aad92ef9-a752-400a-9270-aaeb7b2240e5 · Biržų rajono apylinkÄs teismas
Legislator summary
AI generatedBaudžiamoji byla NrBaudžiamoji byla Nr. 1-87-847/2014(Teisminio proceso Nr. 1-54-1-00047-2014-9)                                          Procesinio sprendimo kategorija 1.1.4.2; 1.2.14.1.2.2; 1.2.14.1.3; 1.2.14.10; 2.1.15.3; 2.3.6.4.4; 2.3.6.4.5(S)BIRŽŲ RAJONO APYLINKÄS TEISMASNUOSPRENDISLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU2014 m. gegužÄs 5 d.Biržai          Biržų rajono apylinkÄs teismo teisÄja Valentina PaliulionienÄ, sekretoriaujant Linai Strautininkienei, dalyvaujant prokurorei Danutei Å leivaitei, (duomenys neskelbtini)direktorei A.
Legislator headnote
AI generatedaad92ef9-a752-400a-9270-aaeb7b2240e5 · Biržų rajono apylinkÄs teismas: atsakomybÄ sunkina tai, kad nusikalstamas veikas įvykdÄ bÅ«damas apsvaigÄs nuo alkoholio ir tai turÄjo įtakos nusikalstamų veikų padarymui, jo atsakomybÄ lengvina tai, kad prisipažįsta padarÄs nusikalstamas veikas ir dÄl to nuoÅ¡irdžiai gailisi.V. P. teistas, teistumas neiÅ¡nykÄs, nes 2013-06-05 d. Biržų rajono apylinkÄs teismo baudžiamuoju įsakymu nuteistas pagal LR BK 182 str. 1 d., 214 str. 1 d., 215 str. 1 d., 302 str. 1 d., 227 str. 1 d., galutine bausme - 75 paromis areÅ¡to (1 t., b.l. 49-51), bausmÄ atlikÄs, administracine tvarka per metus baustas (1 t., b.l. 58-84).
Full text
Baudžiamoji byla NrBaudžiamoji byla Nr. 1-87-847/2014(Teisminio proceso Nr. 1-54-1-00047-2014-9)                                          Procesinio sprendimo kategorija 1.1.4.2; 1.2.14.1.2.2; 1.2.14.1.3; 1.2.14.10; 2.1.15.3; 2.3.6.4.4; 2.3.6.4.5(S)BIRŽŲ RAJONO APYLINKÄS TEISMASNUOSPRENDISLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU2014 m. gegužÄs 5 d.Biržai          Biržų rajono apylinkÄs teismo teisÄja Valentina PaliulionienÄ, sekretoriaujant Linai Strautininkienei, dalyvaujant prokurorei Danutei Å leivaitei, (duomenys neskelbtini)direktorei A.
G., gynÄjui advokatui LaimuÄiui ZaukeviÄiui, teismo posÄdyje iÅ¡nagrinÄjo baudžiamÄ jÄ bylÄ , kurioje V. P., asmens kodas (duomenys neskelbtini) gimÄs 1969-09-03 Biržuose, lietuvis, Lietuvos Respublikos pilietis, iÅ¡situokÄs, nedirbantis, gyvenantis (duomenys neskelbtini), vidurinio iÅ¡silavinimo, teistas 2013-06-05 d. Biržų rajono apylinkÄs teismo baudžiamuoju įsakymu pagal LR BK 182 str. 1 d., 214 str. 1 d., 215 str. 1 d., 302 str. 1 d., 227 str. 1 d., galutine bausme - 75 paromis areÅ¡to, areÅ¡to bausmÄ atlikÄs, teistumas neiÅ¡nykÄs, kaltinamas padarÄs nusikalstamas veikas, numatytas Lietuvos Respublikos BK 178 str. 4 d., 22 str. 1 d. ir 178 str. 2 d., 187 str. 3 d.,          Teismas, iÅ¡nagrinÄjÄs baudžiamÄ jÄ bylÄ ,           nustatÄ:
V. P. 2014 m. sausio 25 d., apie 22 val. 13 min., Biržų m., Vytauto g. 22A, bÅ«damas apsvaigÄs nuo alkoholio, turÄdamas tikslÄ pagrobti svetimÄ turtÄ , tyÄia su Å¡aligatvio trinkele iÅ¡dauždamas (duomenys neskelbtini)plastikinių durų stiklÄ 150 Lt vertÄs, sugadino svetimÄ turtÄ , padarydamas (duomenys neskelbtini)150 Lt turtinÄ Å¾alÄ , pro duris įsibrovÄ Ä¯ patalpÄ â âSenÄ jÄ kebabinÄâ ir kÄsinosi slaptai pagrobti svetimÄ turtÄ â (duomenys neskelbtini)priklausanÄiÄ 0,5 l talpos giros skardinÄ 3 litų vertÄs, taÄiau nusikaltimo nebaigÄ dÄl priežasÄių, nepriklausanÄių nuo jo valios, kadangi buvo sulaikytas PanevÄžio apskrities VPK Biržų rajono policijos komisariato pareigÅ«nų.Å i veika atitinka Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 22 str. 1 d. ir 178 str. 2 d., 187 str. 3 d.K.
V. P. kaltu dÄl Å¡ių nusikalstamų veikų padarymo prisipažino visiÅ¡kai. Jis parodÄ, kad įvykio metu buvo labai girtas, neprisimena, kaip atsirado kebabinÄje, žino, kad prieÅ¡ tai buvo policijos komisariate. DÄl įvykio gailisi.           Kaltinamojo kaltÄ dÄl jo padarytų nusikalstamų veikų įrodoma civilinio ieÅ¡kovo atstovÄs, liudytojų parodymais, raÅ¡ytine bylos medžiaga.            Civilinio ieÅ¡kovo atstovÄ A. G. parodÄ, kad ji yra (duomenys neskelbtini)â direktorÄ.
Ä®vykio vakarÄ ji iÅ¡ pardavÄjos sužinojo, kad iÅ¡daužtas kebabinÄs durų stiklas ir įsibrauta į vidų, stiklo pakeitimas kainavo 150 Lt. Patalpos viduje rasta aplankstyta ir sugadinta 3 Lt giros skardinÄ, kuriÄ buvo bandyta atidaryti, ji netinkama naudoti. Padaryta 153 Lt turtinÄ Å¾ala, kuriÄ praÅ¡o priteisti iÅ¡ kaltinamojo.           L. V. Å parodÄ, kad iÅ¡ tarnybos saugos darbuotojo sužinojo apie įvykį. Atvykusi į darbo vietÄ pamatÄ, kad iÅ¡daužtas durų stiklas, viduje gulÄjo kelio dangos gabalas, pareigÅ«nai iÅ¡ tualeto iÅ¡sivedÄ vyriÅ¡kį, ten rado ir sulankstytÄ giros skardinÄ.           Liudytojas A.
B. parodÄ, kad dirba budÄtoju operatyvaus valdymo poskyryje Biržų PK. V. P. įvykio vakarÄ buvo suraÅ¡ytas administracinio teisÄs pažeidimo protokolas ir jis buvo iÅ¡leistas namo, tÄ patį vakarÄ neprisistatÄs vyriÅ¡kis praneÅ¡Ä, kad kažkas įlindo į prieÅ¡ policijos pastatÄ esanÄiÄ kebabinÄ. Liudytojas su tyrÄju A. B. nuvyko prie kebabinÄs, pamatÄ Å¡aligatvio trinkele iÅ¡daužtÄ durų stiklÄ , pagalbinÄje patalpoje buvo pasislÄpÄs V. P., jis nieko aiÅ¡kaus pasakyti negalÄjo.          IÅ¡ 2014-01-25 įvykio vietos apžiÅ«ros protokolo matyti, kad Vytauto g. 22A, Biržuose, lauko durų virÅ¡utinÄs dalies 140x60 cm stiklo paketas iÅ¡daužtas, apie 1 m nuo durų patalpų viduje guli dalis Å¡aligatvio trinkelÄs. TarnybinÄse patalpose, tualete prie klozeto stovi sulankstyta âGubernijosâ giros skardinÄ 0,5 l. talpos (1 t., b.l. 28-32).         Kaltinamojo kaltÄ dÄl jam inkriminuojamų nusikalstamų veikų pasitvirtino, nes jis, bÅ«damas apsvaigÄs nuo alkoholio, sugadino svetimÄ turtÄ ir iÅ¡ patalpos pasikÄsino pagrobti 3 Lt vertÄs skardinÄ giros.         Kaltinamojo V.
P. atsakomybÄ sunkina tai, kad nusikalstamas veikas įvykdÄ bÅ«damas apsvaigÄs nuo alkoholio ir tai turÄjo įtakos nusikalstamų veikų padarymui, jo atsakomybÄ lengvina tai, kad prisipažįsta padarÄs nusikalstamas veikas ir dÄl to nuoÅ¡irdžiai gailisi.V. P. teistas, teistumas neiÅ¡nykÄs, nes 2013-06-05 d. Biržų rajono apylinkÄs teismo baudžiamuoju įsakymu nuteistas pagal LR BK 182 str. 1 d., 214 str. 1 d., 215 str. 1 d., 302 str. 1 d., 227 str. 1 d., galutine bausme - 75 paromis areÅ¡to (1 t., b.l. 49-51), bausmÄ atlikÄs, administracine tvarka per metus baustas (1 t., b.l. 58-84).
Psichikos sveikatos centre įraÅ¡ytas, taÄiau RokiÅ¡kio teismo psichiatrijos skyriaus iÅ¡vadoje teigiama, kad V. P. susiformavÄs psichikos sutrikimas - priklausomybÄs sindromas alkoholiui, jam nereikalinga skirti teismo psichiatrinÄ ekspertizÄ (1 t., b.l. 92, 96). Sodroje duomenų apie V. P. nÄra, darbo biržoje buvo registruotas iki 2014-01-23 (1 t., b.l. 85, 86).             (duomenys neskelbtini)pateikÄ 153 Lt civilinį ieÅ¡kinį turtinei žalai atlyginti (1 t., b.l. 43-44), kurį sudaro stiklinių durų pakeitimas 150 Lt ir 3 Lt vertÄs sulankstyta giros skardinÄ.
IeÅ¡kinys tenkintinas, nes dÄl V. P. kaltų veiksmų bendrovÄ patyrÄ turtinÄ Å¾alÄ .V. P. buvo taip pat kaltinamas tuo, kad jis 2014 m. sausio 21 d., apie 9 val. 45 min., Biržų m., (duomenys neskelbtini), bÅ«damas apsvaigÄs nuo alkoholio, (duomenys neskelbtini)prekybos centre, darbo valandomis, iÅ¡ prekybos centro slaptai pagrobÄ svetimÄ â (duomenys neskelbtini)â priklausantį turtÄ Â - du deimantinius pjovimo diskus 199,98 Lt bendros vertÄs, padarydamas (duomenys neskelbtini) 199,98 Lt turtinÄ Å¾alÄ , padarydamas nusikalstamÄ veikÄ , numatytÄ Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 178 str. 4 d.
Å is kaltinimas nepasitvirtino.Kaltinamasis V. P. dÄl jam inkriminuojamos veikos kaltu neprisipažino. Jis parodÄ, kad iÅ¡ tiesų įvykio dienÄ iÅ¡ parduotuvÄs âMoki-Vežiâ, slaptai pagrobÄ vienÄ deimantinį diskÄ , kurio kaina buvo 69,99 Lt, diskÄ pardavÄ, vogÄ, nes buvo girtas ir dar norÄjo gerti. PaÄmÄ tik vienÄ diskÄ , kainÄ atsimena, nes buvo apžiÅ«rÄjÄs. Lentynoje buvo daug diskų, kai paÄmÄ diskÄ , jų dar daug liko. Liudytojas G. M. parodÄ, kad dirba saugos skyriuje (duomenys neskelbtini)Eidamas tikrinti prekių pastebÄjo, kad trÅ«ksta diskų, pamanÄ, kad nupirkti.
Patikrinus kompiuteriu iÅ¡siaiÅ¡kino, kad Å¡ių prekių niekas nepirko, peržiÅ«rÄjÄs vaizdo medžiagÄ pamatÄ, kad asmuo paÄmÄ du diskus, užsikiÅ¡o už striukÄs ir iÅ¡Äjo pro kasas. Apskaitoje buvo rodomi keturi diskai, skirtingų rūšių diskai, 2 po 2. Vaizdo juostoje pamatÄ, kaip asmuo paima diskus ir lentyna lieka tuÅ¡Äia, tai tikriausiai paima du diskus. Tikrino brangiausius diskus, trÅ«ko keturių diskų, lentynoje buvo keturi diskai. Pagarsinus parodymus, duotus ikiteisminio tyrimo metu, kur liudytojas sakÄ, kad kompiuteriu peržiÅ«rÄjus prekių likuÄius, buvo matyti, kad trÅ«ksta disko âTURBO ASHINE SUPER THINâ, kurio vertÄ 129,99 Lt ir âASHINE PREMIUMâ, kurio vertÄ 69,99 Lt, pažiÅ«rÄjus įraÅ¡Ä pamatÄ, kad bÅ«tent Å¡iuos diskus slaptai pagrobÄ nepažįstamas vyriÅ¡kis.
Ikiteisminio tyrimo metu sakÄ tiesÄ . PeržiÅ«rÄjus filmuotÄ medžiagÄ liudytojas parodÄ, kad iÅ¡ filmuotos medžiagos jis negali pasakyti, kokį diskÄ V. P. paÄmÄ, o kokį padÄjo į lentynÄ , gali tik pasakyti, kokį trÅ«kumÄ rodÄ kompiuteris. IÅ¡ filmuotos medžiagos matÄ, kad paÄmÄ vienÄ diskÄ , bet kompiuteris rodÄ, kad dingo du diskai.            PosÄdžio metu peržiÅ«rÄjus kompaktinį diskÄ , failas Nr. 094501, matyti, kad parduotuvÄje prie lentynų yra keturi vyrai, trims pasiÅ¡alinus, lieka vienas (V.
P.), jis paima nuo lentynos du diskus, nusiima pirÅ¡tinÄ, atskiria vienÄ diskÄ ir padeda atgal į lentynÄ , o likusį diskÄ užsikiÅ¡a už striukÄs ir iÅ¡eina.          Esant Å¡ioms nustatytoms aplinkybÄms, V. P. pareikÅ¡tas kaltinimas nepasitvirtino. Liudytojo G. M. parodymai, duoti ikiteisminio tyrimo metu ir teisme yra prieÅ¡taringi, jis nurodo skirtingus pavogtų diskų kiekius, peržiÅ«rÄjus filmuotÄ medžiagÄ pripažino, kad V. P. paÄmÄ vienÄ diskÄ , apie pavogtus diskus policijoje kalbÄjo remdamasis kasos aparatų duomenimis, kurie rodÄ, kiek diskų trÅ«ksta, taÄiau buvo tikrinti tik brangiausi diskai.
Pagal Baudžiamojo kodekso 178 str. 4 d. baudžiamoji atsakomybÄ kyla tada, kai pagrobtas nedidelÄs vertÄs svetimas turtas, nedidelÄ vertÄ â kai turto vertÄ virÅ¡ija 1 MGL, bet nevirÅ¡ija 3 MGL dydžio sumos. Bylos duomenimis nustatyta, kad V. P. pagrobto disko vertÄ 69,99 Lt, todÄl jis iÅ¡teisintinas, nes nepadaryta veika, turinti nusikaltimo ar baudžiamojo nusižengimo požymių (LR BPK 303 str. 5 d. 1 p.), jis už veikÄ gali atsakyti administracine tvarka. IÅ¡teisinus kaltinamÄ jį, (duomenys neskelbtini)pareikÅ¡tas 199,98 Lt turtinÄs žalos civilinis ieÅ¡kinys (1 t., b.l. 11, 13) paliktinas nenagrinÄtu (LR BPK 115 str. 3 d. 2 p.).          V.
P. vadovaujantis LR BPK 140 str. buvo sulaikytas 2014-01-25 d. 2225 val., paleistas 2014-01-27 d. 1515 val. (1 t., b.l. 114, 122). Å is laikas įskaitytinas į paskirtÄ bausmÄ (LR BK 66 str.).Daiktiniai įrodymai - kompaktinis diskas su vaizdo įraÅ¡u, darytu 2014-01-21 d. UAB (duomenys neskelbtini) (1 t., b.l. 19), kurį 2014-01-27 d. daiktų pateikimo protokolu pateikÄ UAB âGRIFS AGâ objekto vadovas R. R. (1 t., b.l.
18) yra byloje ir paliktinas saugoti byloje, 2014-01-25 apžiÅ«ros protokolu Vytauto g. 22A, Biržuose, paimta âGubernijosâ giros skardinÄ (1 t., b.l. 28-32) po 2014-02-10 d. apžiÅ«ros (1 t., b.l. 33-35) pagal 2014-03-13 d. pakvitavimÄ jau grÄ Å¾inta UAB (duomenys neskelbtini)direktorei A. G. (1 t., b.l. 36), o Å¡aligatvio trinkelÄs dalis (1 t., b.l. 33-35) - nuosprendžiui įsiteisÄjus sunaikintina (LR BPK 94 str. 1 d. 4 p.).Kaltinamajam paskirtos kardomosios priemonÄs â įpareigojimas periodiÅ¡kai registruotis policijos įstaigoje (1 t., b.l. 123) ir raÅ¡ytinis pasižadÄjimas neiÅ¡vykti (1 t., b.l. 127-128) iki bausmÄs vykdymo pradžios paliktinos nepakeistos ir naikintinos sulaikius nuteistÄ jį.           IÅ¡ nuteistojo iÅ¡ieÅ¡kotinos teismo turÄtos proceso valstybei (LR BPK 105 str. 1 p.).          Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos BPK 115 str., 297 str., 301-305 str., 307-308 str., teismas           n u s p r e n d ž i a :
          V. P. pripažinti kaltu pagal Lietuvos Respublikos BK 22 str. 1 d. ir 178 str. 2 d. ir nubausti jį 45 parų areÅ¡to, pripažinti kaltu pagal BK 187 str. 3 d. ir nubausti 30 parų areÅ¡to.          Vadovaujantis Lietuvos Respublikos BK 63 str. 1 d., 2 d., 5 d. 1 p., bausmes subendrinti apÄmimo bÅ«du ir paskirti galutinÄ subendrintÄ bausmÄ â 45 parų areÅ¡to.          Vadovaujantis Lietuvos Respublikos BK 66 str., 65 straipsnio 1 dalies 1 punkto a) papunkÄiu, į bausmÄs laikÄ Ä¯skaityti dvi paras, iÅ¡bÅ«tas laikinajame sulaikyme ir laikyti V.
P. atlikusį dvi paras areÅ¡to.          AreÅ¡to bausmÄ paskirti atlikti areÅ¡tinÄje, jos pradžiÄ skaiÄiuojant nuo sulaikymo dienos.          V. P. iÅ¡teisinti pagal BK 178 str. 4 d., nes nepadaryta veika, turinti nusikaltimo ar baudžiamojo nusižengimo požymių.          (duomenys neskelbtini)civilinį ieÅ¡kinį tenkinti, priteisti iÅ¡ V. P. 153 Lt turtinei žalai atlyginti.           (duomenys neskelbtini)civilinį ieÅ¡kinį palikti nenagrinÄtÄ .V.
P. paskirtas kardomÄ sias priemones â įpareigojimÄ periodiÅ¡kai registruotis policijos įstaigoje ir raÅ¡ytinį pasižadÄjimÄ neiÅ¡vykti iki bausmÄs vykdymo pradžios palikti nepakeistas ir panaikinti nuteistÄ jį sulaikius.           Daiktinius įrodymus â kompaktinį diskÄ su vaizdo įraÅ¡u palikti saugoti byloje, o Å¡aligatvio trinkelÄs dalį nuosprendžiui įsiteisÄjus sunaikinti.           IÅ¡ieÅ¡koti iÅ¡ V. P. 23,49 Lt proceso iÅ¡laidų valstybei.               Nuosprendis per dvideÅ¡imt dienų nuo jo paskelbimo apeliacine tvarka gali bÅ«ti skundžiamas PanevÄžio apygardos teismui per Biržų rajono apylinkÄs teismÄ .
            TeisÄja                                                                                                             Valentina PaliulionienÄ