aaa37d2e-2714-41bf-a4d1-07f80df1bc20 · KlaipÄdos miesto apylinkÄs teismas
Legislator summary
AI generatedAdministracinÄ byla Nr                                                 AdministracinÄ byla Nr. A2.1.-553-93/ 2011 m.                             (Proceso Nr. 4-06-3-00283-2011-0)Procesinio sprendimo kategorija 39.1.; 39.2.; 40.1.2.; 52.3. (S) Administracinio teisÄs pažeidimo protokolo Nr. ATPP 0678-0059 KLAIPÄDOS MIESTO APYLINKÄS TEISMASNUTARIMAS 2011 m. vasario 28 d. KlaipÄda KlaipÄdos miesto apylinkÄs teismo teisÄja Stefa NaÅ¡ÄenkovienÄ, sekretoriaujant J.
Legislator headnote
AI generatedaaa37d2e-2714-41bf-a4d1-07f80df1bc20 · KlaipÄdos miesto apylinkÄs teismas: nutraukimo metu I. S. susitarÄ su Å¡ios bendrovÄs direktoriumi E. G., jog jai bus leidžiama nelegaliai pavaduoti nesanÄias parduotuvÄs darbuotojas; I. S. parduotuvÄje dirbo ir 2011-01-14.          Aptarti įrodymai patvirtina, kad I. S. 2011-01-14 dirbo UAB â(duomenys neskelbtini)â maisto prekių parduotuvÄje, esanÄioje KlaipÄdoje, (duomenys neskelbtini), neteisÄtai ir nelegaliai, nes su ja buvo susitarta dÄl darbo funkcijų, darbo vietos â ji dirbo pardavÄjos - kasininkÄs darbÄ , dirbo sutartu laiku, pakluso parduotuvÄje nustatytai tvarkai, taÄiau darbo sutartis, kaip to reikalauja Darbo kodekso 99 straipsnis, sudaryta nebuvo, apie I.
Full text
AdministracinÄ byla Nr                                                 AdministracinÄ byla Nr. A2.1.-553-93/ 2011 m.                             (Proceso Nr. 4-06-3-00283-2011-0)Procesinio sprendimo kategorija 39.1.; 39.2.; 40.1.2.; 52.3. (S) Administracinio teisÄs pažeidimo protokolo Nr. ATPP 0678-0059 KLAIPÄDOS MIESTO APYLINKÄS TEISMASNUTARIMAS 2011 m. vasario 28 d. KlaipÄda KlaipÄdos miesto apylinkÄs teismo teisÄja Stefa NaÅ¡ÄenkovienÄ, sekretoriaujant J.
K., dalyvaujant Lietuvos Respublikos ValstybinÄs darbo inspekcijos KlaipÄdos skyriaus atstovui vyriausiajam darbo inspektoriui I. D., administracinÄn atsakomybÄn traukiamam asmeniui E. G., iÅ¡nagrinÄjusi E. G., gimusio (duomenys neskelbtini) TauragÄs rajone, lietuvio, Lietuvos Respublikos pilieÄio asmens kodas (duomenys neskelbtini) gyvenanÄio duomenys neskelbtini, KlaipÄdoje, dirbanÄio UAB â(duomenys neskelbtini)â direktoriumi, administracinio teisÄs pažeidimo bylÄ , n u s t a t Ä: E. G. padarÄ administracinį teisÄs pažeidimÄ , numatytÄ Lietuvos Respublikos administracinių teisÄs pažeidimų kodekso 413 straipsnio 1 dalyje ir aptartÄ Lietuvos Respublikos darbo kodekso 98 straipsnio 1 dalies 1 punkte, t. y., 2011 m. sausio 14 d.
UAB â(duomenys neskelbtini)â maisto prekių parduotuvÄje, esanÄioje KlaipÄdoje, (duomenys neskelbtini), nelegaliai dirbo I. S., nelegaliai įdarbinta UAB â(duomenys neskelbtini)â direktoriaus E. G..Å ia veika buvo pažeisti Lietuvos Respublikos darbo kodekso 99 straipsnio reikalavimai.E. G. prisipažino įvykdÄs šį administracinį teisÄs pažeidimÄ ir paaiÅ¡kino, kad po to, kai 2010 m. lapkriÄio 18 d. nutraukÄ darbo sutartį su I. S., leido dar keletÄ kartų jai nelegaliai dirbti parduotuvÄje â pavaduoti kitas parduotuvÄs darbuotojas; jam, G., leidus I.
S. nelegaliai dirbo ir 2011 m. sausio 14 d.; už darbÄ I. S. buvo apmokama pinigais ir maisto produktais. Be Å¡io prisipažinimo E. G. kaltÄ padarius administracinį teisÄs pažeidimÄ , numatytÄ Lietuvos Respublikos administracinių teisÄs pažeidimų kodekso 413 straipsnio 1 dalyje ir aptartÄ Lietuvos Respublikos darbo kodekso 98 straipsnio 1 dalies 1 punkte, įrodo bylos medžiaga bei liudytojų parodymai.Liudytoja I. S. paaiÅ¡kino, kad po to, kai 2010-11-18 su ja buvo nutraukta darbo sutartis, E. G. pakvietus, ji keletÄ kartų maisto prekių parduotuvÄje, esanÄioje KlaipÄdoje, (duomenys neskelbtini), pavadavo kitas darbuotojas, už jas dirbdama kasininke; dirbo ji ir 2011-01-14 nuo 8 val. iki Darbo inspekcijos darbuotojų patikrinimo; už darbÄ jai buvo apmokama pinigais ir maisto produktais.Liudytoja E. L. - UAB â(duomenys neskelbtini)â maisto prekių parduotuvÄs, esanÄios KlaipÄdoje, (duomenys neskelbtini) , darbuotoja paaiÅ¡kino, kad jai žinoma, jog darbo sutarties su I.
S. nutraukimo metu I. S. susitarÄ su Å¡ios bendrovÄs direktoriumi E. G., jog jai bus leidžiama nelegaliai pavaduoti nesanÄias parduotuvÄs darbuotojas; I. S. parduotuvÄje dirbo ir 2011-01-14.          Aptarti įrodymai patvirtina, kad I. S. 2011-01-14 dirbo UAB â(duomenys neskelbtini)â maisto prekių parduotuvÄje, esanÄioje KlaipÄdoje, (duomenys neskelbtini), neteisÄtai ir nelegaliai, nes su ja buvo susitarta dÄl darbo funkcijų, darbo vietos â ji dirbo pardavÄjos - kasininkÄs darbÄ , dirbo sutartu laiku, pakluso parduotuvÄje nustatytai tvarkai, taÄiau darbo sutartis, kaip to reikalauja Darbo kodekso 99 straipsnis, sudaryta nebuvo, apie I.
S. darbÄ nebuvo praneÅ¡ta Valstybinio socialinio draudimo įstaigai, nebuvo valstybei sumokÄti mokesÄiai. E. G. atsakomybÄ sunkinanÄių aplinkybių nenustatyta. Lengvinanti aplinkybÄ yra ta, kad E. G. yra tik iÅ¡ dalies darbingas (darbingumo lygis - 35%).Negalima pripažinti, kad E. G. prisipažinimas lengvina jo atsakomybÄ, nes prisipažinus po to, kai nusižengimas buvo atskleistas, atsakomybÄs už tÄ nusižengimÄ nelengvina; nelengvina E. G. atsakomybÄs ir jo nurodyti pažeidimo padarymo motyvai.
Skiriant nuobaudÄ , atsižvelgiama į padaryto administracinio pažeidimo aplinkybes, padaryto pažeidimo pobÅ«dį, į E. G. asmenybÄ, į jo Å¡eiminÄ padÄtį, tai, kad duomenų, jog E. G. anksÄiau bÅ«tų baustas administracine tvarka, nÄra, taÄiau, kaip nustatyta nagrinÄjant Å¡iÄ bylÄ , laikotarpyje nuo 2010-11-18 iki 2011-01-14 E. G., leisdamas keletÄ kartų nelegaliai dirbti I. S., padarÄ kelis analogiÅ¡kus administracinÄs teisÄs pažeidimus. Visos aptartos aplinkybÄs sÄ lygoja nuobaudos, numatytos Lietuvos Respublikos administracinių teisÄs pažeidimų kodekso 413 straipsnio 1 dalyje, vidurkio skyrimÄ (vadovaujantis Lietuvos Respublikos administracinių teisÄs pažeidimų kodekso 302 straipsniu).
V. A. teisÄs pažeidimų kodekso 41 straipsnio 5 dalies tvarka apie Å¡ios nuobaudos paskyrimÄ skelbtina per visuomenÄs informavimo priemones.Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos administracinių teisÄs pažeidimų kodekso 30 straipsniu, 302 straipsniu , 413 straipsnio 1 dalimi, 286 straipsniu, 287 straipsnio 1 dalies 1 punktu, n u t a r i a : pripažinti, kad E. G., 2011 m. sausio 14 d., nelegaliai UAB â(duomenys neskelbtini)â maisto prekių parduotuvÄje, esanÄioje KlaipÄdoje, (duomenys neskelbtini), įdarbindamas I.
S., padarÄ administracinį teisÄs pažeidimÄ , numatytÄ Lietuvos Respublikos administracinių teisÄs pažeidimų kodekso 413 straipsnio 1 dalyje ir aptartÄ Lietuvos Respublikos darbo kodekso 98 straipsnio 1 dalies 1 punkte, ir paskirti jam 5000 Lt (penkių tÅ«kstanÄių) litų dydžio baudÄ . Bauda turi bÅ«ti sumokÄta ne vÄliau kaip per keturiasdeÅ¡imt dienų nuo nutarimo skirti baudÄ Ä¯teikimo dienos.Nutarimui įsiteisÄjus apie Å¡ios nuobaudos paskyrimÄ paskelbti per visuomenÄs informavimo priemones.Nutarimas gali bÅ«ti apskųstas KlaipÄdos apygardos teismui per 20 dienų nuo nutarimo paskelbimo dienos, skundÄ paduodant per KlaipÄdos miesto apylinkÄs teismÄ .
TeisÄja                                                                                           Stefa NaÅ¡ÄenkovienÄ