aaee9add-d60a-4969-862c-bbb1e60ca182 · Vilniaus miesto apylinkÄs teismas
Legislator summary
AI generatedBylos NrBylos Nr. 2-16741-905/2014Proceso Nr. 2-68-3-09593-2014-2Procesinio sprendimo kategorija 116.5.2(S) VILNIAUS MIESTO APYLINKÄS TEISMAS SPRENDIMAS UŽ AKIŲLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2014 m. gegužÄs 7 d.Vilnius Vilniaus miesto apylinkÄs teismo teisÄjas Vitalijus AbramoviÄius,raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo civilinÄ bylÄ pagal ieÅ¡kovo Å vedijos karalystÄs įmonÄs âBex Sportâ AB ieÅ¡kinį atsakovui uždarajai akcinei bendrovei âGifts Trade Balticâ dÄl skolos priteisimo.
Legislator headnote
AI generatedaaee9add-d60a-4969-862c-bbb1e60ca182 · Vilniaus miesto apylinkÄs teismas: Atsakovas atsiliepimo į ieÅ¡kinį nepateikÄ. Esant Å¡ioms aplinkybÄms ir ieÅ¡kovo praÅ¡ymui, byloje priimamas sprendimas už akių (CPK 142 straipsnio 4 dalis). Vadovaudamasis CPK 285 straipsnio 2 dalimi, teismas, priimdamas sprendimÄ už akių, atlieka formalų byloje pateiktų įrodymų vertinimÄ , t. y. įsitikina, kad pasitvirtinus Å¡ių įrodymų turiniui bÅ«tų pagrindas priimti tokį sprendimÄ . Nustatytos aplinkybÄs ir jų teisinis įvertinimas IÅ¡ ieÅ¡kovo pateiktos 2012 m. gegužÄs 10 d.
Full text
Bylos NrBylos Nr. 2-16741-905/2014Proceso Nr. 2-68-3-09593-2014-2Procesinio sprendimo kategorija 116.5.2(S) VILNIAUS MIESTO APYLINKÄS TEISMAS SPRENDIMAS UŽ AKIŲLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2014 m. gegužÄs 7 d.Vilnius Vilniaus miesto apylinkÄs teismo teisÄjas Vitalijus AbramoviÄius,raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo civilinÄ bylÄ pagal ieÅ¡kovo Å vedijos karalystÄs įmonÄs âBex Sportâ AB ieÅ¡kinį atsakovui uždarajai akcinei bendrovei âGifts Trade Balticâ dÄl skolos priteisimo.
Reikalavimų santrauka IeÅ¡kovas praÅ¡Ä priteisti iÅ¡ atsakovo 18 070,30 Lt skolÄ ir 8,75 procento procesines palÅ«kanas. IeÅ¡kovo teigimu, atsakovas neatsiskaitÄ už parduotas prekes pagal iÅ¡raÅ¡ytas PVM sÄ skaitasâfaktÅ«ras.IeÅ¡kinys teisme priimtas 2014 m. kovo 20 d. Atsakovui procesiniai dokumentai įteikti 2014 m. kovo 24 d. (Civilinio proceso kodekso 123 straipsnio 2 dalis). PraneÅ¡ime iÅ¡aiÅ¡kinta atsakovo pareiga pateikti atsiliepimÄ Ä¯ ieÅ¡kinį ir atsiliepimo nepateikimo padariniai, nustatytas keturiolikos dienų terminas Å¡iam procesiniam veiksmui atlikti (CPK 142 straipsnis).
Atsakovas atsiliepimo į ieÅ¡kinį nepateikÄ. Esant Å¡ioms aplinkybÄms ir ieÅ¡kovo praÅ¡ymui, byloje priimamas sprendimas už akių (CPK 142 straipsnio 4 dalis). Vadovaudamasis CPK 285 straipsnio 2 dalimi, teismas, priimdamas sprendimÄ už akių, atlieka formalų byloje pateiktų įrodymų vertinimÄ , t. y. įsitikina, kad pasitvirtinus Å¡ių įrodymų turiniui bÅ«tų pagrindas priimti tokį sprendimÄ . Nustatytos aplinkybÄs ir jų teisinis įvertinimas IÅ¡ ieÅ¡kovo pateiktos 2012 m. gegužÄs 10 d.
PVM sÄ skaitosâfaktÅ«ros Nr. 218846, 2012 m. gegužÄs 22 d. PVM sÄ skaitosâfaktÅ«ros Nr. 218923, 2012 m. gegužÄs 22 d. PVM sÄ skaitosâfaktÅ«ros Nr. 218924 ir 2012 m. birželio 13 d. PVM sÄ skaitosâfaktÅ«ros Nr. 219113 matyti, kad ieÅ¡kovas pardavÄ atsakovui prekių iÅ¡ viso už 5233,42 EUR, o atsakovas įsipareigojo už parduotas prekes atsiskaityti pagal iÅ¡raÅ¡ytas PVM sÄ skaitas-faktÅ«ras per trisdeÅ¡imt dienų (b. l. 13-20). Nurodytos skolos ar jos dydžio atsakovas neginÄijo (CPK 12, 13, 178 straipsniai).Tarp Å¡alių susiklostÄ pirkimo-pardavimo santykiai.
IeÅ¡kovas įrodÄ, kad pardavÄ atsakovui prekių iÅ¡ viso už 18 070,30 Lt. DÄl to ieÅ¡kovo reikalavimas pagrįstas ir tenkintinas â iÅ¡ atsakovo ieÅ¡kovui priteistina 18 070,30 Lt skola už pirktas prekes (CK 6.305, 6.314, 6.344 straipsniai). Be to, tenkinant ieÅ¡kovo praÅ¡ymÄ ir vadovaujantis CK 6.37 straipsnio 2 dalimi ir MokÄjimų, atliekamų pagal komercinius sandorius, vÄlavimo prevencijos įstatymo 3, 4 straipsniais, iÅ¡ atsakovo priteistinos 8,75 procento procesinÄs palÅ«kanos.Tenkinant ieÅ¡kinį, ieÅ¡kovui iÅ¡ atsakovo priteistinos bylinÄjimosi iÅ¡laidos (CPK 93 straipsnio 1 dalis): 542 Lt žyminio mokesÄio (b. l. 27), 866,28 Lt vertimo iÅ¡laidų (b. l. 21-24) ir 2071,68 Lt iÅ¡laidų advokato pagalbai apmokÄti (b. l. 25-26).
Valstybei iÅ¡ atsakovo nepriteistinos iÅ¡laidos, susijusios su procesinių dokumentų įteikimu, nes Å¡ios iÅ¡laidos mažesnÄs, negu teisingumo ministro ir finansų ministro 2011 m. lapkriÄio 7 d. įsakymu Nr. 1R-261/1K-355 nustatyta minimali (10 Lt) valstybei priteistina bylinÄjimosi iÅ¡laidų suma (CPK 96 straipsnio 6 dalis). Vadovaudamasis Civilinio proceso kodekso 93 straipsnio 1 dalimi, 285 straipsnio 1, 2, 4, 5, 6 dalimis, 286 straipsniu, 287 straipsnio 1, 3 dalimis, Civilinio kodekso 6.37 straipsnio 2 dalimi, 6.305, 6.314, 6.344 straipsniais, MokÄjimų, atliekamų pagal komercinius sandorius, vÄlavimo prevencijos įstatymo 3, 4 straipsniais, n u s p r e n d ž i a :
IeÅ¡kinį tenkinti.Priteisti ieÅ¡kovui Å vedijos karalystÄs įmonei âBex Sportâ AB, j. a. k. 556639-5496, iÅ¡ atsakovo uždarosios akcinÄs bendrovÄs âGifts Trade Balticâ, j. a. k. 302506978, 18 070,30 Lt (aÅ¡tuoniolika tÅ«kstanÄių septyniasdeÅ¡imt litų 30 ct) skolos ir 8,75 (aÅ¡tuonių ir septyniasdeÅ¡imt penkių Å¡imtųjų) procento dydžio procesines palÅ«kanas nuo priteistos 18 070,30 Lt (aÅ¡tuoniolikos tÅ«kstanÄių septyniasdeÅ¡imties litų 30 ct) sumos už laikotarpį nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme, t. y. nuo 2014 m. kovo 20 d., iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo.Priteisti ieÅ¡kovui Å vedijos karalystÄs įmonei âBex Sportâ AB, j. a. k. 556639-5496, iÅ¡ atsakovo uždarosios akcinÄs bendrovÄs âGifts Trade Balticâ, j. a. k. 302506978, 542 (penkis Å¡imtus keturiasdeÅ¡imt du) Lt žyminio mokesÄio, 866,28 Lt (aÅ¡tuonis Å¡imtus Å¡eÅ¡iasdeÅ¡imt Å¡eÅ¡is litus 28 ct) vertimo iÅ¡laidų ir 2071,68 Lt (du tÅ«kstanÄius septyniasdeÅ¡imt vienÄ litÄ 68 ct) iÅ¡laidų advokato pagalbai apmokÄti.Atsakovas negali Å¡io sprendimo skųsti nei apeliacine, nei kasacine tvarka.Atsakovas turi teisÄ per 20 dienų nuo Å¡io sprendimo priÄmimo dienos paduoti Vilniaus miesto apylinkÄs teismui pareiÅ¡kimÄ , atitinkantį CPK 111 straipsnio, 287 straipsnio 2, 3 dalių reikalavimus, dÄl sprendimo už akių peržiÅ«rÄjimo.IeÅ¡kovas per 30 dienų nuo sprendimo priÄmimo dienos turi teisÄ paduoti apeliacinį skundÄ Vilniaus apygardos teismui per Vilniaus miesto apylinkÄs teismÄ .
TeisÄjas                                                                                                                      Vitalijus AbramoviÄius