aafec15d-4f29-46f7-b6ee-45babeccf214 · Vilniaus apygardos teismas
Legislator summary
AI generatedGinÄo esmÄ                          Vilniaus miesto 1 apylinkÄs teisme nagrinÄjama civilinÄ byla Nr. 2-11084-779/2012 pagal ieÅ¡kovo BUAB âRanga IVâ ieÅ¡kinį atsakovams BUAB âEkostataâ, G. B. dÄl nuostolių atlyginimo. IeÅ¡kovas praÅ¡o iÅ¡ atsakovo BUAB âEkostataâ ir subsidiariai iÅ¡ atsakovo G. B. priteisti 83 892,36 Lt nuostolių atlyginimo, 6 proc. dydžio procesines palÅ«kanas ir bylinÄjimosi iÅ¡laidas. Savo reikalavimus kildina iÅ¡ tarp ieÅ¡kovo ir atsakovo BUAB âEkostataâ susiklosÄiusių teisinių santykių 2007-11-28 Subrangos darbų sutarties pagrindu, remiantis kuriai ieÅ¡kovas nuosavybÄs teise įgijo 5 vienetus kasetinių oro atÅ¡aldytuvų (fankoilas), McQuay MCK 010 CW;
Legislator headnote
AI generatedaafec15d-4f29-46f7-b6ee-45babeccf214 · Vilniaus apygardos teismas: IeÅ¡kovas kreipÄsi į atsakovo bankroto administratorių, reikalaudamas grÄ Å¾inti ginÄo įrangÄ , taÄiau administratorius į praÅ¡ymÄ nereagavo. DÄl Å¡ios priežasties ieÅ¡kovas buvo priverstas kreiptis į Vilniaus apygardos teismÄ dÄl įrangos iÅ¡reikalavimo. Å ios bylos nagrinÄjimo metu atsakovo administratorius ir G. B. paaiÅ¡kino, jog ginÄo įranga apskritai neegzistavo ir į atliktų darbų aktÄ buvo įtraukta fiktyviai. Remdamasis tuo ieÅ¡kovo administratorius kreipÄsi į apylinkÄs teismÄ dÄl nuostolių atlyginimo.
Full text
CivilinÄ byla Nr. 2S-2155-115/2012Teisminio proceso Nr. 2-01-3-07747-2012-6Procesinio sprendimo kategorijos: (S) 113.6.1.3.; 122.2.; 122.4. VILNIAUS APYGARDOS TEISMASNUTARTISLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2012 m. gruodžio 14 d.Vilnius              Vilniaus apygardos teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄjas Algirdas AuruÅ¡keviÄius, raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjÄs ieÅ¡kovo BUAB âRanga IVâ atskirÄ jį skundÄ dÄl Vilniaus miesto 1 apylinkÄs teismo 2012 m. spalio 8 d. nutarties, kuria teismas sustabdÄ bylos nagrinÄjimÄ , n u s t a t Ä :I.
GinÄo esmÄ                          Vilniaus miesto 1 apylinkÄs teisme nagrinÄjama civilinÄ byla Nr. 2-11084-779/2012 pagal ieÅ¡kovo BUAB âRanga IVâ ieÅ¡kinį atsakovams BUAB âEkostataâ, G. B. dÄl nuostolių atlyginimo. IeÅ¡kovas praÅ¡o iÅ¡ atsakovo BUAB âEkostataâ ir subsidiariai iÅ¡ atsakovo G. B. priteisti 83 892,36 Lt nuostolių atlyginimo, 6 proc. dydžio procesines palÅ«kanas ir bylinÄjimosi iÅ¡laidas. Savo reikalavimus kildina iÅ¡ tarp ieÅ¡kovo ir atsakovo BUAB âEkostataâ susiklosÄiusių teisinių santykių 2007-11-28 Subrangos darbų sutarties pagrindu, remiantis kuriai ieÅ¡kovas nuosavybÄs teise įgijo 5 vienetus kasetinių oro atÅ¡aldytuvų (fankoilas), McQuay MCK 010 CW;
Qsens. -2.1 kw, QÅ¡ald.- 2,8 kW; su trieigiu vožt. pavara, patalpos termostatu su valdymo pulteliu; 21 vienetÄ kasetinių oro atÅ¡aldytuvų (fankoilas), McQuay MCK 015 CW; Qsens. -3.3 kw, QÅ¡ald.- 4,2 kW; su trieigiu vožt. pavara, patalpos termostatu su valdymo pulteliu; 32 vienetus kasetinių oro atÅ¡aldytuvų (fankoilas), McQuay MCK 020 CW; Qsens. -4.80 kw, QÅ¡ald.-3,6 kW; su trieigiu vožt. pavara, patalpos termostatu su valdymo pulteliu, taÄiau Å¡i įranga ieÅ¡kovui nebuvo perduota.             Vilniaus apygardos teismas 2012 m. gegužÄs 23 d. sprendimu, priimtu civilinÄje byloje Nr. 2-1756661/2012 pagal ieÅ¡kovo BUAB âRanga IVâ ieÅ¡kinį atsakovui BUAB âEkostataâ, treÄiajam asmeniui G.
B. dÄl įpareigojimo perduoti ginÄo įrangÄ , atmetÄ ieÅ¡kovo reikalavimÄ Ä¯pareigoti atsakovÄ perduoti ieÅ¡kovui 5 vienetus kasetinių oro atÅ¡aldytuvų (fankoilas), McQuay MCK 010 CW; Qsens. -2.1 kw, QÅ¡ald.- 2,8 kW; su trieigiu vožt. pavara, patalpos termostatu su valdymo pulteliu; 21 vienetÄ kasetinių oro atÅ¡aldytuvų (fankoilas), McQuay MCK 015 CW; Qsens. -3.3 kw, QÅ¡ald.- 4,2 kW; su trieigiu vožt. pavara, patalpos termostatu su valdymo pulteliu; 32 vienetus kasetinių oro atÅ¡aldytuvų (fankoilas), McQuay MCK 020 CW;
Qsens. -4.80 kw, QÅ¡ald.-3,6 kW; su trieigiu vožt. pavara, patalpos termostatu su valdymo pulteliu. Sprendimas yra apskųstas apeliacine tvarka (Nr. 2A-2138/2012). II. Pirmosios instancijos teismo procesinio sprendimo esmÄ Vilniaus miesto 1 apylinkÄs teismas 2012 m. spalio 8 d. nutartimi civilinÄ bylÄ Nr. 2-11084-779/2012 sustabdÄ iki kol bus iÅ¡nagrinÄta apeliacinÄs instancijos teismo byla dÄl Vilniaus apygardos teismo 2012 m. gegužÄs 23 d. sprendimo, priimto civilinÄje byloje Nr. 2-1756-661/2012.Teismas nurodÄ, kad Vilniaus apygardos teisme iÅ¡nagrinÄtoje civilinÄje byloje Nr. 2-1756-661/2012 tarp tų paÄių Å¡alių buvo sprendžiamas ginÄas, kilÄs iÅ¡ tų paÄių sutartinių santykių, taÄiau ieÅ¡kovas praÅ¡Ä taikyti kitÄ teisių gynimo bÅ«dÄ .
Vilniaus apygardos teismo 2012-05-23 sprendimas civilinÄje byloje Nr. 2-1756-661/2012 yra apskųstas apeliacine tvarka.Teismas darÄ iÅ¡vadÄ , kad tarp nagrinÄjamos bylos ir civilinÄs bylos Nr. 2-1756-661/2012 yra prejudicinis ryÅ¡ys, kadangi pastarojoje byloje nustatyti faktai dÄl kasetinių oro atÅ¡aldytuvų (fankoilų) saugojimo ir perdavimo turi tiesioginÄ teisinÄ reikÅ¡mÄ priimant teismo sprendimÄ Å¡ioje byloje. Kadangi Vilniaus apygardos teismo 2012-05-23 sprendimas civilinÄje byloje Nr. 2-1756-661/2012 nÄra įsiteisÄjÄs, konstatuotina, kad Vilniaus miesto 1 apylinkÄs teisme nagrinÄjama byla negali bÅ«ti nagrinÄjama tol, kol nebus iÅ¡sprÄsta apeliacinÄs instancijos teismo byla dÄl Vilniaus apygardos teismo 2012-05-23 sprendimo.
DÄl to nagrinÄjama civilinÄ byla Nr. 2-11084-779/2012 sustabdytina pagal CPK 163 str. 3 p. III. Atskirojo skundo ir atsiliepimo į jį argumentai             Atskiruoju skundu ieÅ¡kovas BUAB âRanga IVâ praÅ¡o Vilniaus miesto 1 apylinkÄs teismo 2012 m. spalio 8 d. nutartį panaikinti.              SkundÄ grindžia tokiais argumentais:             1. Pirmosios instancijos teismas neatsižvelgÄ Ä¯ tai, jog sustabdžius Å¡ios bylos nagrinÄjimÄ , nepagrįstai bus užvilkintas tarp Å¡alių kilusio ginÄo iÅ¡sprendimas iÅ¡ esmÄs. IeÅ¡kovo administratorius, perÄmÄs įmonÄs dokumentus, nustatÄ, kad atsakovas ieÅ¡kovui neperdavÄ 58 vienetų Å¡aldymo įrenginių.
IeÅ¡kovas kreipÄsi į atsakovo bankroto administratorių, reikalaudamas grÄ Å¾inti ginÄo įrangÄ , taÄiau administratorius į praÅ¡ymÄ nereagavo. DÄl Å¡ios priežasties ieÅ¡kovas buvo priverstas kreiptis į Vilniaus apygardos teismÄ dÄl įrangos iÅ¡reikalavimo. Å ios bylos nagrinÄjimo metu atsakovo administratorius ir G. B. paaiÅ¡kino, jog ginÄo įranga apskritai neegzistavo ir į atliktų darbų aktÄ buvo įtraukta fiktyviai. Remdamasis tuo ieÅ¡kovo administratorius kreipÄsi į apylinkÄs teismÄ dÄl nuostolių atlyginimo.
             2. IeÅ¡kovas buvo priverstas Vilniaus apygardos teismo sprendimÄ skųsti dÄl jame iÅ¡dÄstytų teismo motyvų ir teismo nustatytų aplinkybių klaidingumo, kadangi jie akivaizdžiai prieÅ¡taravo byloje surinktiems raÅ¡ytiniams įrodymams, be to, byla iÅ¡nagrinÄta grubiai pažeidžiant CPK principus. Neapskundus apygardos teismo sprendimo, atsakovas bÅ«tų įgijÄs teisinÄ galimybÄ, sprendime nurodytomis aplinkybÄmis remtis Å¡ioje byloje, kaip prejudiciniais faktais nustatytais įsiteisÄjusiu teismo sprendimu.
             3. GinÄo bylos nÄra tapaÄios, nes skirias Å¡alys, ieÅ¡kinių dalykai ir pagrindai, dÄl ko nesutampa ir įrodinÄjimo objektas. Abu Å¡ie procesai vienas kitam neprieÅ¡tarauja, prieÅ¡ingai, padeda nustatyti tikrÄ sias faktines aplinkybes. IeÅ¡kovas neginÄija to, kad bylos yra susijusios, taÄiau laiko, jog teismas neatsižvelgÄ Ä¯ ieÅ¡kovo atstovo teismo posÄdžio metu iÅ¡dÄstytus argumentus, jog tarp Å¡alių kilÄs ginÄas iÅ¡ esmÄs bus iÅ¡sprÄstas tik iÅ¡nagrinÄjus Å¡iÄ bylÄ , o Å¡iai bylai iÅ¡nagrinÄti nÄra jokių kliÅ«Äių.
Å ioje byloje nagrinÄjamas ginÄas tampa pirmesnis, nes atsakovams paaiÅ¡kinus, jog ginÄo įranga natÅ«roje nÄra iÅ¡likusi, priÄmus sprendimÄ Å¡ioje byloje, teisinis ginÄas bÅ«tų iÅ¡sprÄstas iÅ¡ esmÄs ir byla apeliaciniame teisme bÅ«tų nutrauktina. PažymÄtina, kad teismas bylos stabdymo klausimÄ iÅ¡kÄlÄ savo iniciatyva, bylos Å¡alys to nepraÅ¡Ä.              Atsiliepimu į atskirÄ jį skundÄ atsakovas G. B. praÅ¡o ieÅ¡kovo atskirÄ jį skundÄ atmesti.
             Atsiliepime pateikia tokius atsikirtimus:              1. Å ioje byloje pareikÅ¡tas ieÅ¡kinys yra praktiÅ¡kai tapatus ieÅ¡kiniui, kuris iÅ¡nagrinÄtas Vilniaus apygardos teisme civilinÄje byloje Nr. 2-1756-661/2012, o Å¡i byla toliau nagrinÄjama apeliacine tvarka Lietuvos apeliaciniame teisme. Å iuo metu susidarÄ tokia situacija, kai ieÅ¡kovas savo pažeistas teises dÄl to paties dalyko tuo paÄiu metu gina dviejose bylose, kurios pradÄtos ieÅ¡kiniais, kurių dalykai visiÅ¡kai tokie patys, todÄl antrasis ieÅ¡kinys negali bÅ«ti nagrinÄjamas, kol nebus iÅ¡nagrinÄtas pirmasis ieÅ¡kinys.
Lietuvos apeliaciniam skundui patenkinus ieÅ¡kovo apeliacinį skundÄ ir ieÅ¡kininius reikalavimus, ieÅ¡kovas realiai prarastų teisÄ ginti savo interesus ir teises dÄl to paties ginÄo dalyko.              2. Pirmosios instancijos teismas teisingai pažymÄjo, kad Vilniaus apygardos teisme nagrinÄtoje civilinÄje byloje nustatyti faktai dÄl turto perdavimo turi tiesioginÄ reikÅ¡mÄ priimant sprendimÄ Å¡ioje byloje. IeÅ¡kovas Å¡ioje byloje pareikÅ¡tÄ ieÅ¡kinį ir reikalavimÄ atlyginti nuostolius grindžia bÅ«tent Vilniaus apygardos teismo sprendimu nustatytomis aplinkybÄmis.
IV. ApeliacinÄs instancijos teismo argumentai ir iÅ¡vados Atskirasis skundas atmestinas. NenustaÄius absoliuÄių skundžiamos teismo nutarties negaliojimo pagrindų, apeliacijos objektÄ pagal atskirojo skundo teisinį ir faktinį pagrindus sudaro patikrinimas, ar pirmosios instancijos teismo nutartis, kuria remiantis CPK 163 str. 3 p. sustabdytas civilinÄs bylos nagrinÄjimas, yra pagrįsta ir teisÄta. NagrinÄjamoje byloje ieÅ¡kovas siekia, kad iÅ¡ atsakovo BUAB âEkostataâ ir iÅ¡ atsakovo G. B. subsidiariai bÅ«tų priteisti nuostoliai, atsiradÄ atsakovams neiÅ¡saugojus ieÅ¡kovui priklausanÄios įrangos.
Tuo tarpu Vilniaus apygardos teisme nagrinÄtoje civilinÄje byloje Nr. 2-1756-661/2012 ieÅ¡kovas praÅ¡Ä Ä¯pareigoti atsakovÄ BUAB âEkostataâ perduoti atsakovui tÄ paÄiÄ Ä¯rangÄ , dÄl kurios praradimo atsiradusių nuostolių atlyginimo ieÅ¡kovas inicijavo nagrinÄjamÄ bylÄ . Pagal CPK 163 str. 3 p. teismas privalo sustabdyti bylÄ , kai negalima nagrinÄti tos bylos tol, kol bus iÅ¡sprÄsta kita byla, nagrinÄjama civiline, baudžiamÄ ja ar administracine tvarka.Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo teisÄs aiÅ¡kinimo ir taikymo praktikoje pripažįstama, kad CPK 163 str. 3 p. įtvirtintas privalomojo civilinÄs bylos sustabdymo pagrindas taikomas tada, kai tarp nagrinÄjamos civilinÄs bylos ir teisinio rezultato kitoje neiÅ¡nagrinÄtoje byloje yra prejudicinis ar kitas tiesioginis teisinis ryÅ¡ys, t. y. kai kitoje byloje nustatyti faktai turÄs teisinÄ reikÅ¡mÄ priimant teismo sprendimÄ nagrinÄjamoje byloje; negalimumas iÅ¡nagrinÄti civilinÄ bylÄ iki bus iÅ¡nagrinÄta kita byla paaiÅ¡kinamas tuo, kad teismas pats negali nustatyti faktų, kurie nustatinÄjami kitoje byloje, kurioje nustatyti faktai turÄs teisinÄ reikÅ¡mÄ priimant teismo sprendimÄ nagrinÄjamoje byloje (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2012 m. spalio 12 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-424/2012; 2012 m. birželio 28 d. nutartis, priimta civilinÄje byloje Nr. 3K-3-332/2012; 2008 m. rugsÄjo 5 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-413/2008).ApeliacinÄs instancijos teismas, įvertinÄs nustatytas aplinkybes, sprendžia, jog Vilniaus miesto 1 apylinkÄs teismas pagrįstai sustabdÄ nagrinÄjamÄ bylÄ iki civilinÄje byloje Nr. 2-1756-661/2012, nagrinÄtoje Vilniaus apygardos teisme, įsiteisÄs teismo sprendimas, nes Å¡is sprendimas turÄs tiesioginį prejudicinį ryšį su nagrinÄjama byla (CPK 163 str. 3 d.).
NagrinÄjamoje byloje įrodinÄjimo dalykas yra atsakovų neteisÄti veiksmai, žala (nuostoliai) ir priežastinis ryÅ¡ys tarp žalos ir atsakovų veiksmų. IeÅ¡kovas patirtų nuostolių dydį įrodinÄja faktu, jog dÄl atsakovų kaltÄs buvo prarasta ginÄo įranga. CivilinÄje byloje Nr. 2-1756-661/2012 įrodinÄjimo dalykas yra ieÅ¡kovo nuosavybÄs teisÄs į ginÄo įrangÄ bei aplinkybÄs, kad įranga yra pas atsakovÄ BUAB âEkostataâ, pagrindimas. Taigi civilinÄje byloje Nr. 2-1756-661/2012 pripažinus, jog ieÅ¡kovas nÄra ir nebuvo ginÄo įrangos savininkas, tokia faktinÄ aplinkybÄ bÅ«tų pagrindas atmesti ieÅ¡kovo pareikÅ¡tus reikalavimus Å¡ioje byloje, ir prieÅ¡ingai, pripažinus, kad ginÄo įranga ieÅ¡kovui priklauso nuosavybÄs teise, ir nustaÄius, jog ji buvo pas atsakovÄ BUAB âEkostataâ ir natÅ«ra yra prarasta, Å¡ie faktai turÄtų esminÄ reikÅ¡mÄ sprendžiant ieÅ¡kovo reikalavimų Å¡ioje byloje pagrįstumo klausimÄ .
Kadangi abiejose civilinÄse bylose įrodinÄjimo dalykai yra tarpusavyje betarpiÅ¡kai susijÄ, civilinÄje byloje Nr. 2-1756-661/2012 nustatyti faktai turÄs prejudicinÄ reikÅ¡mÄ nagrinÄjamoje byloje, todÄl pirmosios instancijos teismas pagrįstai sustabdÄ bylos nagrinÄjimÄ . Konstatavus, kad civilinÄ byla sustabdyta pagrįstai, skundžiama Vilniaus miesto 1 apylinkÄs teismo 2012 m. balandžio 10 d. nutartis paliktina nepakeista, atskirasis skundas atmestinas kaip nepagrįstas. Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 336 straipsniu, 337 straipsnio 1 dalies 1 punktu,                                                                                                                                                                  n u t a r i a:
Vilniaus miesto 1 apylinkÄs teismo 2012 m. spalio 8 d. nutartį palikti nepakeistÄ .                                                                                                                                                 TeisÄjas                                                                                           Algirdas AuruÅ¡keviÄius