDÄl Projekto vykdytojo, pretenduojanÄio gauti paramÄ iÅ¡ Europos žemÄs Å«kio fondo kaimo plÄtrai pagal Lietuvos kaimo plÄtros 2014â2020 metų programos priemones, prekių, paslaugų ar darbų pirkimo taisyklių patvirtinimoâ (toliau â ir Pirkimo taisyklÄs). Nustatyta, kad vykdant pirkimÄ ir pasiraÅ¡ant 2015 m. gruodžio 10 d. pirkimoâpardavimo sutartį realiai pirkimų laimÄtoja Z. L. neturÄjo galvijų, kuriuos pagal PirkimÄ turÄjo parduoti atsakovei; galvijai atvyko pas pirkimų laimÄtojÄ Z.
L. ir iÅ¡vyko pas atsakovÄ pagal ŽŪIKVC ir perdavimoâpriÄmimo aktus (2015 m. gruodžio 30 d., 2016 m. vasario 29 d., 2016 m. balandžio 26 d.). Taip pat nustatyta, kad B. A. S., iÅ¡ kurios atvyko dalis galvijų pas pirkimo laimÄtojÄ Z. L., yra atsakovÄs sutuoktinio E. S. motina; E. S., iÅ¡ kurio atvyko dalis galvijų pas pirkimo laimÄtojÄ Z. L., yra atsakovÄs sutuoktinis. Gavus informacijÄ iÅ¡ Lietuvos Respublikos finansinių tyrimų tarnybos (toliau â ir FNTT) bei įvertinus turimus duomenis, padaryta iÅ¡vada, kad V.
S. sÄ moningai bei netinkamais veiksmais siekÄ ne užtikrinti realiÄ tiekÄjų konkurencijÄ , bet fiktyviai atliko pirkimo procedÅ«rÄ . AtsakovÄ nesilaikÄ skaidrumo principo vykdydama pirkimÄ konkurso bÅ«du, nors įsipareigojo laikytis Pirkimo taisyklių ir kituose teisÄs aktuose numatytų reikalavimų, taip pat lygiateisiÅ¡kumo, nediskriminavimo bei skaidrumo principų, pagal kuriuos pirkimo organizatoriui kyla pareiga atlikti objektyviÄ , dalykiÅ¡kÄ , be iÅ¡ankstinio nusistatymo tiekÄjų, kurie bus apklausiami, atrankÄ .
Pirkimo taisyklių 3 punkte numatyta, kad taisyklÄse nurodyti prekių, paslaugų ar darbų pirkimai turi bÅ«ti atliekami vadovaujantis lygiateisiÅ¡kumo, nediskriminavimo ir skaidrumo principais. AtsakovÄ sÄ moningais bei netinkamais veiksmais siekdama ne užtikrinti realiÄ tiekÄjų konkurencijÄ , bet fiktyviai atlikdama pirkimo procedÅ«rÄ bei nesilaikydama pirkimo procedÅ«rų, pažeidÄ Pirkimo taisyklių 3 punktÄ , Administravimo taisyklių128 punktÄ , 164.2 punktÄ , Ä®gyvendinimo taisyklių 28.2 punktÄ , 30.3 punktÄ .
Vadovaujantis Sankcijų paramos gavÄjams, pažeidusiems pirkimų vykdymo tvarkÄ , taikymo metodikos, patvirtintos NacionalinÄs mokÄjimo agentÅ«ros prie ŽemÄs Å«kio ministerijos direktoriaus 2013 m. sausio 23 d. įsakymu Nr. BR1-83 âDÄl Sankcijų pareiÅ¡kÄjams, paramos gavÄjams, pažeidusiems pirkimų vykdymo tvarkÄ , taikymo metodikos patvirtinimoâ (toliau â Sankcijų už pirkimų pažeidimus metodika) 12 punktu, už Pirkimo pažeidimÄ , jo pobÅ«dį (atsakovÄ sÄ moningais bei netinkamais veiksmais siekÄ ne užtikrinti realiÄ tiekÄjų konkurencijÄ , bet fiktyviai atliko pirkimo procedÅ«rÄ ), taikytina sankcija už pažeidimÄ nustatyta Sankcijų už pirkimų pažeidimus metodikos 2 priedo lentelÄs 1.1 punkte, t. y. taikytina 100 procentų dydžio sankcija, o sankcijos dydis skaiÄiuotinas nuo priskaiÄiuotos paramos sumos konkreÄiai investicijai.
NMA, atsižvelgdama į aukÅ¡Äiau apraÅ¡ytÄ pažeidimÄ , vadovaudamasi Ä®gyvendinimo taisyklių 53 bei 55 punktais, Administravimo taisyklių 182, 183 bei 184 punktais, Metodikos 2 punktu, Sankcijų už pirkimų pažeidimus metodikos 2 priedo lentelÄs 1.1 punktu, pritarus ŽŪM, V. S. taikÄ 100 procentų dydžio sankcijÄ už pieninių veislių galvijų pirkimo pažeidimÄ , sankcijos dydį skaiÄiuojant nuo priskaiÄiuotos paramos sumos konkreÄiai investicijai, t. y. taikoma 57 726 Eur sankcija (29 661 Eur paramos sumos sumažinamo sankcija pagal mokÄjimo praÅ¡ymÄ Nr. (duomenys neskelbtini) bei iÅ¡mokÄtos paramos sumos dalies (28 065 Eur) pagal mokÄjimo praÅ¡ymÄ Nr. (duomenys neskelbtini) susigrÄ Å¾inimo sankcija).
Pagal Reglamento (EB) Nr. 809/2014 7 straipsnį, negrÄ Å¾inus skolos per nurodytÄ terminÄ , pradedamos skaiÄiuoti palÅ«kanos. NMA, vadovaudamasi GrÄ Å¾intinų lÄšų administravimo taisyklių 14 punktu ir 15.1 punktu, nuo 2017 m. lapkriÄio 11 d. pradÄjo skaiÄiuoti 5 procentų palÅ«kanas nuo atsakovÄs negrÄ Å¾intos 28 065 Eur sumos. GrÄ Å¾intinų lÄšų administravimo taisyklių 14 punkte nurodyta, kad palÅ«kanų už pavÄluotas grÄ Å¾inti lÄÅ¡as dydis yra 5 procentai, jeigu Europos SÄ jungos teisÄs aktai nenustato kitaip.
NMA, vadovaudamasi GrÄ Å¾intinų lÄšų administravimo taisyklių 17.2 punktu ir 18 punktu, taikÄ atsakovei grÄ Å¾intinų lÄšų įskaitymÄ , t. y. 2019 m. rugsÄjo 10 d. ir 2019 m. spalio 7 d. iÅ¡skaiÄiavo dalį (898,89 Eur) palÅ«kanų, apskaiÄiuotų nuo 2017 m. lapkriÄio 11 d. iki 2018 m. birželio 30 d. Atsižvelgdami į tai, metinÄs palÅ«kanos skaiÄiuotinos nuo 2018 m. liepos 1 d. iki tos kalendorinÄs dienos, kuriÄ skola visiÅ¡kai susigrÄ Å¾inama, nenurodant konkreÄios jų sumos.
Å ias palÅ«kanas galutinio atsiskaitymo dienÄ apskaiÄiuoja antstoliai. AtsakovÄ V. S. su pareiÅ¡kÄjos praÅ¡ymu nesutiko ir praÅ¡Ä jį atmesti kaip nepagrįstÄ , priteisti 30 000 Eur nemokÄtÄ paramos dalį, 5 procentų dydžio delspinigius, paskaiÄiuoti ir priteisti moralinÄ Å¾alÄ dÄl NMA atliktų neteisÄtų veiksmų. Atsiliepime teismui nurodÄ, kad NMA, 2016 m. lapkriÄio mÄn. atlikusi Pirkimo vertinimus, nenustatÄ skaidrumo principo pažeidimo. Å io principo pažeidimas atsirado tik po pokalbio su NMA TeisÄs departamento direktoriumi T.
J.. NMA 2017 m. liepos 5 d. raÅ¡ytu Nr. S-KU-0229417 âDÄl reikiamų dokumentų pateikimo/duomenų tikslinimoâ buvo tikimasi, kad atsakovÄ atsisakys jai skirtos paramos ir nereikÄs įrodinÄti skaidrumo principo pažeidimo. AtsakovÄs teigimu, jai nebuvo sudaryta galimybÄ skųsti NMA netinkamus veiksmus nustatant faktus ir priimant SprendimÄ , todÄl praÅ¡o įvertinti duomenis, kuriais pagrįstas NMA sprendimas. AtsakovÄ ginÄija nustatytus faktus, kurie buvo įvertinti priimant SprendimÄ , ir praÅ¡o teismo pripažinti galutiniu sprendimu NMA 2016 m. lapkriÄio 8 d. raÅ¡tÄ Nr. S-KU-0204343 âDÄl pirkimo duomenų vertinimoâ bei remiantis Å¡iuo dokumentu priteisti likusiÄ neiÅ¡mokÄtÄ 30 000 Eur dydžio paramos sumÄ .
V. S. teigia, jog minÄtÄ pinigų sumÄ ketino investuoti į Å«kį. Nuo Å¡ios sumos atsakovÄ praÅ¡o paskaiÄiuoti 5 procentų dydžio delspinigius kaip administracinio sprendimo sukeltus materialinius padarinius bei įstatymų nustatyta tvarka paskaiÄiuoti ir priteisti moralinÄ Å¾alÄ dÄl NMA atliktų neteisÄtų veiksmų. PareiÅ¡kÄjos praÅ¡ymas tenkinamas. Byloje nagrinÄjamas NMA praÅ¡ymas iÅ¡ atsakovÄs V. S. priteisti 28 065 Eur grÄ Å¾intinų lÄšų ir 5 procentų metines palÅ«kanas nuo negrÄ Å¾intų lÄšų sumos, pradedant jas skaiÄiuoti nuo 2018 m. liepos 1 d. iki kalendorinÄs dienos, kuriÄ grÄ Å¾intinos lÄÅ¡os visiÅ¡kai susigrÄ Å¾inamos.
Bylos duomenys patvirtina, kad atsakovÄ V. S. NMA Kaimo plÄtros ir žuvininkystÄs programų departamento Utenos administravimo skyriui 2015 m. balandžio 30 d. pateikÄ paraiÅ¡kÄ Nr. (duomenys neskelbtini) pagal Ä®gyvendinimo taisykles bei Administravimo taisykles. ParaiÅ¡koje atsakovÄ nurodÄ, kad programos priemonÄs veiklos sritis yra žemÄs Å«kio produktų gamyba bei nurodÄ praÅ¡omÄ paramos sumÄ â 60 000 Eur. NMA, įvertinusi ParaiÅ¡kÄ , 2015 m. spalio 29 d. sprendimu Nr. KU-(4.4.22.)-1490 skyrÄ V.
S. 60 000 Eur dydžio paramos sumÄ Projekto įgyvendinimui. Pagal 2015 m. spalio 30 d. mokÄjimo praÅ¡ymÄ Nr. (duomenys neskelbtini) NMA V. S. iÅ¡mokÄjo 30 000 Eur paramos sumÄ (avansÄ ). AtsakovÄ 2017 m. vasario 28 d. NMA pateikÄ mokÄjimo praÅ¡ymÄ Nr. (duomenys neskelbtini), pagal kurį praÅ¡Ä iÅ¡mokÄti likusiÄ paramos sumÄ (30 000 Eur) už pieninių veislių telyÄias (45 vnt.), melžiamas karves (15 vnt.) bei konsultacijas projekto įgyvendinimo klausimais. NMA, nustaÄiusi, kad atsakovÄ pažeidÄ Pirkimo taisyklių 3 punktÄ , Administravimo taisyklių128 punktÄ , 164.2 punktÄ , Ä®gyvendinimo taisyklių 28.2 punktÄ , 30.3 punktÄ , priÄmÄ 2017 m. rugsÄjo 8 d. sprendimÄ âDÄl paramos gavÄjai V.
S. paramos sumažinimo ir iÅ¡mokÄtos paramos dalies susigrÄ Å¾inimoâ Nr. SKP-75, kuriuo atsakovei pritaikÄ iÅ¡mokÄtos paramos dalies 28065,0 Eur sumos susigrÄ Å¾inimo sankcijÄ . Sprendimu konstatuota, kad atsakovÄ, įgyvendindama Europos SÄ jungos paramos projektÄ ir atlikdama pieninių veislių galvijų pirkimÄ konkurso bÅ«du iÅ¡ susijusių asmenų, pažeidÄ Pirkimo taisyklių 3 punkte įtvirtintus lygiateisiÅ¡kumo, nediskriminavimo ir skaidrumo principus, pirkimo procedÅ«rÄ Ä¯vykdÄ fiktyviai.
Apie priimtÄ 2017 m. rugsÄjo 8 d. SprendimÄ atsakovÄ buvo informuota NMA 2017 m. rugsÄjo 11 d. raÅ¡tu Nr. BRK-4496 âDÄl susidariusios skolos grÄ Å¾inimoâ. Šį SprendimÄ atsakovÄ apskundÄ Vilniaus apygardos administraciniam teismui, kurio 2017 m. gruodžio 22 d. sprendimu administracinÄje byloje Nr. eI-5426-1063/2017 V. S. skundas atmestas ir Sprendimas paliktas nepakeistas. Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo 2019 m. liepos 3 d. sprendimu administracinÄje byloje Nr. eA-1005-552/2019 minÄtas Vilniaus apygardos administracinio teismo sprendimas paliktas nepakeistas.
GrÄ Å¾intinų lÄšų administravimo taisyklių 7.1.1 ir 7.1.3. punktai numato, jog vykdomoji institucija, nagrinÄjamu atveju â NMA, priima sprendimÄ dÄl grÄ Å¾intinų lÄšų sugrÄ Å¾inimo, jeigu fizinis arba juridinis asmuo nesilaikÄ Europos SÄ jungos ir (arba) nacionaliniuose teisÄs aktuose ir (arba) paramos sutartyje nustatytų reikalavimų paramai gauti; gavo didesnÄ nei priklauso paramÄ . Å ių taisyklių 11 punktas nustato, kad grÄ Å¾intinų lÄšų grÄ Å¾inimo terminas â 60 kalendorinių dienų nuo raÅ¡to užregistravimo administruojanÄiojoje institucijoje, iÅ¡skyrus GrÄ Å¾intinų lÄšų administravimo taisyklių 19 punkte nurodytÄ atvejį.
Jeigu skolininkas per šį terminÄ lÄšų negrÄ Å¾ina ir nesikreipia į administruojanÄiÄ jÄ institucijÄ su praÅ¡ymu leisti grÄ Å¾inti lÄÅ¡as dalimis, administruojanÄioji institucija turi imtis visų bÅ«tinų priemonių Å¡ioms lÄÅ¡oms susigrÄ Å¾inti pagal jos parengtus ir patvirtintus detaliuosius darbo tvarkos apraÅ¡us. GrÄ Å¾intinų lÄšų administravimo taisyklių 4 punktas nustato, jog sprendimÄ dÄl grÄ Å¾intinų lÄšų sugrÄ Å¾inimo priima vykdomoji institucija.
Å is sprendimas yra pagrindas iÅ¡ skolininko susigrÄ Å¾inti grÄ Å¾intinas lÄÅ¡as. V. S., teikdama paraiÅ¡kÄ , patvirtino, kad yra iÅ¡samiai susipažinusi su paramos teikimo tvarka bei sÄ lygomis, bei įsipareigojo neteisingai apskaiÄiuotÄ ir pervestÄ Ä¯ sÄ skaitÄ paramos sumÄ grÄ Å¾inti NMA. TeisminÄje praktikoje suformuotas iÅ¡aiÅ¡kinimas, kad sprendimas dÄl grÄ Å¾intinų lÄšų sugrÄ Å¾inimo yra individualus administracinis aktas, galintis bÅ«ti savarankiÅ¡ku administracinÄs bylos nagrinÄjimo dalyku (Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo iÅ¡plÄstinÄs teisÄjų kolegijos 2019 m. gegužÄs 29 d. nutartis administracinÄje byloje Nr. eA-475-556/2019).
NagrinÄjamu atveju V. S. pasinaudojo savo teise teismine tvarka skųsti SprendimÄ , taÄiau pareiÅ¡kÄjos skundai buvo atmesti, todÄl laikytina, kad Sprendimas yra teisÄtas bei pagrįstas. Atsiliepime atsakovÄ nurodÄ argumentus, kurie iÅ¡ esmÄs yra susijÄ su Sprendimo priÄmimo procedÅ«romis ir nustatytais faktais, kurie, atsakovÄs teigimu, buvo reikÅ¡mingi priimant SprendimÄ . Å ie V. S. argumentai atmestini, kadangi minÄtus argumentus pareiÅ¡kÄja galÄjo kelti administracinÄje byloje, kurioje buvo vertinamas Sprendimo teisÄtumas ir pagrįstumas.
PažymÄtina, jog Å¡ios administracinÄs bylos dalykas nÄra Sprendimo teisÄtumo ir pagrįstumo vertinimas ar faktų, reikÅ¡mingų priimat SprendimÄ , analizavimas, todÄl teismas iÅ¡ naujo nevertina atsakovÄs atsiliepime nurodytų aplinkybių, susijusių su Sprendimo pagrįstumu ir teisÄtumu, kadangi iÅ¡ naujo Ämus analizuoti Å¡ias aplinkybes neabejotinai bÅ«tų pažeisti teismo sprendimo res judicata ir teisinio tikrumo principai. PaaiÅ¡kÄjus, kad V. S. nustatytu terminu Sprendime nurodytos lÄšų sumos negrÄ Å¾ino, dÄl lÄšų grÄ Å¾inimo dalimis nesikreipÄ ir nesant galimybÄs Å¡ias lÄÅ¡as (28 065 Eur) susigrÄ Å¾inti GrÄ Å¾intinų lÄšų administravimo taisyklių 17.2. punkte nurodytu bÅ«du, t. y. taikant grÄ Å¾intinų lÄšų įskaitymÄ , NMA atsirado teisÄ iÅ¡ieÅ¡koti grÄ Å¾intinas lÄÅ¡as Europos SÄ jungos arba Lietuvos Respublikos teisÄs aktų nustatyta tvarka.
NagrinÄjamu atveju taikomi teisÄs aktai nenumato NMA teisÄs (iÅ¡skyrus GrÄ Å¾intinų lÄšų administravimo taisyklių 17.2. punkte numatytÄ Ä¯skaitymÄ ) ne ginÄo tvarka susigrÄ Å¾inti (iÅ¡ieÅ¡koti) Sprendime nurodytų sumų, todÄl pareiÅ¡kÄja dÄl ginÄo lÄšų iÅ¡ieÅ¡kojimo (priteisimo) kreipÄsi į teismÄ . NustaÄius, kad atsakovÄs pareigÄ sugrÄ Å¾inti susidariusiÄ skolÄ (grÄ Å¾intinÄ iÅ¡mokos sumÄ ) nustatantis individualus administracinis aktas yra galiojantis ir nenuginÄytas, V.
S. nustatytu terminu susidariusios skolos nesumokÄjo, konstatuojama, kad NMA reikalavimas priteisti 28 065 Eur skolÄ yra pagrįstas ir tenkinamas. NacionalinÄ mokÄjimo agentÅ«ra praÅ¡o iÅ¡ atsakovÄs priteisti ir 5 procentų metines palÅ«kanas nuo negrÄ Å¾intų lÄšų sumos, jas skaiÄiuojant nuo 2018 m. liepos 1 d. iki kalendorinÄs dienos, kuriÄ grÄ Å¾intinos lÄÅ¡os visiÅ¡kai susigrÄ Å¾inamos. GrÄ Å¾intinų lÄšų administravimo taisyklių 14 punkte numatyta, jog metinis palÅ«kanų už pavÄluotas grÄ Å¾inti lÄÅ¡as dydis yra 5 procentai, jeigu Europos SÄ jungos teisÄs aktai nenustato kitaip.
Å ių taisyklių 15.1. punkte nurodyta, kad jeigu Europos SÄ jungos teisÄs aktai nenustato kitaip, palÅ«kanos skolininkui pradedamos skaiÄiuoti nuo kalendorinÄs dienos, kuri eina po grÄ Å¾intinų lÄšų grÄ Å¾inimo termino, nurodyto GrÄ Å¾intinų lÄšų taisyklių 11 punkte, pabaigos ir skaiÄiuojamos nuo negrÄ Å¾intos lÄšų dalies iki tos kalendorinÄs dienos, kuriÄ grÄ Å¾intinos lÄÅ¡os visiÅ¡kai susigrÄ Å¾inamos. Byloje nustatyta, kad NMA, vadovaudamasi GrÄ Å¾intinų lÄšų administravimo taisyklių 17.2. ir 18 punktais, taikÄ atsakovei grÄ Å¾intinų lÄšų įskaitymÄ , t. y. iÅ¡skaiÄiavo 898,89 Eur palÅ«kanų, apskaiÄiuotų nuo 2017 m. lapkriÄio 11 d. iki 2018 m. birželio 30 d.
Atsižvelgiant į tai, 5 procentų palÅ«kanos nuo negrÄ Å¾intos skolos sumos skaiÄiuotinos nuo 2018 m. liepos 1 d. Remdamasis nustatytomis aplinkybÄmis, teismas konstatuoja, kad NMA reikalavimai priteisti iÅ¡ V. S. 28 065 Eur skolÄ ir 5 procentų metines palÅ«kanas, skaiÄiuojamas nuo negrÄ Å¾intos lÄšų dalies pradedant 2018 m. liepos 1 d. iki visos skolos grÄ Å¾inimo dienos, yra teisÄti ir pagrįsti. Apsiliepime atsakovÄs suformuluoti praÅ¡ymai (iÅ¡ NMA priteisti likusiÄ neiÅ¡mokÄtÄ paramos sumÄ , delspinigius ir priteisti moralinÄ Å¾alÄ ) Lietuvos Respublikos administracinių bylų teisenos įstatymo (toliau- ir ABTÄ®) prasme laikytini savarankiÅ¡kais reikalavimais ir turÄtų bÅ«ti keliami savarankiÅ¡koje administracinÄje byloje atsakovei pateikiant skundÄ ABTÄ® nustatyta tvarka, o ne iÅ¡dÄstant Å¡iuos reikalavimus atsiliepime dÄl pareiÅ¡kÄjos praÅ¡ymo pagrįstumo, todÄl Å¡ie atsakovÄs teiginiai nagrinÄjamoje byloje nevertintini ir dÄl jų priimame sprendime plaÄiau nepasisakytina.
Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos administracinių bylų teisenos įstatymo 84, 86 ir 87 straipsniais, 88 straipsnio 4 punktu, 132 straipsnio 1 dalimi, 133 straipsniu, n u s p r e n d ž i a : praÅ¡ymÄ tenkinti. Priteisti Nacionalinei mokÄjimo agentÅ«rai prie ŽemÄs Å«kio ministerijos iÅ¡ V. S. 28 065 Eur (dvideÅ¡imt aÅ¡tuonis tÅ«kstanÄius Å¡eÅ¡iasdeÅ¡imt penkis eurus) skolos ir 5 (penkių) procentų metines palÅ«kanas, skaiÄiuojamas nuo negrÄ Å¾intos lÄšų dalies pradedant 2018 m. liepos 1 d. iki visiÅ¡ko skolos sugrÄ Å¾inimo dienos.
Priteistas grÄ Å¾intinas paramos lÄÅ¡as ir palÅ«kanas pervesti į NacionalinÄs mokÄjimo agentÅ«ros prie ŽemÄs Å«kio ministerijos sÄ skaitÄ Nr. LT207300010084024685, esanÄiÄ akcinÄje bendrovÄje Swedbank, banko kodas 73000, langelyje âMokÄjimo paskirtisâ nurodyti paraiÅ¡kos numerį â (duomenys neskelbtini). Sprendimas per trisdeÅ¡imt kalendorinių dienų nuo paskelbimo apeliaciniu skundu gali bÅ«ti skundžiamas Lietuvos vyriausiajam administraciniam teismui per Regionų apygardos administracinio teismo PanevÄžio rÅ«mus.
TeisÄja Irena VaržinskienÄ