aac7bbcd-ce33-4924-bc7c-1ed2a6287a41 · PanevÄžio miesto apylinkÄs teismas
Legislator summary
AI generatedB., dalyvaujant administracinÄn atsakomybÄn traukiamiems A. M., O. A., A. A., A. M., iÅ¡nagrinÄjo A. M., asmens kodas (duomenys neskelbtini) gimusio (duomenys neskelbtini), Lietuvos Respublikos pilieÄio, lietuvio, neteisto, nebausto administracine tvarka, gyvenanÄio (duomenys neskelbtini) ; O. A., asmens kodas (duomenys neskelbtini) gimusio (duomenys neskelbtini), Lietuvos Respublikos pilieÄio, lietuvio, neteisto, bausto administracine tvarka, gyvenanÄio (duomenys neskelbtini);A. A., asmens kodas (duomenys neskelbtini), gimusio (duomenys neskelbtini), Lietuvos Respublikos pilieÄio, lietuvio, neteisto, nebausto administracine tvarka, gyvenanÄio (duomenys neskelbtini);
Legislator headnote
AI generatedaac7bbcd-ce33-4924-bc7c-1ed2a6287a41 · PanevÄžio miesto apylinkÄs teismas: Atvykus policijos pareigÅ«nams, visų akivaizdoje apsaugos darbuotojas pastÅ«mÄ A. A.. Jis klausÄ policijos pareigÅ«nų, ar jie filmuoja konfliktÄ , taÄiau jie jam parodÄ Ä¯ tuÅ¡inukÄ panašų daiktÄ . IÅ¡sitraukÄs savo telefonÄ ir pradÄjus filmuoti, policijos pareigÅ«nai pasakÄ Å¾odį ,,jamamâ ir pargriovÄ jį ant žemÄs. IÅ¡ rankų jam iÅ¡krito telefonas, skilo telefono ekranas. Liudytoja R. M. teismo posÄdžio metu parodÄ, kad ji dirba naktiniame klube ,,30â, pardavinÄja bilietus.
Full text
                                                                                       Administracinio nusižengimo bylos                                                                                       Nr. A2.9.-3-749/2017 (S) Teisminio proceso Nr. 4-08-3-02313-2016-3Procesinio sprendimo kategorijos: 18.1.;     19.10.; 21.9.10                              PANEVÄŽIO MIESTO APYLINKÄS TEISMAS NUTARIMAS 2017 m. vasario 13 d.PanevÄžys PanevÄžio miesto apylinkÄs teismas, pirmininkaujant teisÄjui Vytautui KrikÅ¡ÄiÅ«nui, sekretoriaujant L.
B., dalyvaujant administracinÄn atsakomybÄn traukiamiems A. M., O. A., A. A., A. M., iÅ¡nagrinÄjo A. M., asmens kodas (duomenys neskelbtini) gimusio (duomenys neskelbtini), Lietuvos Respublikos pilieÄio, lietuvio, neteisto, nebausto administracine tvarka, gyvenanÄio (duomenys neskelbtini) ; O. A., asmens kodas (duomenys neskelbtini) gimusio (duomenys neskelbtini), Lietuvos Respublikos pilieÄio, lietuvio, neteisto, bausto administracine tvarka, gyvenanÄio (duomenys neskelbtini);A. A., asmens kodas (duomenys neskelbtini), gimusio (duomenys neskelbtini), Lietuvos Respublikos pilieÄio, lietuvio, neteisto, nebausto administracine tvarka, gyvenanÄio (duomenys neskelbtini);
A. M., asmens kodas (duomenys neskelbtini) gim. (duomenys neskelbtini), Lietuvos Respublikos pilieÄio, lietuvio, neteisto, bausto administracine tvarka, gyvenanÄio (duomenys neskelbtini),   administracinio nusižengimo bylÄ .Teismas n u s t a t Ä :  A. M., O. A., A. A., A. M. buvo kaltinami tuo, kad 2016 m. rugsÄjo 25 d. apie 03.00 valandÄ , bÅ«dami neblaivÅ«s, vieÅ¡oje vietoje, prie naktinio klubo ,,30â, adresu S. D. ir S. G. gatvÄ (duomenys neskelbtini) iÅ¡plÅ«do necenzÅ«riniais žodžiais apsaugos darbuotojus, triukÅ¡mavo, spardÄ klubo duris, elgÄsi agresyviai.
Tokiais savo veiksmais A. M., O. A., A. A., A. M. buvo kaltinami pažeidÄ vieÅ¡Ä jÄ tvarkÄ ir žmonių rimtį ir padarÄ administracinius nusižengimus, numatytus Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimo kodekso (toliau â ANK) 481 straipsnio 1 dalyje.A. M. buvo kaltinamas ir tuo, kad nevykdÄ pareigÅ«nų R. M. ir J. B. teisÄtų reikalavimų eiti kartu į tarnybinį automobilį, prieÅ¡inosi aktyviais veiksmais stumdydamasis ir stangrindamas rankas, t. y. padarÄs administracinį nusižengimÄ , numatytÄ ANK 506 straipsnio 4 dalyje.A.
M. kaltÄs dÄl administracinio nusižengimo nepripažino. ParodÄ, kad su draugais buvo atvykÄs į naktinį klubÄ ,,30â. A. M. su A. Å . jau buvo įÄjÄ Ä¯ klubÄ , o jis su O. A. ir A. A. buvo prie klubo durų. NorÄdami įeiti į klubÄ , pabeldÄ Ä¯ duris. Apsaugos darbuotojas pasakÄ, kad jie per stipriai beldžia į duris. Jie atsipraÅ¡Ä. Dar kartÄ pabeldus į duris, apsaugos darbuotojas pastÅ«mÄ O. A., papurÅ¡kÄ jam dujų. Dujų papurÅ¡kÄ ir priÄjusiam A. A..
Dujų bandÄ purkÅ¡ti ir jam. Tada buvo iÅ¡kviesti policijos pareigÅ«nai. Atvažiavus policijos pareigÅ«nams iÅ¡ klubo iÅ¡Äjo A. M., pradÄjo filmuoti konfliktÄ .O. A. kaltu dÄl administracinio nusižengimo neprisipažino. ParodÄ, kad bÅ«damas prie naktinio klubo pabeldÄ Ä¯ duris, kad jas atidarytų ir įleistų. IÅ¡ÄjÄs apsaugos darbuotojas numetÄ jo akinius, pradÄjo pÅ«sti dujas. Prie apsaugos darbuotojo priÄjÄs A. A. taip pat gavo dujų.A. A. kaltu dÄl administracinio nusižengimo neprisipažino.
ParodÄ, kad pabeldus į klubo duris apsaugos darbuotas pastÅ«mÄ O. A., sudavÄ jam per akinius, purÅ¡kÄ dujas. Apsaugos darbuotojas akinius numetÄ ir jam, jam taip pat purÅ¡kÄ dujų. A. M. kaltu dÄl administracinių nusižengimų neprisipažino. ParodÄ, kad su draugu A. Å . įÄjÄs į klubÄ ir kabindamas striukÄ iÅ¡girdo kieme triukÅ¡mÄ . IÅ¡bÄgÄs į laukÄ pamatÄ, kad O. A. buvo be akinių, jis ir A. A. apipurkÅ¡ti dujomis. AiÅ¡kinosi su apsaugos darbuotojais kas Äia įvyko.
Atvykus policijos pareigÅ«nams, visų akivaizdoje apsaugos darbuotojas pastÅ«mÄ A. A.. Jis klausÄ policijos pareigÅ«nų, ar jie filmuoja konfliktÄ , taÄiau jie jam parodÄ Ä¯ tuÅ¡inukÄ panašų daiktÄ . IÅ¡sitraukÄs savo telefonÄ ir pradÄjus filmuoti, policijos pareigÅ«nai pasakÄ Å¾odį ,,jamamâ ir pargriovÄ jį ant žemÄs. IÅ¡ rankų jam iÅ¡krito telefonas, skilo telefono ekranas. Liudytoja R. M. teismo posÄdžio metu parodÄ, kad ji dirba naktiniame klube ,,30â, pardavinÄja bilietus.
Apie 3 valandÄ nakties į klubÄ nebuvo įleistas tÄvas su sÅ«numi. Ä® klubÄ jie nebuvo įleisti todÄl, kad A. A. praeitÄ savaitgalį buvo kažkÄ padarÄs. KÄ tikslai nežino. KodÄl į klubÄ neįleido ir O. A. - nežino, tai nusprendÄ apsaugos darbuotojas. O. A. ir A. A. iÅ¡eidami iÅ¡ klubo stipriai trenkÄ durimis. IÅ¡ÄjÄs apsaugos darbuotojas kieme apsistumdÄ su O. A. ir A. A., nupurÅ¡kÄ juos dujomis. Liudytojas A. A. teismo posÄdžio metu parodÄ, kad A. M. nevykdÄ policijos pareigÅ«nų reikalavimų eiti į tarnybinį automobilį, nusiraminti, jis buvo agresyvus, sulaikomas prieÅ¡inosi.
A. M. sulaikinÄjo kiti policijos pareigÅ«nai. Jis su kolega sulaikinÄjo tÄvÄ ir sÅ«nų. Apie konfliktÄ policijos pareigÅ«nams pasakÄ apsaugos darbuotojas. Liudytojas P. K. teismo posÄdžio metu parodÄ, kad paryÄiais gavo praneÅ¡imÄ apie konfliktÄ prie naktinio klubo. Jis su kolega sulaikinÄjo tÄvÄ ir sÅ«nų. Apie konfliktÄ policijos pareigÅ«nams praneÅ¡Ä apsaugos darbuotojas. Apsaugos darbuotojai sakÄ, kad prie klubo buvÄ asmenys spardÄ duris.Liudytojas J. B. teismo posÄdžio parodÄ, kad kolegos per radijo ryšį papraÅ¡Ä pagalbos prie naktinio klubo ,,30â.
Jis su kolega R. M. sulaikÄ A. M., kuris prieÅ¡inosi. Apsaugos darbuotojas pasakÄ, kad prie klubo buvÄ asmenys spardÄ duris. Paties konflikto nematÄ. Liudytoja R. M. teismo posÄdžio metu parodÄ, kad su kolega J. B. prie naktinio klubo sulaikÄ asmenį. Jų pagalbos papraÅ¡Ä kiti kolegos. Liudytojas A. Å . teismo posÄdžio metu parodÄ, kad savaitgalį, apie 2-3 valandÄ nakties su draugais atvažiavo į klubÄ ,,30â. Ä®Äjus į klubÄ ir su A. M. nusipirkus bilietus iÅ¡girdo, kad kitų jo draugų apsaugos darbuotojas nenori įleisti.
KlausÄ apsaugos darbuotojo, kodÄl nenori įleisti jo draugų, taÄiau apsaugos darbuotojas buvo agresyviai nusiteikÄs. Klubo durų tikrai niekas nedaužÄ. VÄliau prie klubo atvažiavo policijos pareigÅ«nai. Nepavykus iÅ¡siaiÅ¡kinti, kad įvyko kieme, jis grįžo į klubo vidų. Kad kiti jo draugai buvo iÅ¡vežti į policijos komisariatÄ sužinojo kitÄ dienÄ . IÅ¡ byloje esanÄio liudytojo V. V. apklausos protokolo matyti, kad jis nepamena, kurie asmenys elgiasi agresyviai, taÄiau jie visi vartojo necenzÅ«rinius žodžius, spardÄ klubo duris.
Asmuo, kuris filmavo, prieÅ¡inosi policijos pareigÅ«nams. Jokių pretenzijų neturi.ANK 481 straipsnio 1 dalyje numatyta, kad necenzÅ«riniai žodžiai ar gestai vieÅ¡osiose vietose, įžeidžiamas kibimas prie žmonių, kiti tyÄiniai veiksmai, kuriais siekiama pažeisti vieÅ¡Ä jÄ tvarkÄ ir žmonių rimtį, užtraukia administracinÄ atsakomybÄ.ANK 506 straipsnio 4 dalyje numatyta, kad statutinio valstybÄs tarnautojo, karo policijos ar žvalgybos pareigÅ«no teisÄto nurodymo ar reikalavimo nevykdymas, iÅ¡skyrus Å¡io kodekso 556 straipsnyje nurodytus atvejus, užtraukia administracinÄ atsakomybÄ.
Ä®vertinus administracinio nusižengimo byloje surinktų įrodymų visumÄ , iÅ¡klausius administracinÄn atsakomybÄn traukiamų asmenų paaiÅ¡kinimus, teismas daro iÅ¡vadÄ , jog A. M., O. A., A. A., A. M. veiksmai pagal ANK 481 straipsnio 1 dalį, A. M. veiksmai taip pat pagal ANK 506 straipsnio 4 dalį buvo kvalifikuoti neteisingai. Byloje nustatyta, kad konfliktas tarp naktinio klubo ,,30â apsaugos darbuotojo ir administracinÄn atsakomybÄn traukiamų asmenų kilo todÄl, kad minÄti asmenys neva spardÄ klubo duris.
TaÄiau pabrÄžiama tai, kad byloje apklausus administracinÄn atsakomybÄn traukiamus asmenis, liudytojus, nebuvo įrodyta, kad minÄti asmenys spardÄ klubo duris. Visų apklaustų asmenų parodymai skirtingi iÅ¡ esmÄs. Kai kuriose dalyse traukiamų atsakomybÄn asmenų parodymai atitinka kasininkÄs R. M. parodymus dÄl to, jog buvo įleisti keli draugai į klubÄ , o keli neįleisti, nežino kodÄl. Apsaugos darbuotojas V. V. praÅ¡yme bei liudytojo apklausos protokole tvirtina, kad visi spardÄ klubo duris ir visi buvo agresyvÅ«s. Daroma iÅ¡vada, jog apsaugos darbuotojas siekdamas pateisinti savo neprofesionalumÄ , nebÅ«tinÄ specialiųjų priemonių panaudojimÄ , traukiamų atsakomybÄn asmenų veiksmus įvardija sau palankiai, taÄiau jie nÄra patvirtinami kitais įrodymais.
Paprastai, kai kyla tokio pobÅ«džio situacija, visada prie bylos pridedami policijos pareigÅ«nų automobilių ar naktinio klubo daryti vaizdo įraÅ¡ai. Nors įraÅ¡ai buvo daromi, pareigÅ«nai suraÅ¡ydami ATP protokolus, nepasirÅ«pino, jog jie bÅ«tų pateikti į bylÄ . Teismas savo iniciatyva bandÄ Å¡iuos duomenis gauti, taÄiau nesÄkmingai, nes praÄjo per daug laiko. IÅ¡ pateikto pažymÄjimo matyti, jog klubo įraÅ¡ai saugomi 5 dienas (74, 75 b. l.). Nustatytina, kad kilus konfliktui apsaugos darbuotojas prieÅ¡ kai kuriuos asmenius panaudojo fizinÄ jÄgÄ , purÅ¡kÄ dujomis, o administracinÄn atsakomybÄn traukiami asmenys iÅ¡sakÄ necenzÅ«rinius žodžius į tai.
TaÄiau pabrÄžtina, kad tokiais veiksmais nebuvo siekiama pažeisti vieÅ¡Ä jÄ tvarkÄ ar žmonių rimtį, nes konfliktas kilo dÄl abiejų Å¡alių kaltÄs, iÅ¡ esmÄs dÄl neprofesionalių apsaugos darbuotojo veiksmų. Neįrodyta, kad A. M. prieÅ¡inosi policijos pareigÅ«nams, nes kaip matyti iÅ¡ visų įrodymų, policijos pareigÅ«nai sulaikÄ visus asmenis ir pristatÄ Ä¯ policijos komisariatÄ , taÄiau protokolas dÄl pareigÅ«nų reikalavimų nevykdymo buvo suraÅ¡ytas A.
M.. IÅ¡ tiesų, jis buvo aktyvesnis, aiÅ¡kinosi dÄl neteisÄtų apsaugininko veiksmų, Å¡iuos veiksmus skundÄ policijos pareigÅ«nams, taÄiau buvo nusprÄsta visus jÄga sulaikyti ir vežti policijos komisariatÄ . Policijos pareigÅ«nai A. M. sulaikÄ todÄl, kad jis mobiliuoju telefonu filmavo konfliktÄ siekdamas nustatyti tiesÄ .Atsižvelgiant į nurodytas aplinkybes, kad nagrinÄjamu atveju byloje esantys duomenys nepatvirtina ANK 481 straipsnio 1 dalies numatyto pažeidimo sudÄties buvimo A. M., O.
A., A. A., A. M. veikose, A. M. veiksmuose taip pat nÄra ANK 506 straipsnio 4 dalyje numatyto pažeidimo sudÄtis, todÄl bylos jų atžvilgiu nutrauktinos 635 straipsnio 1 dalies 2 punktu pagrindu.Vadovaudamasis ANK 635 straipsnio 1 dalies 2 punktu, teismas n u t a r i a :  Administracinio nusižengimo bylos teisenÄ pagal ANK 481 straipsnio 1 dalį A. M., asmens kodas (duomenys neskelbtini) atžvilgiu nutraukti, nesant jo veikoje administracinio nusižengimo sudÄties.Administracinio nusižengimo bylos teisenÄ pagal ANK 481 straipsnio 1 dalį O.
A., asmens kodas (duomenys neskelbtini) atžvilgiu nutraukti, nesant jo veikoje administracinio nusižengimo sudÄties.Administracinio nusižengimo bylos teisenÄ pagal ANK 481 straipsnio 1 dalį A. A., asmens kodas (duomenys neskelbtini) atžvilgiu nutraukti, nesant jo veikoje administracinio nusižengimo sudÄties.Administracinio nusižengimo bylos teisenÄ pagal ANK 481 straipsnio 1 dalį, 506 straipsnio 4 dalį, A. M., asmens kodas (duomenys neskelbtini) atžvilgiu nutraukti, nesant jo veikose administracinių nusižengimų sudÄties.
Nutarimas per dvideÅ¡imt kalendorinių dienų nuo nutarimo administracinio nusižengimo byloje kopijos (nuoraÅ¡o) iÅ¡siuntimo ar iÅ¡davimo dienos gali bÅ«ti skundžiamas PanevÄžio apygardos teismui per PanevÄžio miesto apylinkÄs teismÄ . TeisÄjas                                                                                               Vytautas KrikÅ¡ÄiÅ«nas