aafecfe6-d7dd-4aca-99a5-cf60d37937a6 · Kauno apygardos teismas
Legislator summary
AI generatedE. Ž. nuteistas Kauno apygardos teismo 2009 m. birželio 29 d. nuosprendžiu pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso (toliau â BK) 129 straipsnio 2 dalies 2, 6 punktus laisvÄs atÄmimu 12 metų. LaisvÄs atÄmimo bausmÄs pabaiga â 2021 m. balandžio 5 d.
Legislator headnote
AI generatedaafecfe6-d7dd-4aca-99a5-cf60d37937a6 · Kauno apygardos teismas: Kaip teisingai nurodyta skundžiamoje nutartyje, BVK 157 straipsnio 1 dalyje numatyta, kad gali bÅ«ti lygtinai paleisti iÅ¡ pataisos įstaigų laisvÄs atÄmimo bausmÄ pataisos įstaigose atliekantys nuteistieji, kurie vykdo individualiame socialinÄs reabilitacijos plane numatytas priemones, yra pateikÄ Lygtinio paleidimo iÅ¡ pataisos įstaigos komisijai praÅ¡ymus lygtinai paleisti iÅ¡ pataisos įstaigos ir kurių nusikalstamo elgesio rizika žema ir (ar) pažanga mažinant nusikalstamo elgesio rizikÄ sudaro pagrindÄ manyti, kad jie laikysis įstatymų ir nenusikals.
Full text
? Byla Nr. 1S-32-579/2019 Teisminio proceso Nr. nesuteiktas Procesinio sprendimo kategorijos: (S) 2.5.14; 2.5.19 KAUNO APYGARDOS TEISMAS N U T A R T I S LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2019 m. sausio 16 d. Kaunas Kauno apygardos teismo Baudžiamųjų bylų skyriaus teisÄjų kolegija, susidedanti iÅ¡ teisÄjų Evaldo Gražio (kolegijos pirmininkas ir praneÅ¡Äjas), Jurgio KiÅ¡kio ir Viktoro PreikÅ¡o, apeliacine raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo nuteistojo E. Ž. skundÄ dÄl Kauno apylinkÄs teismo KaiÅ¡iadorių rÅ«mų 2018 m. gruodžio 10 d. nutarties, kuria atsisakyta tvirtinti Lygtinio paleidimo iÅ¡ pataisos įstaigos komisijos PravieniÅ¡kių pataisos namų â atvirosios kolonijos 3-iame sektoriuje (toliau â Komisijos) 2018 m. lapkriÄio 12 d. nutarimÄ taikyti E. Ž. lygtinį paleidimÄ iÅ¡ pataisos įstaigos. TeisÄjų kolegija n u s t a t Ä :
1. E. Ž. nuteistas Kauno apygardos teismo 2009 m. birželio 29 d. nuosprendžiu pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso (toliau â BK) 129 straipsnio 2 dalies 2, 6 punktus laisvÄs atÄmimu 12 metų. LaisvÄs atÄmimo bausmÄs pabaiga â 2021 m. balandžio 5 d.
2. Komisija 2018 m. lapkriÄio 12 d. nutarimu Nr. 95-455 nutarÄ nuteistajam E. Ž. taikyti lygtinį paleidimÄ iÅ¡ pataisos įstaigos.
3. Kauno apylinkÄs teismas 2018 m. gruodžio 10 d. nutartimi Komisijos nutarimo netvirtino, motyvuodamas tuo, kad Å¡iuo metu dar nÄra pagrindo teigti, jog E. Ž. neabejotinai daro pakankamÄ ir akivaizdžiÄ pažangÄ mažindamas nusikalstamo elgesio rizikÄ , todÄl nÄra ir pakankamo pagrindo iÅ¡vadai, jog bÅ«damas lygtinai paleistas laikysis įstatymų ir nenusikals.
4. Nuteistasis E. Ž. skunde praÅ¡o panaikinti Kauno apylinkÄs teismo 2018 m. gruodžio 10 d. nutartį ir priimti naujÄ sprendimÄ â patvirtinti Komisijos 2018 m. lapkriÄio 12 d. nutarimÄ Nr. 95-455 ir taikyti jam lygtinį paleidimÄ iÅ¡ pataisos įstaigos. 4.1. Skunde teigiama, kad teismas, atsisakydamas tvirtinti Komisijos nutarimÄ dÄl E. Ž. lygtinio paleidimo iÅ¡ pataisos įstaigos, vadovavosi senÄ ja Lietuvos Respublikos bausmių vykdymo kodekso (toliau â BVK) 157 straipsnio redakcija, kurioje buvo numatyta, jog sprendžiant lygtinio paleidimo klausimÄ atsižvelgiama į tokias aplinkybes (kriminogeniniai veiksniai, žalos atlyginimas, neatlikta bausmÄs dalis, nusikaltimo sunkumas ir kt.), nors pagal naujÄ jÄ minÄto straipsnio redakcijÄ , teismas tik vertina, ar Komisijos nutarime iÅ¡dÄstytos iÅ¡vados atitinka faktines aplinkybes ir ar tinkamai taikytos BVK nustatytos lygtinio paleidimo iÅ¡ pataisos įstaigų sÄ lygos.
Å iuo atveju Komisijos nutarime ir Pataisos įstaigos socialinio tyrimo ir psichologinÄs tarnybos iÅ¡vadose yra nurodytos aplinkybÄs, kurios sudaro pakankamÄ pagrindÄ manyti, kad nuteistasis laikysis įstatymų ir nenusikals, o lygtinis paleidimas iÅ¡ pataisos įstaigos atitinka teisingumo, humaniÅ¡kumo ir baudžiamosios atsakomybÄs diferencijavimo principus. Taigi teismas, sprÄsdamas lygtinio paleidimo iÅ¡ pataisos įstaigos klausimÄ , privalÄjo atsižvelgti į egzistuojantį tiek formalųjį kriterijų, nustatytÄ BVK 157 straipsnio 2 dalyje, teik ir materialųjį kriterijų â padarytÄ pažangÄ mažinant nusikalstamo elgesio rizikÄ , kuriÄ rodo E. Ž. gauti 8 paskatinimai už darbÄ , nepriekaiÅ¡tingÄ elgesį, dalyvavimÄ socialinÄs reabilitacijos programose ir įvairiuose sporto renginiuose.
TaÄiau teismas tai įvertino tik kaip privalomÄ ir savaime suprantamÄ aplinkybÄ, o nurodydamas, kad per visÄ bausmÄs laikÄ nuteistasis yra gavÄs tik 8 paskatinimus, sumenkino jo pastangas keisti mÄ stymÄ , gerai elgtis ir dirbti. Toks teismo požiÅ«ris, pasak skundo autoriaus, griauna paÄiÄ teisinÄ sistemÄ ir demotyvuoja nuteistÄ jį. 4.2. Skunde atkreipiamas dÄmesys į tai, kad sprendžiant klausimÄ dÄl asmens lygtinio paleidimo iÅ¡ pataisos įstaigos, ankstesni teistumai neturÄtų bÅ«ti vertinami, nes jie įvertinti skiriant bausmÄ, be to, į Komisijos iÅ¡vadas, kur pateikiamas pakartotinio nusikalstamo elgesio rizikos vertinimas pagal âOASysâ metodikÄ , yra įtraukiamas padaryto nusikaltimo pobÅ«dis, jo pavojingumas ir kitos aplinkybÄs. 4.3.
Skunde nurodoma, kad nuteistojo pakartotinio nusikalstamo elgesio rizika yra žema (35 balai). Tik atvykÄs į pataisos įstaigÄ pareiÅ¡kÄ norÄ dirbti ir atsiradus laisvai darbo vietai nuo 2014 m. balandžio 22 d. dirba VÄ® â(duomenys neskelbtini)â siuvimo bare darbininku vienetininku, taip pat jis mokÄsi ir įgijo vidurinį iÅ¡silavinimÄ , baldų apmuÅ¡Äjo, kompiuterio operatoriaus specialybes, dalyvauja įvairiuose renginiuose. BausmÄ nuteistasis atlieka nepažeisdamas nustatytų režimo reikalavimų, o įvertinus jam taikytas socialinÄs reabilitacijos priemones ir jų vykdymo rezultatus, galima daryti iÅ¡vadÄ , kad jo mÄ styme, elgesyje įvyko kardinalÅ«s pokyÄiai, jo nusikalstamo elgesio rizikos kinta tik teigiama linkme.
E. Ž. teigia kaltÄ dÄl nusikaltimo visiÅ¡kai pripažįstantis ir suprantantis, kad anksÄiau padarytos klaidos turi neigiamas, destruktyvias pasekmes nukentÄjusiesiems, jo paties gyvenimui ir artimiesiems, todÄl žino, kad daugiau nenusikals ir gyvens dorai. Skundo autoriaus manymu, visos iÅ¡dÄstytos aplinkybÄs leidžia pagrįstai manyti, kad jam paskirta bausmÄ atliko pakankamÄ baudžiamÄ jį ir auklÄjamÄ jį poveikį ir yra pagrindas tikÄtis jo nenusikalstamo elgesio laisvÄje. 4.4. Skunde pabrÄžiama, kad lygtinis paleidimas nÄra atleidimas nuo bausmÄs, už probacijos sÄ lygų pažeidimus asmuo gali bÅ«ti grÄ Å¾intas į pataisos namus atlikti likusiÄ laisvÄs atÄmimo bausmÄs dalį.
5. Atsiliepimų į skundÄ negauta.
6. Nuteistojo E. Ž. skundas atmestinas.
7. Kaip teisingai nurodyta skundžiamoje nutartyje, BVK 157 straipsnio 1 dalyje numatyta, kad gali bÅ«ti lygtinai paleisti iÅ¡ pataisos įstaigų laisvÄs atÄmimo bausmÄ pataisos įstaigose atliekantys nuteistieji, kurie vykdo individualiame socialinÄs reabilitacijos plane numatytas priemones, yra pateikÄ Lygtinio paleidimo iÅ¡ pataisos įstaigos komisijai praÅ¡ymus lygtinai paleisti iÅ¡ pataisos įstaigos ir kurių nusikalstamo elgesio rizika žema ir (ar) pažanga mažinant nusikalstamo elgesio rizikÄ sudaro pagrindÄ manyti, kad jie laikysis įstatymų ir nenusikals.
TaÄiau įstatymų leidÄjas lygtinio paleidimo taikymÄ Ä¯tvirtino ne kaip imperatyvų įpareigojimÄ kiekvienam nuteistajam, vykdanÄiam individualiame socialinÄs reabilitacijos plane numatytas priemones ir atlikusiam minimaliÄ BVK 157 straipsnio 2 dalyje ar 3 dalyje numatytÄ paskirtos laisvÄs atÄmimo bausmÄs dalį, jį taikyti, o tik kaip galimybÄ nuteistajam bÅ«ti paleistam lygtinai, jeigu jis atitinka nurodytus reikalavimus ir yra pakankamas pagrindas manyti, jog jis laikysis įstatymų ir nenusikals.
8. BVK 164 straipsnio 2 dalyje numatyta, kad lygtinio paleidimo iÅ¡ pataisos įstaigos komisija apsvarsto nuteistojo praÅ¡ymÄ ir socialinio tyrimo iÅ¡vadÄ , nuteistajam taikytas socialinÄs reabilitacijos priemones ir jų įgyvendinimo rezultatus, nusikalstamo elgesio rizikos pokyÄius, <...> ir priima motyvuotÄ nutarimÄ taikyti nuteistajam lygtinį paleidimÄ iÅ¡ pataisos įstaigos arba jo netaikyti. Tuo tarpu klausimÄ dÄl lygtinio paleidimo iÅ¡ pataisos įstaigos komisijos nutarimo taikyti nuteistajam lygtinį paleidimÄ patvirtinimo sprendžiantis teismas vertina, ar Komisijos nutarime iÅ¡dÄstytos iÅ¡vados atitinka faktines aplinkybes ir ar tinkamai taikytos BVK nustatytos lygtinio paleidimo iÅ¡ pataisos įstaigų sÄ lygos (Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 360 straipsnio 2 dalis).
9. TeisÄjų kolegijos vertinimu, apylinkÄs teismas, priimdamas nutartį, kuria atsisakyta tvirtinti Komisijos nutarimÄ dÄl nuteistojo E. Ž. lygtinio paleidimo, savo sprendimÄ iÅ¡samiai argumentavo, aiÅ¡kiai nurodÄ, kodÄl Å¡iuo metu nuteistajam taikoma probacija nepasiektų savo tikslo, o daryti prieÅ¡ingas iÅ¡vadas, nei padarÄ pirmosios instancijos teismas, aukÅ¡tesnysis teismas neturi pagrindo, kadangi naujų aplinkybių, kurių nebÅ«tų vertinÄs pirmosios instancijos teismas ir kurios turÄtų esminÄs reikÅ¡mÄs sprendžiant klausimÄ dÄl lygtinio paleidimo taikymo, E. Ž. nepateikÄ.
10. Vertinant ar skundo autorius atitinka lygtinio paleidimo kriterijus, matyti, kad E. Ž. jam paskirtos laisvÄs atÄmimo bausmÄs atlikimo metu vykdo individualiame socialinÄs reabilitacijos plane numatytas priemones ir yra atlikÄs įstatymo nustatytÄ paskirtos laisvÄs atÄmimo bausmÄs dalį (pakankamÄ nuteistojo lygtiniam paleidimui iÅ¡ pataisos įstaigos), kas iÅ¡ esmÄs sudaro formalų pagrindÄ svarstyti jo lygtinio paleidimo iÅ¡ pataisos įstaigos klausimÄ . TaÄiau vien Å¡ių formalių pagrindų lygtinio paleidimo iÅ¡ pataisos įstaigos taikymui nepakanka.
PagrindinÄ ir bÅ«tina sÄ lyga lygtinio paleidimo taikymui yra žema nusikalstamo elgesio rizika ir (ar) tokia pažanga mažinant nusikalstamo elgesio rizikÄ , kuri leistų manyti, jog nuteistasis iÅ¡ tiesų keiÄia savo nuostatas, elgesį ir dÄl to yra pagrindas manyti, kad jis jau bÅ«damas lygtinai paleistas nebenusikals ir nedarys naujų teisÄs pažeidimų. Apygardos teismas sutinka su apylinkÄs teismo motyvais, jog tokiai iÅ¡vadai Å¡iuo metu dar nÄra pakankamo pagrindo.
11. NagrinÄjamu atveju byloje esantys duomenys, kaip ir minÄta, patvirtina, kad E. Ž. vykdo individualiame socialinÄs reabilitacijos plane numatytas priemones ir yra atlikÄs įstatymo nustatytÄ paskirtos laisvÄs atÄmimo bausmÄs dalį, kas sudaro formalų pagrindÄ svarstyti jo lygtinio paleidimo iÅ¡ pataisos įstaigos klausimÄ , o jo nusikalstamo elgesio rizika žema (35 balai). TaÄiau pažymÄtina, kad pagrindinis vertinamasis kriterijus yra ne konkreti pakartotinio nusikalstamo elgesio rizika, iÅ¡reikÅ¡ta balais pagal OASys metodikÄ , o manymas, kad nuteistasis, bÅ«damas lygtinai paleistas, laikysis įstatymų ir nenusikals.
Be to, Å¡i iÅ¡vada, toks manymas, turi bÅ«ti pagrįstas. Tai reiÅ¡kia, jog bÅ«tent nuteistojo elgesys pataisos įstaigoje, jo požiÅ«ris į padarytÄ nusikalstamÄ veikÄ , pasekmes, siekis taisytis, požiÅ«ris į visuotinai priimtinas elgesio taisykles, taikomus apribojimus, draudimus, taisyklių laikymÄ si, su kuriais neiÅ¡vengiamai susijÄs lygtinis paleidimas, turi suponuoti iÅ¡vadÄ , manymÄ , kad nuteistasis pasitaisÄ, kad jis gerbia visuotinai priimtinas elgesio taisykles, siekia jų laikytis ir taip elgtis, jo požiÅ«ris į taikomas pataisymo priemones, draudimus ir apribojimus yra pozityvus ir geranoriÅ¡kas.
12. IÅ¡ tiesų E. Ž. paskutiniu metu pataisos įstaigoje charakterizuojamas iÅ¡ esmÄs teigiamai â neturi galiojanÄių drausminių nuobaudų, už pavyzdingÄ , gerÄ elgesį, darbÄ skatintas 8 kartus, yra motyvuotas darbui, bausmÄs atlikimo metu dirba, mokÄsi, įgijo ne tik vidurinį iÅ¡silavinimÄ , bet ir baldų apmuÅ¡Äjo bei kompiuterio operatoriaus specialybes. TaÄiau Å¡ios aplinkybÄs bendrame skundo autorių charakterizuojanÄių duomenų kontekste visgi nÄra pakankamos sprÄsti, jog nuteistasis jau yra pasiruoÅ¡Äs gyvenimo tikslų siekti tik teisÄtomis priemonÄmis.
Tokia iÅ¡vada daroma, visų pirma, atsižvelgus į tai, kad nuteistojo elgesys bausmÄs atlikimo metu ne visada buvo nepriekaiÅ¡tingas. BausmÄs atlikimo metu jis net 12 kartų pažeidÄ pataisos įstaigoje nustatytÄ tvarkÄ , už kÄ jam 11 kartų buvo skiriamos drausminÄs nuobaudos, tame tarpe ir ypatingai griežtos (uždarymas į baudos izoliatorių). Nors nuobaudos Å¡iuo metu jau negaliojanÄios, taÄiau jos charakterizuoja E. Ž. asmenybÄ, parodo, kad nuteistojo elgesys pataisos namuose ne visada buvo nepriekaiÅ¡tingas ir rodo jo polinkį, net ir esant nuolatinei kontrolei bei priežiÅ«rai, nesilaikyti nustatytų elgesio taisyklių, o tai yra reikÅ¡mingas vertinamasis kriterijus, sprendžiant, ar asmuo, bÅ«damas laisvÄje, esant mažiau intensyviai elgesio kontrolei bei priežiÅ«rai sugebÄs laikytis įstatymų ir vÄl nenusikalsti.
Be to, atkreiptinas dÄmesys ir į tai, kad skundo autoriaus elgesys teigiama linkme ženkliai pasikeitÄ tik artÄjant terminui, kada galÄjo bÅ«ti sprendžiamas klausimas dÄl jo lygtinio paleidimo, o tai leidžia abejoti jo pokyÄių stabilumu, pastangų koreguoti savo elgesį vien teigiama linkme nuoÅ¡irdumu, o asmuo, siekiantis bÅ«ti lygtinai paleistas, visos bausmÄs atlikimo metu (arba bent jau pakankamai ilgÄ laikÄ ) turi elgtis nepriekaiÅ¡tingai ir savo elgesiu įrodyti, kad jis toliau gali bÅ«ti taisomas neizoliuotas nuo visuomenÄs, kad yra pakankamas pagrindas manyti, jog jis laikysis įstatymų ir nebenusikals.
Å ios aplinkybÄs, sprendžiant dÄl lygtinio paleidimo, taip pat turi bÅ«ti įvertinos ir BVK 8 straipsnio nuostatų kontekste.
13. BVK 8 straipsnyje nustatyta, kad pataisos priemonÄs nuteistiesiems taikomos atsižvelgiant į jų asmenybÄ, elgesį bausmÄs atlikimo metu, taip pat įvertinamas nuteistojo pavojingumas bei nusikalstamos veikos, už kuriÄ jis atlieka bausmÄ, pavojingumas ir pobÅ«dis. TodÄl teisÄjų kolegija nesutinka su skundo argumentais, kad apylinkÄs teismas nepagrįstai vertino E. Ž. padaryto nusikaltimo pobÅ«dį ir sunkumÄ , taip pat ankstesnius teistumus, kadangi sprendžiant klausimÄ dÄl asmens pasitaisymo ir lygtinio paleidimo galimybÄs, aplinkybÄs dÄl ankstesnių teistumų ar nuteistajam inkriminuotų nusikalstamų veikų pavojingumo tiek, kiek jos atskleidžia nuteistojo elgesį ir leidžia įžvelgti jo pažangÄ koreguojant savo elgesį teigiama linkme, aukÅ¡tesniojo teismo įsitikinimu, neturÄtų bÅ«ti sumenkinamos, prieÅ¡ingai turÄtų bÅ«ti vertinamos bendrame kontekste.
Å ias aplinkybes įvertinus kartu su anksÄiau paminÄtais duomenimis, negalima konstatuoti, kad nuteistojo pažanga mažinant nusikalstamo elgesio rizikÄ yra akivaizdi ir pakankama, jog bÅ«tų galima daryti iÅ¡vadÄ , kad jis toliau gali bÅ«ti taisomas neizoliuotas nuo visuomenÄs.
14. TeisÄjų kolegija taip pat pažymi, jog pagal OASys metodikÄ E. Ž. pakartotinio nusikalstamo elgesio rizika vertinama kaip žema â 35 balai. Statinių kriminogeninių veiksnių svertinių taÅ¡kų suma yra 25 balai, o kiti 10 balų yra kintantys, kurie siekiant įrodyti akivaizdžiÄ pažangÄ mažinant pakartotinio nusikalstamo elgesio rizikÄ , ne tik gali, bet ir privalo bÅ«ti mažinami, tam, jog nuteistasis įrodytų, jog siekia iÅ¡imtinai teigiamos savo prieÅ¡ingo teisei elgesio korekcijos.
15. DÄl iÅ¡dÄstytų priežasÄių teisÄjų kolegija sutinka su apylinkÄs teismo nutartyje padaryta iÅ¡vada, kad Å¡iuo metu nuteistojo daroma pažanga mažinant nusikalstamo elgesio rizikÄ dar nesudaro pagrindo tikÄtis, kad jis ateityje laikysis įstatymų ir iÅ¡kilusias problemas sprÄs tik visuomenei priimtinu bÅ«du. Atsižvelgiant į iÅ¡dÄstytÄ , daroma iÅ¡vada, kad apylinkÄs teismas, atsisakydamas tvirtinti Komisijos nutarimÄ taikyti nuteistajam lygtinį paleidimÄ iÅ¡ pataisos įstaigos, priÄmÄ pagrįstÄ sprendimÄ , todÄl nuteistojo E. Ž. skundas atmetamas, o Kauno apylinkÄs teismo 2018 m. gruodžio 10 d. nutartis paliekama galioti.
Vadovaudamasi Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso 364 straipsnio 8 dalies 1 punktu, 9 dalimi, teisÄjų kolegija n u t a r i a : atmesti nuteistojo E. Ž. skundÄ ir palikti galioti Kauno apylinkÄs teismo KaiÅ¡iadorių rÅ«mų 2018 m. gruodžio 10 d. nutartį. Å i nutartis įsigalioja nuo jos priÄmimo dienos ir yra neskundžiama. TeisÄjai Evaldas Gražys Jurgis KiÅ¡kis Viktoras PreikÅ¡as